Please update your browser: Your browser is obsolete, you need to update or switch! Missing var() support! Missing grid support! Missing (flex-) gap support! Missing aspect-ratio support! Missing container query support! Missing clamp() support! Missing -webkit-line-clamp support!
    Header Background Image

    Asianovel

    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    Ming Bei looked up and saw Zhen Zhen's gloomy smile, and then looked at Mao Ni, who was all over the floor and trembled with fright. This old Li family’s favorite food is Zhen Zhen. Although Mingnan and Mingbei are also thinking about eating all day long, they are usually greedy for meat. Any kind of chicken, rabbit meat, roe deer meat is good as long as it is meat. It's big fat pork, one bowl every day will not get tired of it. Zhen Zhen is different, although she also likes to eat meat, but she can't eat much. She prefers snacks like pine nuts, hazelnuts, and wild fruits, and can't wait to eat these things as meals all day long.

    In Mingbei's impression, when Zhen Zhen was more than one year old, she was always in the hands of all kinds of wild fruits and dried fruits. Several brothers in the family could tease her and make trouble with her, but whoever dared to harm her snacks , Zhen Zhen designated to be able to bring the Hao family, and then watched with schadenfreude while Nian smoked them with a cigarette bag and pot.

    Seeing a piece of hair on the ground, Ming Beizhi was worried, this thing is too scarce, usually only bought during the New Year, and a person only has a share of two taels. It was because Mrs. Li saw that Zhen Zhen liked to eat, so she deliberately found some seeds and planted a dozen or so trees on the edge of her yard. In total, she didn't harvest many melon seeds in autumn. tried to fry a handful, ate it for almost a year and there were still more than two or two left. Zhen Zhen thought about watching a movie today, so she specially asked sister-in-law to fry and bring them, but all of them fell to the ground without eating.

    "Would you like me to pick it up and wash it for you before you eat it?" Ming Bei also felt distressed when he saw the melon seeds all over the ground, but the melon seeds were covered with soil, and he probably wouldn't eat them even if he picked them up, this little girl loves cleanliness. .

    Zhen Zhen's twitching eyes made Ming Bei not dare to move while holding on to his bicycle. It was just the same as when he met Da Huang that day, it was too scary to look at. Gritting his teeth, Ming Bei reluctantly took out a dime: "If I give you a dime, you can buy something delicious."

    Zhen Zhen glanced at the dime and disliked it very much: "What's the use, melon seeds are only two or two per person during Chinese New Year and festivals. I don't even have a ticket with a dime, what can I do?"

    Mingbei looked at the 40 cents left in his hand distressedly: "The movie ticket is 17 cents, you can give me some leftovers."

    Zhen Zhen looked at Ming Bei: "Okay, I don't want a penny. When I get home, I will tell my father and my milk that you were riding a bicycle and dropped me on the ground."

    "Give it, I'll give it." Mingbei looked at the cash in his hand tangled, and after thinking about it for a long time, he stuffed it with a dime: "I'll give you another dime, and I'll post four cents for the movie ticket, that's all. Bar."

    Zhen Zhen stretched out her hand and took the two cents and put it in her pocket, she happily patted the car seat: "It's okay, if you drop me again, I can tell my father to go."

    Ming Bei shrank his neck when he heard it: "Don't tell my father, in his eyes, this bicycle is more kissable than my own son."

    Zhen Zhen rolled her eyes at him: "What nonsense is telling the truth!"

    "Pu Chi..." A crisp laughter came, Ming Bei and Zhen Zhen followed the sound and looked to the side, it turned out that the little girl in red was watching the two of them happily.

    Seeing the two of them turn their heads, the little girl was a little embarrassed: "The sound of your fall was so loud just now that I was startled. Just when I was about to come over to help you, the two of you started bickering, and I was too embarrassed to interrupt you. Are you all right?"

    Mingbei smirked twice, scratched his head, didn't know what to say, his ears and neck were red.

    Zhen Zhen really didn't understand what this sentence didn't mean to blush, but seeing Ming Bei's appearance, her mind was probably blank, she quickly greeted the little girl: "Sister, I'm sorry I was scared just now. is you."

    "It's alright, it's fine if you don't break." The little girl touched her braids and smiled: "You guys are going to the movies? Then you have to hurry up, the movie starts at half past nine, and it's probably already nine o'clock. ."

