Please update your browser: Your browser is obsolete, you need to update or switch! Missing var() support! Missing grid support! Missing (flex-) gap support! Missing aspect-ratio support! Missing container query support! Missing clamp() support! Missing -webkit-line-clamp support!
    Header Background Image

    Asianovel

    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    After the monthly exam on Friday, Chu's father accompanied Chu's mother to the hospital for a routine review, and left pocket money for Gu Ran to let her go out on the weekend and relax after the exam.

    Gu Ran thought about going to the bookstore in the city to buy some textbooks and books, to see if he could finish the high school courses by himself in advance.

    While wandering in the bustling commercial street, Gu Ran accidentally noticed a fight club.

    After entering, I saw a strong young man at the front desk, with wheat-colored skin, and his big white teeth were exposed when he smiled. Xu Shi looked at Gu Ran's high school uniform and looked so weak, the other party waved his hand directly and said, "Little sister, the project here is not suitable for you, you should go to other places."

    Gu Ran raised his eyebrows, "Are there any shops that drive customers out these days?"

    Hearing this, the other party naturally had nothing to say, and his temper was considered good, "Okay, then come in and take a look."

    He also regarded Gu Ran as a little girl who was so curious that he wanted to come in and take a look. After reading it, he would have no interest, and it was impossible for him to really like this kind of more dangerous and hard-to-fuck sport.

    However, half an hour later, Gu Ran said without hesitation, "How do I get a card here?"

    The pocket money given by Dad Chu is naturally not enough, but fortunately, Dad Chu has opened a card for Yuanshen, and the annual New Year's money is stored in it. Although it is not much, it is more than enough for a monthly club card.

    The half-hour that Gu Ran visited was also to assess the strength and professionalism of this club. He saw that it was not a fool, and that it had a relatively comprehensive venue and equipment. The sports involved included Sanda, fighting, boxing and so on.

    Gu Ran decided to train here for a period of time. This body is too weak. Even in a modern legal society, Gu Ran hopes to have the ability to protect himself.

    So while the young man who was the owner of the club was astonished, Gu Ran readily applied for a monthly card, and immediately entered the actual practice.

    The boss also arranged for a professional coach to teach the little girl about the basics of boxing, but after half a day, the coach and the boss couldn't help but asked suspiciously, "Is this really the first time you have come into contact with boxing and fighting?" ?”

    If that's the case, then it's a little too powerful, it's really hard to judge by appearances, this little girl shouldn't be too cruel when she comes on stage.

    Due to the intense exercise, Gu Ran was sweating all over. She thought for a while and said, "I learned from some old masters before, but I haven't practiced for a long time."

    It can be regarded as a matter of the last world, and it was learned from experience in military camps and battlefields. Right now, his physical fitness is poor, and his muscle response can't keep up, but his instinctive fighting awareness and skills are still there, even far better than everyone present.

    Because of Gu Ran's performance, it is absolutely impossible for the boss to treat her as an ordinary little girl with no power to restrain her. She is definitely a practicing family.

    When Gu Ran left, he still smiled and said that she is welcome to come here every weekend, there are many fighting lovers here.

    ………

    At night, when he was having dinner with Chu's father and Chu's mother, Gu Ran talked about it.

    Although Chu's father and Chu's mother were a little surprised that their usually gentle and quiet daughter suddenly became interested in these sports, they had no reason to object. It's still only freshman year of high school, and the pressure of studying is not too great. It would be good for my daughter to develop more hobbies.

    Chu's father also agreed, "It's good for girls to learn some self-defense skills. If you are late after school, remember to call and ask Dad to pick you up."

    Gu Ran smiled, this can be regarded as a way for the parents of the original body, so as not to make people feel strange about showing some skills in the future.

    Chu's father and Chu's mother only thought that her daughter was learning the ordinary wolf defense skills, but they didn't know that she was actually training all kinds of fighting and boxing martial arts. If she knew, I'm afraid it would not be so easy to agree. After all, fighting events still have high dangers. sexual.

