Please update your browser: Your browser is obsolete, you need to update or switch! Missing var() support! Missing grid support! Missing (flex-) gap support! Missing aspect-ratio support! Missing container query support! Missing clamp() support! Missing -webkit-line-clamp support!
    Header Background Image

    Asianovel

    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    White Night is about to collapse.

    Every white night corresponds to a surveillance system. After the entire line of "Evil Ghosts" collapses, 056 will also be forcibly shut down.

    It was so angry that it cursed, and it didn't take long before it disappeared like the world evaporated.

    As a monitoring system, 056 must be the first to be sanctioned by Bai Ye.

    "Is this considered to be a lack of supervision?"

    Walking out of the dark and damp basement, Wen Chuchu stroked her chin: "I don't know if there will be any punishment."

    No matter when and where, when facing them, 056 always has a strong arrogance and malice. Judging by its attitude, it only wants to let all challengers die as soon as possible.

    Wen Chuchu didn't like it very much.

    She paused, and looked at Bai Shuangxing curiously: "By the way, what did you show Baili? You actually scared her like that."

    Before Bai Shuangxing used "empathy" and returned to Baiye with two teammates, Baili once let them leave the basement.

    At that time, the three sent Song Chenlu home safely, and exchanged the new skills that Bai Shuangxing and Wen Chuchu had obtained.

    Wen Chuchu's skill is called "materialization". As the name suggests, it is to allow the illusory ghost to have a physical body. During this period, humans can contact it and attack it physically.

    This is a relatively interesting skill, but unfortunately her current level is too low, it can only last for five seconds each time, and can be used at most once a day.

    "Slowly evolve."

    Wen Chuchu is very optimistic: "I heard that points can improve the skill level."

    As for Baishuangxing, she kept her hole cards, only saying that she can create hallucinations and communicate with ghosts.

    No matter in front of anyone, she always used to keep an extra eye on her.

    "It's finally clean."

    Back to the present, Xu Qingchuan gently rubbed the center of his brows.

    "The filming of the whole film is over, which means the challenge is complete-you can see the option to quit, right?"

    Bai Shuang nodded.

    In her mind, a box of options hangs.

    "Do you want to withdraw from this white night challenge?"

    "whether"

    "This is the first time I have encountered such a thing."

    Xu Qingchuan scratched his head: "When we cleared the White Night before, the surveillance system sent us out directly."

    Fortunately, today, the system collapsed directly and exited earlier than them.

    Who is it to reason with?

    "After leaving Baiye, a settlement will be made."

    Xu Qingchuan knew that they were novices, so he patiently explained: "The better your performance, the more points you will get. As for the points, you can exchange them for various items in the system mall."

    When he said this, he realized something, and pushed his glasses shyly: "...have you read all these science popularizations on the Internet?"

    He almost forgot, now that the news about Bai Ye is overwhelming, it is impossible for Bai Shuangxing and Wen Chuchu to be ignorant of this kind of common sense.

    He kept babbling, and seemed a bit talkative.

    "I'm not very clear about the more specific content."

    Bai Shuang Xing asked him: "Is there any limit on exchange? Normally, when a white night is over, what kind of props can I get?"

    In just a few words, Xu Qingchuan's embarrassment was resolved.

    "There are restrictions! We are all newbies now, and the total points are not much. Only a part of the mall is open to us."

    Xu Qingchuan said: "I went fishing and paddling for a round last time, and I didn't get many points. After going out, I can buy amulets and low-level talismans."

    They were lucky this time, and used a lot of Baili's exorcism charms.

    In the vast majority of white nights, not to mention celestial masters, even Taoist monks are hard to find. If people want to pass the customs, they must rely on themselves.

    "Are you leaving now?"

    Wen Chuchu leaned forward: "I have a bold idea, since spells are scarce in the white night, can we take the sheep by hand and grab a hundred miles of wool?"

    Bai Shuangxing shook his head: "I've read related reports, things in Bai Ye cannot be taken out."

    Wen Chuchu showed a regretful expression.

    "It's getting late, it's useless to stay here."

    Xu Qingchuan said: "How about, let's go."

    Wen Chuchu didn't want to stay in this damned place for a moment, so she immediately agreed.

    Bai Shuangxing: "You go first, I will come out later."

    Wen Chuchu was taken aback: "Do you have anything else to do?"

