Please update your browser: Your browser is obsolete, you need to update or switch! Missing var() support! Missing grid support! Missing (flex-) gap support! Missing aspect-ratio support! Missing container query support! Missing clamp() support! Missing -webkit-line-clamp support!
    Header Background Image

    Asianovel

    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    Li Yunqing set up a wine to entertain Sun Pingmei in the evening, and stood up to respect her with a glass of wine, "Thank you, Sister Sun, for giving me an idea today and giving Shiqing a slap in the face."

    The servants of the two families just took the money to Shifu to pay back the money. Just thinking about Shiqing seeing the 13 taels of silver, Li Yunqing could drink two glasses of wine.

    She smiled and patted her stomach, "Show her some color, she can even recognize who she is."

    Sun Pingmei's idea is the damage, she pays it back.

    Is Shiqing silver? She gives it. As for giving enough and daring to guarantee, after all, who can take out so much cash at once.

    Especially with the two of them being the first, the examples of the two are here, and others will follow suit, and it will only be more difficult to clear debts.

    What's the use of Ju and the Imperial Forest Army behind her sometimes?

    Participate in her, so many officials, can you participate?

    Raid the house, just for this little money?

    But it is really the heart of Han Dynasty officials, who will do their best for the court in the future.

    It can only be said that Shi Qing is too young, so how can debt be so easy to do.

    As the saying goes: money is 'milk' and 'milk', money can only be granddaughter.

    You have to bow down and say something nice and beg them.

    If you are as arrogant as Shi Qing, just wait for the deadline and be punished.

    The two laughed and drank, and went to the "Heavenly Pavilion" together in the evening to relax for a while.

    "Heavenly Pavilion" as the name suggests, there is a loft in the sky, and the headman is called a cake.

    Naturally, the consumption is also relatively high, and it costs nearly a hundred taels of silver to go in and out and add a reward.

    Yesterday was Li Yunqing's treat, and today it's Sun Pingmei.

    The two called sisters and sisters, and after drinking half of the wine, the Fuzhong sent two servants to come.

    The two covered their noses in dismay and shouted, "Sir."

    Li Yunqing's Jiu Jin was already on her face, she was slightly drunk and squinted at the two of them, "What's the matter? If you go out and do any errands, you can hit the ground. What's the use of the two of you."

    The servant bowed his head and said, "It was kowtow, it was smashed by servants of Shifu with money."

    After he finished speaking, he put his hands down, and under the light of the bright lampstand in the room, he could clearly see that their noses were red and slightly swollen.

    Li Yunqing and Sun Pingmei looked at each other, most of them awake, "Where's the silver?"

    "I was left behind by Shiqing." The servant said, "Shiqing asked me to give you a message, saying that I have given you a face, it's you..."

    She hesitated, her voice getting lower and lower, looking at the faces of the two adults, "It's you who gave the face."

    "Damn!" Li Yunqing's wine glass smashed to the ground.

    The servant knelt down with a plop.

    Sun Pingmei waved his hand for the two of them to go down, "What are you angry with them, they passed on Shi Qing's original words."

    "This Shiqing!" Li Yunqing gritted his teeth, "Like her mother, know how to lift up!"

    "Is she waiting for you to watch the play tomorrow?" Sun Pingmei gave Li Yunqing a new cup and handed it over, "Just see what tricks she can play."

    "In this capital, we can only owe money to us. Let's talk about it, and there is King Anle, who is a living ancestor."

    The King of Anle, Xiao Tingyue, is only twenty-five or six years old this year, but she is the youngest sister of the late emperor, and the aunt of the emperor.

    It is said that Qian Cancan in Beijing is a scoundrel, and he is nothing compared to her.

    This master is short of money, but just likes to join in the fun.

    At the end of the year, when everyone else borrowed money, she followed suit.

    Is Shi Qing asking for money?

    It depends on what she can take on this ancestor.

    The two can eat and drink at ease, and their plans for the evening will change.

    It collapsed against the sky, and there was a tall man on it.

    And their tall King Anle was feeding the dog in the house at this time, and she threw large pieces of meat and bones in front of the dog.

    "Oh? Is that what Shi Qing said?" Xiao Tingyue heard the servants beside her, and the gate of Shifu was lively in the evening.

    First, the Sun and Li family went to pay back the money, and humiliated Shi Qing in person. Then he was smashed by Shi Qing's servants and fled with a bruised face and swollen face. Shi Qing said that there will be a performance at the gate of Li's house tomorrow, so Master Li should not miss it.

