Please update your browser: Your browser is obsolete, you need to update or switch! Missing var() support! Missing grid support! Missing (flex-) gap support! Missing aspect-ratio support! Missing container query support! Missing clamp() support! Missing -webkit-line-clamp support!
    Header Background Image

    Asianovel

    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    Still feeling fuzzy.

    Bai Shuangxing heard the indistinguishable system sound.

    "Congratulations on clearing this white night challenge!"

    "Due to the temporary departure of the monitoring system, the next point will be settled by the Baiye master system for you..."

    very good.

    It is the familiar "surveillance system temporarily left".

    "Name: Baishuangxing"

    "Completion of main task: 100%"

    "Get 10 points"

    "Completion of side missions: 100%"

    "Get 4 points"

    "Hidden mission completion: 500% (?)"

    "Get 5 points"

    "There are four mainline branches (four courses) in this white night, and the challenger has been rated as the highest contribution four times, and an extra reward of 8 points"

    "Total points earned: 27"

    "Thank you for the wonderful journey with you, and look forward to seeing you next time!"

    Seeing the total amount of points clearly, Bai Shuangxing raised his eyebrows.

    It is worthy of the white night challenge of intermediate difficulty, and the reward is more than double that of the elementary level "Evil Ghost Jiang Ying".

    After the settlement was completed, the darkness around him faded away, and sunlight flooded into his eyes.

    Bai Shuangxing took a deep breath of fresh air and moved his stiff arms.

    She returned to the gate of the security room of Xinghua No. 1 Middle School.

    Before entering Bai Ye, she and Shen Chan saw that the school gate was closed, so they planned to ask Uncle Security if they could open the gate.

    As a result, as soon as he opened his mouth, he was involved in the white night challenge.

    After finally returning to the real world, when Bai Shuangxing came to his senses, when he looked up, he saw the uncle's terrified face.

    If you think about it, a good living person suddenly disappears in front of your eyes, and suddenly reappears in the same place. No matter who it is, it will be shocked.

    Bai Shuangxing secretly calculated the time, they spent a day and a half in the white night, corresponding to the real world, about an hour passed.

    Finally returned to the normal world, Shen Chan beside her seemed to be reborn: "God, I'm back at last! It's really not a human life in the white night!"

    As she spoke, she lowered her head and looked at the wound on Bai Shuangxing's hand.

    Sure enough, healed.

    Shen Chan breathed a sigh of relief.

    Jiang Mian also came out with them. Due to too much physical exertion, she staggered and swayed, but was held firmly by Bai Shuangxing.

    "you"

    The security guard looked them up and down, and when he looked at Jiang Mian, his tone was particularly disturbed: "Are you all right? Are you caught in the white night? Do you want me to call an ambulance for you? God, there is such a small child,The skin is so white..."

    Bai Shuang smiled: "This white night challenge is not too difficult. We are fine, thank you."

    Shen Chan looked at her silently.

    Recalling the extreme cold and heat in the Chinese class, the hide-and-seek with ghosts in the math class, the various anti-human designs in the physics class, and the statue of the evil god in the finale, every link is enough to make her body crawl.

    ...But from Bai Shuangxing's point of view, it might not be difficult.

    After all, she completely paralyzed the whole White Night.

    "That's good."

    The uncle patted his chest: "When you disappeared, I was scared to death...I've been waiting here for you to come back, but I'm fine."

    He actually stayed here all the time.

    After receiving the kindness from the stranger, Shen Chan's heart warmed up: "Thank you."

    "There's nothing to be thankful for."

    The uncle waved his hand: "By the way, you are not students here, are you? Are you here to Xinghua No. 1 Middle School?"

    He coughed and lowered his voice: "There is one more thing... I heard that only ghosts with deep grievances can trigger Bai Ye. Who have you seen, can you tell me? After all, I sit all dayHere...it's still quite scary to think about it."