    They are meeting each other for the first time, and they know how to grasp the proportion between people.

    Wen Chuchu didn't go deep to ask what was going on, but showed a worried look: "Do you want me to accompany you? Although Bai Ye collapsed, the ghost has not disappeared, and it is still very dangerous."

    Bai Shuangxing smiled: "No, thank you."

    "Ah, almost forgot this!"

    Wen Chuchu lowered her head, took out her mobile phone from her pocket, and opened the memo: "I only saved the mobile phone number before, what is the user number of your chat software?"

    The background time of this white night was ten years ago. After they came here, they could only communicate with each other by calling like people ten years ago.

    After all, at this time, that chat software has not yet appeared.

    After the three exchanged contact information with each other, Wen Chuchu let out a sigh of relief.

    "It's actually cleared, it's like a dream."

    She patted her chest: "I didn't help much this time, thanks to the two of you."

    Xu Qingchuan blushed: "Don't, don't, I'm a fish in troubled waters. I can survive this time, I should thank Bai Shuangxing the most."

    That operation and that way of thinking are unique, and he probably will never forget it for the rest of his life.

    Bai Shuang said in a warm voice: "In that alley where ghosts hit the wall, if it weren't for you, I would have been dragged away by Grandma Song."

    The three looked at each other and smiled speechlessly.

    "I hope to see you again in the future."

    Wen Chuchu was full of vitality: "It's been a long time since I've had such a good time, the moment when I smashed the statue was so exhilarating!"

    "If you have a chance, please keep in touch."

    Xu Qingchuan supported his glasses, nodded slightly: "Thank you for being able to pass through this white night together."

    "That"

    Bai Shuangxing nodded: "Goodbye."

    After parting with Xu Qingchuan and Wen Chuchu, Bai Shuangxing first came to Song's house.

    Song Chenlu was sent back home safe and sound by them before, and now when she went to visit, the girl had already finished her bath and was sitting in front of the bed with her bunny doll in her arms.

    The Song family couple behind him thanked her a thousand times, Bai Shuang waved his hand and knocked on the door.

    The reason why she came was to thank Song Chenlu's grandma.

    At that time, they were trapped in Jiang Mian's painting. It was the old lady who tried her best to break free and let them find a way out.

    Song Chenlu showed a friendly smile when she saw her.

    "I'm terrified today."

    Bai Shuangxing looked at the rabbit doll in her arms: "How is grandma?"

    In order to protect Song Chenlu, the doll had been torn apart in the basement, and now it was patched up with needles and thread, looking a bit pitiful.

    "...still resting."

    The girl bowed her head shyly: "Thank you."

    Bai Shuang smiled: "I have something I want to discuss with grandma, can you let me meet her?"

    Song Chenlu blinked, moved closer to the rabbit's ear, and whispered something.

    Soon, a vague figure appeared beside her.

    "Hello."

    Bai Shuangxing smiled and said, "Thank you for helping us."

    Grandma Song's resentment was not as strong as that of Jiang Mian, and she was not an unreasonable ghost. Ever since she saw the three of them protecting Jiang Mian in the basement, she treated them much more kindly.

    The old lady sighed lightly: "I misunderstood you earlier and almost hurt you in the alley...I'm sorry."

    "You don't know the inside story. It's normal to be angry when you learn that we are Baili's disciples."

    Bai Shuangxing: "Can I have a chat with you alone?"

    The old lady thought for a moment, leaned over and said something to Song Chenlu, the girl nodded obediently, and left the room temporarily.

    So there was only one person and one ghost left in the bedroom.

    Bai Shuangxing got straight to the point: "This is not the real world, but a constantly circulating alien space composed of consciousness."

    During a normal white night, no one is allowed to disclose this information to the outside world.

    But now that the challenge has collapsed and the monitoring system is gone, no one can stop her.

    Bai Shuangxing said: "Due to something going wrong, the entire space is about to be destroyed. You have passed away, and your consciousness has no carrier. Once that time comes, it is likely to disappear directly."

    In order to prove the authenticity of this passage, she clicked on the skill box in her mind and sent a contract to the old man.

    Visible to the naked eye, the old lady's expression froze: "... Where's Lulu?"

    "Actually, ten years have passed in the outside world."

    Bai Shuangxing smiled: "Her consciousness of staying here may dissipate, but she must still be alive."

    "You want me to sign this contract?"