    On Monday, the school's monthly exam results were also announced, and the top 100 students were posted on the bulletin board in front of the teaching building.

    Seeing the first name - 'Chu Ran', all the surrounding students were stunned, and even thought they were delusional.

    Taking a closer look at the class, it was indeed Chu Ran, the heroine of the transfer student chasing love. Not only was she ranked first, she was also more than 20 points away from the second place in her grade.

    This result immediately caused quite a stir in the whole grade.

    The teachers in the office also congratulated Chu Ran's head teacher, Teacher Zheng, and a few smiles appeared on Chu Ran's always serious face.

    Teacher Zheng really didn't expect Chu Ran to give him such a big surprise.

    Moreover, Chu Ran's improvement is not ordinary. Although her original grades were good, she was only hovering around the top 50 in the whole grade. This time, she topped the list, and she directly got full marks in several subjects, which is undoubtedly excellent. .

    He also took Chu Ran as an example and asked the whole class to study hard.

    It is still hard for the deskmate to imagine herself sitting next to the number one student in the grade. Thinking of how she had encouraged Chu Ran to accept Liang Yizhe's wishes, the tablemate felt a little embarrassed. She almost delayed a top student in the grade. If the teacher in charge finds out, she will be miserable.

    And before Chu Ran refused the suitor to say those hurtful things, the tablemate no longer thought there was something wrong with what she did. If you do this, you can get good grades in the test, and the deskmate said that she can come for a dozen.

    Even during the recess, when eating snacks at the same table, try to keep your voice down as much as possible, so as not to disturb Chu Ran's quiet study.

    The same goes for the other students in the class. Seeing that Chu Ran's attitude has changed a bit, he no longer talks about those gossips casually. After the head teacher took Chu Ran as an example, he became more serious about his studies. After all, the first place in the whole grade is in their class, which is also their common glory and pride.

    These subtle changes are actually enough to reflect that the first place in the grade has also become Chu Ran's aura of admiration.

    Under the magnified filter of the halo, what she thought was noble, indifferent and inhumane turned into one-hearted and diligent in the blink of an eye. No matter how willful she was, she would be tolerated and accepted by teachers and classmates.

    Gu Ran is not surprised by this at all, isn't the hero Liang Yizhe also the same.

    If he didn't have a handsome appearance, or if he didn't have a wealthy family background, just like the embarrassment he used to live with his mother under the fence of his stepmother, would anyone still regard him as Prince Charming, the male god of idol dramas, and be considered by Gu Ran for him? Is it a grievance to refuse ruthlessly?

    Because he packaged himself brightly, no one suspected him of what happened to Chu Ran in the plot. He did such a vicious thing, but he could be redeemed by others, so he could live easily.

    Gu Ran sneered in his heart, but this time he didn't have such a chance.

    Liang Yizhe was also shocked that Chu Ran won the first place in the whole grade.

    Since transferring to another school, Liang Yizhe has been thinking about how to seduce his enemy's daughter, Chu Ran, and has never cared about studying. Especially in the past few days, Chu Ran's indifference and even humiliation to him have greatly occupied Liang Yizhe's mind , why do you care about the high school monthly exam?

    If it wasn't for his clever mind and good foundation, he might have fallen to the bottom this time, but he was only ranked outside the top 100. Compared with Chu Ran's gleaming No. 1 grade, it seems a bit shameful.

    If it weren't for the fact that he was still a second-generation figure in the eyes of everyone, those persistent pursuits before would have turned into toads wanting to eat swan meat.

    But even the results of such a monthly exam have already changed the direction of many discussions, "If Chu Ran didn't concentrate on studying, she wouldn't have made such great progress, so she should be the first in the grade."

    "Her composition with full marks in Chinese is still regarded as a model essay, and is required by our teacher to study."

