Please update your browser: Your browser is obsolete, you need to update or switch! Missing var() support! Missing grid support! Missing (flex-) gap support! Missing aspect-ratio support! Missing container query support! Missing clamp() support! Missing -webkit-line-clamp support!
    Header Background Image

    Asianovel

    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    Chapter 86

    The rehearsal was over and the official recording started at 7pm.

    The audience at the scene are all in place, and the host is about to come on stage.

    Min Xuan and Yaoyue were sitting in the lounge nervously reviewing the clips they were going to perform, while Huo Yang was watching the news of each group with his mobile phone.

    Everyone knew that he was going to record the show today, and the group was talking about it, especially the little girls in the radio drama group, who couldn't stop swiping the screen, so Huo Yang went in and chatted a few words.

    At this time, Li Sui'an sent him a message.

    An An is not casual: Sister, are you recording a show?

    An An is not casual: "The Hot Voice" also invited me. This show is either professional like you, or a powerful senior.

    An An is not casual: I think I am floating, I asked the agent to agree, hahahaha!

    An An is not casual: [It's embarrassing.jpg]

    Huo Yang: Yes, challenge yourself.

    An An is not casual: I think so too! hey-hey.

    An An is not casual: Sister, what are you performing today? Can you reveal it?

    An An is not casual: I promise not to spoil.

    An An is not casual: [Ear past.jgp]

    Huo Yang: "Snow Queen", "Farewell to Love", "Dragon Gate"

    These three are very classic, Li Sui'an happened to have seen them all, one is an anime movie, one is a modern drama, and the other is an ancient movie.

    The heroine's character and voice are different, and the three performances must be connected together. If it is him, it must be impossible to switch.

    Li Sui'an couldn't help but give a thumbs up: Sister, you are so strong.

    Huo Yang was the third to appear. After cooperating with the host to introduce the greetings, Min Xuan and Yaoyue came to perform first.

    It is an idol drama played by the two of them, and the two belong to the original voice.

    They are all nervous to varying degrees, and their performance is slightly inferior to their strength, but in general, 80% can be achieved.

    After the two bowed, the audience gave warm feedback with applause.

    The two were relieved, and when they came back, Huo Yang patted their shoulders respectively.

    Then, he came on.

    He just stood up from the sofa, the applause and cheers suddenly rose, and the fans shouted the name "Shen Rongrong" emotionally.

    Huo Yang raised his lips and smiled, standing beside the microphone with a handsome figure.

    The screaming stopped suddenly, and everyone waited with bated breath.

    The "Snow Queen" clip began to be played on the big screen. It is a very classic scene. Anyone who has seen it will know what picture is coming next and what sound the heroine will make.

    Soon it was time to get to the opening.

    However……

    "Xuebao, Xuebao, wake up!" Huo Yang said, and everyone at the scene, including Huo Yang's fans, was shocked.

    The sound is nice, but it's not at all like the original! !

    Huo Yang didn't care about the reaction of the world at all, and continued to match.

    In the two-minute short film, everyone's psychology has changed several times.

    From the beginning of "It's not like it's weird", to "It's pretty good", to "It's still professional after all", and then to "It's amazing!"

    Although it is not like the original sound, his dubbing does not deviate from the plot and the heroine's character, and it also gives people a refreshing feeling.

    Even some emotional controls are better than the original.

    After the match, there was thunderous applause.

    Although Yaoyue and Min Xuan had heard it many times, they still clapped excitedly along with the seal style. Master is amazing!

    When switching clips, Huo Yang eased slightly.

    Whether it's "In the Name of the Voice" or "The Hot Voice", it is nominally a dubbing program that encourages guests to express themselves, but from the very beginning it has become an imitation competition.

    The more similar the sound to the original play, the more powerful the audience will feel, and the more enthusiastic the applause will be.

    Comments on Weibo are usually exclamations: "Fuck it, this is really not the original drama??!" Thousands of retweets.

    But imitation is actually much simpler than creation, because imitation is a reference.

    Emotion, tone, rhythm, accent, vibrato, articulation, etc. are all clear. If an actor with good lines keeps practicing and imitating a certain clip, the final result will not be bad.

