Please update your browser: Your browser is obsolete, you need to update or switch! Missing var() support! Missing grid support! Missing (flex-) gap support! Missing aspect-ratio support! Missing container query support! Missing clamp() support! Missing -webkit-line-clamp support!
    Header Background Image

    Asianovel

    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    "So you can also admit to scolding?"

    "Breaking the precept and beating someone up?"

    "Do it without asking clearly?"

    Su Lian's tone was calm and his soul was tortured, making people want to move away from their home planet overnight.

    Chi Wang clenched his fists and slowly loosened them, thinking about where the problem occurred.

    After thinking about it, in the final analysis, can only blame that person's surname Chi, and he took the wrong direction from the beginning.

    He was probably blinded by jealousy, full of inferior substitutes, he stumbled astray, fell into the bitterness of his own secret love, and didn't pay much attention to many details.

    Mainly, Su Lian didn't make it clear, all kinds of coincidences resulted in an extremely embarrassing situation.

    Embarrassment, choking, scalp tingling.

     Thinking of Fang  's ruthless words, he wanted to raise his hand and slap himself.

    Chiliang turned off the tap, turned it slowly, and pretended to be dead, "I thought too much, when what just happened didn't happen, I didn't say anything, I didn't hear anything. ."

    Su Lian still raised the corners of his mouth, his smile could hardly be suppressed: "What the hell is God thinking about?"

    Chi Yan was speechless, not knowing how to explain it.

    After thinking about it for a while, someone said helplessly: "I saw him tugging at him, and he even looked for him twice. I called him a fool, and I didn't scold my ex before. huh? So..."

    I omit the conjecture about Brother Chi, can't say enough about the next words, just want to kill him on the spot.

    Staring at the embarrassed face, Su Lian raised his eyebrows: "Do you think I like boys?"

    Chi Huang got stuck: "I don't know how I got there, and I didn't say that I like men. Anyway, it's not a white beating. That person is a scumbag, and it can be regarded as a way to eliminate evil."

    "‌‌ will find a step for myself."

    "I've been beaten, I wanted to help out, but now it's a pleasure to help others."

    Su Lian pulled a paper towel to wipe the water off his hands, then turned to exit: "Let's go, the dishes are probably ready."

    Chi Wang hurriedly followed, and then confirmed: "I know about the matter, and I will tell others."

    If anyone else knew about it, it was really the scene of a large-scale social death.

    Su Lian ruthlessly exposed: "That Chi knows everything."

    "Anyway, he has a lot of love history, and most of them thought it was an ex who asked for help." Chi Wang glanced at the brothers waiting for dinner in the distance, and lowered his voice, "I really said it, I beg you."

    However, he had never seen Wang Ye so sullenly, and Su Lian thought it was quite fresh.

    "Ashamed?" He looked back and scolded, "Can you figure out what's going on next time?"

    Chi Wang carried the crumpled school uniform and grunted reluctantly, but his arrogance was gone.

    The two returned to their seats and sat down side by side. The table was filled with various dishes. Gu Anjiu shared two pairs of chopsticks and quickly said, "Where did you just go, sir, what's the hurry?"

    Turning his head back to Su Lian, he smiled and said, "He is a good person and a good deed."

    Chi Wang coughed so violently, he almost broke the disposable chopsticks in his hand in two.

    He pursed his lips and glared at Su Lian's eyes, implying that he would be humiliated on the spot again.

    Lin Yan was delighted: "Good people and good deeds? Are you planning to hit the market this year?"

    Gu Anjiu touched his chin and complained, "It's not impossible, after all, he is now a high school male student who is positive, goes to bed early, wakes up early and loves learning."

    "Can I have a quiet meal?" Chi Juan grabbed a large chopstick dish for himself and tried to silence all the staff.

    But Gu Anjiu refused to let it go, his eyes rolled round: "Tell me, what are you doing?"

    Chi Wang didn't lift his head, and the air pressure was very low: "You have to take care of it and eat it."

           Zhang gossip mouth.