    Gossip is indeed the nature of all human beings.

    Coincidentally, taking this opportunity, can also ask about the follow-up of this white night.

    Bai Shuangxing and Shen Chan looked at each other, and went straight to the point: "Do you know the principal here two years ago?"

    "Oh!"

    The uncle slapped his forehead: "It's really him!"

    Shen Chan: "Huh? Did something happen to him?"

    "It's Li Chenghui who killed a female teacher, right?"

    Uncle Security showed a disgusted expression: "When I was alive, I did all kinds of bad things, but even when I was dead, I would still harm others. It's bad luck."

    What the principal did to Qin Mengdie...was exposed?

    Bai Shuangxing's eyebrows twitched, and he went along with the flow: "Can you tell me about this in detail? How did he find out that he harmed someone?"

    "I heard that Li Chenghui learned that feudal superstition from somewhere."

    The uncle said: "Tell me, a good headmaster, why is he also a cultural person, why can't he think about it... I'm sorry to digress. In short, he thinks that the sacrifice of living people can make him get promoted and make a fortune, so he bought a child——Coincidentally, it was discovered by a female teacher named Qin Mengdie."

    This is information they already know.

    Bai Shuangxing listened silently without interrupting.

    "Teacher Qin quickly called the police, but he didn't expect to be set on fire that night... Sigh."

    The uncle shook his head: "At that time, the school tripped and the monitoring stopped. Although the police suspected that Li Chenghui did it, they couldn't find any evidence."

    He said with his eyes wide open, and his tone suddenly raised: "As a result, guess what!"

    This uncle speaks with eloquence and emotion, and has the potential of storytelling.

    Shen Chan was very curious, and hurriedly urged: "What's wrong?"

    "On that night, Li Chenghui went crazy."

    The uncle lowered his voice: "According to his wife, when Li Chenghui came home, he suddenly seemed to be on fire, convulsed and rolled on the ground, screaming for two or three minutes!"

    three minutes.

    Bai Shuang's heart moved.

    This is how long the "fire of burning heart" lasted on him.

    Qin Mengdie's skills are very powerful. Karmic fire can not only erode the body, but also burn the soul.

    The part of the principal's soul, after suffering extreme pain... should have completely disappeared from his body.

    What happens to people who lose part of their souls?

    "After screaming, he went crazy."

    The security uncle sighed: "Like suddenly turned into a fool, muttering something all day long, he was wrong, God doesn't want to punish him, Qin Mengdie don't come to seek revenge on him, the fire was set by his accomplice... How can the police do that?"Don't arrest him? Ask carefully, hey, Li Chenghui has mentioned all the names of his accomplices."

    Bai Shuangxing remembered the names of the people the principal had told her: "Zhang Cheng, Song Youquan, Xie Muyang?"

    The uncle was stunned.

    He quickly realized: "You know it from Bai Yeli, right? Yes, it's them. They usually look honest, but I didn't expect that they were all wolf-hearted bastards, and they are still squatting in prison. One of themSentenced to death."

    The stone hanging in his heart slowly fell, Bai Shuangxing shook his right hand, his palm was full of cold sweat.

    Fortunately, the truth was not too late.

    Shen Chan was also relieved: "Speaking of Li Chenghui, how is he doing now?"

    "Dead."

    Mentioning him, the uncle's expression was not very good: "His madness is getting worse and worse day by day, and he shouts 'God is coming' and 'God is going to punish him' all over the street. I think it's feudal superstition that got into his brain, and finally jumpedHe committed suicide by entering the mud pond."

    ……god.

    Bai Shuangxing's eyes dimmed slightly.

    The principal was burned by Qin Mengdie's karma, and at a critical moment, he gave up the statue and ran away alone, and was revenged by the "god".

    It is expected that the two will not please each other, and will be tortured to death.

    This so-called god is quite narrow-minded.

    "correct."

    After a brief silence, the security uncle said mysteriously: "Let me tell you, the incident two years ago was more strange than that."

