Please update your browser: Your browser is obsolete, you need to update or switch! Missing var() support! Missing grid support! Missing (flex-) gap support! Missing aspect-ratio support! Missing container query support! Missing clamp() support! Missing -webkit-line-clamp support!
    Header Background Image

    Asianovel

    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    Han Yunchang "You, you, you" couldn't say the last half of the sentence for a long time. Several children got up and took a few steps back. Only Han Zichen, with tears and snot on his face, smiled brighter than a sunflower: "Little aunt, are you awake? Are you awake?" I've slept for a long time." While talking, he still didn't forget to burp.

    Tian Chengcheng's gaze still stayed on Han Yunchang, the shock in her eyes was no less than that of Han Yunchang, and she was speechless for a long time, not because her throat was dry, the Han family took good care of her while she was lying down these days, and the rice soup with rice and wheat Milk essence kept feeding her, just because the face of the man in front of her was really eye-catching, and he was a bit similar to the idol she had liked for a long time.

    Han Yunchang's skin is not particularly white, it is the kind of healthy white that is shiny, delicate and slightly wheat-colored, and his facial features are particularly clean and agile. His romantic aura probably comes from the peach blossom eyes with slightly narrow eyelids and slightly raised corners. When you smile, you are cold, but when you smile, it is like a pool of flowing spring water. You are too beautiful. Whether you smile or not, you are romantic. However, such a beautiful appearance is not feminine at all. You say it is irritating or not ?

    Tian Chengcheng had no resistance to this look that appealed to her aesthetic point of view. At this time, Han Yunchang was still staring at her with his mouth slightly open. Naturally, she temporarily put aside the surrounding environment and the fact that this person was talking nonsense and making noise in her ears every day, and said inappropriately: "You look so good-looking."

    In fact, Han Yunchang didn't care much about whether he looked good or not. He knew that there were many little girls peeping at him, but no one had ever said this in front of him. Hong replied: "You are also very good-looking, the most beautiful girl I have ever seen."

    Tian Chengcheng bent her eyes, she is very confident in her appearance, anyone with eyes knows that she looks good!

    Seeing that Tian Chengcheng ignored him, Han Zichen, who had already stood up straight, lay back on Tian Chengcheng's quilt: "My aunt and I, Chenchen is also pretty, everyone says I look like my little uncle!"

    The little guy grinned after he finished speaking, Tian Chengcheng shifted his gaze to him, but he didn't see clearly whether he looked good or not, the first thing that caught his eyes was the snot bubbles hanging from his nostrils, the little guy sniffed his nose, and it burst!

    Tian Chengcheng: "...???" She could only nod in embarrassment and replied politely, "Looks good!" and didn't notice his address.

    Han Yunchang was too embarrassed to look at his nephew's horribly dirty face, so he shoved him to Han Zigang who was aside in disgust: "Take him to wash his face."

    Turning his head to Han Ziyi, he said, "Go and get your aunt...cough, School Graduates Tian, ​​pour me a glass of water."

    Then he said to Han Ziliang: "You go to grandma and ask her to invite Huang Liu over, saying that School Graduates Tian is awake, and ask him to come over and have a look."

    The little radish heads were clearly arranged, and they went out to perform the tasks assigned by the little uncle without any complaints, which shows that they are usually well-trained.

    It was only then that Tian Chengcheng noticed that the clothes these children were wearing were clean, but they were all patched, not just one!

    Tian Chengcheng was shocked. In this day and age, clothes that last a season are considered old clothes and can be donated to the recycling bin in the community. There are still people wearing old, rotten clothes that are full of patches? Is this village so backward?

    She looked at the surrounding environment with doubts, and what she saw could be described as shocking, the uneven yellowed mud brick walls, the old newspaper-stuffed windows that would break when the wind blows, and the thin floral wires hanging from the beams. The small, crumbling black light bulb doesn't even have a concrete floor, it's the kind of mud floor that's so dark that it's not slipping and shining...

    A not-so-good premonition flooded Tian Chengcheng's heart, and with the addition of malted milk, this scene was too similar to the description in the chronicle article she had read!

    "I'm sleepy, what time is it now? What year and day is it?" Tian Chengcheng asked casually.

    The sweet and glutinous voice was sweeter than when Han Zichen spoke with sugar in his mouth. Han Yunchang cleared his throat to cover up his gaffe: "Today is June 18, 1976," Han Yunchang raised his hand and looked at his watch. , "Ten eight in the morning."

    Tian Chengcheng's head made a "boom", as expected, she was not rescued by the villagers near the cliff, she somehow returned to the 1970s!

