Please update your browser: Your browser is obsolete, you need to update or switch! Missing var() support! Missing grid support! Missing (flex-) gap support! Missing aspect-ratio support! Missing container query support! Missing clamp() support! Missing -webkit-line-clamp support!
    Header Background Image

    Asianovel

    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    The last ray of light disappeared on the sea level, and the cold air gradually came up.

    Although Linchuan City is much warmer than Province A during the day, the temperature will drop sharply at night, which is similar to the temperature of Province A at night, and even colder than Province A at night.

    Tang Ruan rubbed her arms, held Jiang Chengzhi's hand, and waved goodbye to Chen Anlu, "Goodbye, Aunt Anlu, my family Mr. Jiang and I are going back."

    "Ah? So fast?" Chen Anlu stood up, her beautiful eyes were full of reluctance, she looked at Tang Ruan, and asked the other party, "Can I still come to you tomorrow?"

    "Of course." Tang Ruan frowned.

    Jiang Chengzhi reminded, "You can leave a contact information."

    "Oh, I didn't even think about it." Tang Ruan patted his head, immediately took out his hand, opened the QR code and placed it in front of Chen Anlu.

    Jiang Chengzhi frowned and looked down at the piece of scalp that Tang Ruan had just patted, raised his hand seriously, and rubbed it for him.

    Tang Ruan felt his scalp itchy, smiled and shook his head, shaking off Jiang Chengzhi's hand.

    Jiang Chengzhi, "..."

    Fortunately, Tang Ruan noticed it in time and held Jiang Chengzhi's hand that had been thrown away, and then coaxed Jiang Chengzhi back together.

    This time, the two waved their hands, bid farewell to Chen Anlu, and walked back to the hotel humming a song.

    Jiang Chengzhi lowered his eyes, raised the other hand that was not holding Tang Ruan's hand, and pushed Tang Ruan's hair blown to the front of his forehead to one side, and said softly, "So happy?"

    "Of course." Tang Ruan said as a matter of course, "How can you be unhappy after making friends?"

    After finishing speaking, he himself was a little funny, "Mr. Jiang."

    Jiang Chengzhi agreed, "Yes."

    Tang Ruan pursed her lips, and said in a nonchalant manner, "Auntie Anlu and I are considered close friends? Speaking of which, I really didn't expect her to be in her forties. She looks so young. I don't know why.For maintenance, I have to ask her for advice."

    Tang Ruan, who is very concerned about his appearance, said so.

    Jiang Chengzhi quietly listened to his long list of words, and didn't find it annoying. He waited until he finished speaking before answering one by one, "Well, forget it, you look young. Didn't you exchange contact information? You can ask if you have a chance..”

    "Oh." Tang Ruan agreed, and suddenly smiled and looked up at Jiang Chengzhi.

    Jiang Chengzhi was looking down at the piece on top of Tang Ruan's head earnestly. No matter how he looked at it, he thought it was cute. He was caught off guard by Tang Ruan's smiling eyes. He was a little stunned, then felt embarrassed, and asked softly, "What's wrong with Ruan Ruan?"

    "It's nothing." Tang Ruan said sweetly, "I just think... the way Mr. Jiang answered my questions seriously one by one just now is so attractive."

    Jiang Chengzhi blushed at what he said, and pursed his lips reservedly, "Is there? Ruan Ruan likes this?"

    Tang Ruan also imitated his appearance, answering seriously one by one, "Yes, I really like it."

    "Yeah." Jiang Chengzhi rubbed his hand a few times, and said softly, "I like Ruan Ruan too."

    "Haha." Tang Ruan couldn't help laughing, Mr. Jiang is always like this, if you say you like it, he will also take the opportunity to express his liking, it's...very cute.

    Tang Ruan raised her head and took a deep breath, feeling the breath of the sea breeze in the distance, and suddenly said, "For the sake of my good mood, Mr. Jiang can make a request, and I will agree."

