Please update your browser: Your browser is obsolete, you need to update or switch! Missing var() support! Missing grid support! Missing (flex-) gap support! Missing aspect-ratio support! Missing container query support! Missing clamp() support! Missing -webkit-line-clamp support!
    Header Background Image

    Asianovel

    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    Chapter 173

    The family of six is ​​tired after working for so long. After everyone left, they burned the kang in the room as soon as possible to take a lunch break to avoid burning so many kangs in winter. The husband and wife slept in the east wing with a small glutinous rice ball. The three brothers Sleep in the West Wing, wait until the weather warms up, and then go back to your room with a small glutinous rice ball.

    Xiaodoubao has good energy. After moving things with his mother for a day, he is not tired after returning to the house. He took out the color painting pen that the old man bought for him and squatted on the ground, intending to draw New Year pictures on the kang.

    Xiaoroubao sat on the kang, dangling his two short legs, pinched the meat on his stomach, and asked his little brother gloomily, "Little brother, do you think Xiaoroubao is fat?"

    Xiaodoubao was trying hard to recall the appearance of the New Year's picture doll. He looked up at his little brother with a fleshy belly, and the image of the New Year's picture doll instantly became three-dimensional. Isn't that what Xiaoroubao looks like? He painted cute little glutinous rice balls and small meat buns, changed his hairstyle and then changed his apron. Isn't it a New Year's picture doll?

    "I'm not fat or fat, my brother is not fat at all, put down your clothes quickly, it will hurt your belly button when it freezes."

    Xiaoroubao pursed his mouth and put down his clothes, looking sullen.

    Xiaodoubao was drawing the outline of the new year painting doll in front of his younger brother, got up and straightened his younger brother's face and said, "Brother, don't move first, give your younger brother a smile."

    Xiaoroubao always listened to the words of his little brother the most, and grinned.

    Xiaodoubao captured this moment and set the tone with just a few strokes.

    Xiaoroubao's face was frozen with laughter, and two little meaty hands held his face up: "What are you drawing, little brother? My face is frozen, can I stop smiling?"

    Xiaodoubao looked at his overly cute brother and rolled his eyes: "Okay, okay, put it down, you are really our stupid brother."

    Xiaoroubao's bun face instantly collapsed: "Little brother, sister Tiantian said I was fat, and you said I was stupid, and I announced that I was not happy!"

    When Xiaodoubao just moved things, he followed Su Xiaoxiao as his little tail. He didn't know what was going on outside, so he asked Xiaoroubao, "Who is Tiantian sister?"

    Speaking of Tiantian, Xiaoroubao still had a painful look on his face: "It's the sweet sister from the old grandma's house next door. She deceived us a lot of sugar when she cried, and I will never play with crybabies in the future!"

    Onigiri was reading a book, and it was hard not to laugh while listening to the chat of the two silly brothers: "Little Roubao just made the little girl from the old grandma's house next door cry, and lost a lot of candy, Xiao Roubao, big brother told you , as long as you only eat three meals a day, eat less than one bowl of rice per meal, eat only one piece of candy a day, and eat less snacks and snacks, the big brother promises that you are as thin as the younger brother, when the time comes, sweet sister will I won't say you're fat."

    Xiaoroubao stared at his big brother with round eyes and counted with his fingers: "I only eat three meals now, three bowls of rice each time, if I eat one less bowl, I can only eat two bowls, numb Ma only allows me to eat two candies a day, but also one less and less snacks?"

    After Xiaoroubao finished counting, he quickly shook his head into a rattle: "I won't do it! I'll be hungry! I'd rather be fat than hungry!"

    For small meat buns, being fat and dying is a small matter, but starving is a big deal. The heavens are great, the earth is great, and eating is the biggest!