    "Liang Yizhe is so good-looking and well-qualified. I can't refuse an idol-level male lead."

    "That's why people can work hard to be the first in their class, but we can't."

    "Chu Ran is really amazing, I really admire him."

    ………

    Hearing these voices, Liang Yizhe's eyes were full of gloom.

    The more outstanding Chu Ran is, the more dazzling he feels. When he thinks that his enemy has such an excellent daughter, he may have a bright future and live a happy life in the future, he feels full of unwillingness and resentment.

    "What's so great about being first in grade? I don't know what it's like to enter the society." Bai Sumo's best friend complained dissatisfied.

    She decided that Chu Ran was a hypocritical and hypocritical person, and she hated the lesson that day, but the other party got the first place in the grade, which immediately made the previous words more convincing, and it was her who was ridiculed and slapped in the face .

    Bai Sumo's mood became even lower when she heard it. She is a scumbag in terms of grades, but the head teacher never said a single harsh word to her. The reason is simple. Bai Sumo's father, Chairman Bai, donated a library to the school.

    Bai Sumo had never cared about grades before, but now it's different. Out of girlish feelings, she can't help but compare with the person her sweetheart is pursuing, trying to find out the advantages of the other person so that she can imitate it.

    She bit her lip slightly, maybe Liang Yizhe liked Chu Ran's good grades and outstanding personality. Then should she ask her father to hire more teachers for herself? Although studying is very hard, Bai Sumo is still willing to work hard for the person she likes.

    Bai's father loves his daughter very much. Bai Sumo has everything he wants, and he doesn't care about her poor grades. If she studies hard, then don't study. If you want to go to a key university, then just donate a building. Studying abroad is also good. .

    This time, Bai Sumo was a rare persistence. Under her daughter's coquettishness, Bai's father smiled dotingly and nodded in agreement.

    Gu Ran didn't know what the hero and heroine were thinking, and of course he didn't care. She arranged her life to the fullest. Apart from going to the fight club to train from time to time, she devoted herself to studying.

    In the morning and evening, also added running and other fitness exercises. Over time, the muscle lines of the arms have gradually appeared, but it is not obvious.

    It was also more difficult for Liang Yizhe to appear in front of her. The head teacher, Mr. Zheng, was almost on guard, for fear that the good seed he valued would be harmed. He even talked to Liang Yizhe, saying that if he disturbed Chu Ran's study and life again, he would formally contact his parents to discuss it.

    These words really hit Liang Yizhe's sore spot.

    After Liang Yizhe was picked up by his aunt, although he lived a superior life, except for giving him material goods, his aunt didn't give him any attention and care, and his attitude was as casual as raising a cat and dog.

    And maybe it was by sacrificing her youth that she got a rich inheritance. After she became free, Aunt Liang became even more unscrupulous, spending all kinds of time and wine, and changing lovers every week in the villa.

    Liang Yizhe hated this very much. Due to his childhood experience, he resented his biological mother who remarried immediately after his father went bankrupt and committed suicide, and was also dissatisfied with his aunt's life of wandering, so that he developed an extreme disgust towards women.

    I am afraid that only the truly pure and beautiful heroine will be able to redeem and influence him.

    At this time, Liang Yizhe absolutely didn't want the school to talk to his aunt, because the aunt who indulged in having fun with her lover all day would only think that this nephew would cause her trouble.

    Liang Yizhe has tasted the embarrassment and shame of living under the fence, and he also knows that he has no ability and can only rely on his aunt to survive, so he dare not bet that the result of being rejected by his aunt is likely to be abandoned and kicked out of the house to live on the street .

    He secretly told himself that as long as he was patient, one day, he would inherit all of his aunt's property.

    All in all, after Mr. Zheng talked to Liang Yizhe, he didn't dare to go overboard in school and pursued Chu Ran openly, and Liang Yizhe also felt Chu Ran's indifference towards him. I'm afraid it would be difficult to impress her with ordinary means. up.

