Please update your browser: Your browser is obsolete, you need to update or switch! Missing var() support! Missing grid support! Missing (flex-) gap support! Missing aspect-ratio support! Missing container query support! Missing clamp() support! Missing -webkit-line-clamp support!
    Header Background Image

    Asianovel

    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    Su Nanxu originally thought that she could sleep soundly on other people's sofas by herself, so she shouldn't suffer from insomnia.But when he was still tossing and turning at twelve o'clock in the middle of the night and couldn't fall asleep, he couldn't help cursing himself in a low voice.

    He thought a lot, and for a while, Aunt Li's family was in his mind, and for a while, it was Ji Bei's complex expression of pride and loneliness when he mentioned his mother.

    In the end, he couldn't bear it anymore, got up and took out the exercise booklet and started to study the questions.

    Before going to bed today, Ji Bei re-planned the study tasks for him.

    The monthly exam is just around the corner, and he can't escape it no matter what. Although the exam content is not much, his "now" foundation is too weak, and he wants to get his previous score again, unless Wen Quxing really came down to enlighten him.

    Su Nanxu already has a clear understanding of her own achievements, but she has to try hard to know everything.Even if he can't be as good as the original owner, as long as he has improved from his previous self, his efforts will not be in vain.

    The physics knowledge in high school is indeed much more difficult than the junior high school he read before, but the notes Ji Bei gave him were of great help.

    Although the speed of doing the questions is very slow, it finally started stumbling.

    The hour hand of the alarm clock slowly turns from 12 to 1 again.

    Stretching, picked up the water glass at hand, took a hard sip into the straw, and ended up feeling lonely.

    His lips were a little dry, and he couldn't help but lick them.

    Thirst and laziness are fighting in the body, and in the end it is more important to be alive.

    The study room is adjacent to Ji Bei's bedroom. When he returned to his room, he was surprised to find that there was still a glimmer of light in the next room.

    He remembered that Ji Bei didn't seem to have the habit of turning on the lights when he slept. Could it be that he didn't sleep either?

    I was about to reach out to knock on the door, but felt that if the other party was really asleep, it would not be good to disturb him at this time.

    Just as he turned around, the door opened behind him.

    Ji Bei was also a little surprised, "Why haven't you slept yet?"

    Su Nanxu raised the water glass in his hand, "Pour water to drink, how about you? Why haven't you slept yet?"

    Ji Bei rubbed his shoulders, his brows were a little tired, "The former teacher found me some questions for their school's competition class."

    Su Nanxu nodded thoughtfully.

    It seems that the situation is not very good. He went to Ruan You to ask about the difficulty of the math competition at night. Excellent math results can only be regarded as passing the threshold of participating in the competition, but if you really want to get good results in the league, you still need to do a specialtraining.

    Although Ji Bei usually never gave up studying, those in the school's competition class started their final training sprint since the summer vacation.

    Ugh.

    "What are you sighing for?"

    "Ah?" Su Nanxu was startled, wondering if he had spoken his mind just now?

    "I didn't say it, but your sad face almost drooped to the ground."

    Su Nanxu glared at him, "To be honest, do you really have a special ability to hear people's voices?" He leaned over and lowered his voice, "Tell me quietly, I will definitely not report you."

    "Then guess, can I know what you're thinking now?" Ji Bei suddenly turned his head, and pressed the upper half of his body over.

    Su Nanxu took a step back and was pushed against the wall.

    But he remained calm and composed, "Tell me."

    "I heard," Ji Bei deliberately elongated the ending, his voice seemed more bewildering than usual, "Children said, he likes—"

    Suddenly, there was a sound from the kitchen.

    Su Nanxu remembered that he had just warmed up a glass of milk, and immediately forgot what Ji Bei said, and trotted into the kitchen.

    Looking at the empty wall in front of him, Ji Bei smiled with a hint of helplessness on his lips.

    Su Nanxu brought hot milk to Ji Bei, "Here, here it is, to mend your injured brain."

    "Did you forget to warm yourself a cup of milk when you came out to pour water?"

    "What!" Su Nanxu explained: "Is this prepared for you? Just now I saw that the light in your room was still on, but I was not sure if you were asleep, so I thought, if you haven't sleptI will give you the milk, and if you fall asleep, it will be easy for me."

    Sunan rolled his eyes slowly, with a very smug expression.

    Ji Bei smiled and praised, "The kid is awesome."

    "Hey~" Su Nanxu was numb by his tone like a child, rubbed his arms and turned back to the room, not forgetting to tell: "You should go to bed early, although studying is very important, but the body is a revolution.capital."

    "Oh, I see."

    After Su Nanxu packed her schoolbag, she lay on the bed with her eyes open, listening carefully to the movement outside the door.

    He heard the sound of Ji Bei going to the kitchen to rinse the cup after drinking the milk, and heard the sound of him returning to the room and closing the door.

    The phone next to the pillow vibrated.

    It was a message from Ji Bei.

    "." Really fell asleep, you also go to bed early.

    "."Good night.

    "Children" good night.

    The next day, both of them got up late, and they didn't even have time to eat breakfast in a hurry.

    "Hurry up! There are still five minutes, and you should have time to run faster!"

    Ji Bei pulled Su Nanxu and ran wildly around the campus, but when he saw the other's pale face, he immediately slowed down, "It's okay even if you're late, right?"

    "No!" Su Nanxu glared at him, "I just promised Lao Li yesterday that I will never be late."

    Ji Bei couldn't hold him back, so he could only reach out to help him carry his schoolbag and continue running forward.

