Please update your browser: Your browser is obsolete, you need to update or switch! Missing var() support! Missing grid support! Missing (flex-) gap support! Missing aspect-ratio support! Missing container query support! Missing clamp() support! Missing -webkit-line-clamp support!
    Header Background Image

    Asianovel

    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    The three tables in the dining area were filled quickly.

    Because of Song Rui's birthday, ribbons were hung on the opposite white wall, and there were several colorful balloons on the edge.

    Not long after, delicate meals were served plate by plate by waiters in neat overalls on clean and white tablecloths.The dishes had been prepared a long time ago, and the table was soon filled with fragrance.

    Song Rui beckoned: "Everyone, eat quickly."

    The food in this restaurant is on the sweet side, which is very suitable for Wen Sui's taste.

    After the meal was almost finished, two waiters came over with a five-layer birthday cake.

    Everyone accompanied Song Rui to finish singing the birthday song.

    As soon as the lights came on, several playful boys took up salutes and sprayed Song Rui continuously.

    Song Rui threw away the spray flowers on his body, and cursed with a smile: "Stop playing, cut the cake."

    He handed Wen Sui a piece of the cake.

    Wen Sui nodded and took it: "Thank you monitor, happy birthday monitor."

    Song Rui scratched his head and smiled: "How about you try it?"

    Wen Sui: "Okay."

    After distributing the cake, Song Rui invited everyone to sing to the VIP guests nearby.

    The curfew time is 11:30, and there is a group of young people who love to be lively, and they immediately responded.

    Wen Sui picked up the phone and looked down at the time.

    Eight forty-three in the evening.

    She pursed her lips and thought for a while, then patted Chu Tian in front of her: "Hey, you three are going to play, I won't go."

    Chen Jing picked up her small black crossbody chain bag: "Don't go? Why don't you go?"

    Wen Sui replied as he walked out: "After two days of audition for the debate team, I have to go back and prepare."

    Chu Tian was dissatisfied and said, "It's not a few hours away."

    Song Yutong dragged Chu Tian out: "Come on, we love to play, so we can't drag Sui Sui to follow us to degenerate, I still count on Sui Sui to make money to support me."

    Chu Tian slapped his head, pushing Wen Sui out with a look of "waking up the dreamer with a word", "Then you go back quickly and study hard. From now on, you will be responsible for making money outside, and I will be responsible for picking up ""The details of The Legend of Zhen Huan."

    Wen Sui: "..."

    Wen Sui avoided Chu Tian's hand: "I'll go and tell the monitor."

    Chu Tian nodded, thinking of something: "That's right, you still have to tell your uncle."

    Wen Sui's footsteps stopped, she quickly glanced at Zhou Ye who was laughing with her friends not far behind, and lowered her eyelids: "I told you, he is not my uncle."

    Chu Tian was in a hurry to play, and waved his hands indifferently: "Slip of mouth."

    Wen Sui pursed his lips, looked back at Zhou Ye, and finally took two quick steps forward, and did not walk back.

    She found Song Rui in front of her and told him that she couldn't go together because she had something to do.

    Song Rui's regret was visible to the naked eye: "Why?"

    Wen Sui replied simply: "I have to prepare for the audition for the debate team for two days."

    Hearing this, even though Song Rui regretted it, he couldn't say anything: "That's fine."

    He suddenly thought of something: "Oh yes, then I'll call you a car. There are so many people here that I can't leave, otherwise I'll take you back."

    "No, no, no," Wen Sui quickly shook her head and politely refused, she paused, "...I've ordered a taxi."

    Immediately afterwards, she took two steps forward and said with a smile, "Thank you for today's feast, happy birthday."

    Southern Sea and Changyin are relatively close, and the temperature is similar.It was the beginning of April, and the green plants on both sides of the road had sprouted green shoots.

    Wen Sui stood at the intersection, lowered his head and called for a car.

    She didn't hail a car, she told Song Rui just now, but she didn't want to bother anyone, let alone hail a car, and there's no need to bother others.

    But soon, Wen Sui unconsciously frowned.

    It's in a business district, and it's time for meals, so the supply is short of demand, so she hasn't been able to get a taxi after swiping her phone for a long time.

    The cars coming and going roared away one after another as the traffic lights turned on and off, and the chatter and laughter of pedestrians passing by hurriedly came from behind.

    In early spring, there is a large temperature difference between day and night, and the temperature is just right during the day. At night, you need to wear a small padded jacket.And she was only wearing a thin long-sleeved inner layer and a loose knitted jacket.

    Wen Sui pursed his mouth and unconsciously folded his arms.

    Suddenly, a gust of cold wind blows head-on, pouring directly into the chest.

    She was in a daze, and one of them didn't stand still, but staggered.