    ………

    Without the male protagonist's disturbance, Gu Ran lived a quiet life, during which she even signed up for a math competition with her teacher.

    After scoring two consecutive full marks in the district competition, Gu Ran was directly selected into the provincial team. Her head teacher, Mr. Zheng, walks like a wind.

    boxing Club,

    After changing out of his training clothes, Gu Ran also greeted his boss, "From next week onwards, I won't come here often."

    The boss was a little nervous when he heard that, Gu Ran was not an ordinary guest, he had already been promoted to VIP treatment by him. It didn't take long for her to come, and she quickly became the focus of Fight Club.

    This kind of sports itself is more exciting and exciting. Almost everyone who can like this kind of sports has a strong mentality. When Gu Ran went to the training ground, his shots were ruthless and fierce. Even if he was sometimes limited by his strength and physical fitness, he could still seize the opening and quickly suppress his opponent.

    Her performance was not even worse than some professional players. He had seen an agent offer her an olive branch, but she was rejected.

    If it wasn't for Gu Ran being too young and still a minor, the boss would also want to pay to keep her in the club for a long time.

    In addition, although the fighting circle in this city is small, Gu Ran's reputation has spread in a small area, which has attracted more fighting fans to the club.

    So why was the boss willing to leave Gu Ran, so he immediately asked concerned, "What's the matter, is there a problem?"

    Gu Ran: "On weekends, I will take competition classes and participate in provincial mathematics competitions."

    boss:"……"

    Did he hear correctly, are all the little girls now so powerful? Although she doesn't look like a bad girl, she can't imagine that the other party is actually a top student and can participate in provincial math competitions. His brother went to a private school and every time his father gave him a meal of fried pork with bamboo shoots because of his test scores. Woolen cloth.

    In fact, Gu Ran's training in the club is almost done, and if there is no competition, she will not come as frequently as before.

    Originally, it was just that my physical fitness and reaction could not keep up, but after a certain amount of exercise, I got much better.

    Gu Ran still likes this club quite a bit, and it's nice to have a place to stretch out once in a while.

    This Saturday,

    After the competition class was over, Gu Ran was walking home, when he passed a dimly lit alley, he was suddenly blocked by some sleazy hooligans.

    Tattooed, hair dyed and smoked, with a bottle of wine in his hand, as if he had drunk too much and lost his mind, they looked at Gu Ran, who was still very thin in a clean school uniform, and teased with squinting eyes, "Little sister , do you want to play with us?"

    "This girl looks good, haha! I'm lucky today."

    "Little beauty, don't be afraid, we will take you to a fun place, and you will like it if you keep it..."

    Before he finished speaking, someone rushed out to block Gu Ran. It was none other than Liang Yizhe, who hadn't appeared for a long time.

    Liang Yizhe wanted to pull Gu Ran's wrist, but was avoided indifferently.

    Seeing that Chu Ran still didn't give him a good face under such circumstances, Liang Yizhe felt annoyed in his heart, but there was a gentle bitterness on his face, and he whispered, "Chu Ran, I will protect you, hurry up later." run."

    Gu Ran raised her eyebrows slightly, and she said, how could the male protagonist have been peaceful for so long, so he was holding back his big move here.

    The plot of the hero saving the beauty is really old-fashioned, but with the ability of the male protagonist, he probably can't think of any better way to attack.

    But the male lead should have made friends with some people in the gray area of ​​the three religions and nine streams, just like bringing the original body to the bar in the plot, but don't know if these little gangsters have anything to do with those who hurt the original body.

    Gu Ran's eyes turned cold, and he pushed Liang Yizhe away mercilessly.

    He didn't expect Gu Ranli to be so angry, his center of gravity was unstable, and he fell directly on the concrete floor, almost touching his face to the ground.

    Not to mention Liang Yizhe, even those little bastards were stunned, which seemed to be different from what Liang Yizhe said.