    Tian Chengcheng took a deep breath, don't panic when things happen, first check if the beauty is still there: "Can you help me find a mirror?"

    Han Yunchang found a mirror from the side drawer and handed it to her, comfortingly said: "Don't worry, you are lucky, Huang Liu said that you are a person of great fortune, the beam didn't hit your face when the educated youth collapsed, that is The back of my head was knocked, and there was a big swelling, but it has disappeared a lot in the past few days."

    Tian Chengcheng was speechless. She was a beautiful young girl who was thrown back to 40 years ago. She couldn't agree with the word "good luck". She took a look in the mirror——

    What a beautiful face, which I still feel sorry for, with a cold white skin, a small cherry mouth and a small upturned nose, and a pair of watery almond eyes embedded above it. This appearance is half or half similar to her appearance in her previous life, but There is a big difference in temperament, plus she is a bit thinner, her eyes look bigger and more moist, but her complexion is not very good, and there is an inexplicable smell of tea, otherwise it is at least 70% similar to her previous life.

    It's okay, at least the face she's been quite satisfied with is still there, even the name is the same, wait, everyone calls her School Graduates Tian? Tian Chengcheng? School Graduates Tian?

    In the blink of an eye, Tian Chengcheng thought of a period novel he had read in which the female supporting role had the same name as her. The female supporting role Tian Chengcheng was a middle school classmate of the heroine. There are a few encounters, and the name of the hero is also easy to remember. It has the same name as Uncle Guan. The only daughter in the family does not need to go to the countryside. The original owner, Tian Chengcheng, was deceived by the black-hearted second uncle's family, and went to the countryside to jump in the queue instead of her cousin. Life was very difficult. Han Yunchang was a bit interested in her, but Tian Chengcheng didn't like him. Instead, he fell in love with the fourth brother who worked in a cannery in the county town and ate commercial food. He spent a period of time with the fourth brother and gained a lot of convenience for himself. The college entrance examination was resumed, she was admitted to a university in the city, and without a word, she and her fourth brother separated and returned to the city.

    He was also admitted to the same university as Han Yunchang, and at the same time, the heroine was also admitted to the same university with Han Yunchang. Their marriage started in the countryside, and they only started dating when they were in college. Han Yunchang in the university became more and more dazzling. Even better than the boys and brothers in the city, Tian Chengcheng didn't want to admit that she was blind, and she didn't expect that the country dandy she once despised would be spotted by Miss Qianjin's classmate. As their relationship got better and better, they became The golden boy and jade girl that everyone envied, the original owner thought that the aura that should belong to her was Han Yunchang deliberately hiding his clumsiness to mislead her, so she chose the honest fourth brother, so that she missed the good marriage that should have belonged to her, so they started to go to each other. This kind of destruction, the attributes of the green tea female supporting role are brought into full play...

    It's probably such a bloody story. Tian Chengcheng can't remember the specific details, and she doesn't even remember the name of the heroine, because the female supporting role has the same name and surname as hers, so she complained while reading it. I knew that I would one day She must have recited the full text of this story, but it's a pity that she didn't know it earlier.

    Tian Chengcheng looked at Han Yunchang carefully, regardless of his ability, such a tall and straight figure, such a good-looking face, such a clean temperament, such Zhou Zheng's eyes, the light in his eyes is still so pure, and even his name is so unreasonable Yun Tian was just short of engraving the words "Children's Heart" on his forehead. Banana, you guava, this is obviously the appearance of a lifelong mistake at first sight, how could the original owner not like it? She deserves to be unwilling and regretful, the cornea can really be considered for donation.

    Han Yunchang naturally didn't know Tian Chengcheng's inner twists and turns. It was fun to watch her little face change, and planned to say something to ease the atmosphere. At this time, the captain's wife supported the old lady with little feet, and followed behind A few little radish heads walked in mightily.

    When Miao Chunhua saw Tian Chengcheng with his eyes open, his eyes lit up like a big wolf dog who had been hungry for three days and three nights when he saw a delicious bone: "Thank God, Amitabha, that's great, that's great, School Graduates Tian you After sleeping for so many days, I finally woke up!" If she doesn't wake up, the malted milk in her house will run out, and Xiao Wu makes her drink it every day, and she can't afford it.

    The little-footed old lady looked at Tian Chengcheng with a smile: "Not bad, Xiao Wu has been taking care of her these days, and Xiao Wu's daughter-in-law looks pretty good..."

