Please update your browser: Your browser is obsolete, you need to update or switch! Missing var() support! Missing grid support! Missing (flex-) gap support! Missing aspect-ratio support! Missing container query support! Missing clamp() support! Missing -webkit-line-clamp support!
    Header Background Image

    Asianovel

    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    The Chinese New Year is coming soon, and Assistant Tang, who works with Mr. Jiang every day, is finally on vacation.

    Tang Ruan didn't get up until after a long sleep. She just stretched and sat up when a bank card was stuffed in her hand.

    Tang Ruan, "???"

    Jiang Chengzhi saw him looking at him suspiciously, and explained, "Ruan Ruan, this is a salary card."

    "I have a salary card so soon?" Tang Ruan was shocked. She held the card and looked at it for a while, her tail was almost up to the sky, and said happily, "Let's go, Mr. Tang will pay for all the expenses in a while!"

    Jiang Chengzhi pursed his lips slightly, trying to hold back a smile, "Yeah."

    Tang Ruan widened her beautiful eyes, pinched Jiang Chengzhi's handsome face with both hands, and said fiercely on purpose, "Why are you laughing, why? Look down on me, Mr. Tang?"

    "No." Jiang Chengzhi was forced to pouted and said in an indistinct voice.

    After he finished speaking, he saw Tang Ruan laugh out loud, his pair of beautiful phoenix eyes were full of helplessness, "Ruan Ruan..."

    "Okay, okay." Tang Ruan pouted and kissed Jiang Chengzhi's mouth, and squeezed his eyes, "I'm just kidding."

    As he spoke, he let go of Jiang Chengzhi, picked up the clothes Jiang Chengzhi had prepared for himself from the side, glanced at Jiang Chengzhi, and said, "I want to change here."

    Jiang Chengzhi blinked his eyes, his ears turned red instantly, his eyes moved away erratically, he said softly, "Ruan Ruan change, I promise not to peek."

    Tang Ruan blushed, pinched his clothes and said in a low voice, "Actually... you can watch it if you want."

    They have been married for so long, what's wrong with looking at each other?

    Hehe, if Mr. Jiang couldn't help peeking at him for a while, then he can peek back openly next time!

    Thinking of this, Tang Ruan hoped that Jiang Chengzhi would take a peek.

    However, he didn't expect that the other party looked away with incomparable integrity, and his eyes didn't flutter. If his face and ears were not so red, Tang Ruan felt that the other party's heart was calm.

    How can this work?Tang Ruan folded her arms and waited for a while, then suddenly said, "I've changed it."

    Jiang Chengzhi had no doubts, he turned his head and looked over, his eyes swept across the beautiful collarbone, the two tender spots, now not only his face and ears were shaved, but even his neck became flushed.

    His breathing became rapid, his pupils constricted, and his fingers subconsciously grasped tightly, "Ruan Ruan..."

    "Ahem..." Tang Ruan couldn't look away when she saw him. Although she was a little shy, she had to admit that she was secretly happy.

    He even slapped him backwards, staring at Jiang Chengzhi, "Haha, peeping at me?"

    Jiang Chengzhi was having difficulty breathing, he pursed his lips tightly, his eyelashes trembling, "...No."

    Tang Ruan quickly put on her clothes, because it was really cold to be naked.

    "Yeah, just peek at it." Tang Ruan put on a very generous look, and kissed Jiang Chengzhi with her lips pouted, "Anyway, they are married, so just look at it."

    Jiang Chengzhi blinked, his beautiful eyes flashed with anticipation, and he asked the other party, "Really?"

    Tang Ruan was very serious, not knowing that he had dug a hole for himself, so he nodded indiscriminately, "Yeah, of course,... Let's see what's there."

    The next moment, he was crushed by Jiang Chengzhi. Tang Ruan blinked, looked suspiciously at Jiang Chengzhi who suddenly became fierce, and opened his mouth, "Um..."

    What greeted him was a stormy kiss. Tang Ruan felt that Jiang Chengzhi, who was very well-behaved in the past, became restless with his hands at this time, not the restless kind of touching, but... the other party was pulling his.clothes!

    Save... Tang Ruan was dizzy, feeling like her mouth was not her own anymore.

    When he came back to his senses, Jiang Chengzhi finally let him go, and he was...wrapped in the quilt, and he didn't need to feel it carefully to know that the clothes on his body... were all gone.

    Tang Ruan was stunned. He stared blankly at Jiang Chengzhi, "Where are my clothes?"

    Jiang Chengzhi's face was flushed, as if he wasn't the maniac who tore other people's clothes wildly just now.

