Please update your browser: Your browser is obsolete, you need to update or switch! Missing var() support! Missing grid support! Missing (flex-) gap support! Missing aspect-ratio support! Missing container query support! Missing clamp() support! Missing -webkit-line-clamp support!
    Header Background Image

    Asianovel

    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    Do I know this person?

    know.

    Is this person here now?

    exist.

    ——

    The night was heavy, with a few clouds floating scatteredly.

    At night, the prosperity that belongs to the city is completely revealed.The brilliant and colorful lights illuminated her like daytime, with roaring traffic, buzzing voices, talking and laughing, and the bustle was extraordinary.

    This is a Northeast restaurant, both the storefront and decoration are very unremarkable in this city that never sleeps.

    Although Lu Wenhua has reached the age of 40, but perhaps because of the perennial exercise, except for the slightly white temples, there is no sign of aging on his face, and he looks very energetic.

    He smiled heartily, and picked a piece of chicken for Zhou Ye: "Try this little chicken stewed with mushrooms, his taste is the most authentic, and it's exactly the same as the one I ate when I was a child."

    Thinking of something again, he continued to laugh: "Of course, this can only be eaten during the New Year and holidays, and it is difficult to eat normally."

    "Okay, thank you coach."

    Zhou Ye lowered his voice and ate in silence.

    Lu Wenhua stopped his chopsticks and looked at him: "What's wrong?"

    "Huh?" Zhou Ye bowed his head, "It's okay."

    Lu Wenhua picked up the chopsticks, lowered his head to pick up the vegetables, and said, "I will go back with me tomorrow to participate in the internal selection. If there is anything that needs to be resolved, don't be distracted."

    He spat out a fishbone: "I haven't passed the selection, you have more time to be distracted."

    "Coach." Zhou Ye could hear the thorn in Lu Wenhua's tone, and his tone was helpless.

    The Winter Olympics is approaching, and the short track speed skating team is currently in short supply. It is time to hire people, so Lu Wenhua agreed to Zhou Ye's wish to return to the team.

    But in competitive games, strength comes first.

    Even though Zhou Ye was full of glory before leaving, it is now a thing of the past.He hasn't followed the training for too long, and he is not too young. It is unknown whether he still has the strength to skate, how fast and how far he can skate.

    The team trials will be held on the 25th, and Lu Wenhua will return to the capital tomorrow.

    Zhou Ye took the initiative to ask to go back with Lu Wenhua, and followed the training for a few days to adjust his state.

    The rules of the trials are also very simple.

    If you are selected, you will stay; if you are not selected, you will stop here.

    Stay or go.

    One game decided Zhou Ye's short track speed skating career.

    Extremely simple, but also extremely cruel.

    Lu Wenhua glanced at him again, and suddenly kicked him lightly: "Damn it, don't you have a girlfriend?"

    The reddish-brown wooden chopsticks were suddenly suspended in mid-air.

    The thin eyelids were bright and almost transparent under the illumination of the overhead lights, the corners of his mouth still seemed to be hooked, Zhou Ye didn't speak.

    Suddenly back to two days ago.

    The afternoon sun seemed to be so strong that day that he broke into a thin sweat even sitting still.

    So the memory of that day has become a bit blurred.

    The only thing that is clear is that

    The girl's face was serene, and the light green skirt hung down quietly like a lotus leaf, barely reaching the girl's fair calf.

    she says.

    She has people she likes.

    she says.

    The person she likes is there.

    "..."

    After Li Yan and the others heard this, they immediately looked at each other and guessed, and asked gossip.

    And Wen Sui just tilted his head: "If I remember correctly, the truth should be transferred once to answer a question?"

    She emphasized the "one": "Now I've sent you two."

    But unfortunately, not long after, the cashier came over tactfully and asked them when they would finish eating.

    I can only give up.

    But that night, Zhou Ye still couldn't hold back and went to call Wen Sui.

    Can vaguely hear the sound of the electric current, very light, very light, intermittent.Immediately afterwards, a bright chuckle sounded, abruptly cutting off the sound of the electric current.

    Zhou Ye came back to his senses immediately.