    "Please don't misunderstand, the contract does not restrict your freedom, as long as you want, you can cancel it at any time."

    Bai Shuangxing nodded with a sincere expression: "I just think...you must really want to see Lulu ten years from now."

    The old lady finally agreed.

    She was reluctant to part with Song Chenlu in the white night, and after accepting the contract of Baishuangxing, she stayed in the bedroom and continued to accompany the girl, quietly waiting for the last second of the countdown.

    After leaving Song's house, Bai Shuangxing rubbed his sore and swollen eyes.

    Jiang Mian followed her all the time, and said with emotion: "You are a good person."

    Bai Shuang smiled: "Good guy?"

    "If it were me, I might not pay attention to Grandma Song."

    Jiang Mian said, "It's good that you can take the initiative to find her and take her out."

    A child is a child, and it is immature and straightforward to praise people.

    Bai Shuangxing shook his head: "After all, I am not at a loss."

    The reason why she helped Grandma Song was firstly to repay her kindness, and secondly, she could also benefit from it and get a ghost skill.

    This is a win-win situation, not to mention, Baishuangxing doesn't like to owe favors.

    She has always been rational and understands everything clearly.

    "There's only one last thing left."

    Bai Shuangxing looked at Jiang Mian: "Let's go to your house and have a look."

    late at night.

    Baijia Street is located in a remote area, and the residential buildings are dilapidated and old.

    It was getting late now, and many people had turned off the lights, but the Jiang family's small house was still lit.

    The TV was on, and there were several beer bottles on the table.A man sat on the sofa, casually raised his eyes, and looked at the small bedroom next to the living room.

    The bedroom was dark, but Jiang Yu wasn't there.

    He sold Jiang Mian to the person in No. 444. Jiang Yu didn't know anything about it. He only knew that his sister disappeared suddenly after school and couldn't be found anywhere.

    To this, the man responded that he didn't know where Jiang Mian went.

    Just tonight, Jiang Yue almost searched Baijia Street all over. Not long ago, he went out in a hurry and said he wanted to call the police.

    Thinking of this, the man was a little bored.

    Those two little bastards were never troublesome, and they always caused him trouble. If they weren't too annoying and noisy, he wouldn't have done anything to them.

    Calling the police is a hassle, but not a big deal.

    Baijia Street gathers all kinds of people from all walks of life, the public security management is very chaotic, and there have been many incidents of child abduction and trafficking.

    He has nothing to do with the residents of No. 444. How could a normal person think of such a thing as "selling his daughter to a warlock".

    As for the remuneration, the other party gave a large pile of cash, and it was impossible for the bank to find out the flow of funds.

    Men are not stupid and won't use it in a short time.

    Thinking of the money, he couldn't help raising the corner of his mouth.

    It was late now, and the man closed his eyes comfortably.

    He was thinking about whether he should be more anxious and went to look for his missing daughter with Jiang Yu. In the silent night, he suddenly heard someone whisper two words in his ear.

    "dad".

    It was a voice he was very familiar with.

    The scalp tingled suddenly, and the man opened his eyes.

    Soon, he regretted it.

    Sometimes, being invisible is a kind of protection——

    When he opened his eyes, what he saw was a little girl dripping with blood and looking sad!

    This is Jiang, Jiang Mian?!

    The man screamed in shock, rolled straight off the sofa and fell to the ground. The first thought that came to his mind was that he drank too much wine, and even the hallucinations were so realistic.

    But soon, he realized that it was a bit weird.

    A bone-piercing coolness gradually emerged around him, and the whole body seemed to be immersed in a cold pool. If it was an illusion, it would be impossible to change the temperature at the same time.

    "Jiang Mian?"

    The man's voice trembled: "You, how did you become—"

    He did not continue.

    After all, he was the one who handed Jiang Mian over with his own hands.

    At that time, the person in No. 444 did not say directly what he would take Jiang Mian to do, but told him vaguely not to ask too much, not to think too much, and not to try to get in touch with Jiang Mian in the future.

    He guessed it wouldn't be a good thing, most likely it had something to do with the warlock's practice, but...whatever it is.

    He was already tired of the two children.

    The person standing in front of him at this moment is obviously not a living person.

    The girl's eyes were scarlet, blood and tears flowed out, her expression was full of resentment, like a ghost who wanted to kill her.

