Please update your browser: Your browser is obsolete, you need to update or switch! Missing var() support! Missing grid support! Missing (flex-) gap support! Missing aspect-ratio support! Missing container query support! Missing clamp() support! Missing -webkit-line-clamp support!
    Header Background Image

    Asianovel

    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    "Classmate... can you hear me, classmate?"

    "It's weird, why haven't you woken up yet?"

    "Didn't you say he's okay? Since he's so good, why can't he wake up?"

    "It's all checked, and it really doesn't find any problems."

    "..."

    These voices seemed to pass through a layer of membrane, and were not clearly transmitted into Xu Sheng's ears.

    "Hey, Director Gu, don't worry."

    "Don't worry, the two of them were lying together under the wall, looking like two corpses. Can I be in a hurry! There really isn't any signs of fighting on him? Wasn't that kid Xu Sheng doing it?"

    Hearing his name, Xu Sheng became more conscious, accompanied by a severe headache. The twitching sensation continued to the nerve endings in his brain, causing him to fail to react to the angle at which his name appeared.

    The grade director's surname is Gu, and people in Jianghu are called Gu Yanwang. He is quite prestigious in Linjiang No. 6 Middle School, claiming that there are no students who can't be cured without him. Until he met Xu Sheng in his teaching career.

    Xu Sheng was fighting with Gu Yanwang throughout his first year of high school. When Gu Yanwang asked him to go east, he would go west. It was a routine operation to criticize each other on the stage, saying, "I was wrong, and I can't promise not to do it again next time." Gu Yanwang was so angry that he ran away on the spot.

    "Xu Sheng, come back to me the fuck, I won't give you some color to see if you don't know why the flowers are so red, you stand for me—"

    However, Gu Yanwang's tone at this moment was very gentle. He said in his ear, "Child..."

    Xu Sheng was completely awake.

    "Wake up, I'll say it's alright!" the school doctor said in surprise.

    Xu Sheng opened his eyes and found himself lying in an unfamiliar bedroom. In front of him was an enlarged version of Gu Yanwang's face, a middle-aged man's slightly bloated face, and his expression was full of worry: "Do you know how worried I am about you?"

    Xu Sheng: "..."

    I really don't want to beat me up and let me know why the flowers are so red, but to worry.

    Xu Sheng just woke up, his whole body was a little dazed, his mind couldn't turn his head, and he realized that the pain was in the back of his head, and then he thought slowly: But a two-meter-high wall is only a slap in his foot. Did you faint?

    Gu Yanwang's eyes became more and more loving: "move your arms and legs quickly to see if there is any injury or headache? Are you thirsty, let me pour you a glass of water?"

    "No." Xu Sheng was flattered, but as soon as he said it, he was shocked by his own voice.

    Gu Yanwang: "You child, why are you being polite to me?"

    Xu Sheng propped up the bed board and sat up: "I really don't..." I don't want to drink water, and I don't ask you to pour it for me.

    If it might have been an accidental hallucination just now, then he was sure this time, it was not his voice.

    Xu Sheng raised his hand after realizing it.

    Compared with other boys, his hands are a little thinner. When he was a child, he was always told by his mother that he looked like a little girl, and he once had a rebellious mentality. However, the hands in front of him had long and slender knuckles, straight and distinct fingers, and his complexion was Frosty white.

    Xu Sheng looked down half an inch, and what he saw was the iconic blue-gray uniform of No. 6 Middle School that he had not worn since the first day of school.

    Gu Yanwang really went to pour a glass of water, he took out a disposable paper cup from under the water dispenser, and very thoughtfully mixed some hot water in cold water: "But it scared me, when they called me, I I just got off work and said you and..."

    Xu Sheng ignored him. He jumped out of bed suddenly. There was a mirror on the wall of the dormitory, which was probably left by the previous class of students.

    He rushed to the mirror, and in the mirror was a face that was so familiar and cold that it seemed to have the words "go away" written on it.

    Gu Yanwang released the hot water button and said the second half of the sentence: "Say you and Xu Sheng are lying on the ground, tell me honestly, did that kid Xu Sheng beat you?"

    Meng Guowei has been in Xu Sheng's dormitory for three times. He has his hands behind his back and is extremely anxious. When "Xu Sheng" wakes up, he has calmed down and sorted out his emotions: "Did you hit someone? "

    "How many times have I said that we must obey the rules and abide by the law, and classmates should be friendly to each other, how can..." Meng Guowei said this with difficulty, "How can you do it, and beat people to the ground, and both sides are hurt, what a hatred. Ah this is."

    Hit someone?

    hit someone.

    When Shao Zhan opened his eyes, he was charged with "beating his classmates to the ground for not obeying the law".

    Shao Zhan couldn't understand what Meng Guowei was saying at all. He tried to recall the last scene he saw before he was knocked unconscious - Xu Sheng hit him with the wind, the bridge of his nose slammed into his chest, and he was hit. Unable to hold on, the two fell together.

    When Shao Zhan thought of this, he didn't know why he felt a dull pain in the bridge of his nose.

    After a few seconds, he realized that the pain was real.