    It's been a long time since Su Lian was so happy, and his entire expression softened. He was able to joke around with others and seemed approachable.

    However, the joys and sorrows of human beings are not the same. It is probably Chi Li's silent meal, burying his head and eating hard, avoiding his eyes.

    Fortunately, things will be diluted soon, and the monthly test results will be released soon.

    Song Jiaci came out with the score list, and just posted it on the wall, the crowd was like a ants, and they were thinking about it without thinking.

    Chi Wang leaned on the back of the chair, and he asked the child who came over, "Did you see my ranking?"

    ",    ." Song Jiaci tilted his head and pursed his lips with a smile, so as to be mysterious.

    "Little monkey, it's broken with Lin Yan, and I'm selling it." Chi Wang clicked his tongue, stepped back from the stool, and pushed aside the crowd to approach the ranking list.

    The crowd stared at the scores, sucked in a breath, and spoke out one after another.

    "Fuck, Su Lian passed 728, is he a human?"

    "Li Zong  is a familiar formula with a familiar 300, I kneel down...   The standard answer for a humanoid?"

    "I heard that the name is a full ten points away, and I can only say that the sentence is awesome."

    "Then those who say people cheat, come and see, cheat in language, and die of laughter."

    Listening to the discussion, Chi Huang's eyes fell on the small characters in the line. Grade ‌‌name, Su Lian, no surprise.

    Teacher Xiao Su is powerful enough, and dared to act like a pig and eat a tiger with her last language achievement.

    After appreciating the beautiful score, eyes jumped directly to  again, but didn't see name again.

    Move up slowly, swipe one by one, swipe the word Chili, and stop and shoot.

    Falling on that number, almost thought was dazzled, grade rank: 797th.

    Chi Wangyou returned to his seat in confusion and looked at Su Lian: "How much is 965 minus 797?"

    Su Lian didn't think too much, and said lightly: "168, it's a test."

    "Fuck, shocked." Chi Wang Xin stared at the dense head of people in front of him, not fully digesting the fact.

    Gu Anjiu turned his head back, with an expression on his face: "What's the matter, I'll listen to any shocking gossip."

    Chi Wang cleared his throat, his eyelids drooped slightly, and he had a humble look on his face, but his tone was arrogant and irritating: "I have improved 168 places in the next month's exam, you're welcome, please boast."

    With that sullen look, didn't know that thought took the grade.

    "What! He actually betrayed our friendship in the post-exam room. He's not a human being! Our brothers broke up!" After reading the results, he stepped down in shock.

    He opened his mouth slightly, buffering slowly, Su Lian gave a thumbs up: "Mr. Su, I really do."

    Su Lian: "?"

    What crazy.

    In the next second, Gu Anjiu stretched out his hand to hook the person and shook it frantically: "I got within 900 in the first test, although it is 899, but I don't want it, it's my biological father, woo woo woo, In the coming years and festivals, I will be filial, and I will never break my promise.”

    Su Lian was shaken and had a headache, almost wanted to vomit, and threatened, "If you don't let go, I'll beat him up."

    "Son, you are touching." Chi Huang slapped his hand down and sneered, "When you said that, you also betrayed the back examination room. We are each other."

    After being stunned by Fan Sao's remarks, Gu Anjiu said that he was really not shy, and in order to have a relationship with Su Lian, he forced himself to be his father.

    Lin Yan glanced at the circle between the two of them, and raised his eyebrows: "Isn't it, everyone has improved?"

    "‌, ‌ have also improved. There are 40 people in total." Song Jiaci turned his head and smiled with eight teeth.

    Gu Anjiu scolded dirty words: "The friendship in the examination room after the exam is really gone."

    The scores at the back of the crane are all crowded together, and they are not too open. If the scores are slightly higher, the ranking will improve by leaps and bounds.

    When several people learned about the results, the swordsman was so happy that he was like an idiot, bragging, and shameless.

    Gu Anjiu patted his forehead: "I feel like I'm in a daze, and I'm in awe."