    They did come here with money, according to Liang Yizhe's plan to cooperate with him as a hero to save the beauty and frighten this little girl, it's very simple to help someone pick up girls.

    Liang Yizhe was even prepared to be reluctant to let the child be unable to trap the wolf. If he was not injured, it would be difficult to impress such a cold and ruthless Chu Ran.

    However, this incident seemed to be different from the very beginning. Before Liang Yizhe stood up, he heard heart-piercing screams, and they continued one after another.

    When Liang Yizhe looked up, what he saw was seven or eight punks who were completely crushed and beaten by Chu Ran. He could even hear the sound of bones dislocated. These punks didn't even have a chance to resist, and they just collapsed on the ground. His hands and feet were so painful that he was rolling, and he even cried bitterly, constantly begging for mercy and calling for help.

    This kind of violent scene made Liang Yizhe stunned, and couldn't believe what he saw. Just as he was about to stop something, a wine bottle flew from nowhere and hit Liang Yizhe's head directly, as if blood flowed down, he passed out as soon as his eyes went dark.

    There were also a few gangsters who were scared out of their wits. After realizing it, they didn't even have the courage to rush up. They turned their heads and wanted to run, but how could Gu Ran give them a chance to escape.

    These gangsters didn't have much skill in fighting, but they cooperated very well when fighting fiercely, as if they were used to this kind of thing, so Gu Ran became more ruthless in his attacks.

    When Liang Yizhe woke up, he was already in the white ward, his whole body was in pain, and his head was still wrapped with thick gauze.

    His aunt, who was wearing heavy makeup, was listening to the doctor impatiently through the open door, "That means it's just a little flesh wound, nothing serious. Calling me just like that is really going to cause me trouble."

    Liang Yizhe also didn't believe that these were just flesh wounds, he felt severe pain all over his body, as if he had been severely beaten,

    The doctor said patiently, "After all, he still hurt his head, it's best to stay in the hospital for more observation."

    Aunt Liang walked in on high heels, and reprimanded condescendingly, "Liang Yizhe, I paid you to go to school, not for you to pursue girls or fight with punks. No other heroine can beat you. If you don't have the skills, you have to be tough." Bravery. Just stay in the hospital alone, don't come to me if you have nothing to do."

    Hearing her mention Chu Ran, Liang Yizhe still couldn't help feeling terrified when he thought of the violent scene at the entrance of the alley.

    No matter how vicious and vicious he is in his bones, he is still young after all, has never faced the truly terrible violence, and still has such a ferocious side of Chu Ran.

    Later, as the police came to take simple notes, Liang Yizhe also knew what happened afterwards. After Chu Ran beat up the gangster, he called the police, because the monitoring site was in disrepair for a long time and there were no passers-by. Most of the police took confessions, thinking that Chu Ran was acting in self-defense. Of course, this was also guaranteed by the school.

    The school must be protecting Chu Ran. Not only is Chu Ran the top student in the grade, but she is also about to participate in the provincial competition. If something happens at this stall, it will affect her competition and the school. honor.

    And Liang Yizhe also believed that he was accidentally injured by the gangster during the process. After all, the wound that broke him came from the gangster's wine bottle.

    Liang Yizhe suspected in his heart that the injuries on his head and all over his body might be caused by Chu Ran, but he didn't dare to say anything, and even worried that those punks would confess him.

    Even if he only paid half of the deposit in advance in order to prevent this.But the plan has long since collapsed, and all these gangsters have been caught in the police station. Liang Yizhe can't guarantee that they can survive the police interrogation.

    Fortunately, the gangsters didn't say anything in the end, which made Liang Yizhe a little uneasy, but finally heaved a sigh of relief.

    As for pursuing to seduce Chu Ran, he no longer dared to think about it.

    He didn't dare to bet that if he got closer to Chu Ran, he would end up worse than the little gangster.

    The author has something to say:

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.