    Meng Guowei continued to count the charges: "You usually sleep in class, and your grades are a mess, forget it, and now you are still using violence against your classmates!"

    Shao Zhan: "..."

    Meng Guowei can't say he hates this troubled teenager. Except for Xu Sheng's stubborn look of "leave me alone", he is still smiling at other times. He has no problem with what you say. After all, he is a student in his own class. Slightly biased: "This matter even alarmed Director Gu. Even if the principal comes, he can't save you. You should reflect on yourself."

    Shao Zhan clarified the current state in just a few tens of seconds. It was the dormitory, but it was obviously not his dormitory - he would not put comic posters on the dormitory wall.

    There will be no practice questions on the desk.

    Not to mention what he was wearing, which seemed to be Xu Sheng's clothes.

    Xu Sheng's usual exaggerated style of behavior is completely implemented in the matter of dressing. Never wearing a school uniform, it's hard not to attract attention in this white T-shirt.

    Meng Guowei: "What is the school motto of our Linjiang No. 6 Middle School! It is civilization and harmony!"

    Shao Zhan interrupted him: "Where is this?"

    As soon as Shao Zhan said these words, it was precisely the clear and flamboyant tone of the youth that came out, and he didn't even need Meng Guowei to answer. All his questions consciously pointed to some of the most fantastic and impossible answers.

    "You don't even know your own dormitory?" Meng Guowei was stunned for a second, and then became surprisingly angry: "Don't play stupid with me! If you make a mistake, you must recognize it. A man and a man do things alone. Get up and go talk to Shao Zhan. My classmates apologize."

    On the other side, Xu Sheng is still struggling, his mind is full of the face in front of the mirror, he can't accept the fact that he jumped off the wall and jumped into someone else's body: "Gu Yan... Gu Director, what day is it today?"

    Gu Yanwang said, "Wednesday."

    "Which year has the human process developed?" Xu Sheng closed his eyes and flashed several sci-fi blockbusters in his mind. The leading one was "The Years Lost in Time and Space", "This year is 2019?"

    Gu Yanwang was worried: "...This year is not only 2019, you are now in Linjiang No. 6 Middle School. We just finished the examination, do you remember, did you crash your brain?"

    "..."

    Xu Sheng confirmed whether he was dreaming.

    Gu Yanwang watched the always calm and rational student Shao Zhan suddenly start talking nonsense, and hated the culprit even more: "This Xu Sheng really can't do anything, he is always the first to cause trouble."

    Regardless of whether the gap between time and space exists, or whether he is dreaming or not, one thing is human instinct. When Shao Zhan entered the opposite bedroom behind Meng Guowei, Xu Sheng had chatted with Gu Yanwang for seven or eight minutes.

    "My current situation has nothing to do with him. Director Gu, you have misunderstood him. I have to correct Xu Sheng's name. Although he looks reckless, he has many advantages."

    "It doesn't matter if he looks handsome."

    "Of course, apart from this, he also has many spiritual qualities. For example, he is actually kind-hearted. He is usually very friendly to his classmates and willing to help others," Xu Sheng said quite like that. He has a lot of personality and I admire him a lot."

    Xu Sheng finally made a brief summary: "So Xu Sheng is not what you think."

    Gu Yanwang heard in a trance: "Really..." Are we acquainted with the same person?

    Meng Guowei, who was pushing the door open: "..."

    Shao Zhan who followed behind: "..."

    No one can calm down when this happens. Shao Zhan just pulled himself back from the brink of collapse, and was kicked back by Xu Sheng. He stood at the door and said, "Come out."

    For the first time, Xu Sheng found that his face could be cold to this temperature.

    Gu Yanwang and Meng Guowei didn't understand what was going on, but just after hearing Shao Zhan's praise of Sheng's praise for so long, he started to get confused. Seeing how they looked in good spirits, he thought to himself. Should be no big problem.

    "Alright, then you two go back and have a good rest," Gu Yanwang said, "By the way, the teacher misunderstood you about the fight, but you can't escape the matter of overturning the wall, and you will submit a three-thousand-five-hundred-word review tomorrow. Come up."

    Shao Zhan froze, and it took a few seconds to realize that what Gu Yanwang said was to him.

    This fucking has to write 3,500 words of self-criticism.

    Xu Sheng didn't know who to sympathize with for a while.

    The last place the two went to was Xu Sheng's dormitory. Only then did Xu Sheng know that the two lived in the opposite door. After the door was closed, the two stood face to face, unable to say what they wanted to say.

    In the end, Xu Sheng first burst out with a dirty word.

    "Fuck," Xu Sheng said, "what's going on?"

    Shao Zhan couldn't hear Xu Sheng swearing in his own voice: "Don't swear."

    "Okay," Xu Sheng raised his hand uncomfortably and unbuttoned one of the school uniform buttons, then opened his desk drawer, took out a stack of A4 paper, and a black pen, "Then write a review first."

    Shao Zhan looked at his posture, as if he wanted to write a review himself: "Who wrote it?"

    Although the situation is very fucked up now, aside from these things, Xu Sheng has found an opportunity to take revenge on the wall: "Who is Xu Sheng who wrote it, if you think you are not right now, go out and shout to see if someone responds. "

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.