Please update your browser: Your browser is obsolete, you need to update or switch! Missing var() support! Missing grid support! Missing (flex-) gap support! Missing aspect-ratio support! Missing container query support! Missing clamp() support! Missing -webkit-line-clamp support!
    Header Background Image

    Asianovel

    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    Chapter 54

    Cheng Yan was exhausted after his evening self-study.

    He returned to the dormitory relatively late. As soon as he entered the door, he heard a loud banging on the table. Cheng Yan closed the door and saw a few people around Zhang Teng's desk. Even the dormitory next door came over. Don't ask, what are you doing? game.

    Guan Di saw Cheng Yan first and said, "I'm back."

    Cheng Yan nodded and looked at the noisy group of people, "What are you doing?"

    Guan Di pointed to Zhang Teng: "In the game, Zhang Teng reversed the situation by himself. It's so cool, let's take a look." Then he remembered something and added: "Oh, I forgot, you don't understand."

    Cheng Yan didn't join because he didn't understand, but returned to his place, howling for a while, Zhang Teng's game keyboard clicked, and the boys gathered together to celebrate and shout louder than Cheng Yan leaned against the table. , watching them make trouble, he really is out of place if he doesn't play games.

    Cheng Yan picked up his mobile phone and took a video for them. The louder the surroundings, the quieter and bored he became.

    Seven days a week, five days of extra training. Starting from today, he has to report to the school team every day. One hour of training a day is not very long, and Cheng Yan can handle it completely. Just before joining the school team, Song Yu had reminded him that the training of the school team was boring, harsh and difficult.

    Everyone is above him. It is no exaggeration. Although what Song Yu said today is poisonous, it is also a fact. The victory he was led to win does not belong to him. He cannot play an errand role in the team, otherwise he will Sooner or later you will be kicked out.

    He was afraid that he wouldn't be able to keep up, everyone was too strong, and he didn't belong to the very talented kind.

    "Ding dong."

    The phone rang.

    Cheng Yan regained his senses and opened it. It was a letter from Zhou Xikuo.

    【Is something wrong? 】

    As soon as he added WeChat, he came to the door. Cheng Yan didn't know what he was going to do, so he replied that it was okay.

    He is really fine now, the liveliness in the dormitory is someone else's.

    Zhou Xikuo [Come out to play? ];

    Cheng Yan [Where are you going? ];

    Zhou Xikuo [Please eat skewers];

    Cheng Yan looked at the time [now? ];

    Zhou Xikuo 【En】;

    Cheng Yan [Who else? ];

    Zhou Xikuo [just the two of us];

    Why do you want to invite him to eat kebabs all of a sudden? But speaking of it, it was true that he hadn't eaten for a long time, and Cheng Yan asked him how to get out.

    It's closed now.

    Zhou Xikuo [Just follow me, see you at the bottom of Building 1];

    Zhou Xikuo ordered this. In order to make one more friend and take care of him in the school team, Cheng Yan agreed to Zhou Xikuo's invitation. He prepared the money, and he came to invite this meal. It is an apology for misunderstanding Zhou Xikuo. .

    Cheng Yan took the phone and went out.

    "Hey, where are you going?" Guan Di asked, standing behind him.

    "Go out for a while, come back right away." Cheng Yan left the dormitory and said that he would be right away. In fact, it was not up to him how long it would take to come back.

    Boys' parties always have to be entertained to end.

    Cheng Yan came to the bottom of the dormitory.

    Zhou Xikuo was already waiting for him, and standing in a very conspicuous position, Cheng Yan found someone and asked, "How do I get out?"

    The door was already closed at this time, and Cheng Yan had never climbed over the wall, because he didn't live in the school before, so he didn't have this experience, but this is the only way to think about it.

    "follow me."

    Zhou Xikuo took him to the bushes in the dormitory building. It was pitch black all around. Cheng Yan thought he had some serious method, but it turned out to be a "dog hole" instead of jumping over the wall.

    Zhou Xikuo gave him a demonstration first. He was a little stronger than Cheng Yan, and went out on one side of his body, not to mention Cheng Yan. He followed the example, grabbing the railing that was pulled away, and got out sideways from the guardrail. .

    "You broke it?" Cheng Yan looked at the curved iron railing, the location was too hidden, and it was really hard for the teacher to discover it.

    "It wasn't me, it was already there." Zhou Xikuo looked at Cheng Yan, frowned and asked, "Don't you know?"

    Cheng Yan said honestly, "This is my first time living on campus. I'm well behaved, how would I know this?"