    Then he heard the girl on the other end talking and laughing at Yan Yan, and he could imagine the girl's bright eyes with a smile in his daze, and she said, "Guess."

    "..."

    He held his breath and suddenly heard this.

    Zhou Ye couldn't help being stunned.

    Can't ask.

    Zhou Ye frowned slightly.

    The sun was setting outside the window, and the tall buildings were covered with golden yellow. The wind rolled in along the sunset, and blew straight on his forehead.

    After a pause for a moment, he said: "Well, I just have something to tell you. We exchange, will it work?"

    "No."

    Zhou Ye: "..."

    He suddenly couldn't help but want to laugh.

    In my memory, Wen Sui seemed to tell him about a boy he liked when he was in his first year of high school, and he seemed to be a classmate.

    Tsk, it's not easy to lie when the child is old enough.

    The evening light has gradually been swallowed by the dark blue night without realizing it, and the lights of thousands of families are lit up and brightly lit.

    Looking at it, Zhou Ye suddenly turned around.

    It is a large block of dark.

    —He didn't turn on the light, so there was no light in the room.

    "..."

    "Zhou Ye?"

    A girl's voice came.

    Zhou Ye came back to his senses, and said in a flat voice, "Huh?"

    Wen Sui frowned: "What are you doing?"

    "I'm calling you."

    "Oh," the girl's voice became a little sticky after passing through the electric current, "then why do I feel that you are a little unhappy?"

    "..."

    Zhou Ye was stunned for a moment, then smiled suddenly, "No."

    "I'm going back to the capital the day after tomorrow." Zhou Ye talked about business.

    "Back to the capital?"

    Suddenly thought of something, Wen Sui was pleasantly surprised, "Really? You can really go back?!"

    Zhou Ye laughed and explained: "We need to see how my current ability is. If I'm good, I'll stay. If I'm not good, I'll let it go."

    "Then you can do it!" Wen Sui said, "Then let's celebrate when you come back."

    "it is good."

    "By the way, do they know about Cheng Zi?"

    "Not yet."

    After thinking about it, Zhou Ye added, "I'm just telling you now."

    Wen Sui blinked, she puffed up her mouth, and skipped the sentence: "Chengzi seems to be not very good with Xie Huai recently, she called me two days ago and told me she wanted to break up."

    Zhou Ye frowned: "Did that kid bully him?"

    Wen Sui shook his head: "She didn't say anything. When I asked her, she snorted and cried. I have been slow to reply to her chat messages these days, and I feel sick. I am a little worried about her, and I want to go and see her on May 1st."

    "I just passed by, and I'll stop by to have a look after the selection," Zhou Ye said.

    Although Zhou Ye often hurt Zhou Chengcheng, he actually cared about Zhou Chengcheng.

    After knowing him for a long time, Wen Sui figured out who he is.He doesn't say anything on the surface, but whoever treats him well, he is like a mirror in his heart, and he will return it thousands of times without saying a word.

    Wen Sui smiled: "Alright."

    For a moment, the receiver quieted down, and the gentle breathing of the two slowly passed and exchanged.

    Wen Sui stood on tiptoe and slowly drew circles.

    "Who do you think?" She asked suddenly.

    "what?"

    After reacting, Zhou Ye stopped, and he was silent for two seconds, "I don't know."

    "Have you no idea at all?"

    He heard the other end laughing.

    Taking a deep breath, he collected himself.

    Zhou Ye suddenly raised his lips, and smiled lazily and teasingly as usual, as if he didn't care: "How could uncle know the secret of Chichi."

    After the words fell, it was quiet over there.

    Zhou Ye didn't speak either.

    If you come to see it from an outsider, you will definitely not think that the two are friends, and it is not like the so-called "uncle and nephew" relationship. On the contrary, they are like two businessmen who are a bit shrewd but not many, playing tricks and testing each other.

    After half a moment.

    "Zhou Ye." The woman finally called out the man's name.

    "Ok."

    The man answered quickly.

    The toes of the circle stopped at some point.

    She looked up.