    Shen Chan's appetite was whetted again: "What else?"

    But it seems that only Qin Mengdie and the principal are related to Bai Ye——

    A light flashed in Shen Chan's mind: "Could it be a student!"

    Uncle security nodded.

    "I don't remember exactly which class Mr. Qin led, but at that time, many students in their class at the same time—"

    Speaking of this, he suddenly stopped, his gaze that was originally on Shen Chan and Bai Shuangxing moved slightly, and looked behind them.

    what happened?

    Bai Shuangxing was puzzled and was about to turn around when he heard the uncle laugh and say, "Hey, the main character in this story is here."

    main character.

    Could it be—

    Bai Shuangxing and Shen Chan turned their heads at the same time, and Jiang Mian also turned his head quickly.

    Behind them, where the security uncle's eyes rested, stood a young girl.

    Single ponytail, tall and straight, wearing a light blue denim jacket.

    Seeing them, the girl froze suddenly.

    Seemingly surprised and in a daze, she paused for a while, and looked at the three familiar faces in front of the security room one by one: "You... Bai Shuangxing, Shen Chan, Jiang Mian?"

    A completely unexpected encounter.

    Shen Chan: "Chen Miaojia?!"

    Next to Xinghua No. 1 Middle School, a coffee shop.

    After thanking the security man, the three girls and their little friend Jiang Mian sat down at a random place near the school.

    Jiang Mian was very interested, even though he was exhausted, his eyes were shining brightly, looking full of anticipation.

    ——Because the sister with a single ponytail in front of me is my brother's high school classmate.

    Just ask her, maybe you can get news about your brother.

    Bai Shuangxing saw the child's thoughts, and after exchanging pleasantries with Chen Miaojia, he cut to the chase: "Do you still remember us?"

    "Ok."

    Until now, looking at their faces, Chen Miaojia was still very surprised: "I thought it was a dream..."

    Shen Chan remembered what Uncle Security had said, and suddenly realized: "So all the students in your class had dreams about that white night?"

    Chen Miaojia: "White Night?"

    "The experiences of those two days are all things that really happened in the white night - we happened to be involved, so it appeared in your memory."

    Bai Shuangxing explained succinctly: "For you, that was what happened two years ago; but in the eyes of me, Shen Chan and Mian Mian, we just left that white night just now."

    Chen Miaojia was at a loss for a moment: "How could everything in Bai Ye come into reality..."

    As she spoke, she shook her head.

    "Anyway, those things did happen, didn't they?"

    Chen Miaojia lowered her eyes, she didn't know what to think, and her expression was sad: "I knew...that must be true."

    Bai Shuangxing didn't speak, leaving her time to think alone and accept the reality.

    "Shen Chan is right. In our class, many students have dreams."

    After a while, Chen Miaojia said: "The classmates who died in the white night all had a high fever, and vaguely dreamed that they were in danger, which was terrible; as for the few of us who survived in the end, the dreams were much clearer than theirs..”

    Shen Chan was thoughtful: "Do you remember everything?"

    "……almost."

    Chen Miaojia nodded: "I, Li Zhiyi and Ji Fenglin are the three people who remember most clearly."

    It is exactly the same as the situation in "Evil Ghosts will be reflected".

    The students who died early were not deeply involved with Bai Ye, and only a small part of their consciousness was affected;

    The high school students who survived knew the cause and effect, and their consciousness was closely connected with Bai Ye, so they were deeply impressed by what happened.

    Hearing the last name, Bai Shuangxing glanced at Jiang Mian beside him.

    "To be honest, the reason why we came to Xinghua No. 1 Middle School was to find Ji Fenglin."

    Bai Shuangxing pointed at Jiang Mian: "This child is Ji Fenglin's younger sister, and I have always wanted to see him. You were in the same class back then. Excuse me, do you know his contact information?"