    The creation is different, you have to completely break away from the voice of the original drama to shape it yourself, and it is much more difficult to stand up this character.

    If you choose this way to come to the show, it is especially easy to roll over.

    Because the voices in the classic dramas are so deeply rooted in the hearts of the people, the preconceived notions make it difficult to accept that face with a different voice.

    If you don't have enough advanced skills to use your own voice to successfully reshape the character, the audience will only say things like "it doesn't look like it", "it doesn't fit your face", "it feels inconsistent", and "somehow I feel something is wrong", and then I think you are not good enough, and if you meet a gangster, you will be charged with "disrespecting the original sound", which is laborious and thankless.

    And imitation is simple and can easily successfully ignite the atmosphere of the scene, why not do it? Therefore, whether it is the program group or the guests who come, they naturally choose to take shortcuts.

    But Huo Yang didn't choose to go with the flow. When playing with anime like "Snow Queen", he played according to himself.

    Just like at the beginning, Shen Rongrong asked Li Sui'an to practice dubbing. At the beginning, he kept imitating and practicing, and when he had a certain foundation, he asked him to use his own understanding and use his own voice to play again.

    For example, someone who has been copying and painting was suddenly asked to create a painting on white paper by himself. He didn't know how to start.

    However, after practicing, his understanding and control of the role has also been strengthened a lot, and he can also dub himself, and he has made progress that shocked the black fans.

    Imitation is the way to learn, and imitation to the extreme is also a talent, but creation and performance are the real dubbing.

    He is Shen Rongrong now. As a professional dubbing actor, he came to this show to show his dubbing strength, not just copying.

    His second paragraph is a classic drama "Love Farewell".

    The original voice used by the heroine in the play, her acting skills are very good, but her voice is sharp and thin, and her voice is not obvious. accent.

    Generally, people who come to the show will definitely imitate her voice and tone, and the effect will definitely detonate the audience, but Huo Yang still chooses to use his own way.

    When matching a TV series, the voice must match the actor's face and acting skills to make people feel fit, and there are many more shackles in the creation, but he still played the highest level in this limited space.

    The clip of more than two minutes is a scene where the heroine confronts people. He neutralizes the voice of the heroine, but greatly strengthens the momentum between the words. The picture looks more tense than the original, with sparks everywhere.

    It's not an illusion, the voice is extremely close to the face, and the audience all found that in the re-interpreted clip, the heroine's face seems to be more sassy, ​​and the acting skills are more tense.

    Is this the power of sound! ?

    The applause continued for a long time.

    Strong, this is really strong.

    The third paragraph is the classic ending of "Dragon Gate". The male and female protagonists bid farewell to each other. The two did not like each other at first, but in the end they fell in love with each other amid the many hardships, but because of the deep hatred between the families, it is absolutely impossible for the two to live together Together, we can only choose to seal the hidden love in my heart forever, and turning around is farewell.

    The tone of the original version seems to be easy to make fun of, but there is sadness everywhere.

    The screen starts playing.

    Huo Yang: "Where are you going in the future?"

    The sun is setting, and the scenery is desolate. Accompanied by the voice of the female protagonist, the camera moves from far to near. The male and female protagonists stand side by side on the edge of the high mountains and appear in the picture.

    The mountain wind ruffled the hair of the two of them, and their clothes rattled.

    The male protagonist had a faint smile on his handsome face, looked sideways at the female protagonist, and said in a low and sweet voice, "I don't know, what about you? Do you want to go back to Qingping Mountain?"

    Huo Yang said softly, "Yeah."

    The male protagonist smiled and said, "Well, haven't you always hated me? I'll go south, just in the opposite direction to you, so that you won't have to see me in the future."

    Huo Yang's breath was barely noticeable, and he didn't speak.

    The male protagonist paused and lowered his voice: "It seems that he really hates me."

    Huo Yang blurted out: "No..." The tone was a little stiff, "I don't particularly hate it, I hate it in general."

    The male protagonist first laughed lowly, and then laughed out loud. The laughter that seemed to be sad and relieved echoed in the mountains and forests, making one's heart feel sour.

    The conversation continued, but the commotion off the court could not be stopped, and many people began to whisper and whisper.

