Please update your browser: Your browser is obsolete, you need to update or switch! Missing var() support! Missing grid support! Missing (flex-) gap support! Missing aspect-ratio support! Missing container query support! Missing clamp() support! Missing -webkit-line-clamp support!
    Header Background Image

    Asianovel

    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    "Doo-beep-"

    The phone went through, but no one answered.

    Just when Asano Mami was impatient, the phone was finally picked up.

    "Hey……"

    On the other end of the phone, Shi Yun'an's voice appeared.

    But on the screen of the mobile phone pasted to Mami Asano's ear, it was Haruko Oikawa, whose face was covered in blood, opening her mouth.

    "Teacher! Help me, someone is knocking on the door, it may be Qing Zi! No...it's a ghost! Qing Zi has turned into a ghost!"

    "It's okay, open the door, it's me, I was the one knocking on the door just now."

    On the other end of the phone, Shi Yun'an said calmly.

    Mami Asano was taken aback, she looked towards the door, the knocking on the door did stop, but...

    "But teacher, why did you knock on the door so hard just now..." Mami Asano asked in a low voice.

    She felt something was wrong in her heart, but she couldn't tell.

    "You didn't come to school today. I was worried about you, so I went to your house to look for you. No one answered when I knocked on the door. Maybe something happened to you in the house. I was very anxious, so I knocked hard on the door."

    Shi Yun'an's voice was not fast, and every word and every sentence was spoken clearly, but in Asano Mami's ears, there was a vague feeling.

    She subconsciously squeezed the phone tightly and said, "But... why does the teacher know that I didn't go to school? Has the teacher been watching me?"

    "Yes... I have been watching you, and I am worried that something will happen to you."

    Maybe it was Shi Yun'an's sincerity, maybe it was Asano Mami's panic, but she was gradually convinced.

    Asano Mami stood up and walked slowly towards the door.

    "Come on, open this door, and I will help you."

    "is teacher……"

    Three meters...

    two meters...

    one meter……

    Asano Mami's hand had already touched the door lock.

    With just a twist, this anti-theft door will be opened.

    But the moment her hand touched the icy door lock, a bone-piercing chill suddenly came from her fingertips.

    Asano Mami shuddered and stopped opening the door.

    "No...not right!"

    "You are not a teacher!"

    "Teacher Shi Yun'an is not a teacher in the school. Even if he knows that I didn't go to school, he will only say that I didn't go to school today, not that I didn't come to school today!"

    "You're from school... who are you?!"

    Mami Asano took the phone away, looked at the screen, and was so frightened that she threw the phone out again.

    "Ah ah ah ah ah ah ah!!!!"

    "Woo woo woo..."

    She was so frightened that she burst into tears, and shrank in the corner by the door, kicking her legs wildly.

    "Go away! Go away! Why me... woo...why are you looking for me..."

    The phone fell to the ground, as if broken, and the screen went off immediately.

    The knocking outside also stopped.

    The terrifying atmosphere suppressed in the house seemed to disappear without a trace the moment the phone screen was turned off!

    But Asano Mami didn't dare to move.

    She didn't know who was outside the door, and she didn't dare to get her mobile phone.

    In the corner behind the door where she was, her arms and legs were hugged together, her back was pressed against the wall, and the contact between her skin and the wall became sticky with sweat from fear and tension.

    The closed doors and windows and the oppressive darkness also made the room hot and irritating.

    I don't know how much time has passed, Asano Mami felt her throat and lips were dry, her eyes were dry, and she couldn't help licking her lips due to hunger.

    It's been... long time no movement.

    If things go on like this, school time will really be over soon, and if Oikawa Haruko really comes over by then, then everything will be over.

    With the determination to die, Mami Asano found the wallet, picked up the phone again, held it tightly in the palm of her hand, and opened the door suddenly!

    There was no one outside the door.

    The sun is already westward.

    She has been competing with herself since half past two, and it is now half past four. And 4:30... It's already school's dismissal time.

    However, because they are critical graduates, the time will be relatively extended, and the specific time will be determined by the head teacher.

    I hope the class teacher will let everyone stay in school for a while...

    Asano Mami rushed out of the apartment.

    She wants to go to a crowded place, find out Shi Yun'an's number with her mobile phone, and then call him with another mobile phone, that is the safest way.

    but……

    Now just holding this phone makes Mami Asano feel uncomfortable.

    She had already faintly felt that her mobile phone... seemed to be contaminated with some kind of supernatural thing.

    She ran desperately, fast, and when she passed the alleys, corridors, and dark crevices at the corners, she always felt that there was a pair of strange eyes watching her quietly in those darkness.

    Just like that without saying a word, quietly, viciously, and horribly watching...

    The darkness in those corners seemed to come alive, as if flowing slowly, making Asano Mami feel chills all over her body.

    She pinned all her hopes on Shi Yun'an, rushed out, rushed to the most crowded street, and got into the phone booth.

    This is Japan, and there are still a huge number of telephone booths that have not been dismantled, otherwise, she would not know how to contact Shi Yun'an.

    Asano Mamei turned on the phone again, she prayed, praying that the strangeness would not appear again.

    Maybe her bad luck has passed, this time the phone is normal.

    After clicking on Shi Yun'an's number, Mami Asano pressed the number keys one by one with trembling fingers.

    She bit her lower lip tightly. Bite, release, bite again.

    The rapid breathing caused the brain to have some short-term hypoxia symptoms. Listening to the sound of the phone answering from the receiver, Asano Mamei's heartbeat became more and more violent.

    "Hey?"

    On the other end of the phone, Shi Yun'an's slightly puzzled voice appeared.

    Asano Mamei almost burst into tears, she resisted her excitement, covered the microphone and whispered, "Teacher... I'm Asano Mamei, I really... met a ghost!"

    On the other end of the phone, Shi Yun'an was standing at the gate of Shenghua High School, when he heard this, he glanced in the direction of the teaching building.

    "So you're not at school now?"

    "It's not there...but the ghost is there! It's Qing Zi, the Ji Chuan Qing Zi you know! I'm sure she's turned into a ghost!"

    Shi Yun'an frowned, nodded and said: "I see, you called from a public phone, right? Well done, what you need to do now is to stay in a crowded place. As for Oikawa Haruko,I'll figure it out."

    Shi Yun'an's voice gave Asano Mamei a huge sense of security, she finally breathed a sigh of relief, her face became much better, and nodded immediately: "I understand teacher, please... Be careful, I... I am here. Sanhua Shopping Center is waiting for you..."

    "Okay, but you have to remember that other than me, anyone who comes to invite you, or convince you with various words, trying to take you away, don't believe the other party's words, if you went to bed early last night, Maybe there was a dream, and in that dream, there was mention of feasts and ceremonies, right?"

    Asano Mamei completely believed in Shi Yun'an at this moment, she nodded quickly: "Yeah! I thought it was a weird dream, is it real?"

    "Yes, all right, go and hide, goodbye."

    Shi Yun'an hung up the phone.

    Mami Asano looked at the microphone for a while, then glanced at her phone again, and after walking out of the phone booth, she threw it directly into a nearby trash can.

    At the gate of Shenghua High School, Shi Yun'an, who had just hung up the phone, changed his face slightly. He smiled again when he saw the three women walking towards him.

    "What a coincidence, did you find this place too?"

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.