    Xiao Tingyue asked the servant, "How much do we owe?"

    The servant said, "A total of five hundred taels. Master, shall we take the initiative to return it?"

    "What's the hurry," Xiao Tingyue smiled, "The emperor said that Shi Qing is an interesting person, but I want to see how she came to my house to ask me for money."

    At Xiao Tingyue's feet, a few stood up on their front feet and put on a wolf dog about the height of an adult.

    interesting.

    On the morning of the next day, the morning court ended, Li Yunqing invited Sun Pingmei to her house.

    "Shi Qing said there was a show and singing, and seeing people coming over so late, why not be a coward?" Li Yunqing lifted the curtain of the carriage and spoke to Sun Pingmei next to her, "If Sister Sun really said it, she would scare people."

    Sun Pingmei said with a smile, "Young at the end of the day, it's a good thing."

    The two carriages moved forward, and before the door, they heard a gong knocking at the front of the mansion.

    Mihe held the gong in his hands and banged it hard, with a loud voice.

    The emperor sent a team of 12 garrison troops, each with a tray, standing in a half circle at the entrance of Li Mansion.

    Shi Qing and Yun Zhi were standing in the center of the steps of the mansion, and Shi Qing was holding a green fan in his hand.

    Yun Zhi stood next to her with his sword in his arms, his eyes warning to look behind the two of them, the domestic servant holding a stick in the door of Li's house.

    The gong was beating for a long time, and everyone heard the movement and came to the gate of Li's house to watch the excitement. The crowd was on the third floor, and they knew what was going on.

    "Is Li Yunqing taking the waiter again, or is her daughter Li Zi taking the waiter, so lively?"

    "I heard that they are all, I have inquired about it, and it is said that the adult came to ask Li Yunqing for money on behalf of the court. The money is used to repair the dams for the benefit of us."

    "And such good things!"

    Knowing who took the lead, the people began to shout, "Repay the money, Li Yunqing pays back the money!"

    Shi Qing raised his hands and said nothing, but the clamor gradually fell.

    Li Yunqing stood dumbfounded in front of her carriage, pointed at Shi Qing and the group of troublemakers and asked Sun Pingmei, "These are all things she invited to make troubles?"

    Sun Pingmei also wondered, "Like it."

    Shi Qing is famous for being stingy, so how could he be willing to spend money on his own pockets for royal affairs?

    Especially these people, who can do anything.

    In the morning, the steamed bun hawker came out to watch the fun with his face and apron on his hands.

    Like it came spontaneously.

    The two were stopped in front of the crowd and easily squeezed in.

    The servant of Li's house was beaten by Yun Zhi just now, and now he only dares to look and dare to step forward.

    Shi Qing cleared her throat and said, "Master Li owes the imperial court a thousand taels of silver. She said that I have no silver in hand, so I can also raid the house, so I will give her a way to come to the door of Li's house every day to tell stories. "

    "After listening, if you are interested, you can give a reward at will. When the money is enough for one thousand taels, when will we end it."

    story?

    Li Yunqing sneered, "I'll see what stories she can tell."

    Sun Pingmei also said, "At this time, Qing told the story to pay back the money for you. You can let her go. Let her say that the year of the monkey and the month of the horse will go, and you don't care."

    Li Yunqing thought so too, and she cleared her mouth—

    "There was a family in the past. The hostess was called Xiaoyun, her pet servant was called Xiaoqi, and there was a daughter called Xiaozi. Let's just name them, and everyone knows who they are."

    "..."

    Li Yunqing's face stiffened, and she had a good feeling in her heart.

    She knows too well what kind of virtue Li Zi is. With the color of Shiqing's fan, how could she guess it?

    Shi Qing showed her fan face, she was standing relatively high, Yu Guang had caught a glimpse of Sun Li and the crowd, and said with a smile, "Master Li, I'll give you one more chance, and still pay one thousand taels of silver?"

    Li Yunqing squeezed over from the crowd with a green face, stood next to Shi Qing, glared at some useless servants in the mansion, pointed at Sang and scolded Huai, "How can anyone be presumptuous at the entrance of my mansion?"

    She turned her head to look at Shi Qing and said with a smile, "Sir Xiao has something to say, you and I are both court officials, why are you so ugly in front of the common people?"

    Look at these two faces.

    Shi Qing smiled, "It's okay, it's me who is ugly, I just need to look good."