    Tang Ruan watched helplessly as the other party took out a rag from the side, and barely recognized it as his clothes.

    Tang Ruan, "..."

    He squealed, "This is my favorite piece of clothing!"

    Jiang Chengzhi was startled, his eyelashes trembled, and he said aggrievedly, "But Ruan Ruan said that you can look at it as you like."

    Tang Ruan sneered, "I told you to watch it casually, but not tear it up casually!"

    "But..." Jiang Chengzhi whispered, "How do you see it if you don't tear it up?"

    "...I don't care." Tang Ruan played rogue directly and warned Jiang Chengzhi, "Anyway, you are not allowed to tear my clothes, you want to see what you can do, and... you must pay me for a good-looking dress in a while!"

    Jiang Chengzhi felt that he was wrong, and nodded, "Yeah."

    Tang Ruan looked at the other party's eyes that were still shining, and wondered if the other party had listened, ah... was tired.

    He raised one hand with difficulty, but found that it was bare, and then retracted into the bed, weakly, "Go and get me some clothes, no... take a few more, I have to re-match them."

    Jiang Chengzhi nodded obediently, and went to show Tang Ruan some clothes without complaint.

    Tang Ruan chose for a while, after matching, changed the clothes, and finally could leave the bed.

    "Ruan Ruan..." Jiang Chengzhi took the initiative to shake his hand, looking at Tang Ruan innocently with his beautiful red phoenix eyes.

    Tang Ruan sighed, "I'm not angry, don't be nervous."

    He looked at Jiang Chengzhi's pretty face, and said in pain, "Isn't it just a piece of clothing, it's nothing compared to you."

    Although Mr. Jiang tore it, he tore his favorite one precisely.

    But what could be wrong with such a good-looking Mr. Jiang?

    Jiang Chengzhi's eyes lit up, as if something to be proud of was more important than clothes, he promised softly, "Ruan Ruan, I'll buy you a lot of clothes you like later."

    Tang Ruan kissed him cooperatively, "Well, I didn't hurt you for nothing."

    Jiang Chengzhi pursed his lips happily, his eyelashes trembling slightly, he kissed Tang Ruan, "Ruan Ruan...want to see you."

    Tang Ruan, "..."

    He turned his face blankly, "No, I'm hungry and I want to eat."

    Jiang Chengzhi was disappointed, but Ruan Ruan's eating was obviously the most important thing. He took Tang Ruan's hand, "Well, Ruan Ruan eats first and then let me watch."

    "No!" Tang Ruan made a big cross and said, "We have agreed that we are going to buy new year's goods. If we continue to delay, we will not be able to go out after the Chinese New Year."

    Jiang Chengzhi felt aggrieved, "...Oh."

    Tang Ruan made up his mind not to look at him, and just held hands and went downstairs to eat.

    What a joke, Mr. Jiang kept wanting to see him, could it be that they could still stay in the room?No, no, you can't just agree to this kind of request, and...you have to maintain a sense of mystery, otherwise, if you keep watching and watching, you'll have enough of it, and you have to whet your appetite!

    Tang Ruan felt elated, and felt that he had mastered the secret of keeping love fresh.

    So, after the two finished their meal, Jiang Chengzhi looked at Tang Ruan eagerly, Tang Ruan pretended not to see it, and said, "Let's go to the supermarket to buy couplets or something."

    Tang Ruan's attitude was a blatant refusal. Jiang Chengzhi knew that enough was enough. Although he felt very disappointed, he could only nod his head, "Well, listen to Ruan Ruan."

    Haha, how could Mr. Jiang be so obedient!

    The two arrived at a large supermarket closest to their home. When the car arrived at the entrance of the supermarket, Tang Ruan didn't go in directly. Instead, he went to the 24-hour bank next to him to see how much money was in his salary card. At least he could have some idea.

    After a while, Tang Ruan looked at the string of zeros in the card, took a deep breath, walked out covering his chest, took Jiang Chengzhi's hand, and asked under the puzzled eyes of the other party, "Mr. Jiang, what should my salary be as an assistant?"It can't be that high, can it?"

    With a serious face, he educated people, "Although I entered the company through the back door, I can pay my salary as I want, so don't mess around."

    "No nonsense." Jiang Chengzhi was a little embarrassed, and explained softly, "I combined my salary with you, and I gave it to Ruan Ruan."

    No wonder so many!Tang Ruan understood now, he shook the card between his fingers, and looked at Jiang Chengzhi, "Mr. Jiang is very good at handing in wages?"

