Please update your browser: Your browser is obsolete, you need to update or switch! Missing var() support! Missing grid support! Missing (flex-) gap support! Missing aspect-ratio support! Missing container query support! Missing clamp() support! Missing -webkit-line-clamp support!
    Header Background Image

    Asianovel

    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    Chapter 36

    On Sunday afternoon, Lin Hui and He Jianshan went to Luo Ting's house together.

    He Jianshan was in charge of driving, and Lin Hui was joking with him while looking at his phone. The two chatted, and when Lin Hui saw the paper bag He Jianshan put in the back seat of the car, he asked curiously, "What did you bring?"

    "I brought a bottle of wine, and—"

    As soon as Lin Hui heard the word "wine", he suddenly thought of something, and quickly asked, "Oops, I forgot to remind you, didn't you bring your favorite bar?"

    He Jianshan's house has a lot of red wine, and the cheapest one costs hundreds of thousands. Lin Hui didn't want He Jianshan to send such expensive things, which would make Luo Ting and the others very stressed.

    He Jianshan shook his head: "No. I went to Xue Peina to get a bottle of white wine. It has a low degree of alcohol and a sweet taste. It is very suitable for the whole family to drink together during the Chinese New Year. Then you said that the two of them are teachers, and they have When I have a child, I have prepared another card from Xianchao Bookstore, with which I can pick up a book every month for three years.”

    Xianchao Bookstore is a time-honored bookstore in Jinghua. It has a wide variety of books and has a good reputation. Lin Hui also frequents it, but he has never heard of such a card in a bookstore. Whether it was wine or a book card, He Jianshan took great care to prepare, obviously, he attached great importance to this matter.

    Thinking of this, Lin Hui's heart became a little softer, and the corners of his mouth could not be restrained.

    Seeing this, He Jianshan smiled and said, "What's the matter, what are you laughing at?"

    Lin Hui affirmed him: "I think you have the talent to be a boyfriend."

    "You are wrong." He Jianshan seriously denied, "I only had talent when I was Lin Hui's boyfriend."

    The two quickly reached their destination. As soon as the door opened, Lin Hui was taken aback by Luo Ting and Gu Wenli. The two stood at the door with their hands crossed, smiling, as if they were preparing to receive state leaders.

    Everyone looked at each other for a while, but no one spoke.

    Luo Ting and Gu Wenli looked at each other. In the end, the hostess was still calm. Gu Wenli was the first to regain her senses and said with a smile: "Welcome, come in quickly, it's cold outside."

    When the two entered the room, Gu Wenli greeted her, and then excused herself to go to the kitchen to prepare dishes, leaving Luo Ting alone in the living room to face the atmosphere that was beginning to become strange to the naked eye.

    Lin Hui looked at it, and was about to die of laughter in his heart: when these two educated him before, they had one set after another. People have to sigh - what a pair of well-matched young couple.

    To be honest, it's no wonder Luo Ting and Gu Wenli. Although because of Lin Hui's relationship, the two talked a lot about He Jianshan's gossip behind their backs, but when the real person appeared in front of them, they were obviously unfamiliar and polite, but because Lin Hui brought a bit of indescribable kindness, she seemed to be the second aunt next door. The impact of the little friends you haven't seen in more than ten years who played in the mud with you when you were a child is still different.

    Luo Ting searched his stomach to find some topics, and greeted He Jianshan: "This... There are children at home, it's a mess, don't mind, sit, sit."

    His words were a little modest, and Lin looked back at it. Compared to when he came to eat three days ago, it was obviously carefully cleaned today. He sat calmly beside He Jianshan, took advantage of Luo Ting to make tea, took out his mobile phone and sent him a WeChat message: [Please start your performance]

    Luo Ting expressed his mood at the moment in two words: [Damn]

    After Luo Ting sent the WeChat message, he put two cups of hot tea in front of Lin Hui and He Jianshan: "He - sir, please have some tea."

    As if seeing the other party's embarrassment, He Jianshan said, "How old is Changlin? If Teacher Luo doesn't mind, you can call me 'Brother He', or you can just call me by name."