    The rice ball was so happy to hit him on the head with a book: "Yo, our little meat bun can actually understand math, it seems that he has learned mathematics well. In the afternoon, my elder brother will teach you a little deeper homework. You eat three meals a day, but You are screaming that you are hungry, you want to eat rice cakes and cakes, and you want to eat buns and small wontons. Did Uncle Yang secretly cook it for you? Seriously, you can eat more than five meals a day. If your mother is really open When you go to a restaurant, you designate one day to eat until late."

    Rice balls feel quite edible. When I was a child, my mother was worried that he would be able to eat, but I didn't expect that the little meat buns could be eaten better than him. If this little fellow hadn't been exercising a lot, he would have controlled the amount of candy and snacks he ate. If you let it go and eat it, you will get fat into a small meat ball.

    As for the person in the family who most expects Su Xiaoxiao to open a restaurant, it must be Xiaoroubao. In his concept, restaurants have an unending stream of things that can never be eaten, so he can eat more than five meals a day.

    Xiaodoubao said: "Brother, don't worry, my mother said that both Xiaoroubao and Xiao glutinous rice ball are going to kindergarten. Xiaoroubao doesn't have time to stay in the store all day long to eat."

    Xiaoroubao heard this, right? His head turned into a rattle again: "I'm not going to kindergarten, I'm going to a restaurant!"

    The rice ball laughed happily: "Go tell your mother this, if you say that, she won't even open the restaurant, do you believe it?"

    Xiaoroubao rolled his eyes, tilted his head and asked, "Did you go to kindergarten, eldest brother?"

    Onigiri shook his head: "No."

    Xiaoroubao asked again: "Little brother, have you been to kindergarten?"

    Xiaodoubao also shook his head: "No."

    Xiaoroubao said confidently: "Then you haven't been to kindergarten, why should I go to kindergarten?"

    The rice ball knocked him on the head again: "I don't go to kindergarten because I want to help my mother take care of your little brother. Your little brother doesn't go to kindergarten because I want to help my mother take care of you and the little glutinous rice ball. Do you have any younger brothers and sisters who need your care? ?really?"

    Xiao Rou Bao was like a deflated ball, shook his head and said, "No, Xiao glutinous rice ball is more obedient than me, she doesn't need me to take care of her."

    The rice ball was happy and ruffled his hair: "If you have know one's limitations, come here if you don't sleep. Big brother will teach you arithmetic. If you learn it, you will be able to go to kindergarten for at least a year."

    The small meat bag climbed in the quilt where I got into the rice ball. After thinking about it, I would say, "Big brother, I can ask my mother to give me a younger brother or sister, so I do n’t use it to go to kindergarten, oops, I am really clever ah."

    The rice ball wanted to knock his head again: "Mom said you are too naughty, she will not give birth."

    The little meat bun whispering didn't know what to say.

    Onigiri planned to change the book to teach him arithmetic, but the little fellow who turned around and took the book was already sound asleep.

    Onigiri pinched his face, unable to take this simple-minded little fellow.

    "What do you draw?" The rice ball asked Xiaodou Bao.

    "Draw dolls." Xiaodou Bao said.

    The rice ball looked at the white pink face in the quilt, and it seemed to understand what: "Would you like to draw a doll in the New Year's Eve?"

    Xiaodoubao nodded: "Yes, there is also a small glutinous rice ball, the lucky boy looks like them."

    Rice ball: "..." Okay, Twins does look a lot like the lucky boy in the New Year's picture, "You must never paint on the wall outside."

    "Why not?" Xiao Dou Bao asked back, "If the weather is good for two days, I still want to draw two on the door of our house."

    The rice ball said: "Don't, don't, don't, don't, just draw a picture in our house, you think, aren't you telling others that we live in such cute cubs as small meat buns and small glutinous rice balls? , what if someone else steals from our house?"

    Xiaodou crooked his head and thought about it, "Yes, I draw something else outside."

