Please update your browser: Your browser is obsolete, you need to update or switch! Missing var() support! Missing grid support! Missing (flex-) gap support! Missing aspect-ratio support! Missing container query support! Missing clamp() support! Missing -webkit-line-clamp support!
    Header Background Image

    Asianovel

    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    Jiang Yu was woken up alive by Hao Yan knocking on the table.

    As soon as he opened his eyes, he saw Hao Yan standing in front of him with an English book, looking at him with a smile.

    "What's the matter, I thought I was in No. 7 Middle School since I came to Nangao? Go to bed early for self-study." Seeing him open his eyes, Hao Yan tapped his head lightly with the English book in her hand, but it didn't look like a head.It was such a harsh day, but there was still a smile on his face, and he just asked peacefully, "Are you awake? If you don't wake up, get up and stand for a while. The harsh ringing of the school bell didn't wake you up. Last nightWhat did you do together?"

    After finishing speaking, he withdrew and took a step back unhurriedly.

    It happened to reveal Gu Zhi who was mostly blocked by her slim figure behind her.

    both?

    Jiang Yu sat up from the table, covered her mouth and nose and yawned, and subconsciously turned her eyes following the content of her words——

    Only then did I realize that Gu Zhi, who was sitting next to him, had probably just been called out by Hao Yan, he was pinching his nose bridge with one hand, and groping for the tobacco-rimmed glasses that had been casually placed on the table with the other.

    It seemed that he didn't do well last night for some reason, even under the eyelashes there was a mass of bruises visible to the naked eye, which was even more clearly visible under the white light above his head.

    But it's none of his business, and he doesn't care.

    Jiang Yu looked away sleepily, and then yawned uncontrollably.

    "woke up."

    He yawned for the third time and took out the Chinese book from the belly of the table. He stood up from his seat as if he was not awake at all, stretched his head to glance at the content on Xia Ke's desk in front, and then flipped to thatOne page, dragging the tune feebly and began to read.

    Gu Zhi had already dug out the book and began to silently write on the draft paper.

    Hao Yan stood there holding the book and looked at them for a while, then she nodded in satisfaction, smiled and raised her head to signal to Wen Xin who was still standing on the podium without having time to say anything, and went out through the back doorup.

    When Jiang met her and left, he didn't bother to pretend anymore.He was really sleepy, and he held his extremely heavy eyelids with great difficulty, stared at the pages of the book that had already been doubled and read a few words in a low voice, then lowered his hand in despair, and let the language documentThen spread it out on the table, leaning against the wall next to it with closed eyes and not moving.

    He didn't know when he fell asleep, but he vaguely felt that the people next to him and in front of him seemed to have turned their heads to look at him, and then the people next to him were talking to Wen Xin in a low voice amidst the sound of reading in the classroomAfter a few words, don't know anything.

    Anyway, no one cared about him until the morning self-study get out of class was over.

    When the bell rang for the end of get out of class, Jiang Yu happened to be standing with numb legs, half-closed his eyes and saw Wen Xin leaving the classroom, so he sat back on his seat and lay down on the table to continue sleeping.

    I fell asleep until the first class was about to start, only to be woken up alive by someone pushing lightly on my shoulder.

    "Wake up, get up and eat breakfast."

    A strange yet slightly familiar voice.

    It was a soft tone that had never been heard before today.

    Jiang Yu fell into a drowsy sleep, his mind was still a little unconscious for a while, and his reaction was very slow.

    Impatiently, he waved his hand and said "Just put it here", turned his head and changed his position, and continued to sleep.

    He let himself go and sank into deep sleep for a few seconds before suddenly realizing that he was in Nangao now, and there would be no "followers" who would go to the cafeteria to buy him breakfast after self-study.

    Without Meng Xiao, who is that???

    Jiang Yu woke up almost instantly, and turned around to see——

    I was almost stunned by a cup of soy milk, a white water egg and a custard bun.

    Behind the steaming transparent plastic bag was Gu Zhi's sleepy half face.

    "..."

    After a few seconds, Jiang Yu suddenly raised his hand and waved the steaming transparent plastic bag aside without showing any appreciation.