    Li Yunqing's jaw tightened, and she stretched out her hand in a gesture of invitation, "Sir, come in for a cup of tea?"

    Shi Qing said, "It's okay for me to refuse your invitation like this."

    Instead, she looked at what Li Yunqing wanted to do.

    When Shiqing left, everyone stayed in front of them and waited to watch the excitement, shouting, "Keep talking, keep talking, we'll pay."

    Shiqing's topic was very exciting when he heard it, and the people would be more curious than the official mansion.

    "Look at how hot they are," Shi Qing said to Li Yunqing, "don't worry, Mr. Li, if you take the initiative to pay back the money, I can only say that the book will make money for you. At that time, it was well known in the capital, and you could earn only one thousand taels of silver. Come."

    She is also completely shameless to meet people in the capital.

    Li Yunqing turned his eyes towards Sun Ping, and the two invited Shi Qing to enter.

    When she and Yun Zhi came in, Li Yunqing immediately had the mansion door closed.

    "Shiqing, stay on the line." Sun Pingmei said in a deep voice.

    It seems that when you enter the mansion, you can hold Shi Qing.

    "Leave one line? I'll leave you two lines for you?"

    "I'm here, you know what I'm talking about?"

    Shi Qing raised his eyebrows and looked at Li Yunqing, "Lord Li, it seems that you understand your daughter's virtue very well."

    "What nonsense are you talking about?" Li Yunqing scolded: "Shiqing, I am a fourth-rank official in the court. If you make trouble at my door, I can take you directly!"

    "The emperor only said that you were asking for money, but he didn't say that you would make rumors and cause trouble. Don't blame me for giving you a face like you are so knowledgeable."

    Li Yunqing shouted, "Someone."

    The guards in the mansion hurried over and surrounded Shi Qing and Yun Zhi.

    All of these men had knives in their hands, just like domestic servants with clubs.

    Li Yunqing looked at Shi Qing with deep eyes and said, "You admit your mistake now, kneel down and kowtow and say something nice, but I can embarrass you. Otherwise, I will humiliate my family and beat you first and then play!"

    Shi Qing raised his eyebrows, "Am I admitting my mistake?"

    Li Yunqing smiled sinisterly, "Don't blame me for being polite."

    She motioned for the dozen or so people to take down Shi Qingyun.

    Shi Qing stepped back and Yun Zhi walked forward.

    The two spoke in agreement.

    The Imperial Forest Army was in front of them, and it was easy to enter the official mansion, but Yun Zhi and Li Yunqing regarded him as a decoration with a sword in his hand.

    A man, no matter how powerful he is, is worth more than ten guards.

    However, after a few closes, all the guards were lying on the ground, but Yun Zhi was the only one standing.

    He had a sword in his hand, not even a sheath.

    "..."

    Shi Qing sat on the steps inside the door, raised his eyebrows and asked Li Yunqing, "That's it?"

    Li Yunqing's face was ugly, she stepped back, and Shi Qing put a stone in her hand, ready to hit her on her knee.

    Li Yunqing knelt down in pain, and Sun Pingmei turned his head and scolded Shi Qing, "Shi Qing! You dare to do something to the court officials?"

    Shi Qing walked over slowly and said, "Master Sun is a good man. Just when Master Li took me, are you blind or deaf? She is a court official, and I am a court official."

    "Don't talk about hands, I'm moving my feet today, what can she do to me?"

    "It's reasonable to pay you back the money you owe. The imperial court gave you too much salary, and it made you so thick-skinned."

    "One thousand taels of silver, did you buy all green tiles to repair your ancestral grave? No wonder there is green smoke coming from above."

    Li Yunqing was scolded by her head with a fan, and her face was ugly.

    Shi Qing sneered:

    "You are still a fourth-rank officer, you are at most a four-legged green 'hairy' turtle."

    "I spread rumors and cause trouble, so I have to 'force' me to tell you what color and 'color' your bellyband is wearing?"

    Next to him, Yun Zhi was slightly startled, and looked down at Shi Qing.

    Shi Qing pointed to the door, "Most of the heads are watching the fun. If you pay back the money, I'll tell you fifty-eight chapters about your family and tell it at the door of your house every day."

    "And today, I'll just write a note, saying that you have nearly 100 guards in the house with 1,000 taels of silver. We know what you want to do?"

    Shi Qing squatted in front of her and said slowly, "Maybe she just wants to rebel."