    As he said that, he also winked his eyes at Jiang Chengzhi, which was full of hints.

    Jiang Chengzhi's eyes lit up, and he confirmed again, "Is it really possible?"

    Tang Ruan replied seriously, "Of course."

    After he finished speaking, he looked forward to what kind of request Jiang Chengzhi would make, um... let him guess, is it a kiss?Still coughing...then what.

    However, just as he thought this in his heart, he heard Jiang Chengzhi say, "Ruan Ruan, I also want your oil painting."

    Tang Ruan, "..."

    It turned out to be such a serious request!

    He blinked his eyes and looked at Jiang Chengzhi with hatred.

    The latter was a little nervous and guilty, and asked cautiously, "Can't it be Ruan Ruan?"

    "Of course." Tang Ruan sighed, and he said, "But even if there is no such request, I will give it to you if you want it."

    Jiang Chengzhi didn't understand the meaning, he looked at Tang Ruan without blinking, and said, "Ruan Ruan is so nice."

    "Oh." Tang Ruan sighed, "Then Mr. Jiang wasted a chance to make a request."

    Jiang Chengzhi shook his head, and said seriously, "I don't think it's a waste, Ruan Ruan paintings... are very precious."

    Tang Ruan smiled, "When I become a master someday, you can say this again."

    Jiang Chengzhi pursed his lips, as if he knew it, and said, "There will be such a day."

    Tang Ruan stood on tiptoe and kissed Jiang Chengzhi's lips, "Then I will borrow Mr. Jiang's blessing."

    Jiang Chengzhi's face was flushed, and he was about to bow his head to kiss back, when Tang Ruan pressed his forehead with a finger, Tang Ruan said with a serious face, "Wait a minute."

    Jiang Chengzhi, "?"

    Although puzzled, he stopped obediently.

    Under Jiang Chengzhi's puzzled gaze, Tang Ruan touched the other's chin, um...it's a bit tricky, but it's quite interesting to touch, what's the matter?

    Tang Ruan stretched out his hand to touch it curiously, just like a plate of walnuts.

    He touched it for a long time, then raised his hand, "Huh? Why is my hand red?"

    Tang Ruan must have looked at the innocent Jiang Chengzhi, and said, "Mr. Jiang's beard made my hand red."

    Jiang Chengzhi just shaved his beard when he got up, so naturally it won't grow much. If you don't look carefully, you can hardly see the hard stubble on it, but you can still touch it with your hand.

    Jiang Chengzhi was extremely innocent, because Tang Ruan reached out and pinched his chin to feel it.

    But what Ruan Ruan said was definitely paving the way for the next words, so he still asked, "What should Ruan Ruan do?"

    Sure enough, Tang Ruan nodded his chin, and said, "I have to shave off the beard that pricked my hand!"

    Ruan Ruan Shave him?Jiang Chengzhi felt that Tang Ruan was rewarding him, so he nodded with bright eyes, "Well, it must be scraped off."

    Tang Ruan really wanted to shave Jiang Chengzhi, he somehow felt very happy doing it.

    So, he told Jiang Chengzhi, and Jiang Chengzhi immediately took out the electric shaver from his bag and handed it to Tang Ruan.

    Tang Ruan pulled Jiang Chengzhi to the bathroom, where there was a very large mirror. Tang Ruan stood in front of the mirror and patted the position in front of him, "Come, come, Mr. Jiang, bring a stool and sit on it."

    Jiang Chengzhi had to sit down, otherwise Tang Ruan would have to raise his arms to get there.

    Jiang Chengzhi moved a stool to sit facing him early in the morning. Tang Ruan touched the other's chin. He couldn't see these mustaches unless he looked carefully, so he could only lower his head, approach Jiang Chengzhi, and stare carefully.

    Keep your face dry with an electric shaver, otherwise you won't be able to shave cleanly. Tang Ruan stretched out his hand and touched Jiang Chengzhi's face. He must nod, um, it's dry enough.