    Wen Sui stabilized her body, she let out a long breath, her brows were furrowed, and she couldn't hide her irritability.

    After swiping for a while, she still couldn't get a taxi. She finally put away her phone in frustration, thinking about whether to walk two blocks ahead and take a taxi, or turn around and go to Haike for a while.

    It didn't take long for Wen Sui to have the answer.

    ——she turned her head and walked back.

    "..."

    Ok……

    Of course she wanted to go back to the dormitory to prepare materials.

    but.

    She doesn't want to walk more.

    "..."

    As soon as he turned around and hadn't had time to take a step, two short and short car horns of "Didi" suddenly sounded from behind.

    Wen Sui's footsteps paused slightly, and he turned his head to look.

    The night is as thick as ink, weaving into a tight black curtain.The surrounding neon lights are colorful, which is the unique blur and ambiguity in the city.

    His arms were half propped on the open car window, and the black coat was wrapped tightly, forming a smooth and neat line.

    The man's brows and eyes are unruly, and he is smiling.

    In the passing vehicles and under the changing lights, the smile is quiet and coquettish.

    Wen Sui's heart stopped for a moment involuntarily.

    "Eat eat."

    She heard the man calling her.

    Instantly came back to God.

    Wen Sui paused for a moment, as if he had come to his senses: "Don't tell me to eat."

    "Why?" Zhou Ye raised his head leisurely, deliberately teasing her, "I think this name sounds nice."

    "Where does it sound?" Wen Sui's eyes widened, "This is my nickname when I was very young."

    She paused: "Only... my family members, sometimes they can't change it, will be called this name."

    Zhou Ye sighed: "I think Chi Chi is too young now."

    "Where am I so young?" Wen Sui was eager to prove, gesturing at his height, "I'm already this tall, and I'm already in freshman year, okay?"

    "Hmm... that's it." Zhou Ye said softly and slowly.

    He nodded seriously: "It's okay, Chichi will always be a child in my uncle's heart."

    Wen Sui: "..."

    How is this man so unreasonable!

    Wen Sui was so angry that his cheeks were swollen and slightly flushed.

    Seeing her like this, Zhou Ye laughed lightly as if he had succeeded.

    The voice was soft, just one sound.Like the sound of water hitting.

    Wen Sui rolled his eyes, and quickly, suddenly followed suit: "That's fine."

    Zhou Ye: "Huh?"

    Wen Sui put his hands in the big pockets of the knit jacket: "If you call me Chi Chi, then I will call you,"

    She thought of something, suddenly grinned, and said with a smirk:

    "—Pig."

    Zhou Ye: "???"

    Wen Sui took it for granted: "It's just right, you said you love to eat and sleep, and according to the naming method of Chichi, you just happen to be called Zhuzhu."

    "How is it? Are you satisfied?" Wen Sui tilted his head, "Your new name."

    Zhou Ye: "..."

    In the past, Zhou Ye was always teasing her, and he had to watch her stare at being teased before giving up.

    It's rare to see her make him look deflated.

    Wen Sui felt happy.

    After a while, she heard Zhou Ye laughing suddenly as he looked at her, and a soft snort came out of his throat: "Sui Sui has really grown up."

    Hearing that he changed his address, Wen Sui raised his eyebrows, and stretched his hand out of his pocket easily: "Why are you here?"

    Zhou Ye said succinctly: "The tutor is looking for you."

    Wen Sui nodded.

    Suddenly, she seemed to think of something, blinked her eyes, looked at Zhou Ye's car, and then slowly shifted her gaze to Zhou Ye: "So you are going back to school too?"

    The pronunciation of "also" is specially emphasized.

    Zhou Ye glanced at her, a smile suddenly appeared between his brows, and he immediately hit her mind: "What? You want to go back to school."

    He looked her up and down, sharply and accurately: "No car?"

    "..."

    Wen Sui coughed twice: "Ang."

    "Okay," Zhou Ye said, "I'll drop you off."

    Wen Sui smiled broadly: "Then thank you——"

    "However," Zhou Ye pursed his lips, smiling provocatively, "Call uncle first."

    Wen Sui: "..."

    Speechless.

    I knew was not safe.

    She stared at Zhou Ye, then turned her head and walked back.

    "Eh."

    He was stopped by Zhou Ye.

    Mixed with the sound of a door opening.

    Someone gave the steps, and Wen Sui is not an uninformed person.

    When she heard the call, she stopped slowly and said in a stiff tone, "What are you doing?"

    Zhou Ye closed the car door, took two steps, and came to her.

    "Little girl, you are taller than before." He stretched out his hand and gestured, "Your temper has not changed at all."

    Wen Sui looked at him.

    ignore.

    "Okay," Zhou Ye turned around, "Get in the car, I'll take you back to school."