    "You!" Li Yunqing stared at Shi Qing, "You spread rumors! The emperor will believe it."

    "It doesn't matter if the emperor believes it, I can just write it."

    "I heard that Mr. Li still wants to find an official position for Li Zi? We will add another one when we can, buy and sell officials."

    Shi Qing's green fan clapped his palm, tilted his head in thought, "Let me think about it, what other charges can I give you."

    "..."

    Li Yunqing pointed at Shi Qing with trembling fingers, almost so angry that she passed over, "Your mother dares to participate in me like this!"

    "You will pay back the money within three days. Guess my mother will join you?"

    Li Yunqing's face turned pale and dared to speak.

    Emperor Shiqing Zhezi may have seen it, but if Shiju handed over the Zhezi, there must be "evidence".

    The main thing is that Li Yunqing did have a private relationship and wanted to pave the way for Li Zi, but as a result, this beast is such a self-destructing future that hurts her!

    Li Yunqing was already fat, but recently she was hollowed out by alcohol, and she got up trembling, gasping for breath.

    She almost gritted her teeth and said, "I, fuck!"

    Li Yunqing was helped by servants to go to the backyard to handle housework, and there was only one Sun Pingmei left here.

    Carry one away, it's time for the next one.

    Shi Qing stood up and waved his fan to look at her, "Master Sun, when will you give the three hundred taels of silver?"

    Sun Ping's eyebrows flickered, but he was not rigid at all, "When I get enough, I will send it over."

    "You have to hurry up," Shi Qing snapped his fingers, "at most tomorrow, if I collect money, I will go to your door to sing after I tell the story of the Sun family."

    Sun Pingmei's face froze, but he didn't look like he had just scolded Shiqing.

    Beijing Central officials, who can not have any private matters.

    Especially Sun Pingmei just recently redeemed an oiran with her husband on his back. If he finds out about this, he will make trouble.

    Sun Ping's brows tensed, and he took out the money from his sleeve and put it in his hands, "This is one hundred taels, I'll give it first, and the rest of the two hundred taels will be taken from my house."

    Although officials in the DPRK and China all know that they know each other a little bit, but this matter can only be announced by heart and can be publicized, and then there will be no official prestige in the future. event.

    Sun Ping's eyebrows and Shi Qing's teeth are itchy, but there is no way to take her.

    Before leaving, Sun Pingmei said yin and yang, "I advise Lord Xiao, this method is fine for civil servants, but it is fine for military generals. Your husband's fists and feet are enough for the generals to see, be careful of being beaten."

    Shi Qing raised his eyebrows, "You can pay off the money. Does anything else have anything to do with you? Do I need you to worry about my husband and me?"

    She spread out her fan and sneered, "Returning the face of a civil servant? You really put gold on your face. In the entire court, you have the most face."

    "You "touch" and "touch" your face, is it thicker than the shell on Li Yunqing's back."

    "I said she didn't say anything about you. Is your heart balanced? You have to say something ugly on your face and you know how to stop."

    Sun Pingmei's face was ashen, she flicked her sleeves and climbed into the carriage.

    Yun Zhigang had been looking at Shiqing for a while, and when he was leaving, Shiqing turned his head to look at him, "What?"

    She said, "Don't worry, military attache, I have another way."

    Who was Yun Zhi Kungfu afraid of? What he wanted to ask was, "Did you really see someone's belly and apron last night?"

    Yun Zhi's eyes flickered, his hand "touched" his nose, and he was embarrassed to see Shi Qing.

    Shi Qing smiled, "Liar to her, you covered my eyes before they took off, I didn't see anything. Blast her, how would she know what I said was true."

    Yun Zhi let out an "oh" and turned his eyes away with his red ears.

    "Why are you asking me this?" Shi Qing poked his back with a fan, "Jealous?"

    Yun Zhi glared at her.

    Shi Qing smiled and walked behind him.

    The Li family solved it, and Shi Qing asked someone to replace it.

    Mihe walked forward with the gong, and the sound was getting closer and closer to the palace of Anle.

    Come on!

    The servant was waiting at the door, and when he heard the movement, he ran towards him immediately, "Master, collect your debts quickly."

    When Xiao Tingyue heard the sound, she stopped playing with her walnut hands, and waited for Shiqing to come to the door to show her some color.

    The master and servant waited with bated breath, and the result—

    Shi Qing's team just went past her door.

    "..."

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.