    However, Mr. Jiang is really nice.Tang Ruan swallowed, trying to remain serious.

    His warm breath sprayed on Jiang Chengzhi's face, and Jiang Chengzhi's face turned red little by little. The fingers beside him pinched the edge of the chair tightly, "Ruan Ruan..."

    "Ahem, be professional." Tang Ruan opened the razor and said, "Please call me Master Tang."

    Jiang Chengzhi, "...Master Tang."

    "Well, Master Tang is about to start work." Tang Ruan held the razor in a dignified manner, and started shaving from the edge of Jiang Chengzhi's face.

    Tang Ruan's own beard grows slowly, and he only shaves once in a few days. This is the first time he shaves someone other than himself, which is a bit novel.

    Jiang Chengzhi has no idea that Tang Ruan treats shaving himself like a play.

    "Huh..." After a while, Tang Ruan breathed a sigh of relief, stood up straight and patted his sore waist, and said with emotion, "Oh, my back hurts."

    Jiang Chengzhi quickly reached out to help Tang Ruan press his waist.

    While cleaning the razor, Tang Ruan deliberately said, "What are you doing? Taking advantage of Master Tang?"

    Jiang Chengzhi blushed, and said with a bit of shame, "No."

    "No?" Tang Ruan raised his eyebrows, pointed to the big hand on his waist, "No, what are you doing?"

    Jiang Chengzhi said honestly, "I'm giving Master Tang a massage."

    "Oh..." Tang Ruan nodded, "So you are a craftsman just like me."

    Jiang Chengzhi, "..."

    Tang Ruan held Jiang Chengzhi's face and wiped it for him. After wiping, he rubbed it happily, and said with satisfaction, "Not bad, it's smooth again."

    Jiang Chengzhi smiled, "Thank you Ruan Ruan."

    "Ahem." Tang Ruan suddenly remembered that he still had important things to do. He held Jiang Chengzhi's face and squeezed his eyes, "Mr. Jiang, shall we go to the hot spring?"

    Jiang Chengzhi's ears turned red, and he nodded shyly, "Yeah."

    "Tsk, what are you thinking about?" Tang Ruan pointed, "I'm talking about soaking in hot springs."

    Jiang Chengzhi, "...um."

    Tsk tsk tsk, feel that Mr. Jiang is very disappointed.

    Tang Ruan pretended not to notice, turned around and left the bathroom, and Jiang Chengzhi immediately followed behind him.

    Tang Ruan took out the shorts, changed them carelessly, and then sat by the bed and waited for Jiang Chengzhi. The latter's face was flushed, his eyes hardly dared to look around, and he lowered his head and changed into the shorts himself.

    Then Tang Ruan touched his abdomen, Tang Ruan expressed his puzzlement, "Why does Mr. Jiang not dare to have abdominal muscles?"

    Jiang Chengzhi blushed, "Maybe it's because I exercise every day."

    Tang Ruan, who tried to sleep late every day, "..."

    He pointed sensitively, "Are you mocking me for being lazy?"

    "No." Jiang Chengzhi already knew what to say at this time, he immediately said, "It's all because of the cub."

    "That's right!" Tang Ruan, who had an excuse, straightened his waist, "Look, what's the use of exercising now, when my stomach gets bigger, my abdominal muscles will be exhausted."

    "Yeah." Jiang Chengzhi pursed his lips, with a distressed expression, "I have wronged Ruan Ruan."

    Tang Ruan was a little embarrassed, ahem, there's no need to do this, even if he didn't have a baby, he might not have the willpower to exercise his abdominal muscles.

    But he obviously wouldn't say that.

    There was a separate hot spring in the room where the two lived. Tang Ruan and Jiang Chengzhi took showers separately, and they couldn't wait to run into the hot spring.

    I have to say that although this hot spring is not purely natural, it is quite comfortable to soak in.