    The evening wind blew away her loose hair, and some mischievous ones jumped directly on her face, but she didn't push them away, letting them fly wantonly.Through the blue hair, against the backdrop of the night, a pair of eyes are dark and firm.

    "When you come back from the trials," Wen Sui paused, "I'll tell you who it is."

    Zhou Ye hummed slowly, still in a playful tone, but his voice was very astringent: "You can't play with uncle, can you?"

    "No." Wen Sui couldn't help shrinking his neck from the cold wind.

    On the way back, Wen Sui thought for a long time.

    Finally decided to stop here.

    This quiet, barren love ends here.

    Wen Sui knows herself too well. She has a procrastinating personality, and she doesn't do things she can't do. She is used to staying in the comfort zone, so she likes Zhou Ye, who is passionate and unrestrained.

    Maybe there is a reason why Zhou Ye returned to the short track speed skating team.

    Maybe it's just tired of this kind of powerless feeling that there is no end in sight.

    Wen Sui doesn't want to do this anymore.

    It's not that she doesn't like it anymore, she just wants an ending.

    Not for him and her, their end.It is for herself and her crush to have an ending, whether it is good or bad, whether it is decent, whatever, as long as there is an ending.

    Wen Sui raised his head, his dark pupils were quiet but unusually bright in the night.

    She laughed and paused every word: "Little uncle."

    "..."

    Hang up the phone, the night is already dark.

    Zhou Ye stared at the phone fixedly, silent for a long time.

    Actually he lied.

    —Have you no idea at all?

    have.

    have.

    There was a moment, just a moment, a moment that passed in the blink of an eye.

    Zhou Ye felt a little dirty in his heart.

    But it was quickly rejected by him.

    After all, eating is not like him, like a beast.

    "..."

    "the phone is ringing."

    Zhou Ye suddenly came back to his senses.

    Lu Wenhua pointed with his chin: "Here, your mobile phone."

    It's Song Rui.

    "Then coach, I'll go out and pick it up." Zhou Ye picked up his phone.

    "go Go."

    As soon as the phone was connected, Li Yan's voice came: "Zhou Ye!"

    Zhou Ye looked at the note suspiciously again, and was sure that it was correct: "You two are together."

    "Yes, we are at the Starbucks opposite the south gate." Song Rui replied.

    Zhou Ye hummed: "What's the matter?"

    Li Yan said: "The two of us are discussing how to confess our love to Sui Sui. I want to ask you, do you know what Sui Sui likes?"

    "Confession?"

    "That's right," Li Yan said, "Have you forgotten what Sui Sui said sincerely the day before yesterday? She even said that she likes Song Rui, so Song Rui must take the initiative."

    "Like Song Rui?!"

    Li Yan clicked his tongue, thinking that Zhou Ye was also an elm-headed person: "Didn't she say that the person she likes was at the scene last time? There were only five of us at the scene. It must not be you and Chu Tian, or me or Song Rui."

    Zhou Ye didn't speak.

    Li Yan was still explaining to him: "Sui Sui has only known me for a few days, and we can write down everything we both say, so it must not be me, isn't it Xiao Rui?"

    After finishing speaking, Li Yan urged: "Hurry up, tell me what our little niece likes, and I'll see how I can arrange it better."

    "..."

    Under the dense night, the man stood on the crowded street, like a slender and thin shadow, and the lonely and busy pedestrians seemed to have an enchantment around him.

    Zhou Ye looked in the direction of the hotel.

    "What are you doing? Why don't you talk?"

    Li Yan's impatient voice continued, Zhou Ye pressed the phone, and finally hummed.

    "Quick! Xiao Rui, write it down in your notebook."

    Looking away, Zhou Ye pursed his lips, his peach blossom eyes were even more bewitching in the night.

    As an athlete, he has been skating for so many years on the court where his hands are easy to get dirty, and he has never been clean.

    However, in this "competition".

    Zhou Ye suddenly felt that it was okay to be a little mean.

    Through the noisy talking and laughing, the man's lazy voice reached his ears:

    "I know a little bit about what Wen Sui likes, but her family has strict rules and she is not allowed to fall in love in college."

    "..."

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.