    Lin Yan quite agrees: "Probably too smart is just like that, just click on it."

    "Ah, I want to come again immediately to set up the test paper." Chi Juan reached out and hooked Su Lian's shoulder, and rubbed his fingertips against the school uniform, "Mr. Su, forever god."

    [The book chasing app recommended to me by an old book friend who I have known for ten years, Mimi read! It's so easy to use, I rely on this reading aloud to pass the time before driving or going to bed. You can download it here www.mimiread.com 】

    Su Lian was also very happy to see how everyone was opening up, but the cool guy's character couldn't collapse, so he said lightly: "Continue the review that weekend?"

    The joy disappeared in an instant, with a look of embarrassment on his face, the little fat man humbly begged for mercy: "Next week, let me slow down."

    "Promising." Chi Wan laughed and let go of the person, leaning on the seat lazily, and the whole person was refreshed.

    The torment, day and night, for a period of time was not in vain.

    Gu Anjiu looked at Ai Xi, who was passing by, with joy, stretched out his hand to hold the person, and said strangely, "God, how many times did you take the test?"

    Seeing that no one said anything, he asked and answered, "It seems to be a step backward, only 14 places in the exam. Last time, I had to make a bet with Brother Lian, who gave him the letter?"

    Ai Xi's face flushed red, and he pushed his glasses: "Your grades are so bad, how dare you mock me?"

    "I'm sorry, my grades are bad, but I'm improving. I'm not like a certain person, tsk tsk." Gu Anjiu shook his head, and let out the vicious anger that he was usually humiliated.

    Su Lian was watching the drama of the sixth class, when Chi Wang touched his elbow: "I said that there is a reward for progress, remember it."

    Seeing the person's curved eyes, the end of his eyes raised slightly, Su Lian also smiled inexplicably: "Well, what are you doing?"

    "I'll pick it up tomorrow." The mystery is mysterious, and he refuses to reveal the slightest bit.

    In the Chinese class, Li Guoqing walked into the door with a happy face, exuding the breath of spring.

    He touched his chin and rubbed his forehead again, unable to hide his joy: "Aiya, many of our classmates have made great progress this time, and I especially praised Chi Wang, with a sigh of relief. There are more than 100. Sure enough, the small note was not written in vain. It is not the same for someone who dominates the same table. Su Liantong, who is a senior, can help him more and make progress together. Make it great again.”

    ‌To praise the two of them, I'm embarrassed.

    Su Lian nodded slightly in response.

    Chi Wang scolded Shengcao in a low voice, pursed his lips and lowered his head, itchy inside, a secret emotion suddenly amplified.

    It's as if two unrelated names were suddenly and openly put together. Although it has nothing to do with ambiguity, the feeling is quite subtle and pleasant.

    For the first time, he had the urge to study hard, or rather, the motivation.

    I want to be closer to Su Lian on that ranking table.

    After the class was over, Su Lian simply packed up and went home. No one entered the door, and the familiar quarrel came again.

    He pushed open the door and walked in, looking at Ji Yingzheng holding the household registration book, blushing and arguing with a thick neck: "I think the house will be divided now, how much will it cost?"

    "There is half of Xiao Su in the house. I asked him myself." Su Huasheng saw the people standing at the door, and he was angry.

    Both pairs of eyes fell on his own, and Su Lian replied coldly, "Didn't you tell me? The house is given, that's impossible."

    It is indeed going to be demolished, but not now. In the years after Su Hua's death, he compensated for a large amount of demolition costs.

    It's a pity that his father died early, and he didn't enjoy the benefits at the beginning. Su Lian didn't move the money, so he kept it in the card.

    Every time see that bank card, see people thinking about things.

    However, at this juncture, Ji Ying is going to fight, and she will definitely not let go.

    Seeing her son, Ji Ying softened her tone slightly: "I don't think it's a solution for Dad to run orders every day. Like, I'll give them 500,000 yuan, and he can have a good rest, it's not too hard."

    "500,000 yuan is quite rich." Su Lian's expression was indifferent, "No."