    Tang Ruan closed her eyes and sighed, "It would be great if we could have a hot spring pool at home."

    Jiang Chengzhi has always been responsive to requests, and immediately said seriously, "My contact person will get a hot spring pool for the backyard."

    Talking about going to get the phone, Tang Ruan pressed his arm a little amusedly, "There's no need to talk about it now, we'll talk about it after we're done."

    Jiang Chengzhi looked down and saw the pink spots, and his ears were burning hot, so he looked away, and responded with a muffled voice.

    "What's the matter?" Tang Ruan raised her eyebrows, looked at Jiang Chengzhi, who was blushing and looking at the wall seriously, and immediately thought of teasing him, stretched out his hand to pinch the other's chin, and forced him to bow his head, "Mr.its me?"

    The frequency of Jiang Chengzhi's chest rising and falling became much faster. He looked at Tang Ruan with blurred eyes, and for a moment he didn't know where to put his hands. He looked at the other party begging for mercy, "Ruan Ruan..."

    Tang Ruan hooked his lips, raised his head and kissed each other.

    Jiang Chengzhi's breathing became short of breath, his big hands wrapped around Tang Ruan's waist, and the two got infinitely close.

    I don't know how long it took before Jiang Chengzhi reluctantly let go of Tang Ruan.

    Looking at the man in front of him, Tang Ruan gradually felt a numb feeling in his heart. He exhaled and said softly, "Mr. Jiang, I want you..."

    Jiang Chengzhi's neck was red, and he stammered, "Now...?"

    Tang Ruan hugged him, didn't speak for a long time, and said after a while, "Of course not, I don't want to be in the hotel."

    Jiang Chengzhi restrainedly kissed his forehead, "Mmm."

    Tang Ruan looked at him and asked, "Will Mr. Jiang be very disappointed?"

    Jiang Chengzhi shyly shook his head, "No, I don't want to be in a hotel either, and... I didn't prepare anything."

    Tang Ruan felt that it made sense, and said, "Then wait and go home."

    "Hmm..." Jiang Chengzhi had already started counting the date of going home, and he didn't know how long it would be before he suddenly asked, "Can we go back early?"

    Tang Ruan, "..."

    He didn't expect Mr. Jiang to be so impatient.

    But... Tang Ruan broke his fantasy, and said ruthlessly, "Of course not, I finally came out to play once."

    There was a slight sense of disappointment in Jiang Chengzhi's eyes, "...Okay."

    But Jiang Chengzhi soon became happy again. Although he couldn't go home immediately, he was extremely satisfied every minute and every second with Tang Ruan.

    Thinking about it this way, doing that kind of thing is not the most important thing.

    The most important thing should be... Ruan Ruan this person.

    Jiang Chengzhi was happily holding Tang Ruan's hand, when suddenly Tang Ruan let go of him and walked to the other side of the pool.

    Jiang Chengzhi, "?"

    He looked at Tang Ruan in the distance in disbelief, a little aggrieved, and didn't understand why the other party was so far away from him suddenly, "Ruan Ruan..."

    "Ahem..." Tang Ruan said solemnly, "Let's keep our distance for the time being, so as not to miss the shot."

    Jiang Chengzhi pursed his lips, he didn't want to be so far away from Tang Ruan, and seriously assured, "It won't be Ruan Ruan, I can bear it."

    Tang Ruan scratched her face in embarrassment, "I know, but... I can't help it."

    Jiang Chengzhi, "..."

    His face was so red that he lowered his head, and immediately he didn't feel lost, his heart was sweet, Ruan Ruan...do you like him so much?

    Although the hot spring is quite comfortable to soak in, it should not be soaked for too long. The two of them came out of the indoor hot spring soon.

    Lying on the bed, Tang Ruan was already drowsy, and at the last second of losing consciousness, he opened his eyes suddenly.