    Usually, the opposite scenes of the guest performance clips are in the original version, but when the male protagonist said the first sentence, the people on the scene noticed that the male protagonist's voice was obviously wrong!

    The male protagonist's voice from the expensive speakers continued to impact the eardrums clearly and powerfully, and some people couldn't bear it anymore.

    "Who the hell is that?" "It really sounds like the voice of Kongshan!" "Is this true??" "The words of Kongshan!!?? My God!" "I heard it right, I really dare not I believe..." "Big news, big news!" "The voices of these two really match well, absolutely!" "CP fans are going to die of joy." "It's really a good match!"

    With the long music fading away, the third dubbing ended.

    The applause and cheers this time pushed the atmosphere of the scene to a new climax/climax.

    The host smiled and said, "I heard just now that the male protagonist in the movie doesn't seem to be the voice of the original play, and it sounds very familiar. Do you want to know who it is?"

    The audience shouted in unison: "think!!!"

    The host said, "Mr. Shen, is it inconvenient to tell us something?"

    Huo Yang's bright black eyes looked at the camera, the corners of his mouth curved, and he returned to his original tone and said, "She is the partner I invited this time, the words of the empty mountain."

    Generally, fans will go home and write a repo after participating in the recording of a variety show, but at most they can describe the atmosphere and situation at the time, and the specific content must not be spoiled.

    After the show on this day, the REPOs that poured into the tide in the super talk were similar to "ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah, Sister Rong, there is a special surprise. My throat is almost dumb, but I can’t say I can't say it! When the show airs, everyone will find out!!!" This kind of cover, completely hoisted people's curiosity, one by one is scratching their lungs.

    Until the night of the broadcast, this surprise really surprised many people and also delighted many people.

    One is that the strength of "Shen Rongrong" should not be underestimated, and the other is the appearance of the words of the empty mountain, although it is only a voice.

    "God, she is really amazing, she doesn't leave any traces at all, and the fit is too strong!!"

    "Actually, I wanted to complain before. This is a dubbing show, not an imitation competition. What's the use of each one being the same as the original? Then I might as well just listen to the original drama! Shen Rongrong is very good, I hope the show The direction is reversed."

    "szd! I used to feel weird watching this show, as long as it's worthy of comment, it's really good, but isn't this kind of self-play? Blind copy is really boring!"

    "What you said makes sense, but one thing is that the guests who come here don't know how to play, but they will be ridiculed if they don't play well! Imitation is the safest way, and fans can still boast a few words of brilliance. Only Shen Rongrong is the one. Only a group of great gods have the courage to roll up their sleeves and go straight up."

    "So there's nothing wrong with her winning the first place in this issue. I heard fans of other actors come back and force Lai Lai to say that his name is not worthy of the name, and he will die of laughter, and he can still talk to others without looking at what his family matches. Professional comparison?"

    "Professionals are indeed different. I hope these shows will stop making gimmicks and invite more voice actors."

    "I used to think that her fans were exaggerated. A voice actor is so genuine, but the more I get to know her, the more I feel that the charm of her voice is really unparalleled!! I'm also moved! In addition, she is really beautiful and aura, stop there, I can't see anyone."

    "I like her "Misty Forest" very much. I've watched the blackened part hundreds of times, and I feel it! The clips this time are all very good, and it's a completely different feeling. I worship it!"

    "I really didn't expect Kongshan to show up!!! I was so excited that I almost smashed the TV! Wooooooooo!"

    "The language of the empty mountain is awesome! The language of the empty mountain is awesome! The language of the empty mountain is awesome!"

    "Kong Rong CP is pendant!"

    "In my lifetime! These two will actually work together! Ahhhhh, I've already screamed that everyone in the community is wearing hearing aids!"

    "The words of the empty mountain are definitely professional, right? It's a pity not to enter the circle! Hey, I'm going to cry again!"

    "The last movie clip was amazing. I felt sour in my heart. The two of you are amazing! I look forward to more cooperation in the future."

    "I never thought that there would be two voices with such a sense of CP, God of Kongshan, please come out of the mountain!!!"

    "I don't care, I announce that all the idol drama heroes and heroines will be contracted by you in the future!"