    Zhou Xikuo said unexpectedly, "This is your first time living on campus? Your home is very close to here?"

    "Not far." Cheng Yan turned and asked, "Where can we eat?"

    "Just in front, sweep the car, it will be there in a while." Zhou Xikuo and Cheng Yan came to the shared bicycle area. Zhou Xikuo took his mobile phone to sweep the car, and when he looked back, he saw that Cheng Yan was also sweeping the car, and he said, "Don't sweep it. , we have one."

    Cheng Yan looked at the back seat, it was just that big, he shook his head: "Come on, one person per car is more spacious."

    Zhou Xi sat up with a wide butt: "I can't sit down and sit on my lap."

    Cheng Yan didn't respond to his joke. He rode his car and followed Zhou Xikuo to a barbecue restaurant seven kilometers away.

    There are not only office workers, but also many students. Cheng Yan has seen many of them in their school uniforms. It turned out that they all came out of the dog's hole. The panic in Cheng Yan's heart that he was worried about being caught disappeared, and he was finally satisfied. .

    With the tables and chairs under the open-air night sky, Zhou Xikuo ordered a few bottles of wine, then threw the menu to Cheng Yan and asked him to order skewers.

    Cheng Yan stared at Zhou Xikuo and said, "You need less wine, I won't drink it."

    "No?" Zhou Xikuo stood looking at him.

    Cheng Yan dissatisfied: "Who do you think won't?"

    Zhou Xikuo sat down on the bench, threw the lighter and cigarette from his pocket, and said, "Then fight with me."

    It's hard to come out, just met, have to drink whatever, Zhou Xikuo thought so.

    Cheng Yan was planning to quit drinking. He could drink, but he made a mistake by drinking. He didn't want to have any more trouble.

    "A little bit, two bottles." Cheng Yan took the next step, and he didn't want to be too disappointing.

    Zhou Xikuo agreed. He allowed Cheng Yan to drink only two bottles of wine, and the rest were his. After ordering five bottles, Zhou Xikuo planned to handle the rest by himself.

    The wine served first, and the skewers will take a while. Zhou Xikuo took the wine bottle, opened it, and put it in front of Cheng Yan, looking at him with interest. Cheng Yan realized his gaze, so he raised his head and let him take a look enough.

    "What are you looking at?" Cheng Yan said in a flat tone.

    "Don't show it?" Zhou Xikuo's eyes fell on his eyebrows, "You are so handsome, so you want to hide it?"

    There is no handsome guy who doesn't know it. Cheng Yan believes in this sentence. He is not shocking. He may pretend to be confused, thinking that everyone else likes his inner self.

    But Cheng Yan didn't like to talk about his appearance, and he didn't feel anything about these things that stayed on the surface. He asked, "Why did you invite me to dinner suddenly?"

    Zhou Xikuo said, "A way to deepen friendship?"

    Cheng Yan laughed: "Do you want to know me so much?"

    Zhou Xikuo said: "Just like you stared at my sister at the beginning, I am also very interested in you."

    Cheng Yan said unnaturally: "I said it all, I admitted that I was wrong, and I have already apologized, what do you want?"

    "I don't want you to do anything," Zhou Xikuo said solemnly: "Actually, it doesn't mean anything else, I just saw your performance in the trials, and naturally I remember you."

    "I didn't win."

    "Yes," Zhou Xikuo lit his cigarette: "But that game is to remember you, do you think it's strange?"

    It's okay, he was only in charge of rebounding in the tryouts, and the scoring position was someone else's. His performance shouldn't be easy to remember, Cheng Yan wondered.

    "But it's also possible that I'm more curious about you because the deputy team hugged you." Zhou Xikuo mentioned that the princess hug in the public, and he couldn't help but ask: "You and the deputy team are really similar. That's what the forum says?"

    Cheng Yan recently fell into Song Yu's nest. No matter whether he is around or not, everyone has to mention his name. Cheng Yan is willing to talk about Song Yu, but he is just a little tired after being asked the same question. He pursed his lips and said, "I've known him for a long time. He hugged me, can't he explain it?"

    Zhou Xikuo nodded: "It's the same as what I thought, but if he had known each other long ago, then he would be really ruthless to you. At the welcome meeting today, is he poisonous or not?"

    "What he said is the truth." It's okay to blame Song Yu, but not others, at least not to sow discord in front of him, Cheng Yan, and say something that will affect their relationship. "

    Zhou Xi said happily: "You are really magnanimous."