    Without saying a word, he turned his head back, buried his head in his elbow, closed his eyes and did not move.

    "..."

    Gu Zhi was not annoyed either, and looked at him with the bag of breakfast in no surprise.After a few seconds, he raised his eyebrows slightly, gave a soft "tsk", and gently put the thing on the empty table in front of him.

    "Don't get me wrong, it's not me." He said, "Lin An bought it.""

    Seeing that he was still lying on the table without any reaction, Gu Zhi turned his head unobtrusively and exchanged a glance with Lin An, who turned his head to look over because he was suddenly called, and gave a suggestive look.Turning his gaze back, he explained to Jiang Yu supplementarily: "It's because he wanted to thank you for turning back to help you regardless of previous suspicions. Seeing that you have been sleeping, he didn't intend to go to eat, so he gave it to you by the way."Bring it."

    Jiang Yu didn't respond.

    Lin An: "???"

    It took a few seconds to realize something from Gu Zhi's eyes looking at him again, he nodded in a sudden realization, and followed Jiang Yu with a soft echo.

    "Ah yes... yes."

    "I want to... thank you."

    He obviously didn't understand when he thought this way, he frowned inexplicably at Gu Zhi, and said.

    But Jiang Yu buried his head and didn't know.

    Lin An didn't have any enmity with him, what's more, it was his kindness.

    As soon as he opened his mouth, he couldn't pretend to be dead.

    I had no choice but to reluctantly raise my head from the crook of my arms, and at least returned to him.

    "No need," he reluctantly said patiently, "You help me hide the vernier caliper, even if it cancels out each other."

    ha?

    Lin An looked at him blankly, not understanding what a "vernier caliper" was.

    Even Gu Zhi looked at him with a little doubt in his eyes.

    "Where did you get the vernier caliper?"

    Gu Zhi said that he didn't quite understand and looked at Lin An and asked.

    There were quite a few people back in the classroom, and Jiang Yu couldn't speak directly, so he could only explain to them as vaguely as possible.

    "It's the one you teased in the morning." He glanced away from the corners of his eyes angrily, and said as if he didn't particularly want to talk to him, "Caliper."

    But Lin An still didn't understand, and turned to Gu Zhi.

    "It's the treasure he brought in yesterday." Gu Zhi explained to him in another way.

    Now Lin An understood, and nodded understandingly.

    "so"

    Jiang Yu raised the thing and pushed it back.

    "You don't have to thank me specifically," he said.

    "..."

    Lin An silently looked down at the bag of things that he didn't buy specially, and subconsciously turned his gaze to Gu Zhi again.

    The latter pretended not to see it, and turned his eyes away as if nothing had happened.

    "My suggestion is that you should eat it anyway. After all, it's not good to waste food." Gu Zhi was also still not fully awake.After a few seconds, he stretched out his hand to remove the share on his table, and said casually, "No matter how you buy it, he has already bought it. He has already eaten, and he can't eat any more. If you don't eat, it will be the end."I can only throw it away. Anyway, it can be regarded as a piece of my heart."

    After finishing speaking, he began to eat on his own, as if he just said that, and didn't particularly care whether Jiang Yu would accept the kindness.

    After eating two mouthfuls, he took out his mobile phone from the belly of the table to look at the time, glanced at Jiang Yu as a reminder and said, "There are less than ten minutes left, if you move a little faster, you should still have time."

    Then he has been eating his own food attentively and earnestly, ignoring him any more.

    As soon as Lin An received the hint, he immediately turned around, and only dropped a sentence in a slow voice before turning around.

    "If you don't eat it, throw it away."

    Jiang Yu: "..."

    He stared at his back for a few seconds, still under the "persuasion" of his stomach that just made a "grunt" sound, he stretched out his hand to fish for those things without saying a word, and opened the plastic bagBefore, after thinking for a while, he poked Lin An's shoulder again.

    "Thanks."

    Jiang Yu thanked him very formally, took out his mobile phone from the table, buried himself in the scanning box of WeChat.

    "How much is it? I'll send it to you via WeChat, just flash the QR code," he said.

    "fine."