    That night, the Weibo of Shen Rongrong and Kongshanzhiyu was obliterated by comments, almost all of them asked for cooperation again, and the fans of CP Chaohua soared.

    But after that, the two still didn't know each other, and there was no interaction on Weibo.

    "Both of them are married. CP fans are crazy. I guess it's to avoid suspicion. I think it's pretty good."

    Avoiding suspicion, of course, it is impossible to avoid suspicion. They don't even know that these two kiss each other every day, so sweet.

    In addition to work, the two are basically tired of being together. Of course, they are not in the two-person world all the time, because there is still a child.

    With the existence of children, life is much more noisy than before, and there are more unexpected fun.

    And what makes Huo Yang very happy is that Huo Ying will call Mom and Dad when he is less than eight months old. When he often coaxes him to sleep, he can't stop calling: "Mom, Mom, Dad, Dad." Like a little angel, her milky voice is full of dependence, and her heart melts when she hears it.

    Even if he is full of energy, he always refuses to sleep honestly, sits up and crawls around on the bed, and Huo Yang does not beat his little butt for the sake of his cuteness.

    When the child was one year old, Shen Rongrong asked Huo Yang if he planned to wean the child.

    As soon as Huo Yang heard this, he said firmly: "Absolutely not!"

    Although breastfeeding the child must control the diet, and also experienced breast enlargement, inflammation and pain, Huo Yang does not plan to stop for the time being.

    Huo Yang said: "Continue to feed, anyway." It's best to feed the two of them back.

    "Well, then do as you said." Shen Rongrong looked at his calm expression and smiled softly.

    Although people's physiques are different, most of them come to menstruation after weaning.

    She was afraid that Huo Yang didn't know, so she asked him tentatively to see if he had any intention of weaning. If so, she should remind him.

    Now it seems that he really knows everything in his heart.

    Huo Yang thinks it well, after all, he heard that some children are still breastfeeding when they are four years old, and the control is generally in the hands of the parents.

    But... He alone did not expect that it had only been more than two months since he would feed the little guy again, and he would suddenly not be so eager.

    After this bad signal lasted for a few days, when it came to feeding time, he simply tilted his head to avoid it, and pushed him with his hands.

    "No, no, no." Huo Ying shook his head vigorously, slipped out of his arms, and ran away with his calves.

    How does this work? ? !

    "You bastard! Come over here!" Huo Ying caught him back with a fierce look in his eyes, holding him and feeding him again.

    At first, Huo Ying thought that Huo Yang was playing with him, baring her little white teeth and giggling and calling her mother, but in the end she couldn't break free and she cried, her face was wet.

    "No, no, no, watch! Woohoo! Daddy, Daddy!"

    Shen Rongrong was ashamed, glanced at Huo Yang, whose face was ashen, and quickly carried the child away.

    "He ate a snack just now. Why don't he try it when he's hungry for a while."

    After taking the child out for a crazy play, when he came home at night, he still refused to drink breast milk, only drinking milk powder.

    It was two o'clock in the evening, and Huo Yang was still tossing and turning on the bed. In the end, he couldn't sleep and sat up suddenly.

    Shen Huaci came, and the child slept with her. At this time, only Huo Yang and Shen Rongrong were in the bedroom.

    Shen Rongrong didn't sleep either, so he sat up and comforted him: "Don't worry, it's not that fast. According to what the master said, we can get it back in more than a month."

    Huo Yang was stunned for several seconds before he looked at her, and suddenly said, "More than a month? So fast?!"

    Shen Rongrong couldn't help laughing: "Fast? Do you think it's fast? It's been almost two years!"

    Huo Yang inserted his fingers into his hair, thought about it, and then whispered, "Yes, it's been two years."

    From the time of pregnancy to the present, the child will walk and talk, isn't it two years old?

    But just when he heard Shen Rongrong mention it, he suddenly felt like he had a dream, so long and yet so short.

    He thought he would be happy, but what came to him was a sense of loss.

    In just over a month, he will no longer be a voice actor.

    Huo Yang sat quietly for a while, then lay down again hugging Shen Rongrong.

    Shen Rongrong felt that he was much calmer, leaned in his arms and asked, "Are you going to sleep?"