    Chen Miaojia pursed her lips and looked at Jiang Mian.

    Just like in memory, the girl's complexion was pale and not like a living person. Until now, Chen Miaojia still clearly remembered the scene when Bai Shuangxing summoned her out in math class.

    She remembered correctly, it was a ghost.

    But... after experiencing that white night, she seemed to have gradually accepted Jiang Mian's existence, and she no longer felt any fear.

    "I don't know him very well, and I didn't save his mobile phone number."

    Chen Miaojia thought about it carefully: "But in the class group, you should be able to find him. How about I send him a message?"

    Jiang Mian nodded, and couldn't help raising the corners of her mouth: "Thank you, sister."

    Chen Miaojia quickly found Ji Fenglin's contact information and sent a message:

    "Remember Jiang Mian, Bai Shuangxing and Shen Chan? I met them. Jiang Mian wants to see you."

    No response yet.

    "correct."

    While waiting for a reply, Bai Shuangxing said, "Why did you come to Xinghua No. 1 Middle School?"

    "Today is Teacher Qin's death day."

    Chen Miaojia replied: "Among the high school classmates, many of them went to universities nearby, so we discussed it and came together to send flowers to her this morning."

    She paused suddenly: "Ji Fenglin was there at the time. But we didn't get together for too long, he probably went back to school now."

    No wonder Uncle Security knows her.

    Bai Shuangxing grasped the key point: "Nearby? Which school is he in?"

    Chen Miaojia smiled: "Ji Fenglin has always been the number one in our grade, and he went to University A, and I heard it is a software engineering department."

    Shen Chan said "Wow": "Shuangshuang, isn't he your junior! Amazing!"

    A brother is a brother of a sister.

    Kid Jiang Mian blinked his eyes, carefully remembering this relationship.

    Bai Shuangxing nodded and turned his gaze.

    ——In the "House of Ghosts" skill column in her mind, there is a certain power belonging to ghosts, which is gradually waking up.

    After leaving Baiye, the influence of the evil god has not subsided, and Qin Mengdie's consciousness is still not very clear.

    But at this moment, on her character column, the status suddenly changed to "relatively sober".

    It should... be able to communicate, right?

    Baishuangxing tried to click "Summon".

    Unexpectedly, the other party declined the invitation.

    what……?

    Even in the white night when she was close to death, Qin Mengdie never forgot to protect these students. Now that she returned to the real world, how could she not want to meet Chen Miaojia?

    In a moment of confusion, Bai Shuangxing immediately understood the reason.

    When she was in Bai Ye, in the environment full of ghosts and ghosts, Qin Mengdie didn't want the students to see her transformed into a ghost. Now that everything is back on track, it is even more impossible to show up as a ghost.

    Such a hideous appearance might frighten Chen Miaojia and the surrounding guests.

    "Feel sorry."

    After thinking for a few seconds, Bai Shuangxing got up with a smile: "I'm going to the bathroom."

    Quickly, she walked into one of the compartments and locked the door.

    Then press "Summon" again.

    This time, Qin Mengdie did not refuse.

    A white dress floated in the air, reflecting the woman's pure black hair like night.

    Qin Mengdie didn't speak, her eyes were cloudy and bloodshot. Although all the scars from the fire had faded away, her skin was still as white as paper.

    Bai Shuangxing's tone was gentle: "You don't want to meet her face to face?"

    Li Gui was silent for a second, and when he spoke, his voice was slurred because of his confusion: "It will be... scared. Not good."

    really.

    But since she was willing to be summoned, it meant that deep down in her heart, Qin Mengdie was still eager to reunite with the students.

    Bai Shuangxing sighed, lowered his head and took out the phone, swiped his fingertips a few times quickly, and then dialed Shen Chan's phone number.

    In less than two seconds, the call was connected: "What's wrong?"

    Bai Shuangxing: "Give the phone to Chen Miaojia. Teacher Qin is by my side."