    Zhen Zhen didn't have a watch and didn't know the time, but it was almost half past eight when they went out, so it would be past nine o'clock anyway. Ming Bei came back to his senses, pulled out a rag from under the seat to wipe the dirt off the car body, straightened the handlebars, and hurriedly called Zhen Zhen to get in the car: "Hurry up, or we'll be late."

    Zhen Zhen turned her head to look at Ming Bei, and quickly asked the girl, "Is Miss Sister going to the movies too? Why don't you get on the back seat of the bike and let my brother take us with you, or you'll be late."

    The girl gave Li Mingbei a blushing look, and waved her hands again and again: "No need, you hurry up, it's not too far away, I have ready-made tickets, you can see it when you go in."

    Zhen Zhen glanced at the girl regretfully: "Okay, see you later." Then she patted Mingbei's arm, Mingbei then reacted, blushing and whispering: "Goodbye, just riding a car. run."

    Zhen Zhen didn't pay attention, Ming Bei had already jumped out seven or eight meters, and Zhen Zhen jumped her feet in anger: "Li Ming Bei, do you dare to ride faster."

    Only then did Ming Bei realize that he had forgotten about Zhen Zhen, he quickly braked and waited for Zhen Zhen to jump on the back seat and started running again, the distance of four or five kilometers Li Mingbei was stunned to ride in five minutes, Zhen Zhen patted Ming Bei. His back looked puzzled: "Why are you riding so fast?"

    Mingbei smiled stupidly: "I'm a little embarrassed."

    Zhen Zhen stared at him speechlessly, not knowing what to say, but Ming Bei saw that the girl didn't follow, but returned to normal. He found a shady place to lock the bike, bought two movie tickets with the money, and quickly took Zhen Zhen inside.

    The movie that the Hydrolysis Factory Cinema recently showed was "Mine Warfare". In Beicha, the new movie was released later than other places. heard that Mingdong said that the movie theater in Bingcheng started to show "Mine Warfare" last summer. , but Beicha has only been released here for two months.

    Although there were several rows and several seats listed on the movie ticket, they basically sat casually. Ming Bei and Zhen Zhen arrived a little late, and the cinema was almost full. Ming Bei stretched his neck and saw that there were still a few seats in the first row, he pulled Zhen Zhen and was about to take them away. Zhen Zhen pulled him over with all her might and led him directly to the last row to sit down.

    Ming Bei grinned and rubbed his arm: "Why are you so energetic, old girl, I never dragged you just now."

    "Natural." Zhen Zhen opened her cloth bag, took out the water bottle and took a sip of honey water, then took out a small boxy garbage box she folded and placed it on her lap, grabbed a handful from the cloth bag Pine nuts come out to eat.

    In order to make it easier to eat pine nuts and hazelnuts while watching a movie, Zhen Zhen used her supernatural ability to make a slit in these pine nuts and hazelnuts when she was at home. Throwing a pine nut in her mouth, Zhen Zhen looked at everything around her curiously. There was a screening hall that could accommodate about a hundred people, and a crude movie curtain hung on the table. Most of the people watching the movie were children, chattering. discussing the plot of the movie.

    The two teenage children sitting in front of Zhen Zhen seemed to have watched it more than once, the two were arguing about one of the plots, and they were both angrily: "If you don't believe me, let's take a look, if whoever loses, please take a look field."

    "Okay, let's compare. I've watched seven games. If I don't believe it, I'll lose to you."

    Zhen Zhen has a black line on her face, seven times a movie is not enough, she is also preparing for the eighth brush, just like the tap water of the 1960s.

    As the movie is about to start, there are still people coming in one after another, but at this time, everyone likes to squeeze forward to watch the movie, and there are still a few vacancies in the last row.

    Suddenly, a red figure came in from the exit, and Ming Bei's eyes, who had been absent-minded, immediately lit up. He stood up and seemed to be waving to others, but suddenly remembered something, and sat down a little embarrassed.

    Zhen Zhen pursed her lips while eating the pine nuts, and the girl looked around and didn't seem to find a good spot, so she walked towards the last row. Ming Bei stared at her nervously swallowing saliva, turned his head to the other side in a panic, and pretended not to see it.

    Zhen Zhen was amused by Ming Bei's cramped look, when Ming Bei didn't know what to do, the lights suddenly went out and a ray of light hit the movie screen, Ming Bei subconsciously turned his head and glanced to the side, just in time Through the faint light of the curtain, he saw the girl sitting beside him.