    Huo Yang said softly, "Well, go to sleep."

    Although it's funny, it's the truth. From this day on, Huo Ying he weaned himself.

    Fortunately, in the next month, the things that Huo Yang cared about did not happen.

    He is still the same as before. Except for participating in promotional activities or variety shows, he basically records in the recording studio.

    And Shen Rongrong also released a lot of new works in his spare time, but still no commercial matching.

    On this day, after receiving an invitation from Fanyin Studio to play the heroine of "Mortal Tribulation", Huo Yang learned that the show had entered post-production.

    People in the dubbing circle basically know each other, and the resources are also the same. If anyone is lacking, they will go around and "borrow", so the voice actors often run around in the projects of various studios.

    "Shen Rongrong" is extremely popular in the dubbing circle, and is well-deserved as the first choice for the heroine dubbing of various popular dramas. If no one in Fanyin Studio can eat the heroine for the time being, it is not surprising to invite cooperation.

    However, after understanding, Huo Yang realized that the dubbing of the male protagonist is not empty words.

    At that time, the producer used the words of Kongshan to create a lot of popularity, and fans were eagerly looking forward to it. Although the words of Kongshan were almost unmatched, many people were still convinced that Rong Ye's voice should be him, not him.

    Even Huo Yang felt that if the film party was smart, he would definitely find words of empty mountains.

    But that's not the case, Rong Ye has already decided that he is a powerful voice actor in the circle.

    According to the gossip, the male protagonist Wu Han himself is very willing to let the voice of the empty mountain, but his team has considered it many times and believes that if he is really dubbed, it will be too much of a show-stopper, and it will be overwhelming, so he directly rejected it, and Putting words: "No one can be him!"

    Huo Yang didn't think much about it, and declined the heroine of the show on the grounds that he had no time.

    Then, after discussing with Shen Rongrong, he took over the dubbing of an anime movie "Autumn Spirit God".

    Although domestic voice actors always play Mandarin TV dramas, to be honest, this is actually a job that should not have been available.

    The real value and charm of voice actors is still in the second dimension, and this is the sky where they can fly freely.

    The later dubbing of this film was produced by Shanfeng Studio. After Shen Rongrong came, everyone in the studio thought she was here to visit Ban Huo Yang, and they didn't think much about it.

    Only Zhou Xinglan and the recording engineer knew the inside story.

    Li Sui'an didn't know where he got some news. He came quietly this day, just wanting to see the true face of Lushan in the words of the empty mountain.

    But when he saw through the glass who was dubbing in the studio, he was completely messed up.

    After a long time, he turned his eyes to look at Huo Yang, and asked out of his body, "Sister... why is my brother-in-law in there?"

    Huo Yang was stunned and scolded in a low voice, "you have to be stupid."

    Li Sui'an didn't respond.

    Huo Yang said: "Still stunned? Use your brain to think about it."

    Li Sui'an sat beside him obediently, and after thinking for a few minutes, he finally accepted the truth.

    Therefore, brother-in-law is the language of empty mountains! The words of the empty mountain are his brother-in-law!

    The corners of his mouth couldn't stop twitching, and he stared at Shen Rongrong who was working hard inside, his expression was about to split.

    So stupid, he is so stupid, his brother-in-law has directed his lines for so long, he really thought it was the incidental ability of the dubbing actor's family, and he had no doubts at all! ! !

    Is the brain eaten by zombies? ? ? ! ! !

    Li Sui'an closed his face with his hands over his face.

    But he quickly thought about it again, and when Shen Rongrong came out from the inside, his eyes were bright, and he went up to blow the rainbow fart with great enthusiasm: "Brother-in-law, brother-in-law, God, you are so amazing, you are a good wife, I can It's an honor to be your apprentice..."

    Huo Yang raised his hand to hold his forehead, not wanting to look at him again.

    Huo Yang and Shen Rongrong predicted that they would be at home the day they returned, but after playing with the children for a day, nothing happened.

    After the two stared at each other for a while, they didn't have much emotional fluctuations.

    Huo Yang said: "Wait a little longer."

