Please update your browser: Your browser is obsolete, you need to update or switch! Missing var() support! Missing grid support! Missing (flex-) gap support! Missing aspect-ratio support! Missing container query support! Missing clamp() support! Missing -webkit-line-clamp support!
    Header Background Image

    Asianovel

    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    The dense night is like a flowing mist, filling the sky and the earth, and in the night, the brilliance of the bright moon is like a melting spring, diluting the dense darkness of the mist.

    The moon sleeps deep in the mist, and its figure appears and disappears from time to time.

    The shadow it cast on the ground covered the dark and lightless courtyard with a layer of light. Under the rippling light, a beautiful woman knocked open the door and crashed into the courtyard.Her beauty reveals the nobility of a high-ranking person, the thin inner garment is woven from the rarest silk, her black hair reveals a well-maintained color, and indescribable resentment, fear, and anger are intertwined on her bodyWith that, her beautiful face became hideous and distorted.

    "Get out, get out, get out!"

    "Go to hell! Go to hell!"

    "I'm not afraid of you! I'm not afraid of you!"

    She ran crazily, waving her arms wildly, and yelled words that ordinary people could not understand, as if every inch of the surrounding air was filled with dense ghosts.

    She crashed into a tree, her hair was stained with dirt, she tripped on the ground, her legs were oozing blood, and the corners of her clothes were stained with mud, she slapped the closed courtyard door frantically, and her nails were broken because of it,Fingers cramped with pain, faces twitched with rage.

    She was rampaging in this dark and empty yard, as if there were invisible evil spirits chasing behind her, as if countless hands were pulling her around, she seemed to be doing her best to fight against the invisible ghosts of human beings!

    Behind her, at the door of the room that was supposed to be empty, a slender figure appeared at some point.The man stood quietly in a corner under the eaves for an unknown how long.

    He just quietly watched the woman go crazy in the yard, tormented by endless hallucinations and chaotic senses, his eyes even showed uncontrollable appreciation and pleasure, for a moment, his feminine and handsome face was like a ghostgenerally distorted.

    "Eh? Are you here to see the devil too?"

    A pleasant voice suddenly sounded, making his hair stand on end, like a wild beast being attacked, he turned around and retreated at an extremely fast speed, instantly opened the distance, and at the same time raised his eyes to look in the direction of the sound, his eyes were full of vigilance.

    But seeing this, he was stunned, and his vigilant eyes gradually revealed a bit of disbelief, as if he saw something that shouldn't appear here.

    A handsome young man was sitting lazily on the top of the wall. Looking down, his red clothes lit up the night.

    "It seems that you recognize me? That's easy."

    Sensing some clues from his reaction, the young man immediately frowned, raised his hand and pointed at the delirious woman in front of him: "This is the second princess who is said to be haunted by evil spirits?" His tone was revealing.A blatant disappointment.

    "Are you here for the evil spirit?" The person hidden in the night didn't answer, but asked first.

    "That's right." Su Ying admitted with a smile. He is like a Pokémon master who has discovered a new Pokémon and is salivating.There is no such type. I didn’t expect it to be a lie.”

    When he found out the truth, his tone was very disappointed.

    "...There are no evil spirits that are powerful enough to possess humans, there is only one human being who talks about it."

    The other person suddenly fell into an unspeakable silence, looking at him incredulously: "Are you here for the evil spirit?"

    He thought that the other party's first sentence of hell was just a joke.Didn't expect that the son of Wei Guogong, who is a mortal child, is really so bold, just because he is interested in the rumors of evil spirits, he would sneak into the second prince's mansion alone in the middle of the night?

    ——That's right, when the two met each other, he recognized this Wei Guogong's son, who is now well-known in Shangjing, even though the other party might not recognize him as a small person.

    He has always admired the courage of this heir of Wei Guogong who dared to unscrupulously expose the scandal of the powerful.But he never imagined that this man was even more courageous than he imagined.Not afraid of death at night, looking for evil spirits, and sneaking into the second prince's mansion, these two terrible things put together, he didn't know which one was more terrible.

    The latter should be more terrible, right?After all, if the second prince finds out about this matter, one can imagine what will happen to him.But the former is different, after all, evil spirits do not exist.

    "Your Excellency is right. There are indeed no evil spirits. It's just that the second princess has suffered from hysteria." The man's face was full of twists and turns in his heart. He stretched out his hand and made a gesture of invitation, "There have never been ghosts in the world, Your Excellency."Why are you obsessed with nothingness when you are young? Now that you have satisfied your curiosity and got the answer, please come and go as you please.”

    As if he had never discovered the identity of the other party at all, just as if he was a very courageous and curious young man, he took a deep look at the prince of Wei Guogong, and persuaded with his only kind thoughts: "This is not an ordinary home, even if it is forDon’t worry about your loved ones at home, and don’t take risks rashly.”

    If it was someone else, he wouldn't remind him so kindly, instead he would try every means to kill someone to silence him, but it would be a pity to lose the life of the Duke of Wei here.

    It was rare for him to show kindness, but the other party never appreciated it.

    The boy on the wall didn't respond, but stared straight at the empty air behind him, as if he heard someone talking and saw something that didn't exist in the world, and nodded in a whisper: "So that's it!"

    Then, Su Ying looked at the silent young man in front of him, and corrected his mistake with a smile: "No, of course there are ghosts in this world, but it's probably different from what you understand..."