    Jiang Chengzhi also opened his eyes, and subconsciously patted Tang Ruan on the back, "Did Ruan Ruan have a nightmare? It's okay, I'm here."

    "What nightmare?" Tang Ruan was almost amused by Jiang Chengzhi, "How can I have a nightmare before I fall asleep?"

    Jiang Chengzhi was a little slow to react, "Huh?"

    Tang Ruan, "..."

    Well, it seems that Mr. Jiang is sleepy and confused.

    He thought for a while, slipped into Jiang Chengzhi's arms, and said, "We'll talk about it tomorrow, let's go to sleep."

    "Yeah." Jiang Chengzhi held on to the last bit of energy, and said softly, "Good night, Ruan Ruan."

    Tang Ruan, "Good night."

    Hearing these words, Jiang Chengzhi fell asleep in peace.

    ——

    The next day Jiang Chengzhi remembered what happened before going to bed last night, so he asked Tang Ruan, "Ruan Ruan, what did you want to say last night?"

    "Actually, it's nothing." Tang Ruan yawned and said, "Exactly, what can I do when I'm pregnant?"

    Jiang Chengzhi, "..."

    This is nothing?

    Jiang Chengzhi took out his mobile phone, Tang Ruan asked suspiciously, "What are you doing?"

    Jiang Chengzhi patted his head that came closer, and explained softly, "I can ask Dr. Liu if I can."

    "Ah..." Tang Ruan, who has always been thicker than Jiang Chengzhi, felt a little embarrassed, "Do you want to ask Dr. Liu about this kind of thing?"

    Jiang Chengzhi paused with his fingers, a little puzzled, "Should I ask the doctor?"

    "Okay." Tang Ruan patted the red face and got out of Jiang Chengzhi's arms, "Then you ask, I... I won't watch it."

    It's embarrassing.

    Jiang Chengzhi nodded, looking serious as if he wanted to discuss some academic issue.

    In order to let herself forget the embarrassment, Tang Ruan turned and went to the bathroom to wash up.

    When he came out, Jiang Chengzhi was still in the same posture as before.

    Tang Ruan was actually quite concerned about whether it was okay or not. After all, he was still thinking about it. Seeing that Jiang Chengzhi didn't take the initiative to say it, he could only lean over and ask, "How is it, does Doctor Liu say it's okay?"

    Jiang Chengzhi put away his phone, nodded, "Yes."

    As soon as he saw Tang Ruan, his original face of 'discussing academic issues' immediately became uncontrollably shy, and said in a low voice, "Just... just control it, don't be too violent."

    "Ahhh!" Tang Ruan was ashamed to death, but fortunately, Jiang Chengzhi hadn't folded the quilt yet, so he directly slid into the quilt in shame, and his whole body was wrapped like a silkworm baby.

    Jiang Chengzhi was so cute by him, but he still comforted him earnestly, "Ruan Ruan is fine, Dr. Liu didn't know you asked."

    Tang Ruan said, you might as well not comfort me, "You ask this, can you be with other people besides me?"

    "Of course not." This matter seemed to rise to the issue of loyalty in an instant. Jiang Chengzhi quickly followed under the bed, and then approached Tang Ruan through the light, his face flushed, but he said very seriously, "Ruan Ruan, IJust with you... this."

    Tang Ruan, "..."

    Seeing that Tang Ruan didn't speak, Jiang Chengzhi thought that the other party didn't believe him, and was a little anxious. Fortunately, he was under the covers now, otherwise he would definitely have to go around in circles.

    Jiang Chengzhi held Tang Ruan's hand with a nervous expression, "Ruan Ruan, you trust me."

    "I believe it." Tang Ruan said helplessly, "I just said something casually, and I didn't mean not to believe you."

    "Hmm..." Jiang Chengzhi was still a little flustered, he hugged Tang Ruan, and he breathed a sigh of relief after a while, he would not look at people other than Ruan Ruan, let alone do that kind of thing with people other than Ruan Ruan.