    They didn't bother the master any more. The two continued to live and work with each other's bodies in silence. Dad was in front of mother, and mother was in front of father.

    Business as usual.

    Nearly a month later, Huo Yang came out of the recording studio one day, feeling a dull pain in his lower abdomen.

    This kind of pain was something he had never experienced since he switched bodies. Huo Yang sent a message to Shen Rongrong, Shen Rongrong's eyes widened immediately, and after a moment of hesitation, he decided to tell him.

    "I do this two days before my period."

    Huo Yang: "..." Damn!

    The next night, Huo Yang attended the seiyuu festival party held at Station C.

    Almost all of the well-known CVs have come together and are now full of enthusiastic fans.

    Huo Yang's part is to participate in a group game, sing the theme song of a radio drama, and perform a dubbing live.

    There is no doubt that he has the most fans at the scene, and the shouting is obviously the loudest.

    "Rong Rong, Rong Rong!!!!"

    "Sister, you are the best!!!! ah ah ah ah!!!"

    "Shen Rongrong, Shen Rongrong!!!

    After the wonderful performance, fans screamed at him and went crazy for him.

    Huo Yang held the microphone in his hand, with a faint smile on his face, his clear black eyes looked around the field, and his eyes lingered in a way that he didn't even notice.

    At this moment, some images of the past two years flashed through his mind like a revolving beacon, and there was an inexplicable emotion lingering in his heart.

    Sour, stuffy, a little uncomfortable.

    Before he left, he finally said, "Thank you, everyone."

    Sitting on the way home, Huo Yang leaned on the seat clutching his lower abdomen and sent a message to Shen Rongrong.

    Huo Yang: Wife, my stomach hurts...

    Huo Yang: [Weak and helpless and pitiful.jpg]

    This situation is obviously coming true, Shen Rongrong walked downstairs and replied to him, giving him comfort and encouragement.

    Shen Rongrong: [touching his head.jpg]

    Shen Rongrong: Come back quickly and I'll cook you brown sugar ginger tea.

    Shen Rongrong: It's alright, a few days have passed as soon as you bite your teeth and stomp your feet!

    Shen Rongrong: [makes fist]

    His invincible life! Huo Yang was typing back the message with his fingers, when the driver, Sun Xiao, suddenly shouted: "—Fuck!!!" The car slammed the steering wheel and hit something.

    The others are fine, so look back quickly: "Miss Shen, you are fine...Miss Shen!!!"

    Huo Yang in the back seat closed his eyes and fainted.

    ...

    It was as if he had woken up from a long slumber, his eyelids were so heavy that he struggled for a long time to open.

    Huo Yang felt that he was lying on something, his body was moving forward rapidly, the tip of his nose was filled with the unique smell of disinfectant, his eyes moved left and right, and he suddenly sat up.

    Hospital!

    He came to the hospital, and the doctors and nurses were pushing him. Did you have a car accident just now? But he didn't seem to have any pain.

    Moreover, he did not see Sun Xiao following him.

    I was secretly surprised when I heard the doctor ask in surprise, "Sir, are you all right?"

    "I didn't..." Wait! ? He was just called Mr.! !

    And the voice he made... Only then did Huo Yang regain his senses, and quickly raised his hand to touch his face and hair. Short hair, he hasn't had such short hair in a long time.

    His heart was beating wildly, and he was silent for more than ten seconds without speaking.

    After more than two years, he returned to his body.

    So what about Rongrong? How is she now? ?

    "Miss Shen, Miss Shen, wake up quickly!! Miss Shen!"

    At this time, Huo Yang happened to see another person being pushed to the emergency room, and Sun Xiao, the driver of Huo's family, was chasing after him, sweating profusely.

    As soon as he saw the person lying on the cart, Huo Yang took a breath and rushed down immediately.

    Shen Rongrong opened his eyes, and when his eyes touched him, he took a deep breath, his eyes widened and he was stunned.

    Huo Yang's eyes were burning, he held her hand and signaled silently, "I'm back."

    "...Well, I'm back." Shen Rongrong smiled with emotion, sat up, and hugged him tightly.

    Replaced.

    The life of switching bodies for more than two years finally ended on this day.

    (End of text)

    The author has something to say: the text is over!

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.