    Cheng Yan frowned, not knowing what Zhou Xikuo meant, "You called me out today, didn't you tell me this?"

    Zhou Xikuo denied: "Of course not, I am purely interested in you, and the others are purely out of curiosity."

    Cheng Yan didn't know where he was interested in him, but it was like this between people, just like he didn't know why he fell in love with Song Yu at first sight, and then called to this point, the reason was that no one could give anything, just It just feels right.

    "I heard that the deputy team entered the CBA. I'm really curious about what it is like. Have you asked him?" Zhou Xikuo asked.

    "No," Cheng Yan said modestly, "this is his private matter."

    Zhou Xikuo nodded and reminded, "The skewers are here."

    Cheng Yan turned around, the boss served him skewers, the wine bottle was half empty, Cheng Yan and Zhou Xikuo toasted and drank, Zhou Xikuo asked a lot about Cheng Yan and Song Yu, more about the school team, What Cheng Yan knew was not very clear, Zhou Xikuo gave him popular science, about some things about Song Yu that he didn't know.

    Zhou Xikuo said that Song Yu was originally the captain of the school team, and Han Cang was replaced later. Han Cang was recommended by Song Yu, so in the school team, Song Yu's influence and reputation were far greater than that of Han Cang, who came to power later. Song Yu has the right to veto. For example, everyone else agreed that Cheng Yan would join the school team, but when Song Yu shook his head, Cheng Yan could not get in.

    Cheng Yan really didn't know about this.

    "So, the deputy team has such a big opinion about you and thinks that you are inferior to others in all aspects, and your strength is very problematic, so why did he nod to let you join the team?" Zhou Xikuo has no malicious intentions, but he really can't figure it out, plus there are many today. People are talking about Cheng Yan going through the back door, and it's hard to tell what's true from what's false.

    Cheng Yan came in, indicating that Song Yu nodded.

    Cheng Yan looked at Zhou Xikuo cautiously, but did not smell his malice, he should just be curious, Cheng Yan said, "I don't know either."

    He felt that Song Yu's words were not purely aimed at him, he just strictly enforced his deputy team's standards and authority to judge people, and judged Xia Cheng Yan comprehensively.

    "Still concerned," Zhou Xikuo said, "I really envy you for having such an awesome friend."

    friend? Yes, everyone thinks Song Yu is his friend. They don't believe that the cold, terrifyingly popular Song Yu in the south of the city will like him Cheng Yan and quit CBA for his Cheng Yan. Even Cheng Yan himself doesn't believe it. I didn't listen to what Song Yu said he liked.

    While eating skewers, Song Yu sent him a message.

    Ask where he is.

    Cheng Yan returned to him and said that he was not at school.

    Zhou Xikuo raised his head and asked, "What's wrong?"

    Cheng Yan closed the phone, shook his head and said, "Nothing."

    Zhou Xikuo asked, "Girlfriend?"

    Cheng Yan put the phone back: "No."

    Zhou Xikuo saw the blush on his face and laughed, "What's this?"

    Cheng Yan did not explain.

    I got to know each other with Zhou Xikuo, had a barbecue, and successfully hugged the big guy's leg. Zhou Xikuo said that the school team will take care of each other in the future. If you need help, you can come to him. Cheng Yan is grateful and pays the bill. When it was said that he went to buy it, he invited him for this meal, but Zhou Xikuo was stubborn, so he asked him to pay.

    "Next time I'll invite you." Zhou Xikuo said, "Is that okay?"

    Cheng Yan had no objection, nodded and said yes.

    When went back, it was one person riding a bicycle again. It was a good thing to eat overnight and exercise by bicycle. The evening wind was blowing, the street lights were shining, and the moonlight was shining on the asphalt road. It was as comfortable as possible.

    "Hey Cheng Yan," Zhou Xikuo was already familiar with him enough to call him by his name very kindly. He asked from the side, "Do you really have a girlfriend?"

    Cheng Yan squeezed the handlebar tightly and said, "No."

    Zhou Xikuo said: "Don't lie to me, I have a relationship with you, you can't hide this."

    After a barbecue, the relationship between the two improved by leaps and bounds. Cheng Yan didn't want to lie to anyone, but the object of his love, his name could not be easily mentioned, Cheng Yan stepped on his feet faster, and his voice was drowned in the wind, "When the time is right, then Tell you."

    Zhou Xikuo looked at the figure in front of him and asked, "When is the right time? What does that mean? Really?"

    No one answered anymore, Cheng Yan's face was pressed against the breeze, the sweat on his back wet his clothes on a hot night, causing a scorching heat all over his body.