    Ji Ying said in a high voice, "The house may be demolished, so what are you doing to me?"

    "Since it might be demolished, why did you come here twice to demolish the house?" Su Lian replied coldly.

     The question left people speechless and unable to refute.

    Su Lian was too lazy to say more, and pushed the person's shoulder to send it to the door: "I'm coming again, I'm good to do it."

    "Is it the way you talk to your mother? What did Dad teach? There is no education at all." Ji Ying lost her demeanor, her voice was sharp, "I want to come, I will come every day from now on. Come."

    "I'm sorry, I don't have a mother." Su Lian took a half step back and slammed the door shut.

     ‌ The sudden farce disrupted the cleanliness of the weekend, Su Lian  hadn't slept well all night, tossing and turning. ‌‌years of quarrels passed over my ears over and over again, and it was annoying to the death.

    When Chi Juan came to look for someone at noon, his mind was buzzing and dizzy.

    "Why does it look like you've been through the night?" Chi Li could see that something was wrong, his fair complexion made the dark blue now, and his eyebrows and eyes were full of stubble. Unpleasant sleepiness and irritability.

    Su Lian got into the car with someone, and didn't plan to cover up the mess at home: "Yesterday my mother came to have a fight and it was annoying."

    I heard before that my parents got divorced very early, and they came to the door again, and it was not a good thing to think with their toes.

    Chi Huang was stunned for a moment, then whispered, "I'm not happy, it's not worth it for this kind of thing."

    "Well, I've been used to it for a long time, and it doesn't matter how many times." Su Lian rested his arms by the window, propping his head, and seemed not to have much energy.

    He yawned, and said in a sleepy voice, "I've been hiding it for a while, where are you taking me?"

    Chi Rang paused, his eyes wandering, and he was rarely ashamed: "The playground, isn't it very dirty?"

    He also searched for a lot of guides on the Internet, and changed the itinerary over and over again. In the end, he chose the name of the place that the couple liked.

    "No." Su Lian interrupted coldly without thinking about it.

    Chi Li blinked his eyes slowly, and was confused by the fierce reaction that he didn't know how to continue.

    Aware of the gaffe, Su Lian pondered for a few seconds, then said lightly:

    "After my parents divorced, my mother was not so indifferent at first. On the weekends, she said she would take me to the playground, and she did. When I played various projects, She smiled and looked at me from below, her eyes full of tenderness. At that time, I felt that it was okay to divorce, she was still my mother."

    "On the way, she received a phone call, saying that her youngest son was suddenly ill and had to go to the hospital. She was so anxious that she threw me at the playground and stuffed a hundred dollars into her pocket. I took a taxi home and left first."

    Hearing this kind of past, Chi Li's expression froze, and he felt that the connection between his fingers was dirty, and the road was numb.

    Su Lian's tone was very light, like a bystander, dictating other people's past events, and his expression was very calm, as if he had already accepted this kind of truth.

    "Chiliang, knowing that all around you are surrounded by sweet homes holding hands, what does it feel like for me to stand alone?"

    "It's lonely, I feel like I've been abandoned by this world, and I don't know where to go. After that, I hated playgrounds so much, isn't that naive?"

    Chili rarely heard Su Lian say so much in a tone of voice. Just imagining that scene made him feel dirty and painful.

    He seemed to suddenly understand the reason for Su Lian's cold personality. He was obviously a person with such a soft gut. Because he didn't want to get hurt again, he closed me off and cut off all contact with the world.

    Chi Li turned his head to look at him, the angle of his jaw tightened, as if he was forcibly suppressing a certain emotion, deliberately making himself look calm.

    He reached out and grabbed Su Lian, tightened his grip, and said softly, "It's not childish at all, and the playground is not that interesting. Blame me, I'll change the place."

    He lowered his head and changed the destination on the taxi app. The car turned around and quickly drove in another direction.

    Feeling dirty and heavy, Su Lian didn't speak anymore, confused and just looked out the window silently.