    Jiang Chengzhi was puzzled, and said with a serious face, "Isn't it right to hand over the wages? Ruan Ruan should keep all the money, and it's useless for me to ask for so much money."

    Tang Ruan coughed a few times because of his posture, and said, "We still have to keep the money that should be kept."

    Jiang Chengzhi shook his head and said firmly, "Not staying."

    Just thinking about putting all his money in Ruan Ruan, Jiang Chengzhi feels so happy, why should he take the money himself?

    He has no money on him, so every time he spends money, he can find Ruan Ruan... Is there anyone happier than him in the world?

    Tang Ruan tried to persuade him in a different way, "Look, Mr. Jiang, all your money is with me. What if you want to surprise me? Could it be that you still want money from me?"

    Jiang Chengzhi was stunned. He obviously didn't expect such a question. He nodded, "Ruan Ruan makes sense."

    "Really?" Tang Ruan handed the card to Jiang Chengzhi, "You keep your salary card and mine, and I just take your other cards."

    There is also Ruan Ruan's salary... Jiang Chengzhi pursed his lips and asked happily, "Can I also get Ruan Ruan's salary?"

    "Ang... that's right." Tang Ruan nodded, thinking that his salary should not be much, right?

    But Jiang Chengzhi was so happy, the way he looked at the salary card changed immediately, he carefully put away the salary card, and assured Tang Ruan, "Ruan Ruan, don't worry, I will definitely keep your salary card safe."

    The corner of Tang Ruan's mouth twitched, "...Okay."

    As the Chinese New Year approached, even the supermarkets were decorated with joy and red. Tang Ruan and Jiang Chengzhi bought couplets, red lanterns and other things together.

    In the end, Tang Ruan decided to buy small gifts for everyone in the family.

    Jiang Chengzhi blinked, as if he had heard something happy, and asked, "Ruan Ruan, does everyone in the family have it? Then do I have it?"

    Tang Ruan tapped his finger, and said funny, "Look at your worthless appearance."

    He compared three fingers, and said generously, "Everyone else has one piece, how about buying three pieces for you?"

    After Jiang Chengzhi heard it, his whole body burst out with joy, and Ruan Ruan bought one for everyone, but bought three for him. He really is the most special in Ruan Ruan's heart!

    Jiang Chengzhi confirmed to Tang Ruan again, "Is the butler one?"

    Tang Ruan, "It's one thing."

    Jiang Chengzhi thought for a while, then asked, "Grandpa is one too?"

    Tang Ruan, "Yeah, it's one thing."

    Jiang Chengzhi looked at Tang Ruan's belly, rubbed his hands and asked secretly, "Then there is only one piece, too?"

    Tang Ruan thought for a while, glanced at Jiang Chengzhi who looked expectant, and said, "Zaizai has two pieces, one less than you."

    "Yeah, it should be." After Jiang Chengzhi finished speaking, he explained, "I mean, Zai Zai should have one more item than others."

    Even Zai Zai didn't have as many gifts as him, Jiang Chengzhi was really dizzy with happiness.

    Tang Ruan bought a red dress for the housekeeper, because the other party is in the year of birth, and bought a bunch of bracelets for grandpa, and most of the others are clothes and shoes.

    Finally, it was Jiang Chengzhi's turn. Seeing Tang Ruan pick out clothes for him, Jiang Chengzhi became visibly nervous and clenched his fingers tightly.

    Tang Ruan looked at Lian's red sweater, and then looked at Jiang Chengzhi, "By the way, has Mr. Jiang not worn red clothes?"

    Jiang Chengzhi shook his head, "I haven't worn it."

    Tang Ruan felt that Mr. Jiang must look very good in red clothes, so he chose a red dress.

    Jiang Chengzhi held the clothes that Tang Ruan bought for him, his whole body bursting out with joy, and he asked, "Ruan Ruan, are these three pieces?"

    Tang Ruan shook his head, "This is one piece of clothing, it's all a set of clothes."

    Then he can still receive two gifts from Tang Ruan, Jiang Chengzhi is even happier.

    But he thought about it again, Ruan Ruan was buying clothes for others, but no one bought Ruan Ruan, this is not acceptable.

    So, after Tang Ruan finished picking out gifts for Jiang Chengzhi, she turned around and found that Jiang Chengzhi's phone had many more things.

    He widened his eyes slightly, "What's going on?"

    Jiang Chengzhi couldn't hold it anymore, and his eyes were still searching, "I'll buy a gift for Ruan Ruan."

    Tang Ruan looked at the dozen or so extra items in his hand, both touched and amused, he opened one of the bags, and immediately laughed out loud, "Why do you have to buy red socks?"