    Although Zhen Zhen watched many old anti-Japanese movies when she was a child, she was very impressed with "Tunnel Warfare", and she could hum the theme song in it. Relatively speaking, "Mine Warfare" was basically unimpressed except for a few episodes. So from the beginning of the movie, Zhen Zhen was attracted, except that she kept peeling the pine nuts with her hands, her eyes never left the screen.

    Ming Bei can't watch a single movie all year round, this time, he still followed Zhen Zhen, but at this time he was always unable to concentrate, when he thought of a beautiful girl in red sitting next to him, the palm of his hand just sweating,

    Zhen Zhen was completely immersed in the movie at this time, she didn't even eat the pine nuts, holding her water bottle and laughing like a chicken and a pig, the noisy Mingbei couldn't concentrate on watching it. After the movie was over, the lights turned on again, and Mingbei finally came to his senses. When he thought of a girl sitting next to him, he wanted to stick himself on a chair, and he was so nervous that he didn't even dare to move his head.

    Zhen Zhen wiped the tears from her laughter, wrapped the pine nut shell she had eaten, turned her head and said hello to the girl next to her: "Hello, Miss, we meet again."

    "Hello." The girl saw Zhen Zhen's long white and tender like a doll, and was very enthusiastic to her: "You are not from the hydrolysis factory, right?"

    "Well, my dad is from the grain depot, and my family lives on the south side of the train track." Zhen Zhen handed Mingbei her own cloth bag, and quickly introduced herself: "This is my brother's name is Li Mingbei, and my name is Li Mingzhen."

    "My name is Yu Wanqiu." Seeing that someone came to clear the field, Yu Wanqiu quickly stood up and didn't forget to call Zhen Zhen, "Let's go out and talk."

    Following the flow of people to the outside of the cinema, Li Mingbei hurriedly pushed his bicycle, Zhen Zhen pulled Yu Wanqiu and said, "Sister Wanqiu, I have never visited the hydrolysis factory before, is there anything interesting in your factory? "

    "Yes, we are the boss of the supply and marketing agency. Shopping is a little looser than outside. You don't need a ticket for small bits and pieces, or I'll take you to see it." Yu Wanqiu saw that he had a hearty and enthusiastic temperament It's not too bad that Zhen Zhen is young, the two people who talk to her can talk to each other.

    The Hydrolysis Factory Supply and Marketing Cooperative is not far from the cinema. It takes about ten meters to walk there. There are many people in the Hydrolysis Factory. of. Yu Wanqiu was afraid that Zhen Zhen would be crowded, so she eagerly took her hand and looked at each counter.

    For the things that pass the time, tickets are required, and the needle and thread, the face and hands, the notebook eraser and the like are more relaxed. Zhen Zhen also had 70 cents in her pocket, 50 cents was secretly stuffed by Mrs. Li, and the remaining 20 cents came from Mingbei. In this day and age, 70 cents is a lot of money, Zhen Zhen felt in her pocket and wanted to spend the money very much.

    Her eyes were fixed on the high-end candies and high-end pastries in the glass cabinet. The biscuits and fruit candies that Zhen Zhen usually eat at home are all bought with tickets, so they can't buy much, only a pack of biscuits or a few pieces of candy a month. In addition, there is also a kind of high-grade milk candy and egg cake on the counter that can be bought without a ticket, which does not require a voucher and is unlimited.

    Zhen Zhen pointed to the milk candy and asked the salesperson: "Auntie, how do you sell the milk candy?"

    The sales clerk looked her up and down, and she smiled a little when she saw that she was neatly dressed: "Two cents a dollar."

    "How much is that pastry?" Zhen Zhen asked again.

    "Egg cake, a dime a dollar."

    Ming Bei clicked his tongue and tugged at Zhen Zhen's sleeve secretly: "This is too expensive, a dime or two will be gone, it's not worth it."

    Zhen Zhen looked at Ming Bei and blinked her eyes with a serious face: "But I want to try it." Although this thing is not necessarily better than the later generations, but it has been worn in this era, and not everything is tasted, Always feel frustrated.

    Mingbei reluctantly digged out of his pocket and found only five cents: "I only have enough to buy you two pieces of candy."

    Zhen Zhen smiled and glanced at him and then turned around: "I have money myself." Then she took out seventy cents from her pocket and handed it to the salesman: "Auntie, I want six cakes and five pieces of milk. sugar."