    "Enough." The young man's silent face showed a bit of repressed pain. He looked at the delirious woman not far away, "If there are ghosts in the world, why don't they see karma? People who die with hatred should have died a long time ago."Turn into fierce ghosts, claiming their lives every day, torturing and killing their enemies!"

    "Because it can't be done."

    The young man on the wall spread his hands casually, as if he had really witnessed the existence of those ghosts after death.

    "Although obsession was born in hatred, she turned into an invisible ghost and entrenched around the enemy day and night. Seeing her continue to torture more living people and create more ghosts, the accumulated resentment broke through.After getting out of a muddle-headed state and possessing a clear mind, but I can’t do anything except to watch everything in the world soberly..."

    "No way, ghosts are too weak."

    Su Ying stared straight at the front of the young man, and in his pupils, reflected the deep night, the moonlight flowing like a galaxy, and a distorted shadow of a young girl.

    Her illusory figure stood in front of the young man, and she looked straight at Su Ying with empty eye sockets, full of vigilance and vigilance, as if if Su Ying dared to attack the young man behind him, he would rush forward and die together.From Su Ying's point of view, it looks like a cat pretending to be vicious and showing its claws.

    The three-point similar eyebrows and eyes of the two, as well as the unbroken blood karma between each other, are clear in Su Ying's eyes.

    This made Su Ying, who was disappointed when he found out that the evil spirit didn't exist, feel better, and became more interested.

    He looked at the vigilant one person and one ghost with a smile, and his playful expression was unspeakably bad: "Because I am too weak, there is no way to take revenge, so I can only watch the enemy create more ghosts, and I can only watch the loved ones die."When she came to her enemy, she could only watch her relatives do everything for her self-destructive future... Most importantly, even if she wanted to appear in front of her relatives and meet with them, such a small wish could not be fulfilled."The boy in red sighed from the bottom of his heart, "...it's really weak."

    His words were too irritating, and the phantom figure of the girl was already puffing up with anger, as if it was about to explode in the next second.

    However, Su Ying has been following his own train of thought, he was very melancholy: "Sure enough, I shouldn't believe that there are evil ghosts that can possess bodies in this world, you ghosts are so weak that you can't even act as fans for the enemy to blow the wind."It’s hard to do, the meaning of existence is to let me know, are the people in this world much stronger than ghosts? — Even I don’t know what the use of such knowledge is.”

    The young man on the opposite side was already stunned by his long series of words, and extreme surprise appeared on his calm face.

    ——Of course he doesn't believe that there are ghosts in the world, he just suspects that his actions have been exposed in front of the other party, so he hints at him in a roundabout way.

    "What is the purpose of the son coming here late at night?" He finally stopped pretending to be stupid, and looked at Su Ying with serious eyes, "As long as I can do what I can, I will definitely do my best."

    "I told you, I'm here to see the hell."

    "Your Majesty, you don't need to prevaricate me anymore, since you have found out my identity and my purpose of entering the Second Prince's Mansion..."

    Hearing what he said, Su Ying seemed to have just realized: "I almost forgot to ask, what's your name?"

    There was pure questioning on his face, and the person on the opposite side was stunned for a moment, and he didn't find any flaws after looking again and again.

    "Your Majesty really doesn't know?"

    "We met by chance, what should I know?"

    Su Ying's expression and tone are too sincere, and there is no need to deceive him about this matter. If he really finds out what he did, and wants to blackmail him or have other purposes, there is no need to pretend not to recognize him.Otherwise, did he come late at night just to say something inexplicable?

    What's more, he had some unrealistic fantasies in his heart, and at this moment he finally couldn't help being hooked out by the other party:

    "Then, do ghosts really exist?"

    "Of course, there are many, many in this yard." Su Ying said naturally, "Do you want to see?"

    Without waiting for the other party to answer, the invisible lamp beside him lit up, and the red light like flowing water immediately spread out around him, and suddenly, endless ghosts roared.

    One after another ghost shadows wandered back and forth in the courtyard, most of them entangled around the unconscious woman, and the only ghost shadow floated in front of the young man, staring at him with empty eyes.

    The young man also looked at her in a daze.For a long time, tears fell.

    "Yes... she is my younger sister..." The tearful young man knelt on the ground with a plop, "The boy's surname is Lin, and he is the seventh in the family. I, Lin Qilang, will be the son."

    Su Ying immediately recalled that the first time he went out to dinner with Xu Minggui and others, they had mentioned this name.

    "……Oh it's you."

    He looked at the young man kneeling on the ground, as well as the delicate and beautiful girl beside him, and recalled those servants with strange expressions outside the yard, and suddenly understood everything.

    The girl who was tortured to death, the elder brother who avenged her sister, the servants who also hated the mistress, and there may even be those concubines who never appeared... In this cage-like mansion, except for the flirtatious male master,Was there ever a person who never resented the hostess?

    Things that cannot be done by one person can be easily achieved by a group of people.One person's revenge is easy to detect, and a group of people teamed up is very difficult to detect.

    Other than real evil spirits, there are only hallucinogenic drugs or psychological hints that can make people possessed by evil spirits...

    Lin Qilang in front of him seems to be a talent.Then he will be more generous and don't care about the other party throwing the blame on him.

    It seemed that he had found the answer, and Su Ying was finally satisfied: "So this is the truth about demon possession."

    Lin Qilang sneered: "People's hearts are worse than ghosts."

    "No. Are you saying that ghosts are evil? Ghosts are about to protest." Su Ying immediately retorted.

    "Yes, there are some people that even ghosts don't want to be with."

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.