    The street scene outside the car window receded quickly.

    A lazy and slow tune was played in the carriage, and the male voice was hoarse and low, as if waking up in the afternoon and opening your eyes, it was the already dim, semi-dark sky.

    I am bored.

    There was a crisp message sound from the phone.

    Wen Sui picked it up and looked at it.

    It's Zhou Chengcheng's message.

    "Zhou Chengcheng: Hehe, I just saw it when I went to have dinner with Xie Huai."

    Ten days after the start of the first semester of freshman year, Zhou Chengcheng got his wish and got together with Xie Huai.

    Soon Zhou Chengcheng sent another message.

    "Zhou Chengcheng: Ah, didn't I tell you?"

    "Wusu Shrimp Porridge: No."

    "Zhou Chengcheng: Just last year... didn't something happen to him, and then he went to Southern Sea University to study for a master's degree."

    Wen Sui's eyelashes trembled, she turned her head and glanced at Zhou Ye.

    Then he bowed his head and typed.

    "Wusu shrimp slippery porridge: Then, won't he slip?"

    "Zhou Chengcheng: Why are you skating? They have been suspended indefinitely."

    "Zhou Chengcheng: Speechless, if you are suspended, you will be suspended. The bad training is hard and tiring. A gold medal is frightening. You may even meet a stupid team player, and your life will be in danger. If you are suspended, it will be even more frightening."Well, my little aunt's family is not short of money, and the money he earns is enough for him to spend for several lifetimes, so who cares about suffering this."

    "Zhou Chengcheng: I think it's good for Zhou Ye to study like this, at least he'll be safe, right?"

    "..."

    Wen Sui didn't reply to any messages.

    She fell silent and turned to look at Zhou Ye.

    The man is concentrating on driving the car.

    The street lamps staggered, and the facial features flickered.

    He holds the steering wheel with his big hands, his jaw line is sharp and clean, his nose bridge is high, and his side profile is smooth and three-dimensional.With a piece of candy in his mouth, his right cheek is slightly bulging, the corners of his mouth are slightly raised as always, and his eyebrows and eyes look a bit unscrupulous.

    Exactly the same as in memory.

    "..."

    Wen Sui turned his head and looked out the window at the dark and lively street scene.

    But she always feels.

    It seems that somewhere, it's not the same.

    There is a lot of traffic at this point, and it took about 20 minutes to drive, but it took almost 40 minutes to arrive.

    There are few street lights in the outdoor parking lot, and it is slightly dim compared to the bright street, but it is already full of cars.

    It took two or three laps to finally find a parking space.

    After parking, Zhou Ye loosened his seat belt and reminded Wen Sui: "We're here."

    But after speaking, there was still no movement.

    Zhou Ye raised his eyebrows and turned his head.

    The lights in the parking lot were very dim, but just right, a wisp fell and hit the girl's side face.

    Breathe long and evenly.

    The light is dim and gentle.

    Half of the girl's face was drowned in it, and the tiny fluff was clearly illuminated and glowing.The chin is sharp and small, the cherry lips are quietly closed, the eyebrows are thin and long, curved, as if smiling.Because he was sleeping on the back of the chair, the neatly tied ponytail was a bit messy, and a few strands of hair that had been tied up were also messily covered on the forehead, but it looked broken and beautiful.

    "..."

    Zhou Ye's gaze froze for a while.

    The dark pupils are bright and dark, like the long dead ancient well meeting the clear moonlight.

    He subconsciously lowered his breathing.

    The air suddenly thickened.

    The pleasant and melodious male voice was low and hoarse, and it sounded a little more ambiguous and affectionate.

    Zhou Ye's Adam's apple rolled twice.

    He remembered something, stretched out his hand, and turned off the music.

    It's a pity that the sudden silence made the sleeping Wen Sui a little uncomfortable.

    She snorted twice, sleepily, and opened her eyes.

    "..."

    The cool night wind hit the car window, and there was no sound outside the window.

    Wen Sui raised his eyes.

    It met Zhou Ye's line of sight.

    "..."

    Wen Sui just woke up, still a little dazed.

    Seeing Zhou Ye looking at her, she blinked: "What's wrong?"

    Zhou Ye quickly looked away.

    He tilted his head and picked up the phone as if nothing had happened: "Oh, it's okay, just suddenly thought of..."

    Wen Sui answered: "What?"

    "You don't like the name Chichi, but I think it sounds nice."

    Zhou Ye returned to his foolish look, and said lazily, "It's better to have both, and call you..."

    "—Smell, eat, eat."

    "How about it?"

    Wen Sui: "..."

    The author has something to say:

    Thanks to Baby Yiyi for the cute nickname given to Sui Sui - Wen Chi Chi!So cute!

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.