    ……Do not.

    To be precise, she is indeed the undead of the dead.

    It was a horrifying sight he had never seen before.

    Frightened for a while, the man trembled and couldn't speak. After several seconds, he stammered: "You, what do you want to do?"

    Jiang Mian took a step forward with a blank face.

    Snake-like bloodshot protruded from behind her, and gradually approached the man's body. The latter was flustered, and felt such strong hatred and killing intent for the first time in his life.

    "You will become like this, I didn't expect it!"

    Seeing the bloodshot approaching, he backed away in panic: "The man in number 444, he didn't say what he wanted to do with you, I really didn't know!"

    Jiang Mian did not respond.

    The blood-red silk threads intertwined and swelled faintly, wrapping around his most vulnerable neck.

    The bloodshot is tightening.

    When he was on the verge of death, the calmness he had pretended before collapsed in an instant, tears fell uncontrollably, and the man said hoarsely, "It's wrong...it's all my fault! How can you let me go?"

    After he finished speaking, he paused for a moment, raised his right hand, and slapped himself hard on the face.

    There was a crisp sound.

    Then there was another sound.

    The bloodshot tightening speed slowed down a lot, as if seeing a savior, the man hit harder.

    "I'm useless, I'm vicious, I only dare to vent my anger on children... Mianmian, for the sake of raising you for so many years, please forgive me!"

    Jiang Mian looked at him with no emotion in his eyes.

    In fact, she didn't do anything, she just appeared in front of him as a ghost.

    It was ridiculous to say that the man who had punched and kicked them before became like a soft-legged shrimp after seeing her like this.

    She remembered what Bai Shuangxing said, incompetent, cowardly, and accomplishing nothing, this is her father.

    She needn't be afraid of him.

    The slapping sound lasted for an unknown amount of time, and when it stopped, the man's nose was bruised and his face was swollen.

    He looked at Jiang Mian timidly, just like Jiang Mian used to look at him cautiously.

    The girl stared at him silently for a long time before showing a faint smile.

    Immediately afterwards, the blood thread wrapped around his neck tightened tightly.

    There are still two hours until the end of the white night.

    Bai Shuangxing stood in front of Jiang's house and heard the man's dying cry.

    "White Night Illusion" can only be used once in three days, and she used it to solve Baili. As for Jiang Mian's father, I left it to the girl to deal with.

    That man is no better than Baili, and he doesn't know anything about yin and yang magic. Even if Jiang Mian is exhausted, if he meets him, he won't be at a disadvantage.

    After the scream, Jiang Mian quickly returned to her side. Not long after, there were footsteps on the street.

    Bai Shuangxing followed the sound and saw that it was his elder brother Jiang Yu.

    He couldn't find his sister, and his eyes were flushed with anxiety, because he was too tired, and his thin body heaved violently under his breath.

    Seeing Bai Shuangxing, Jiang Yu was taken aback for a moment, and said reflexively, "Excuse me, have you seen Jiang Mian tonight?"

    After finishing off the man, Jiang Mian didn't have much strength left, so he chose to hide his body so that he couldn't be seen by ordinary people.

    Hearing his words, the girl shook her head quickly.

    Even if this is just an illusory white night, she doesn't want her brother to know the news of her death, because she feels sad.

    Bai Shuangxing guessed her thoughts, but did not tell the truth about Jiang Mian's death: "Jiang Mian? I saw her not long ago, it seems to be—"

    She turned her eyes slightly, raised her finger to the alley not far away: "Over there."

    While speaking, Bai Shuangxing quietly gave Jiang Mian a look.

    The girl understood, trotted in the direction of her finger, and disappeared into the corner of the alley.

    "Thank you sister."

    After finally getting a piece of news, Jiang Yue's gloomy eyes lit up.

    He was very anxious, and was about to walk towards the entrance of the alley, when he unexpectedly saw a thin and small shadow.

    Wearing his familiar thin jacket, he walked quickly from the end of the dim alleyway, his face gradually became clear under the moonlight——

    It's Jiang Mian.

    The girl looked at Bai Shuangxing, then at Jiang Yue, and timidly lowered her voice, "Brother."

    "Where have you been? I've been looking for you."

    Jiang Yue was a little angry, but he couldn't bear to say words of blame. He looked at his sister carefully from top to bottom, and after confirming that he was not injured, he breathed a sigh of relief: "...It's fine as long as it's okay."