    Jiang Chengzhi has reason and evidence, "We should wear red during the Chinese New Year."

    Tang Ruan found that the socks he picked were quite cute, so she followed him.

    Jiang Chengzhi looked at a pair of fluffy slippers, which is what Ruan Ruan wears, but he is wearing the kind of gray slippers, which don't match Ruan Ruan at all.

    Jiang Chengzhi stepped forward and bought two pairs of identical slippers without hesitation, but the size was different.

    There were a lot of things for sale during the Chinese New Year. Tang Ruan quickly bought three gifts for Jiang Chengzhi. The other party liked them very much. Even though there were too many things in his hand, he still kept them in his hand. Tang Ruan was helpless and funny..

    When the two left the supermarket, it wasn't that they had bought everything, but that they couldn't carry it anymore.

    Jiang Chengzhi put the things in the trunk, Tang Ruan looked at the marks on his hands that were strangled by the bag, and rubbed them with distress, "I knew it earlier and asked someone to follow."

    Jiang Chengzhi said, "I want to only buy things with Ruan Ruan."

    "Okay." Tang Ruan also let him go, and said, "Next time you can buy less things, at worst, make a few more trips."

    ——

    At home, Tang Ruan gave the gift she bought to the housekeeper and aunt. After receiving the gift, the aunt wiped tears happily, "I didn't expect to have mine."

    Tang Ruan smiled, "You are also a part of this family."

    Everyone in the family is beaming, and compared to when they went out in the morning, there is a lot more flavor of the year.

    Jiang Chengzhi worked hard to organize the things the two bought in the supermarket, and took them back to the room if they belonged to them, and put the gifts for others outside, and brought them back after the Chinese New Year.

    At night, when Tang Ruan was washing his face, Jiang Chengzhi pointed at the bathroom door, "Ruan Ruan, your slippers are broken, I'll change them for you."

    Tang Ruan recalled that her slippers were still in good condition this morning, and thought that the broken ones were too sudden, right?

    It's just a pair of slippers, he nodded, "Okay, thank you, Mr. Jiang."

    Jiang Chengzhi's voice sounded a little happy, Tang Ruan didn't think much about it, but thought it was because of the atmosphere of the New Year's Eve.

    When he came out of the shower, he saw Jiang Chengzhi pretending to be looking at his phone.

    As for how much he put on airs, it was obvious that Tang Ruan was very guilty when he came out.

    A pair of feet moved around uncomfortably, and it was impossible not to arouse Tang Ruan's curiosity.

    Tang Ruan looked down at the other party's feet, and immediately laughed out loud, only to see that the other party's feet were wearing a pair of fluffy slippers that seriously did not match her temperament.

    He smiled and asked, "Why did Mr. Jiang suddenly change his slippers?"

    Jiang Chengzhi felt a little uncomfortable when he laughed, and retracted his feet, "This pair is softer."

    Well, that's barely a reason.Tang Ruan sat by the bed and asked, "What about my slippers?"

    Not surprisingly, Jiang Chengzhi took out a pair of slippers that were exactly the same as those on his feet.

    Tang Ruan saw through everything, squinted her eyes, and looked at Jiang Chengzhi, "Wow, so Mr. Jiang wants to wear couple slippers with me?"

    Jiang Chengzhi's ears turned red from what he said, and he looked ashamed, but he nodded honestly, "Well, Ruan Ruan wears the same clothes as mine."

    "Pfft." Tang Ruan couldn't help laughing, "Mr. Jiang just say so if he wants to wear the same clothes as me. Why are you beating around the bush?"

    "Yeah." Jiang Chengzhi was a little happy after hearing this, and then tentatively said, "Then... I want to wear the same clothes as Ruan Ruan."

    "Okay." Tang Ruan agreed without even thinking about it, and said, "Then let's go buy it tomorrow."

    Unexpectedly, Jiang Chengzhi pursed his lips and got up, searched in the closet, and took out a suit of clothes.

    Tang Ruan was a little puzzled, "Isn't this the clothes I bought for you?"

    When he took it over and took a closer look, he found that the size was different from the one he bought, so... Mr. Jiang bought it secretly behind his back?

    No wonder it looks weird when you check out!

    Seeing that Jiang Chengzhi's eyes were full of tension, Tang Ruan couldn't bear to tease him, and said, "Okay, we will wear this during the Chinese New Year."

    After he finished speaking, he added, "When Zai Zai is born, the three of us can also wear the same clothes!"

    Just thinking about having a Mr. Jiang, and another Mr. Jiang in a smaller version filled Tang Ruan's heart.