    "Grandma!" Han Yunchang interrupted her, and took a sneak peek at Tian Chengcheng, seeing that Tian Chengcheng didn't respond, so he whispered, "Pay attention to the influence..."

    The old lady squinted her eyes with a smile, and said "Xiao Wu can find such a good wife, I will be able to smile happily in the future", but she didn't say anything out of the ordinary.

    When Huang Liu came to give Tian Chengcheng a "follow-up consultation", Tian Chengcheng was still sorting out the plot in the book. She remembered this passage in the book, "Tian Chengcheng" just woke up and was surrounded by such a large group of people asking for warmth The old lady said some inappropriate words, the original owner was very concerned, and asked the old lady not to spoil her reputation, and even said that even if she wanted to repay her kindness, please don't push her into the fire pit, etc. She spoke softly and didn't take it A dirty word, but it was tantamount to scolding the team leader's family, making everyone unable to get off the stage. Later, it was Miao Chunhua who smoothed things over, but Tian Chengcheng didn't remember Han Yunchang's reaction at that time.

    In short, the original owner was not grateful to the captain's family for saving her and taking care of her for such a long time, and even implying that people should not take kindness in return. The people in the mountains are simple, but they didn't think so much. After all, it's the old lady's wishful thinking. Xiaowu is a treasure in the old lady's eyes, but the educated youths from the city can't help it if they don't like it. Everyone has tacitly exposed this matter, and no one has mentioned anything else Xiaowu's daughter-in-law, the fourth son Han Rongzu who came back later didn't know about it, and the old lady was not satisfied with the fact that she was with the original owner, but she didn't say anything, but Xiaowu's behavior became more and more perverted, and her reputation became worse and worse. The chief examiner went back to the city and gave up Han Rongzu, and Xiao Wu also fell through everyone's glasses and was admitted to the university. The Han family was relieved.

    Tian Chengcheng, Huang Liu's gang, nodded in satisfaction after the inspection: "Yes, School Graduates Tian is indeed a lucky person. His body has recovered very well, and there is no serious problem. However, he should rest more and take care of himself in the next few days." , don’t rush to work yet.”

    Tian Chengcheng has accepted the fact that she is now a person in the book, she smiled sweetly at Huang Liu, and sincerely thanked: "Thank you, Dr. Huang, and thank you to the team leader's family for your careful care."

    Doctor Huang's call made Huang Liu's waist straighten quite a bit. Sure enough, only intellectuals know how to respect knowledge. Thinking about his old Huang family who has practiced medicine for generations, he can be regarded as a medical family. It has been passed down to him for six generations. He was just born at the wrong time, otherwise, why would he need to be a barefoot doctor in this small mountain village with all his abilities but no use for him?

    What a good girl, the old lady is reluctant to let go of Tian Chengcheng's hand. The Han family has not produced a girl in the last three generations. The old lady is very greedy for girls. The little girl had no resistance.

    Miao Chunhua also smiled from ear to ear: "No thanks, Xiao Wu's father is the captain of the team, and he should take care of everyone. By the way, Xiao Wu, you should go to the supply and marketing agency to see if there is any meat. Cut two catties back, if you don’t have it, you can go into the water, our family will cook meat tonight, and give School Graduates Tian a good boost.”

    After Miao Chunhua finished speaking, she took out two catties of meat tickets and two one-dollar bills from her pocket and handed them to Xiao Wu with a heartache on her face. Xiao Wu took them and tugged at her before letting go. There was not much time to eat meat, and the children jumped up and down happily when they heard that there was meat to eat, and followed behind Han Yunchang, wanting to go buy meat with their little uncle.

    Han Yunchang was in a good mood, and when he sent Huang Liu out, he asked him to come over for dinner at night. Huang Liu received a consultation fee for his outpatient visits, so he naturally declined, and the old lady moved her little feet and followed with a smile.

    Tian Chengcheng has read a lot of period texts, and she is not ignorant of this era. It is not easy to eat meat these days. She thinks that the captain’s family is really kind to her. She is very curious about the meat tickets and money with the characteristics of the era. I want to know if she has it, but it seems that she didn't see her luggage.

    Miao Chunhua has a sharp eye, and took out a box from under the bed: "When the educated youth site collapsed, a lot of things were buried, and most of the educated youth's things were damaged. Thanks to this box, all your things were dug out." , take a good look at what’s inside, I’ll go prepare lunch first.”

    In an instant, Tian Chengcheng was the only one left in the noisy room.

    It was a gray cowhide box with a sense of the times. Tian Chengcheng fumbled to open it, her eyes were straightened, and she couldn't recover for a while...

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.