    "sorry."

    Jiang Mian said in a low voice, "I—"

    She paused: "I went to play at a friend's house."

    She is dead.

    She couldn't say such words anyway.

    Bai Shuangxing stood quietly by the side of the road, seeing the little girl's expression on the verge of crying, he suddenly said: "That's right."

    Both children looked at her at the same time.

    "I've met you so many times, it's fate. I was going to go to the movies with those two friends tonight, but they have something to do and can't go."

    She stood under the street lamp, the soles of her feet were lights that flowed like water, and the wind blew through the ends of her hair, lifting a strand of black hair that was hanging down by her ear.

    Bai Shuangxing smiled: "Do you want the two extra places?"

    It is very late now, and there are not many films scheduled for the night show, because with two children, Bai Shuangxing chose an animated film for family fun.

    When holding a bucket of steaming popcorn in their hands, the two children showed novelty and anticipation.

    Stepping into the movie screening hall and seeing the big screen, Jiang Mian let out a soft "wow".

    Jiang Yu was very cautious, and thanked Bai Shuangxing in a low voice for countless times. When he sat down next to Jiang Mian, his body was stiff and straight.

    Then the movie starts.

    The boy opened his eyes a little bit.

    It turns out that this is the feeling of being in a movie theater.

    It was pitch black, only the central screen emitted light, like a warm and pure light source, softly enveloping the whole world.

    When the picture unfolds slowly, grotesque colors burst out, painting layers of bright colors on the darkness, which is wonderful and unbelievable.

    At least at this moment, he felt exhilarated and alive with joy.

    The movie lasted an hour and a half.

    The plot progressed in an orderly manner, until the screen gradually faded, and Jiang Yu realized belatedly that the movie was over.

    Suddenly, he heard Bai Shuangxing's voice: "Is this your first time watching a movie?"

    Jiang Yu turned his head and replied "Yes".

    "Like it?"

    The boy pursed his lips, seemed to feel shy, and nodded: "Thank you sister."

    "That's good."

    Bai Shuang rolled his eyes.

    She had a pair of slender phoenix eyes, and the light from the big screen was reflected in her pupils. When she looked at him from the side, the light depicted a delicate profile.

    Bai Shuangxing suddenly said, "Have you ever played a video game?"

    There was no reason for this question, Jiang Yu was taken aback and shook his head.

    "Have you ever traveled abroad?"

    Still shaking his head.

    "Ok"

    Bai Shuangxing tilted his head, and his black hair fell down his neck: "Then there are still many things you haven't experienced for the first time."

    Jiang Mian also raised her head, listening to her sister continue to speak: "The current life may not be so satisfactory, but... as long as you work hard to live, you will definitely meet more and better encounters."

    Life is not a movie.

    In the real story, Jiang Mian disappeared without a trace, leaving only Jiang Yu and their father in the whole family.

    She couldn't imagine what kind of life the boy lived and what kind of mood he had after that.

    ...probably desperate.

    Even if the child in front of him is just unconscious, telling him like this can not only give him a little comfort, but also fulfill Jiang Mian's wish and let her say goodbye to her brother.

    "Think about it, the first time you left your hometown, the first time you went to university, the first time you went to a video game city, the first time you fell in love, and—"

    She lowered her eyelashes: "For the first time, reunite with the person I want to see."

    Jiang Yu was stunned.

    "As long as you live well, we will definitely see you again."

    Bai Shuangxing raised the corner of his mouth and touched Jiang Mian's head next to him: "Mianmian, do you think so?"

    For some reason, the girl's eye sockets were slightly red.

    "……Ok."

    Jiang Mian said, "It's definitely possible."

    Bai Shuang raised her lips and smiled.

    "Not only watching movies, but many firsts in the future are things worth looking forward to."

    She raised her head and looked at the screen not far away: "The movie is almost over."

    Subconsciously, Jiang Yu followed her gaze and turned his head to look at the huge screen.

    He still wanted to say something, but when he turned around, he saw only two empty chairs.

    nobody.

    In the entire empty auditorium, he was the only one left.

    Everything that happened just now was like an illusory dream.

    When the story came to an end, the picture faded away, and the melodious background sound sounded in my ears.

    The colors on the screen melted away, leaving nothing but pitch black, followed by three large white characters slowly appearing.

    The end.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.