    Luo Ting's eyes were straight, he looked at Lin Hui begging for help, and desperately hinted to him: I can't speak!

    Lin Hui was about to die of laughter, so he hurriedly spoke out to save the increasingly strange atmosphere: "Don't be so troublesome, just call 'Mr. He', it sounds kinder."

    Luo Ting breathed a sigh of relief: "Yes, yes, Mr. He, drink tea, drink tea."

    Although He Jianshan was also participating in such an occasion for the first time, he was obviously more comfortable than Luo Ting. And because of Lin Hui, he was very fond of Luo Ting and Gu Wenli. Very fresh experience, everything here makes He Jianshan happy.

    He Jianshan took the initiative to start chatting: "Listening to Lin Hui, Teacher Luo and Teacher Gu both teach elementary school. Are children particularly difficult to manage?"

    When it comes to students, Luo Ting talks a lot: "The first and second grades are indeed more difficult to bring. I will take the first grade now. The children are young, and it is more to help them develop habits than to learn knowledge."

    "I just saw that there are a lot of colorful paper and cut out animals and insects on the porch. Are these your teaching materials, Mr. Luo?"

    Luo Ting scratched his head a little embarrassedly: "Yes, I teach natural science, and I want to bring my children to know the world. Sometimes I have a headache, and I have to draw and write and do handicraft. I was also told by the children in the class. It's too difficult to draw ugly."

    "You can share it with your daughter. I think children should like to play with these, draw, cut things and so on."

    "Hey—" Luo Ting nodded again and again, "Mr. He, why are you so powerful, you're right, she likes to help me with these things, I can't be too busy, so let my daughter do it for me, my wife says I'm hired child labor."

    As soon as the words fell, the three laughed together.

    Luo Ting's whole person has completely relaxed. School is a familiar area. The topic of the two people starts with the students, and then naturally transitions to other topics. Except for the beginning, the whole chat did not appear embarrassing or uncomfortable as expected. , The two of them looked very happy. Lin Hui couldn't talk at all. Even before dinner, Luo Ting had a whim and greeted him and He Jianshan to play a card together——

    "There's still some time before dinner, why don't we play poker and chat while playing?"

    He Jianshan nodded: "Yes."

    The two looked at Lin Hui together, and Lin Hui showed an embarrassed but polite smile: "...No problem."

    Saying that, Luo Ting turned out the poker: "Come on, let's change the table."

    He said and walked to the dining table, and Lin Hui followed him up and stabbed Luo Ting with his arm, and whispered, "You told me last time that if He Jianshan came, you would ask him about stocks?"

    "Bah, what do you know? It's interesting to talk about stocks and fight landlords with your husband."

    The three of them were fighting and chatting, which reminded Luo Ting of the time when he was in college before, it had been so many years in a flash. He couldn't help laughing and said, "We used to play cards often in the dormitory, and then Lin Hui, he has a habit of playing cards, that is, if there is a relatively small sheet in his hand, he will definitely remove the sheet first, anyway, basically At the beginning of the game, it was his turn to play the cards, and he would definitely play the single card first, so we gave him a nickname - 'ZhiZi', he likes to play poker like a small one, hahahaha."

    Lin Hui said helplessly: "It's almost there, it's been a long time ago, how do you remember it so clearly?"

    But He Jianshan obviously liked the nickname he just learned.

    Lin Hui blushed and kicked him lightly.

    When it was time to eat, that was Gu Wenli's home court. Although today's meal is a home-cooked meal, Lin Hui has seen the photos of Luo Ting's Moments, and the dishes are basically based on the standard of New Year's Eve, which is definitely the highest standard. Lin Hui couldn't help but be moved while laughing: On the rare day off, the couple must have been busy for a long time for this meal.

    Thinking of this, Lin Hui couldn't help but recommend to He Jianshan, "Mr. Gu's cooking is very delicious. You have a good meal today, so eat more."

    He Jianshan nodded and said with a smile: "Dip your light."

    Seeing this, Luo Ting deliberately and exaggeratedly covered his chest and said, "I'm full without eating this one."

    Everyone at the table laughed.