    Native

    On the 28th of the new year, Su Xiaoxiao moved in and cleaned up thoroughly without washing. Since she came to the capital, she has been rushing about the house. She hadn't gone out for a good shopping yet. In the afternoon, she wanted to take the children out to buy New Year's goods.

    In the Spring Festival in 1978, the Spring Festival with lack of supplies and supplied by tickets, poverty and trapped the main theme of most ordinary people's families may be because of the end of the exercise, and because of the capital, this year's New Year atmosphere Compared to previous years, there have been obvious changes.

    It becomes extremely active, and more literary evenings, concerts, sports competitions that ordinary people can participate in, and even some domestic movies that have been banned for many years have been released. Exhibition and so on.

    Hancheng got the TV ticket from nowhere, thinking about buying one to come back for Chinese New Year, which makes all the cubs happy. TVs are rare at this time, only black and white, and the household penetration rate may be even 100% None of them are available. Only some government agencies and cadre families can buy them. If Su Xiaoxiao remembers correctly, it may not be popular until the mid-to-late 1980s for ordinary people's families.

    Su Xiaoxiao's family came to the capital department store of the vast crowd. There was an unprecedented New Year's stall in front of the small square in front of the door. The Spring Festival couplets were decorated with lanterns and colored banners everywhere. is here. According to some indigenous people, the Capital Department Store has not been so lively for ten years.

    There were a lot of people who came to buy New Year's goods, worried that the two little ones would get separated. Hancheng was holding his sister, the rice ball was carrying a small meat bun, and Su Xiaoxiao was holding a small bean bag and moved forward with difficulty.

    Several cubs are difficult to take care of it. They are not cubs that have not seen the world. In the past, they would follow their parents to buy New Year's goods in the city, but they were all seen for the first time for the first time, and they were stunned. Essence

    Xiaodou Bao said: "Mom, the state -owned mall of the capital is really different from other places."

    Su Xiaoxiao said: "It is not the same as the capital. It is different from the beginning of this year. It will only be better and more lively in the future."

    Hancheng hugged his sister in one hand and protected Su Xiaoxiao in the other: "Your mother is right, this is the atmosphere of the New Year, and it will only be better in the future. This year, CCTV will resume the Spring Festival Gala, let's first Go buy a TV."

    Su Xiaoxiao said: "Don't you have to order it in advance? Do we have to buy it with a spot?"

    Hancheng said: "I have already ordered, and today is the day to pick up the goods."

    Su Xiaoxiao glanced at him: "You didn't tell us in advance such a big thing."

    Hancheng said: "The production of TV sets is too small to be ordered. I am afraid that if there is no stock at that time, everyone will be disappointed, so I didn't announce it in advance."

    Su Xiaoxiao remembered: "What kind of TV did Zhang Hongtu vaguely mention to you before he left? Is it sure that the TV has arrived?"

    Hancheng nodded: "Their family also ordered one, I don't know if they will pick up the goods."

    Su Xiaoxiao pushed him with her elbow: "Okay, you Hancheng, you are doing a big thing in a silent voice."

    The rice ball said, "Dad, do you mean that we can watch the art gala this year by squatting on the kang at home?"

    Hancheng said: "Theoretically, this is the case, but an antenna needs to be set up. See if you can receive the station when you see it."

    Onigiri looked excited and carried Xiaodou on his back to open the way: "Then let's walk faster, and put the antenna on when we go back, maybe we will be able to watch TV tonight, sorry for the inconvenience, please let me go, let me go, A bit in a hurry..."

    After crowding in the crowd for a while, the rice ball felt wrong and turned around and said, "Dad, you give your sister to your mother, and you squeeze in alone to buy a TV set. Mom and we are doing New Year's goods at the stall outside. After you buy it, come out and find us. If we get separated, we will meet at the big flower bed at the door, and if we will not be there in two hours, we will go home separately."

    Su Xiaoxiao rolled her eyes and said, "Our eldest cub is smart, so let's do it like this."

    The whole family was divided into two groups and acted separately.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.