    The light in Jiang Chengzhi's eyes dimmed, and he said softly, "Then... it's not a couple outfit."

    Tang Ruan coaxed people again, "Okay, then let's buy couple clothes separately, not for cubs!"

    Jiang Chengzhi's eyes brightened again, and he was happy again, "Well, Ruan Ruan is really nice."

    ——

    On the New Year's Eve, the servants at home arranged the house happily. The kitchen aunt was going home to celebrate the New Year and started preparing the New Year's Eve dinner early. After the New Year's Eve dinner was ready, she explained some things before leaving.

    A lot of servants have gone home, and not many stay. Most of them are too far away from home. It's not worthwhile to go back, so they stay. After all, today's salary is three times.

    Dr. Liu also celebrated the New Year with them. heard that Dr. Liu's family has no one, so they spent the New Year with them in previous years.

    Everyone was having a lively New Year's Eve dinner and watching the Spring Festival Gala.

    Tang Ruan and Jiang Chengzhi wore couple outfits, sat on the sofa and watched for a while, then rubbed their eyes, feeling bored.

    This year's Spring Festival Gala is so boring, keep making dumplings and making dumplings, and only eat dumplings during the Chinese New Year?

    Tang Ruan rubbed his eyes, turned to look at Jiang Chengzhi, only to realize that the other party had been staring at him, and seeing him looking over, his eyelashes trembled, as if a little shy.

    Tang Ruan glanced at the others, leaned into Jiang Chengzhi's ear, and said, "Mr. Jiang, I want to test the results of vegetarianism."

    Jiang Chengzhi, who was originally quite normal, immediately turned red when he heard this sentence, and his ears were even redder as if he was about to bleed. He straightened his back unconsciously, a little incomparable, "Here?"

    Tang Ruan, "..."

    He said speechlessly, "Do you want to listen to what you are talking about?"

    Jiang Chengzhi came back to his senses, only to remember that there were quite a few people sitting in the living room at the moment. He blushed even more, and hurriedly explained, "I didn't mean that."

    "I know..." Tang Ruan expressed his understanding.

    Jiang Chengzhi breathed a sigh of relief, and the heat on his face faded a little.

    "We have to find an excuse to go back to the room." Tang Ruan approached Jiang Chengzhi and said.

    Jiang Chengzhi nodded in agreement, and said, "Actually, I can take Ruan Ruan up directly."

    "No, no, you don't understand." Tang Ruan said, "The main reason is that he is afraid that they will think too much."

    After finishing speaking, he yawned decently, and raised his voice, "I feel a little sleepy."

    Jiang Chengzhi immediately received the signal, and said worriedly, "Ruan Ruan is pregnant with a cub, don't be too tired, let's go upstairs."

    Tang Ruan silently gave Jiang Chengzhi a thumbs up, then looked at the others, hesitantly said, "This..."

    When the others heard this, especially Dr. Liu, they immediately asked Tang Ruan to go upstairs to rest.

    "Alright then." Tang Ruan 'had no choice but' nodded, and followed Jiang Chengzhi upstairs.

    As soon as she arrived in the room, Tang Ruan couldn't wait to jump on Jiang Chengzhi's body. Jiang Chengzhi quickly put his hands on his buttocks, his face flushed.

    Tang Ruan praised, "The young man has good arms."

    Jiang Chengzhi looked at him with blurred eyes, "Ruan Ruan..."

    Tang Ruan stretched out her hand and whispered in his ear, "Take it off carefully, couple clothes."

    Jiang Chengzhi's ears turned red, his fingers trembled slightly, and he let out a shy "hmm".

    The position of the two soon reached the bed, the clothes were thrown aside, and the atmosphere in the room gradually became ambiguous.

    After an unknown amount of time, Tang Ruan exhaled and pushed Jiang Chengzhi away, "No, I have to check the results of the vegetarian diet."

    Jiang Chengzhi's ears were red, his whole body was red, his eyelashes trembled slightly, and he lay obediently on the bed.

    Tang Ruan crossed his hips, sat on him, and confirmed to him again, "You said that the first time you are bitten, you will take seconds, so you didn't lie to me, did you?"

    If it takes too long, won't his mouth be sour?After all, he had seen that big brother before.

    Jiang Chengzhi hesitated for a moment, but still blushed and nodded.

    Tang Ruan exhaled, and got into the bed. After a while, Jiang Chengzhi's body trembled, and then, he slowly...covered his face.

    Tang Ruan wiped his mouth and praised, "That's right, a real man, he keeps his word!"

    Jiang Chengzhi, "..."

    The author has something to say:

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.