    Men must abide by male virtues.

    After being teased by him like this, Tang Ruan was not so embarrassed.

    Anyway, it wasn't Dr. Liu who he asked about, besides, Dr. Liu...it's impossible to mention this matter in front of him, right?

    To sum up, as long as he doesn't want to, embarrassment can't find him.

    ——

    After Chen Anlu bid farewell to Tang Ruan, he looked at the painting given to him by the other party for a long time, and cried again without warning.

    The extreme joy in her heart, maybe the emotion needs to be vented, so she cried out.

    She hugged the little oil painting for a long time before she stopped crying.

    The temperature outside was getting lower and lower, and there were very few people on the coast. Chen Anlu wiped away his tears and returned to the hotel alone.

    The freezing temperature outside made her fingers a little stiff, but Chen Anlu didn't seem to realize it at all, enduring the pain in her hand, and tightly pinched the edge of the picture frame.

    In a short period of time, she cried countless times, and after an unknown period of time, she took out her mobile phone and found out the WeChat that she had added with Tang Ruanxin.

    Afraid of disturbing Tang Ruan, she didn't send a message to the other party, but just looked at the avatar for a long time.

    It was a shadow holding hands. You don't need to guess to know that the protagonists in the photo are Tang Ruan and Jiang Chengzhi. Chen Anlu was in a complicated mood, but he didn't expect Xiao Baa to be married.

    But Jiang Chengzhi was very kind to Xiaobaa, Chen Anlu could tell that she knew she had no right to say anything, and only hoped that Xiaobaa would be happier.

    Sitting by the window until the middle of the night, Chen Anlu thought a lot. She thought of Xiaobae acting like a baby with her when she was a child, thinking of the laughter of the family, and thinking of her father before he died, saying that if he found Xiaobaa, he must come and see him.

    They never thought about the situation that Xiaobaa could not be found, as if this could soothe their anxious and empty hearts.

    Chen Anlu came to her senses, it was already early in the morning, she wiped away her tears, and tentatively sent a message to her husband Lin Chuyu.

    There was a call from there soon, Chen Anlu answered the phone, and Lin Chuyu's anxious voice came, "An Lu, is something wrong? Where are you? I'll go find you now!"

    Chen Anlu suddenly smiled, "Chu Yu, it's a good thing."

    Lin Chuyu paused, "...what?"

    Chen Anlu suppressed and wanted to cry impulsively, and said, "Chu Yu, I found Xiao Baa, I found him."

    "Really?" Lin Chuyu's voice was a little trembling, and before Chen Anlu could say anything, a suppressed cry came from the other side.

    After a long time, Lin Chuyu finally adjusted his mood and said, "Anlu, I'll go find you now."

    Chen Anlu, "Chu Yu, don't worry. Although I found Xiaobaa, I don't know how to tell him now. I am absolutely sure that he is our Xiaobaa. Do you know that feeling?"

    "I know, I know." Lin Chuyu repeated several times before saying, "Anlu, don't worry, I'll just go over and have a look, and I promise I won't do anything."

    Chen Anlu, "Okay, then come here."

    Lin Chuyu heard the sound of opening the door. He should have gone out. The cold wind was blowing outside, but he thought he couldn't feel it.Tell the rest of the family."

    Chen Anlu sniffed, "Okay."

    Province A, Chen Qian received a call from his aunt. He was a little surprised, wondering what was going on with his aunt, when the other party's happy voice came from the other side, "Xiaoqian, I found Xiaobaa."

    "Really! That's great!" Chen Qian stood up with a look of surprise, walked around the room twice, and said, "Auntie, let me come to you, I want to see Xiaobaa too."

    "We haven't met each other yet." Chen Anlu said, "But Xiaobaa lives in Province A, and we will come over when the time comes."

    Province A?Chen Qian nodded without thinking too much, "Okay, then I'll wait for you in Province A."

    The author has something to say:

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.