    Chi Wang clenched his fingers tightly in his palm, but he didn't know it.

    The scenery that flashed on both sides gradually changed from tall buildings to trees, and the distance from the city was getting farther and farther. Su Lian finally asked, "Where is it?"

    "I'll be there soon, I'll think about it later, and I'll add to the blockage." Chi Wang grabbed his hand, gently slid the back of his hand with the pulp of his finger, and comforted him a little bit.

    Su Lian, who used to be full of expectations but was severely abandoned, made him very painful.

    After a long time, Su Lian said lightly: "It doesn't matter, it's over."

    After an hour, the car stopped steadily, and Chi Wang pulled someone out of the car and said with great certainty, "Trust me, you will definitely like this one."

    Su Lian raised his eyes slightly, saw the sign outside the venue, and said slowly, "Kart?"

    "Well, the professional go-kart track is very exciting, do you want to try it?" Chi Wang lowered his head and smiled, "I think it's time to vent your emotions now, it will be much better."

    Su Lian hesitated: "I haven't tried it."

    "Try it, it's very simple, Mr. Xiaochi will help with the teaching and meeting." Chi Yan took his hand and walked in, looking like he was familiar with the road.

    Su Lian let others pull, Chaos and Chaos followed, choosing to change into a racing suit, wearing a protective helmet, and fully armed.

    "​come often?"

    "Occasionally, when you're bored."

    "It's true that you can do everything except for habit."

    "No one is perfect, do you have to leave some room for others to show?"

    How many skills he didn't know before, Su Lian lowered his eyelashes, maybe he really didn't understand Chi Liang.

    Seeing that Lu was gloomy, Chi Wang raised his hand and tapped his helmet to adjust the atmosphere: "Is Brother Chi handsome?"

    Su Lian lifted his eyelids and looked at the person through the helmet hood. The racing suit outlines the material so that the shoulders are wide and the legs are long, and the proportions are good. He casually clipped his helmet with his arms, his hair was ruffled by the oncoming wind, and his handsome eyebrows were revealed, making him look like a racing driver.

    ‌He had never seen the arrogant and wanton Chi Wang.

    Su Lian answered honestly, "Handsome."

    "Have you been fascinated by me?" When the sun was in the sky, Chi Yan laughed dazzlingly, very attractive.

    "Go away, fetish."

    "‌‌ humble, ‌ also handsome, we two blow up the audience today."

    Su Lian's feelings were calmed down a lot after being slapped and beaten by someone.

    Chi Huang raised his hand and buckled his helmet, hooked his shoulders out, and walked onto the track.

    Put Ren Xiao into the kart, he helped to fasten the seat belt, and whispered: "I just asked the coach to ask for an unoccupied track, just drive it, don't worry. Keep your body forward. Tilt, the brakes and accelerator are under your feet, and you can also adjust the speed with the gear on the side, try it.”

    "Okay." Su Lian looked straight ahead, held the steering wheel, and pulled down the starter lever.

    I have taken the driver's license test before, and it is indeed very easy to operate. After getting used to the speed and cornering, the driving gradually becomes smoother.

    Slowly walking around the sign, Su Lian circled the car back and looked up at Chi Huang: "Yes."

    "As expected of a tyrant, everything is fast." Chi Wang bent over and got on the blue car next to him, and waved at him, "Go, get up."

    As soon as the voice fell, the blue racing car sped out like an arrow. Passing a corner, the car drifted, swiped across the road at a very perfect angle, and drove into the distance, turning into a beautiful afterimage.

    Su Lian accelerated to keep up, no matter how hard he chased, he still fell short of the interception distance.

    Chi Juan slowed down, followed him, and asked loudly, "Want to drift?"

    The scene just now was really too handsome, and Su Lianyou nodded vigorously.

    Standing on the window of the car, Chi Wang said from a distance: "Keep the speed before cornering, tap the brake lightly, and then turn the steering wheel in the opposite direction to go through the corner. After the inertia of the rear of the car is thrown out and the speed is sufficient, switch Acceleration in high gear seems a bit complicated to say."