    The two hurried quickly, and finally arrived at the classroom before the bell rang.

    He slumped on a chair, gasping for breath.

    Su Nanxu felt that she was about to die.

    "Take a deep breath, Shun Shun Qi."

    Su Nanxu followed his rhythm and finally slowed down.

    Strawberry milk with a straw was handed over.

    Su Nanxu was startled, "Did you not forget to bring your milk when you were in such a hurry?"

    "Well, I also brought a croissant."

    Su Nanxu gave him a thumbs up.

    respect!Brother Bei, strong!

    Anyway, don't need to be hungry in the morning.

    This morning self-study is for the English teacher, and don't have to see Wang Jianmei's stinky face for the time being, and feel better.

    A wailing voice came from behind, "Children! Help!"

    Su Nanxu turned around and found that Wenxi was doing the problem for the first time.

    "Have you been taken away?"

    Wenxi couldn't understand what he was talking about, so he just handed him the paper, "This is the homework that Li Yuan gave me yesterday, and he said that if I can't finish it, I will be kicked out of the group, and the correct rate must reach50%! Quickly help me to see if what I wrote is correct."

    Su Nanxu was a little guilty. Although he was slightly better than the half-illiterate Wenxi, he was not much better.

    Wenxi urged from the side, "Children, saving a life is better than making seven-grade tofu. Li Yuan will come and collect it after early school!"

    Su Nanxu couldn't help but twitched the corners of his mouth, "That's called Futu, not tofu."

    "who cares."

    "Okay, let me take a look for you." Su Nanxu reluctantly accepted.

    Anyway, if the car overturns at that time, there will be Ji Bei.

    This is a Chinese paper, which looks like a special project for classical Chinese.

    As for why it looked like it, it was because he really couldn't judge from Wen Xi's answer, what the hell was it!

    "'The more next year'...the longer and longer next year? 'Successful politics and harmonious people'...I want to ask you, why did you delete the comma in the middle?"

    "Then it must be that Li Yuan made a mistake in the title. It should be the Zhengtong people and the Baifei people, but what are the Baifei people? I have only heard of a tribe called Baiyue before. Are they relatives?"

    ...

    If it weren't for Wen Xi's expression being too innocent, he would really think that this was sent by God to torture him.

    You don’t need to read the rest at all, he stuffed the paper back, “It’s not bad if you have a 10% correct rate, and there are annotations in the classical Chinese translation textbook, don’t you think you can’t flip through the book?”

    "Book?" Wenxi was shocked, "This is actually an article in a book? Jerry told me that it was written by his friend named Fan."

    Look, what kind of trick this child has become!Is this still the little green tea in the original book who makes trouble all day long!

    "Wenxi, listen to my brother's advice, stay away from your Chinese neighbor in the future."

    Wenxi felt that she had been deceived, and turned on the phone cursingly.

    Su Nanxu poked Ji Bei's waist with his elbow, "Hey, it's a miracle that your cousin was able to return home safely and not be kidnapped halfway."

    Ji Bei glanced back at the idiot, "Well, you're a little better than him."

    "..."

    This does not seem to be a very flattering word.

    Fifteen minutes before the end of the morning reading class, the English teacher asked everyone to take out the unfinished homework in yesterday's class.

    "The teacher doesn't want to take up the time of the morning reading class, but your class teacher has given a death order to each of our teachers. The average score is at least five points higher than the end of last semester, at least... cough cough,"The English teacher jogged to the door in high heels, looked at the others and said, "At least higher than Class Six."

    Everyone in the classroom was amused by her.

    In fact, the grades of both classes are good, and the average score of the class has always been the top three in the grade.

    And there are two rankings circulating among their teachers.

    One is the ranking with Ji Bei's score, that is, the one who will be on the school's honor roll, and the other is the ranking excluding his grades, every time Class 8 is the first.

    It is said that at that time, Principal Zheng arranged Ji Bei in Class 8 on the condition that he promised Li Haifeng that his score would not be included in the total score.

    But for some reason, Li Haifeng refused.

    Even though Ji Bei can drag the class average score by more than ten points every time, Li Haifeng still takes him with him every time.

    But on the contrary, other teachers always think that the grades of Class 8 are better than that of Class 6, which is one of the important reasons why Wang Jianmei has always maintained hostility towards Li Haifeng.

    "OK, let's look at the thirteenth question. I have emphasized this question countless times in class. Who can try?"

    There was silence, and everyone lowered their heads.

    This is probably also a major feature of high school.

    The English teacher sighed, "Didn't you laugh happily just now? This made you stop trying once you tried it?" The sharp eyes hidden behind the glasses scanned the class, and finally, their eyes stayed on Su Nanxu——— beside him, "Ji Bei, come and try."

    Ji Bei stood up slowly from the chair, touched the table, probably did not find any papers.

    Su Nanxu handed over her paper based on the principle of being friendly and helpful, "Thirteen questions."

    Ji Bei glanced at the paper and frowned.

    The English teacher still gently encouraged, "It's okay, it doesn't matter if you answer wrong."

    "Choose B." Ji Bei gave the answer.

    "It's already a great improvement to have the courage to answer." The English teacher was very pleased, "But the thirteenth question is to choose words to fill in the blanks. Can you tell the teacher where the B came from?"

    There was innocent laughter in the classroom.

    Su Nanxu was taken aback, and leaned out to look at the test paper of the classmate in front of him, and found that he had taken the wrong paper.

    He covered his face in embarrassment, turned his head and didn't dare to look at the face of his deskmate.

    He really didn't mean to.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.