Please update your browser: Your browser is obsolete, you need to update or switch! Missing var() support! Missing grid support! Missing (flex-) gap support! Missing aspect-ratio support! Missing container query support! Missing clamp() support! Missing -webkit-line-clamp support!
    Header Background Image

    Asianovel

    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    Jiang Xing's winter was extremely painful, without heating, he could only rely on his own righteousness.

    Su Nanxu huddled on the chair, took out two fingers from his cuffs, and did the question with a pen between them.

    The whole class is in the same state as him, if anyone opens the door to go in and out at this time, it will definitely cause a group fight.

    Except for Ji Bei.

    He came back from outside with four or five thermos cups in his arms.

    One of Su Nanxu's, one of Wenxi's, Li Yuan came over and took away his and Ruan You's, leaving the last one as his own.

    Su Nanxu couldn't stand the cold, so she couldn't help but take a sip.

    As a result, tongue was scalded and numb all morning, and couldn't even eat at noon.

    Ji Bei took advantage of physical education class to take him to the opposite food street to buy milk tea, because it was class time, there were not many people, and it was still the Proprietress, but it seemed to have changed a lot recently.

    Su Nanxu almost didn't recognize the woman with long hair and light makeup in front of her, "Proprietress, are you playing cosplay?"

    The proprietress who was about to say hello to them: "...go, I won't do business with you two today."

    "Hey don't." Su Nanxu quickly apologized, "I'm just a little surprised, the proprietress is so beautiful today, but when I said this, it was the previous proprietress."

    The proprietress was amused by him, "You have such a mouth, how come no one treats you?"

    "Who can cure me." Su Nanxu was about to brag, but accidentally touched the wound on the tip of his tongue, causing him to grin his teeth in pain.

    Forget it, talk less.

    Ji Bei patted him on the head, and said to the proprietress: "A cup of latte, a cup of mashed taro."

    "Okay, but is it time for class now? Are you two skipping class again?"

    "Physical education." Ji Bei replied.

    "Okay, I still have to make a few takeaway orders. If you two are not in a hurry, come in and wait. It's cold outside."

    The proprietress’ milk tea shop actually doesn’t have a place to sit, it’s just a small storefront. When the weather is good, there are a few tables and chairs outside. Like today, there is not even a trash can.

    The two entered through the side door, passed through the place where milk tea was made, and there was a small yard behind.

    It was the first time for Su Nanxu and Ji Bei to come.

    The small courtyard is not big, about the size of a living room, with many flowers planted, but in this cold day, only wintersweet and a few pots of orchids are still alive. There are also a few turtles in the pond, and a beautiful cloth on the wicker chair.Even lying there basking in the sun.

    "Wow, it's a kitten."

    Su Nanxu's gaze was immediately attracted by the cat. He walked over and touched it tentatively, and found that the cat was not afraid of people. He even brought his head over to let him stroke it. The cute appearance instantly melted Su Nanxu.

    He couldn't hold it back, he hugged the cat directly into his arms, and took a few deep breaths.

    "You're so cute baby."

    The puppet stretched itself in his arms, and meowed twice with a clip sound. Su Nanxu wished he could lure it home, and couldn't even feel the pain from the wound on the tip of his tongue.

    Ji Bei raised his eyebrows, walked to the chair and sat down.

    The puppet seemed to have just realized that there was another person here, staring at Ji Bei with its big blue eyes for a few seconds, then suddenly broke free from Su Nanxu's arms and jumped onto Ji Bei's lap.

    "Meow~"

    Su Nanxu: "???"

    He fell out of favor?

    Ji Bei raised his hand and stroked it, and the puppet immediately let out a comfortable grunt.

    Su Nanxu stood aside with arms folded angrily, wanting to cry but not crying, "It's too fast to change your mind."

    Ji Bei couldn't help laughing, "Do you like cats?"

    "I like little fluffy animals."

    Ji Bei put the cat down and let it play by itself.

    The two huddled together on a wicker chair, the scent of wintersweet was refreshing, and Su Nanxu suddenly felt a sense of tranquility.

    He likes this shoulder-to-shoulder feeling very much, which makes him feel that the two people are intimate, but they are hidden in the crowd.

    The kitten looked back at them, stretched itself, and walked away on catwalks.

    "Child." Ji Bei suddenly called his name.

    Su Nanxu turned to look at him, "What are you doing?"

    "Tongue out."

    Ji Bei's tone of voice seemed to be commanding, and the tip of Su Nanxu's tongue tingled for no reason, and he stammered, "What, what are you doing?"

    The person next to him went straight to him, pinched his chin, and wiped his thumb on his lips, "Look at the wound."

    "See...? Oh, look at the wound."

    Only then did Su Nanxu realize that she was thinking too much.

    He really can't be blamed for this, but Ji Bei can only be blamed for making him breathless every time he finished saying this sentence.

    Ji Bei checked, the wound on the tip of his tongue was not obvious.

    "Does it still hurt?"

    "***."

    The tip of her tongue didn't come back, and Su Nanxu only made a few sounds.

    Judging by the tone of the voice, Ji Bei should say "a little bit".

    "Would you like to try the earth method, I heard that it can relieve pain."

    Su Nanxu nodded subconsciously.

    After all, the method Xueba said should be feasible...

    The hand that pinched his chin was released, and turned to hold the back of his neck, and the somewhat cold lips directly covered it.

    As soon as he reacted, the other party let go of him and retreated.

    Su Nanxu raised his eyes and stared at Ji Bei, "Is this the method you learned?"

    "Yeah." Ji Bei took out his phone and showed him, "It says that kissing can relieve pain."