    "It's not complicated, I understand." Su Lianhui replied concisely.

    He turned slightly to adjust the direction, followed the steps of Chi Wangjiao, and used it now.

    The first drift was a bit clumsy, and although it wasn't as smooth, it was barely finished.

    "Mr. Xiao Su, come here, start a few laps." Chi Wuchong took a starting position for him, and after the others started, he accelerated to keep up.

    The bottom of the car crossed the ground of the track, making a huge roaring sound. As the speed gradually increased, the wind was getting louder and louder, whistling past the ears, and the scenery on both sides became blurred afterimages.

    Su Lian felt the thrill of adrenaline rushing, stepping on the accelerator harder and harder, almost venting his suppressed emotions.

    The two red and blue racing cars were speeding on the track, chasing each other, and drifting through corners and corners, as if the time had been stretched for an infinite length of time, endlessly.

    Su Lian grasped the steering wheel and felt that his hands were sweating, but he felt relaxed and swept away the haze.

    He began to enjoy a forced out-of-home weekend, fully immersed in the thrill of forgetting troubles.

    After running for an unknown number of laps, the two cars slowly stopped at the finish line until the sky dimmed.

    Chi Wang buckled his helmet, brushed his sweaty hair back, exposing his smooth forehead, and panted slightly: "If it's too late, I won't be able to see the road clearly, it will be dangerous, I'll be there today."

    "Well, it's really exciting, I like it a lot." Su Lianyou reluctantly got off the track and went into the locker room to change back to his own clothes.

    Chi Wang came out early, stood outside the venue waiting for people, watched people approaching from a distance, and suddenly laughed out: "I noticed that we are both wearing shirts, and we have a tacit understanding."

    Su Lian lowered his head and glanced at himself, raised his eyelids again, the black and white shirts were very similar in style.

    ‌Is it a couple outfit? Chi Huang didn't dare to say it, but felt that today's trip was really worth it.

    Su Lian fastened his jacket to block the wind blowing from the field, and bent the corners of his lips: "It's just a coincidence."

    Chi Wang chuckled lightly: "It just so happens that sometimes it's a kind of fate."

    The two went out side by side, standing outside the door waiting for the car, the setting sun stretched the shadows long, overlapping them, ambiguous and lingering.

    Chi Huang turned his head to look at the person, and the end of his eyes twitched: "Did you just laugh?"

    Su Lian also turned to look at him, the black-clothed youth should be very arrogant and arrogant, just like the first time we met, it seems that it is easy to get in touch, but there is always a sense of distance that is not very real. But it feels unreasonably delicate and gentle.

    It seems that no one has closed it for a long time. Whether it is open or sad, the words pierce the inner softness.

    "Thank you, I'm very open today, it's obviously a reward, but it has become a company with me."

    "If you feel a little sad, do you want to hug me? Our family is so comforting."

    Before Su Lian could answer, someone gently pulled his wrist down, leaned forward, and fell into a warm embrace. The back waist was constrained by those powerful arms, unable to move, and the distance between them became very close.

    He noticed that Chi Li's head was buried in his neck, as if a few strands of hanging hair had swept across, and it was slightly itchy.

    Probably just after exercising, the body temperature of each other was too high, and Chi Li's strong muscles separated his shirt against his chest, and he could even feel the undulating arc of his breathing.

    Su Lian was stunned, and felt that his hands were damp, almost sweating.

    His body tensed, and he ducked back slightly. It's just that the back of the neck was buckled by the palm of the hand, and it was brought back again, and it was newly fitted with a tighter posture.

    The gesture of a hug seems to go beyond the category of ordinary friends, and it has a meaning of almost lingering.

    The wind was blowing by my ears, and the warm breath was mixed with the sound of the wind, very gentle and gentle.

    "Since it's time to start with me, if things don't go well in the future, I'll accompany you, okay?"

    It's Chinese New Year, and book friends with Linggen use this app to read and listen to books on the road in exchange for source and update!

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.