    The sales clerk wrote a ticket and asked Zhen Zhen to pay the money, here they help her wrap the cake and milk candy, Ming Bei spent 70 cents at Zhen Zhen without blinking his eyes, and pumped in distress: "You can buy one piece and try it. You also buy six pieces. Oops, it's a waste of money."

    Zhen Zhen smiled and put the cake in the cloth bag, and handed a piece of milk candy to Ming Bei: "I bought it back for milk, mother, sister-in-law and the meat bun to taste, we finally came out, we have to be alone. One piece."

    Mingbei waved his hand while holding the milk candy: "I don't want to eat it. If I can't sleep at night when I eat so badly, I'll leave it to you."

    Zhen Zhen looked at Mingbei Zhile, and gave another piece of land to Yu Wanqiu: "Sister Wanqiu, please have some candy."

    Yu Wanqiu quickly waved his hand and said, "You can keep it for yourself to eat, I will buy it if I want to eat it."

    "I don't care what you bought yourself, this is what I invited you to." Zhen Zhen couldn't help but break up and put the milk candy into her hand: "Next time I come to the hydrolysis factory, I still want to play with you, do you dislike my little boy? , if you don't want to pay attention to me, you won't eat my candy?"

    Yu Wanqiu was amused by Zhen Zhen, she took the milk candy, peeled off the candy wrapper and put it in her mouth: "Thank you for the candy."

    After watching the movie and walking around the street, she went to noon after seeing it. Zhen Zhen was afraid that her family would be waiting for them to eat, so she didn't dare to delay any longer. After saying goodbye to Yu Wanqiu, she quickly let Mingbei ride home.

    As soon as she entered the yard, Zhen Zhen jumped up from the back seat of her bicycle and ran into the house while shouting: "Nanny, Mom, I've bought something delicious for you."

    Meat Bun heard the voice and stood up from the kang, stretched his neck and looked out: "What did Auntie buy?"

    Zhen Zhen took out an oiled paper bag from the cloth bag and opened it carefully: "The cake is made of egg white noodles and sugar, do you smell it?"

    The meat bun lay on the top of the head and smelled it lightly. He couldn't help but opened his mouth and took a bite. His eyes lit up instantly: "Delicious!"

    "It's delicious, isn't it!" Zhen Zhen pinched the chubby face of the meat bun, and pointed to the one he had bitten off: "This is yours, aunt didn't wash her hands and you took it yourself."

    Meat Bun picked up one and looked at the other reluctantly: "I want to eat two Meat Bun."

    "No, each person can only eat one." Zhen Zhen washed her hands and put it into Mrs. Li's mouth: "Milk, try the cake I bought."

    Mrs. Li hid back in a hurry: "I don't eat it. What an expensive thing, you can keep it for yourself."

    "One piece per person, try it, if you don't eat I won't eat it either." Zhen Zhen was coquettish and threatening and managed to persuade Mrs. Li to take a piece. Mrs. Li took a small bite carefully and quickly He handed the rest to Zhen Zhen: "Just take a bite of milk and taste it, it's a waste if you eat too much."

    When they arrived at Wang Sufen and Osmanthus, the two of them were reluctant to even try it. Zhen Zhen was a little frustrated with the small cake. She had several boxes of gold bars on the mountain, and her family was reluctant to even eat a cake. The food is just fine, looked down at her body, Zhen Zhen sighed in frustration, she was still too young, she really wanted to grow up quickly.

    Zhen Zhen wrapped the rest of the cake and put it on the cabinet, then took out two pieces of milk candy from her pocket and gave it to the meat bun. A jump.

    "Li Mingbei, get out of here!" Li Muwu, standing in front of his beloved bicycle, was furious with a tape measure.

    Li Mingbei squatted behind the door and shivered, pretending to be calm and holding out half of his head: "What...what's the matter..."

    "Did you drop the car for me?" Li Muwu's distressed face turned green: "The handlebar deviates one centimeter to the left, you must have fallen to the right."

    Li Mingbei was almost scared to pee. He had never seen a ruler who could measure with a ruler after riding a bicycle. How could this thing deviate from one centimeter of energy? He obviously checked it several times before entering the door!

    Zhen Zhen was completely obsessed with Li Muwu's clothes, in front of his beloved bicycle, Li Muwu's body was simply possessed by Conan!

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.