Please update your browser: Your browser is obsolete, you need to update or switch! Missing var() support! Missing grid support! Missing (flex-) gap support! Missing aspect-ratio support! Missing container query support! Missing clamp() support! Missing -webkit-line-clamp support!
    Header Background Image

    Asianovel

    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    Qing Zi...

    Is that Qing Zi?

    Asano Mami looked at that familiar yet unfamiliar face, trembling all over.

    When Haruko Oikawa spoke, Mami Asano saw what was in her mouth, which was a broken finger bone.

    Oikawa Haruko's finger was gnawed off by herself...

    Why is she... eating herself?

    There was no sound in the entire women's toilet. I don't know if it was because it was too quiet or Mami Asano was too sensitive. The strong suffocation made her brain dizzy. She could even feel her own strong heartbeat, which seemed to be in her ears. It was like beating, beating her eardrums, pain, fear, and... unbelievable.

    Asano Mami wanted to escape, but her feet were caught in a net of hair, and her body seemed to be frozen, unable to move.

    She could only watch helplessly as Haruko Oikawa approached her step by step.

    Oikawa Haruko's dull pupils reflected her blurry figure, and the strong stench on her body made Mami Asano almost nauseous.

    Oikawa Haruko stopped in front of her, and then...slowly opened her mouth.

    It's funny to say, in the eyes of Asano Mami at this moment, Oikawa Haruko's mouth is like an opened rice cooker, with the upper half of her head raised, opening extremely exaggeratedly!

    The densely packed teeth were stained with blood, and there were still pieces of meat between the teeth.

    Her black throat gradually grew bigger in Mami Asano's pupils, after that...

    Asano Mami couldn't see anything anymore.

    Darkness, cold, and... unbearable hunger.

    She couldn't hear a sound.

    Am I dead?

    I... don't seem to be dead yet.

    Asano Mami could feel her chest heaving up and down, her back was wet with sweat, her breathing was short and heavy, her closed eyes were dry and astringent, and she tried to open them but couldn't.

    I'm asleep? !

    Realizing this, Asano Mami woke up suddenly. She saw the desk, saw the books, and heard the teacher's voice on the podium. She looked at the front in disbelief, she had been sleeping on her stomach in the seat, she hadn't been driven out to clean the toilet, and she didn't see any ghosts...

    As for Oikawa Haruko...

    Asano Mami and I looked slowly to the next door, Oikawa Haruko was only one meter away from her, very very close.

    She swallowed subconsciously, wiped the sweat from her forehead, and finally made up her mind.

    Qing Zi...has she really become a ghost?

    She turned her head abruptly, staring at Oikawa Haruko.

    Haruko Oikawa, who was bored, yawned. She seemed startled by Mami Asano's stare, and lowered her voice and asked, "Hey, Mami, why are you staring at me? Your eyes are so scary!"

    Mami Asano breathed a sigh of relief at Haruko Oikawa's voice.

    Fortunately, IQ really had a nightmare.

    It seems that the words of the teacher last night put me under too much pressure. After I fell asleep on the desk, I had such a nightmare.

    Asano Mami felt a little sore all over her body. She sat up straight and moved her body, and wiped off her sweat carefully. Classmates, teachers... and Qing Zi.

    These people she was familiar with on weekdays made her feel more at ease. Fortunately, she didn't step into that weird world. I just wanted to live in this world normally.

    Curses and ghosts...the farther away you are from yourself, the better.

    The sky outside the window was clear and the weather was exceptionally good today after the heavy rain yesterday.

    I hope that the good weather can also bring me a good mood. Those strange things the teacher said were never heard before...

    She stared out the window blankly for a long time.

    At this time, she suddenly felt that the tree that was close at hand outside the window was a little strange. Its branches and leaves and the gaps between the branches and leaves seemed to form a pattern, and the pattern was...

    grimace? !

    It's that white scary face on Qing Zi's phone!

    Intense fear surged into my heart again, and the nightmare that I was trying to forget just now resurfaced again, Qing Zi's terrifying face, and the terrifying appearance of her eating her fingers...

    "Jingle bell bell -"

    The get out of class bell rang.

    Asano Mamei trembled, she was like a bird hearing the sound of gunfire at the moment, a little bit of trouble would make her tremble.

    "What's wrong with you? How beautiful?"

    Oikawa Haruko's voice suddenly sounded behind her.

    Asano Mami immediately turned her head back in fear, looked at Oikawa Qing Zi, and forced a smile: "No... I'm fine, Qing Zi."

    "I don't believe it, you've been looking at me with strange eyes today," Oikawa Haruko opened the vanity mirror and said to herself, "Is there something wrong with my makeup today?"

    Mami Asano was stunned for a moment, looking at Qing Zi Oikawa, if Qing Zi is a ghost, can it be perfectly hidden to such an extent?

    This kind of tone, this kind of behavior, is Qing Zi himself at all...

    Inadvertently, Asano Mami saw Oikawa Haruko's feet.

    "Qing Zi, your shoes...why are they wet?"

    "What do you mean by being wet? It's so strange for you to speak," Oikawa Haruko looked at her suspiciously, "Didn't we clean the toilet just now? The toilet leaked, and I forgot to take off my indoor shoes, so... …”

    "What?" Asano Mami suddenly became a little confused, "You mean, we went to the toilet to clean last class?"

    "Yeah, but you look absent-minded. You came back to the classroom without much cleaning. Hmph, you bastard, I helped you clean all your share! You should pay me back for the Oden after school. !"

    no...impossible...

    I clearly!

    Asano Mamei looked at Haruko Oikawa who was still talking in disbelief. Compared to her... she was more like someone who was entangled by a ghost.

    Isn't that a nightmare?

    But……

    Her eyes subconsciously swept to Oikawa Haruko's right hand, all five fingers were intact.

    Nothing unusual.

    "Hello? Hello?" Haruko Oikawa waved her hand in front of her, and asked worriedly, "Are you okay? Why have you been distracted?"

    "Are you guys planning to escape from Oden?"

    Having said that, Haruko Oikawa looked around secretly as if she had made up her mind, then leaned into Asano Mami's ear and said, "Are you worried about getting fat? Don't worry, I'll tell you a secret..."

    Asano Mami's eyes widened suddenly, before she could refuse.

    Oikawa Haruko raised her mobile phone, approached her, and said in a low voice, "Look, as long as we have it, no matter how much we eat, we won't get fat. It is simply a god for food lovers!"

    What appeared in front of Mami Asano was indeed that white grimace with a ferocious smile.

    It's just... the line of text she peeked at yesterday disappeared.

    "No! Take it away!"

    With a wave of her hand, Mami Asano knocked down Haruko Oikawa's phone.

    "Hello!" Haruko Oikawa hurried to pick up her phone, and before she could complain, Mami Asano hurriedly started packing her schoolbag.

    "School is not over yet!" Oikawa Haruko reminded.

    Mami Asano shook her head with a pale face, and said, "I'm sorry, Qing Zi, please help me ask the teacher for a leave of absence, I'm not feeling well... I'm leaving today."

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.