Please update your browser: Your browser is obsolete, you need to update or switch! Missing var() support! Missing grid support! Missing (flex-) gap support! Missing aspect-ratio support! Missing container query support! Missing clamp() support! Missing -webkit-line-clamp support!
    Header Background Image

    Asianovel

    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    Qi Surong frowned, and touched the traces with her hands, both of them trembled, avoiding the side, and said in a low voice, "No, both are afraid of pain..."

    "Shuangshuang, who did this?" Qi Surong stroked her hair and asked, "Is it Fang He?"

    Both nodded and shook their heads.

    "Nanny?"

    Shuangshuang still nodded and shook his head.

    "Who is it? Can Shuangshuang tell my sister-in-law? My sister-in-law promises not to tell anyone, and treat it as our secret."

    Shuangshuang frowned and pouted, "Shuangshuang can't tell my sister-in-law."

    "why?"

    "Fangfang said that if she told others, Shuangshuang would be sold far, far away, and she would never see her father and brother again."

    "Nonsense, who has the courage to sell Shuangshuang." Qi Surong touched her head and said, "Don't be afraid, tell my sister-in-law, it will be fine."

    Shuangshuang flattened his mouth and cried, "Woooo, don't say it, don't say... woo..."

    "Okay, don't say it, don't say it." Qi Surong quickly wiped her tears, "Don't cry, both of you will cry, let's wear new clothes, shall we?"

    Both sobbed and nodded.

    Qi Surong picked up the dresses and helped her put them on one by one. With tears in their eyes, they stared at her blankly, with a hint of admiration in their eyes.

    "Okay, come and look in the mirror." Qi Surong pulled her to the mirror.

    The dresses on both of them are made of light pink and dark blue. The front and cuffs are embroidered with a few dancing colorful butterflies. The sleeves are wide and the waist is thin, fresh and chic.

    Qi Surong picked out a butterfly hairpin from the jewelry box, put it on both of them, and tied a butterfly tassel around her waist.

    "Our pair is so beautiful," she complimented with a smile.

    "Really?" Shuangshuang smiled brightly, "I'm going to show Daddy and them."

    "Wait." Qi Surong grabbed her, pressed her on the chair, scratched her face and said, "The tears on my face are not dry, so your father and brother will not feel bad when they see it, sister-in-law will wipe it for you ."

    Both nodded happily, shaking their legs, as if they couldn't wait.

    Qi Surong wiped her face with a towel, then applied powder, thrush her eyebrows, and touched her lips... The movements were skillful and elegant.

    Both of them stared at each other, their eyes full of admiration. Sister-in-law is so powerful, her fingers seem to be playing the piano.

    "Okay, let Ping'er take you to find Daddy."

    "Okay!" Shuangshuang jumped up, the pendant on his head swayed, then opened his hands and flew out like a butterfly.

    "Miss San, slow down." Ping'er hurriedly chased after him.

    At this time, Gu Chang and Gu Jinyun were entertaining guests in the courtyard. The person who came was Gu Jinyun's friend xx. They didn't send a greeting card before, and the servant didn't notify Qi Surong in time, so she didn't know, otherwise she wouldn't let Shuang Shuang to disturb.

    "Daddy, big brother!" Shuangshuang's excited voices came from far away.

    The three of them in the courtyard looked at the sound, and saw a pink-dressed girl happily running towards this side, with her long sleeves and belt swaying, she passed through the flower group like a dancing butterfly.

    After getting close, a burst of floral fragrance came to the nostrils.

    Gu Jinyun stepped forward to support her to prevent her from falling.

    His cheeks were flushed, and his eyes flashed with brilliance and vigor, which made people smile unconsciously at first glance.

    "How many times have I said that girls should be dignified and don't run around like crazy." Gu Chang scolded with a laugh.

    Shuangshuang jumped in front of Daddy, turned around happily, and asked, "Daddy, look, does Shuangshuang's new clothes look good?"

    "Good-looking." Although Gu Chang is rough, but seeing his daughter's dress, he also feels bright.

    "Brother, what do you think? Does Shuangshuang's new clothes look good?" Shuangshuang turned to Gu Jinyun again.

    Gu Jinyun nodded: "It looks good."

    "Hee hee." Shuangshuang was in high spirits and looked at xx with a smile, regardless of whether they knew each other or not, they also asked, "Does the new clothes look good?"

    "Good-looking." xx looked at her in a trance. "Clothes look good, and people look better."

    Satisfied, they both flew away and danced lightly in the garden.

    "She is Jin Yun's little sister, the third young lady of your house?" xx asked.

    "It's Shemei." Gu Jinyun said, "I'm sorry, Shemei is like a child at heart and behaves erratically, don't take offense."

    "No no." xx shook his head and smiled, "Miss San is lively and cheerful, very pleasant."

    Gu Jinyun glanced at him and found that he was still looking at the direction where Shuangshuang disappeared. His eyes were dark, and his heart was reluctant. Although Shuangshuang was cute, her flaws meant that she could not be like an ordinary woman. I am afraid that no good family would be willing to tolerate her and love her in this life.

    Although xx's character is good, it may not be able to accept Shuangshuang's defects.

    "What? Dad and husband are meeting guests?" Qi Surong looked at Ping'er.

    "Yes, the third lady ran too fast just now, and it was too late for the servant to stop her." Ping'er replied.

    "Did that pair bother them?"

    "It looks like it should be fine." Ping'er thought about it and said, "The guest seems to be familiar with the eldest young master."

    "That's good." Then she frowned again. When a guest came to the door, there was no servant to report to her. It seemed that it was time for her to establish her prestige as the hostess. It would be her dereliction of duty if the same thing happened again.

    In Qi's house before, such a thing had never happened, so Qi Surong was also negligent. Besides, she has just married into the Gu family, and she has not officially managed it yet.

    "Ping'er, you help me draw up a list these days, and record the names and schedules of all the servants in the inner room." Qi Surong instructed, "I will ask Liuzi to assist you."

    The sixth son is Gu Jinyun's personal servant.

    "Yes."

    The next day, Qi Surong called the housekeeper over.

    The housekeeper of the Gu family, surnamed Li, is a middle-aged man in his forties and has been in the Gu family for seven or eight years.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.