    Shen Chan: "Oh?"

    Shen Chan: "Oh! Immediately! Immediately!"

    Bai Shuang smiled: "Thank you."

    Shen Chan's expression changed suddenly, and Chen Miaojia subconsciously asked, "Is there anything wrong?"

    "No."

    Shen Chan handed her the phone: "This call is for you."

    ……give her?

    Chen Miaojia was slightly stunned, and reached out to take it.

    The mobile phone is close to the ear, and no one speaks on the other side.

    For some reason, she felt unspeakable anticipation and tension, and her heart clenched tightly, hanging in her chest.

    Ever since she met Bai Shuangxing, she has always had a question that she couldn't wait to ask.

    Jiang Mian is a ghost, since she can appear in real life... what about Teacher Qin?

    Heart pounding.

    Chen Miaojia lowered her head: "Hello?"

    There was a moment of silence on the other end of the phone.

    At such times, every minute and every second is infinitely extended.

    Immediately afterwards, a low voice sounded: "Miao... good?"

    like dreaming.

    Time froze at this moment, Chen Miaojia heard the buzzing in her head, and her own voice: "Teacher Qin."

    There was a cry in her voice.

    In the past two years, everyone has changed more or less.

    And the woman's voice was as cordial as in memory, and she smiled softly: "You... have grown up."

    Tears could not stop falling.

    Chen Miaojia sat blankly on the chair and heard her continue: "You guys, have you graduated from high school? How are you doing?"

    "Everybody is fine."

    Wiping the tears off his face in embarrassment, Chen Miaojia took a deep breath: "Ji Fenglin was admitted to University A, and Li Zhiyi was in University B. I saw in his circle of friends that he actually joined the school's skateboard club—he was obviously a nerd before."

    She said and laughed: "And Su Jin..."

    It took her a long, long time to tell the current situation of every student she knew.

    The woman on the other end of the phone listened patiently for a long time, and asked her softly, "What about you?"

    Chen Miaojia gripped the phone even tighter.

    "I'm not bad either."

    She said: "My college entrance examination score was ninth in the class, and I applied for my favorite machine as a major. My parents still don't like me very much, but I live in a dormitory now. I plan to rent a house directly after graduation. I am very happy..”

    Having said that, she paused for a while, and the moment she lowered her head, tears fell again.

    "Ms. Qin, do you still remember the white dress we bought for you? You said you liked it very much."

    She said: "I have been saving money in college, and I bought you another blue dress, which is much prettier than the last one...Really."

    When was walking in the mall and saw that long skirt, roommates were all discussing its price and style, only Chen Miaojia couldn't help thinking:

    When Teacher Qin wears it, she must be very beautiful.

    If there is such a day, she will definitely smile at them softly and shyly like she did two years ago.

    If so one day.

    The other end of the phone was silent for a while, Qin Mengdie said, "Thank you."

    She seemed to smile: "Miaojia, you are fine, be happy."

    Chen Miaojia also raised the corner of her mouth.

    Two years have passed, and the scenes in the white night are vivid in my memory.

    She can never forget the touch and shock in her heart when she saw the first rule on the paper.

    [No matter when and where, you are wonderful.]

    Before that, no one used the word "beautiful" to describe her.

    It was Qin Mengdie who let her know that she was not a worthless mud.

    Suddenly it was very quiet.

    Chen Miaojia looked sideways at the sky, and until today, she was finally able to say the words that had been hidden in her heart for hundreds of days and nights.

    ——In her eyes, Teacher Qin who is always smiling is beautiful.

    Teacher Qin who occasionally has a childish temper is wonderful.

    Wearing that plain white dress, with smiles in his eyes, Mr. Qin who kept saying "I like it" is also beautiful.

    The sun outside the window was warm, and there were a few crisp and sweet birdsong from the treetops.

    "Teacher Qin."

    Chen Miaojia told her softly: "You are the best."

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.