    Su Nanxu laughed angrily, "Then it is said on the Internet that kissing can lose weight."

    Ji Bei looked at him silently for two seconds, "Although neither of us needs to lose weight, we can try."

    Su Nanxu turned his head away with a smile.

    Suddenly there was a cough from behind, and the proprietress came over with two cups of hot drinks, "Although there is no one in the courtyard, there is surveillance."

    Su Nanxu blushed so hot that he gave Ji Bei another hard look.

    It's all your fault!

    Ji Bei stood up and took the milk tea, "I just watched it, but the surveillance is off."

    ...

    Because of this year's school celebration, the school did not hold a New Year's Day party, but directly gave students four days off.

    Compared with a boring and routine party, everyone is naturally more willing to play for an extra day.

    Li Haifeng told everyone to be safe during the holidays as usual, and also sent out a letter of submission for the evening self-study starting next semester, asking them to take it home and sign it to their parents.

    "Live on campus or live off campus. The school doesn't make a mandatory requirement. You can discuss it with your parents when you go home. Of course, I still hope that you can live on campus so that you can study longer."

    After Li Haifeng left, everyone started to discuss.

    Although they have known this news for a long time, some people still hesitate when it is really implemented.

    "Although I really want to live on campus, I don't want to do my own laundry, and it's even more difficult to climb over the wall and go online."

    "I don't want to live at all. Several people sleep in one room. I feel uncomfortable just thinking about it. If there are still people shouting, I might want to die. I must convince my mother that I must not let me live on campus!"

    Zhang Liang came over after packing his schoolbag, "Brother Bei, Nanzi, do you two live on campus?"

    "Well, live on campus."

    Although only Su Nanxu answered, Zhang Liang already knew Ji Bei's answer.

    "If you both live on campus, then I will live on campus too. Let's live in the same dormitory then. Don't worry, I sleep well."

    The school dormitory is for four people. Su Nanxu has no idea about this. It doesn't matter who you live with. "Okay, if you can convince auntie, then you can live on campus."

    As far as he knew, Zhang Liang's mother should be planning to rent a house outside the school to accompany her.

    But Su Nanxu didn't expect that a word he said casually would cause him to suffer retribution immediately.

    On the way home, the two stopped by the supermarket, bought some ingredients, and prepared to eat hot pot at night.

    As soon as he got home, his mobile phone was called in a row.

    - Girl: what's the matter?My phone is out of battery, just got home.

    -Liang Zi: I quarreled with my mother, and now I am kicked out of the house, homeless, can you take me in for a night?Poor / Poor

    Could it be because of living on campus next semester?

    Although this matter has nothing to do with him, what is the inexplicable sense of guilt in my heart?

    Su Nanxu casually sent Ji Bei's home address, but didn't see any news from the other side, so he put down his phone and went to the kitchen to help Ji Bei, and told him about Zhang Liang by the way.

    "It's impossible to take him in for one night. It's already considered a sense of loyalty to take him in for a hot pot meal. After eating, I'll pack him up and send him home."

    He had met Zhang Liang's mother several times, and with her taking such careful care of her son, she would never let him stay outside and not go home.

    After Ji Bei listened, he paused as he washed the vegetables, "Where is the address you sent it to?"

    "Where else could it be, of course..." Su Nanxu finally realized, "Damn it! I sent you your home address!"

    I quickly washed my hands and went back to my room to get my phone.

    Opened the chat interface, and sure enough, a bunch of question marks were sent from the opposite side.

    -Liang Zi:???

    - Liang Zi: No boy, did you send the wrong address?I remember you can't live in this building.

    - Liang Zi: Or did you move?

    - Liang Zi: Why didn't you reply to the message?Forget it, I'll come to you first, I've just arrived at the gate of the community, there are still ten minutes, I'm going to comfort your wounded heart, Xiao Liangzi.

    ten minutes?

    Su Nanxu looked at the time of Zhang Liang's last message, which was exactly ten minutes ago.

    At this time, the doorbell rang.

    It can't really be such a coincidence...

    Ji Bei was closer to the door, washed his hands and went to open the door.

    A burly man rushed over directly. If the clothes he was wearing didn't look familiar, he might not be able to restrain himself and kicked up directly.

    When Ji Bei stepped aside, Zhang Liang jumped to the ground and almost fell to the ground.

    "Oh, boy, why are you so cruel...Huh? Brother Bei, Bei? Why are you here?" Zhang Liang rubbed his eyes hard, thinking he was hallucinating.

    Su Nanxu also came out of the room.

    Zhang Liang looked back and forth between the two of them.

    Um???

    "You, you... live together?"

    Su Nanxu took a deep breath, kicked, a perfect parabola, dragged the child and hit Zhang Liang's ass, "Temporarily, I will borrow it and pay the rent."

    "Really?" Zhang Liang didn't believe the kid, turned around and asked Ji Bei all over.

    But when Brother Bei saw his indifferent face, he was actually wearing a pink Strawberry Bear apron. This contrast...

    Pooh...

    Ji Bei followed his gaze and looked down.

    Seeing that something was wrong, Su Nanxu rushed forward and dragged Zhang Liang away.Just kidding, he had exhausted Strength of Nine Bulls and Two Tigers before letting Ji Bei wear this apron.

    "Brother Bei, you are busy first, I will come over later!"

    He dragged Zhang Liang to the balcony, and before the other party could speak, he asked, "What's the matter with your mother? You didn't really quarrel over the matter of living in school, did you?"

    "No." Zhang Liang sighed deeply, "Dating, I was discovered."

    But he doesn't want to break up.

    The author has something to say:

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.