    Gu Wenli looked at Lin Hui, then at He Jianshan, and said, "I heard Lin Hui tell some stories about him and Mr. He before, and I envy me~"

    Luo Ting nodded: "but she hurt me badly. She questioned me that night, saying why I couldn't do it?"

    Lin Hui and He Jianshan looked at each other, Lin Hui laughed and shook his head.

    "Then I said it, because you are not Lin Hui, the perfect hero must match the perfect heroine."

    "So I figured it out, how much ability I have and how much I can do. Like Mr. He, you can do everything perfectly, and no one can stand it." Gu Wenli smiled, "I really want to fall on me. , I would feel very stressed.”

    He Jianshan was stunned for a moment.

    After dinner, He Jianshan had a new task: building blocks. Luo Ting accidentally broke a corner of his daughter's precious Lego while cleaning. Fortunately, the manual is still there, but neither of them can do such meticulous work. I wanted to ask Lin Hui to help me repair it. As a result, He Jianshan took the initiative to help, and Lin Hui helped Gu Wenli clean up the table when he saw it.

    He Jianshan patiently buttoned the small parts together, while Luo Ting leaned against the wall covered with pink hearts and chatted with him one after another. After a while, he couldn't help but took out a cigarette from his pocket and put it in his mouth: "Mr. He, don't mind, if I don't smoke, I'll have a good time. I know you don't like the smell of cigarettes, Lin Hui said it."

    He Jianshan was a little curious: "Lin Hui mentioned me to you?"

    Luo Ting bit the butt of the cigarette and thought: That's too much to mention. The taste of secret love is unpleasant. If Lin Hui doesn't chat with his friends again, he will just keep holding it back, so he can't hold back?

    He Jianshan waited for a long time but couldn't wait for Luo Ting to speak, so he couldn't help but continue to ask, "Would it be convenient for Mr. Luo to tell me what he said?"

    "It's nothing, just gossiping. I talk about school children, and he talks about your company. I'm familiar with Annie and Li Fenghai."

    He Jianshan smiled and placed a flower beside the hut.

    As if opening the chat box, Luo Ting continued: "Actually, Lin Hui is the youngest in our dormitory, but he is the most mature person in our dormitory, or in other words, the most mature person in our class. Maybe it's family reasons, he has always been special He is independent and can never trouble others. If you treat him well, he will give it back tenfold. Teachers and classmates like him. When he wanted to come to Wanzhu, several of our dormitories disagreed. You know, Inter-professionals are amazing, and he has a guaranteed postgraduate quota. Our professional teacher Luo likes him very much. We all thought that he would go directly to Teacher Luo as soon as he graduated, but he gave up and went to Wanzhu."

    He Jianshan frowned: "Can I ask? Why didn't he read on?"

    "He said he had no motivation. He originally learned gardening for his grandmother, but before he graduated, his grandmother died. The old man left in the summer. At that time, the school was on summer vacation. He stayed at school to help Mr. Luo make a garden. The project participated in the competition, and he was the only undergraduate student in the team. The competition is very important, and it is related to the efforts and efforts of the entire team, so he could not leave immediately, and he did not even see the last face. Later, the senior sister in the team told us, The day he received a call from his hometown, he sat on a stool in the school stadium and cried for an afternoon, then went back to work after crying."

    "I admire him, really, I don't know why he can be so strong in his 20s, anyway, if it were me, I definitely couldn't do it."

    The two didn't speak for a while.

    Luo Ting was silent for a while, then recovered from his memory, and said again: "What did you just say, yes, we often talk about work, talk about Wanzhu, and then you are the one who talks the most."

    Luo Ting paused, took down the cigarette in his mouth, and looked at He Jianshan: "He said, you are too tired, and he wants to help you share more, work or other, no matter what."

    The movements in He Jianshan's hands stopped.

    "Mr. He, regarding your relationship with Lin Hui, as his good friend, I have to say something today-" Luo Ting exhaled a long breath and gave a thumbs up,

    "Your eyes are so damn good."

    The author has something to say:

    Mr. He: Thank you, I think so too.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.