Please update your browser: Your browser is obsolete, you need to update or switch! Missing var() support! Missing grid support! Missing (flex-) gap support! Missing aspect-ratio support! Missing container query support! Missing clamp() support! Missing -webkit-line-clamp support!
    Header Background Image

    Asianovel

    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    What a shit.

    Jiang Yu scolded him angrily in his heart, and felt inexplicably angry when he saw this man.

    It's the same even if Gu Zhi didn't know why he helped him just now.

    Jiang Yu didn't want to talk to him, so he just paused and looked at him with cold eyes, and then at the huddled crowd next to him because of the rush hour, compared them, and then reluctantly moved,Standing on the opposite side of the same car door as him.

    Just as he lowered his head and turned on the phone screen, he remembered something, and suddenly raised his eyes to look at Gu Zhiqian very unhappy: "By the way, what did you two sneakily scold me on the stairs before?"

    Gu Zhi, who also just lowered his head to look at his phone, paused.

    "What?" He asked as if he hadn't reacted for a while, "Which staircase?"

    Install, continue to install.

    "Which staircase are you talking about?" Jiang Yu raised his hand and pointed at Lin An, "It's the one he said it looks like."

    Lin An first frowned.

    Probably it was also because he asked so abruptly and didn't remember it for a while.

    "like what?"

    It was the first time he spoke out in front of Jiang Yu.

    Jiang Yu was annoyed: "How do I know what it looks like? It's not that you guys are sneaking around there..."

    "swan."

    Gu Zhi suddenly interjected.

    Seeing Jiang Yu turning his head to look at him, he smiled and explained to him unhurriedly: "I said you look like a dog who refuses to admit defeat, and you seem to be holding your neck up and ready to fight me anytime, anywhere.Great white swan."

    "There's no sneaking around," Gu Zhi said, "I said it openly."

    Jiang Yu: "..."

    "Don't you think you really look alike?" Gu Zhi asked recklessly.

    Like your uncle, you say like like???

    You are the goose, and your whole family is a goose!

    Jiang Yu couldn't find anything to say to him for a while, so he could only curse meaninglessly in his heart with a frozen face.

    After scolding, I felt that I was a little naive. After thinking about it, I felt that what she said was not too harsh, so I didn't want to talk to him again, and just continued to keep a cold face and didn't speak.

    Then he just lowered his head to fiddle with the mobile phone, not even throwing it at the opposite side without much peripheral vision.

    I don't know why this train is a bit difficult to wait.The subway going in the opposite direction has already left three times, and there is no sign of it coming.

    Soon more and more people were going in the same direction as them.

    Because of the rush hour, it didn't take long for every car door to be full of people.

    Jiang Yu didn't care. He kept his head down and swiped one after another on the screen of the phone, one after another, the basic questions that others had sorted out for him. Occasionally, he had to cut out and reply to a few messages.He didn't look up.

    I just glanced to the side from time to time, to confirm that there was nothing wrong, and let myself be pushed forward spontaneously by the crowded crowd.

    The position where he was standing just now was a little away from the car door, and he was quickly squeezed in the middle.

    Because there were too many people, waited two or three times before it was barely his turn.

    And when being pushed to move forward, because of the irregularity of the queue and instinctively turning sideways to let people go, I was pushed forward little by little from the queue on one side by the people behind.

    By the time the subway they were finally able to squeeze into was about to enter the station, Jiang Yu had already been pushed and stood behind Gu Zhi without knowing when.

    But he didn't notice it all the time, so he was absorbed in brushing up the questions and chatting with Da Zhi without saying a word.

    So naturally don't know that during the process of being pushed just now, the person in front who was also playing with his mobile phone with his head down turned his head more than once, and quietly raised his hand to cover him several times.He likes to turn around and chat with the people behind him, almost hitting the oversized backpack on the back of his head.

    While on the subway, Jiang Yugang received a message from Da Zhi.

    He was the last one to log in. At that time, he was thinking about other solutions to the problem just now, and while cutting into the WeChat chat box, the notification sound that the subway door was about to close rang.

    Everything was fine.

    But the person standing in front of him had been watching him quietly from the corner of his eye. After hearing this voice, Gu Zhi looked down at his phone and then at Jiang Yu thoughtfully.

    After a pause, didn't know what was thinking, and suddenly said something.

    "Overweight."

    ... Then Jiang Yu retreated reflexively.

    Then, he just stared at the subway door with a blank face, and slowly closed it in front of him without mercy.

    Subconsciously stretched out his hand, it seems that Gu Zhi didn't expect him to really withdraw: "..."

    Jiang Yu, who was still holding the phone and standing there with a blank expression, said, "???"

    The author has something to say:

    Gu Zhi, who was on the verge of being beaten every day, was probing: ... If I said that I was just joking around like that, I didn't expect you to really quit. I don't know if you believe it or not.

    Jiang Yu (with gloomy expression): Guess what?

    I have something to do tonight, and there may not be any behind the time code when go back, but the number of words on the list is still short of a thousand, so can only put it in the manuscript box to update it, sorry.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.