    After returning to school, the two returned from the same way. They were not in the same dormitory building. Cheng Yan and Zhou Xikuo parted ways. At ten o'clock at night, he came under the dormitory and pulled his sweaty clothes from cycling. The slender figure blocked the way.

    Cheng Yan took a closer look, it was him.

    Song Yu stood under the shade of the tree at the door, holding something in his hand, looking at him, "Where have you been?"

    Cheng Yan slowed down, "Why are you here?"

    Song Yu said, "I sent you a message, why didn't you reply?"

    "Ah, I forgot." Cheng Yan immediately took out his mobile phone. Sure enough, Song Yu's news was swallowed up, and there was no reminder. He and Zhou Xikuo were drinking and drinking, and they chatted more eagerly later, and forgot for a while. Reply.

    "I went out to play with my friends..."

    "Outside of school?"

    Cheng Yan nodded carefully: "Have a barbecue."

    Song Yu asked, "Who?"

    Cheng Yan felt like his household registration was being checked, and he couldn't help but say, "Zhou Xikuo."

    Song Yu thought for a while, and soon a face appeared, "That one today."

    Then he asked: "When did you have such a good relationship with him?"

    "Just now," Cheng Yan said, "I just met not long ago."

    Song Yuluo said online: "So, you left me in the cold for the sake of the person you just met?"

    Left out...how can this be called out in the cold? Cheng Yan couldn't bear this word, and hurriedly explained: "No, I didn't see it, I didn't mean to not reply to your news, and I just went out to have a barbecue with him, nothing else, just a little wine... "

    Song Yu reached out and covered his mouth.

    Cheng Yan looked at him quietly. In the dark night, Song Yu's facial features were cold and beautiful.

    "I don't want to hear that." Song Yu grabbed his wrist, "Come with me."

    He took him to the edge of a remote bush.

    There was not a single ghost around, Cheng Yan didn't know what he was going to do, he only noticed that Song Yu lifted the thing in his hand and ordered, "Sit down."

    "Oh." Cheng Yan didn't dare to ask, he just followed orders, looked back, and sat on the stone pier.

    Song Yu opened the gift bag and took out the delicately packaged gift box. Cheng Yan looked at him quietly until a pair of black and white flat shoes fell into his sight.

    "Shoes?" Cheng Yan asked.

    Song Yu didn't reply to him, but squatted down and held his ankle. Cheng Yan understood what he meant, and hurriedly supported his calf, saying, "I'll do it myself."

    He took off his shoes himself.

    Stepping on a pair of socks, Song Yu didn't let him come by himself. He put the shoes on Cheng Yan's feet and tied the shoelaces. Suitable.

    Cheng Yan paid attention to his surroundings, for fear that someone would bump into them.

    "Squeeze?" Song Yu looked up and asked.

    Cheng Yan shook his head: "Just right."

    Song Yu pressed the toe cap: "I heard that this size is too small, just fit."

    Cheng Yan looked at Song Yu's hand still holding his ankle, and looked at him squatting in front of him, a little embarrassed, "You stand up."

    Song Yudao: "Why?"

    Cheng Yan couldn't give an answer, and the two of them froze.

    Song Yu lowered his head, touched his ankle, turned it over, stroked his thumb on the side of his ankle, rubbed the exposed tattoo, and said, "It's beautiful."

    Cheng Yan's feet were tense. He stared at Song Yu, tightened his fingers on the stone pier, and asked tentatively, "You... won't you wait for me all the time?"

    He was just eating, he didn't ask him what he was going to do, and he forgot to reply to him. Now that he saw this scene, Cheng Yan knew that Song Yu had something to do with him.

    And that thing, just to give him a pair of shoes.

    "Well." Song Yu said: "I will wear these shoes for training tomorrow, it is very light."

    Cheng Yan didn't know what to say. He felt very sorry. When Song Yu didn't reply to him, he always cared about him. He didn't even dare to miss a message. He dared to ignore his news, and was willing to let him wait for him downstairs in silence for so long.

    He is really going to be spoiled by Song Yu, and if this goes on like this, he will not be a qualified lover.

    Cheng Yan asked gently, "Master Song, can you raise your head?"

    Song Yu raised his head, shot his stern gaze, and asked, "What are you doing?"

    Cheng Yan shook his head, bent down, and put his hands on the stone pier. His feet in new shoes were still stepping on Song Yu's hands. Cheng Yan said softly, "I want to kiss you."

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.