    Without looking back, Lin An stretched out his hand backwards, pointed to Gu Zhi who was slowly peeling eggs behind him, and said in two words: "Give it to him."

    "?"

    Jiang Yu looked at him incomprehensibly.

    Hearing that there was no movement behind him for a long time, Lin An turned his head subconsciously, pointed to Gu Zhi and explained to him: "Swiped, his card."

    Concise and concise, he turned his head after explaining, obviously not wanting to continue talking.

    I don't know if it's because of dissatisfaction with his ignorance of good people, or because of some other reason.

    No one would be happy that a good intention was rejected so mercilessly.

    It's not that Jiang Yu can't understand.

    He didn't notice the strangeness of buying things for him, but it was Gu Zhi's meal card that he swiped. He just felt that it was too bad to make fun of himself, so he turned his head and turned on his phone to the person next to him.

    The person who was asked for the QR code gave a "huh".

    "You can add me first, it's really troublesome to find the QR code," Gu Zhi said without stopping, still slowly peeling the eggshell through the plastic bag, "After I finish peeling this point, go to agree.", and then you can transfer directly.”

    After speaking, he casually reported a series of numbers to him.

    "..."

    Although not so willing, but what is owed must always be paid back.

    Especially Gu Zhi's, he didn't want to owe him anything.

    I really don't really want to talk to him much.

    So just subconsciously opened mouth, held back, and quickly entered the string of numbers in the search box for adding friends.

    Tap with your fingertips, watch the screen jump quickly, and in the next second, on the searched information interface, you see a three-character, slightly archaic nickname——

    Wuling people.

    The profile picture is a stick figure of an unknown object that looks like a net but is not a net, but looks like a function graph and doesn't look like a function graph.

    A character signature is a string of ellipses.

    For no reason, Jiang Yu stared at the information card that didn't match the person next to him for two seconds, but he still couldn't help turning on the screen for Gu Zhi to take a look.

    "This?" He asked uncertainly.

    Gu Zhi tilted his head, his eyes flicked over the screen of his phone.

    Nodded: "Yeah."

    Jiang Yu sent a friend request directly.

    "add."

    Gu Zhi reached out and took out his mobile phone from the belly of the table, pressed on the screen and quickly clicked on it a few times, and the message that the addition was successful appeared on Jiang Yu's side.

    "How much?" Jiang Yu asked.

    Gu Zhi raised his hand and poked Lin An: "Ask you."

    "Six yuan." Lin An half turned his head and replied.

    Jiang Yu directly lost 6 o'clock on the transfer interface to confirm the transfer.

    Then he put away his mobile phone, and quickly wiped out the three hot foods before the teacher of the first class entered the classroom.

    Barely eating and drinking enough to start the whole morning process of making up lessons by forcing myself not to fall asleep as much as possible.

    Nangao—to be precise, their way of teaching (1) is very different from the No.7 Middle School, or the general conventional school and other classes in their school.

    Where is the difference?

    That is, the general school and other classes in Nangao are taught by teachers, and then set aside a certain amount of time to ask students questions, or let students ask themselves questions about things they don't understand.

    But their reasoning (1) is that the students themselves, in the form of a group, will first talk about the content they have previewed and discussed—three to five people are randomly selected in each class—then other people will add, and finallyThe teacher will make the final supplement and summary.

    Jiang Yu was dumbfounded.

    Because he is a newcomer, there is neither a group nor a preview of the new class.

    Wen Xin and Hao Yan were in yesterday's afternoon class, and they both basically passed this session in the morning, so he didn't know.

    The morning class is physics and chemistry.

    These two teachers are very interesting, and they won the true biography of the backgammon dot reading machine, a school supplies advertisement, and they can't click anywhere.There are four classes in total in the morning, from the student number, to the name, to "the newcomer in the last row who is about to fall asleep at any time", and then to "the one next to Gu Zhi".

    In a reciprocating cycle, he was tapped twelve times alive.

    Jiang Yuren was numb.

    When he was called up for the last time, answered the wrong question as usual, and was seriously "solved" by the teacher on the podium, he didn't want to sit in the seat behind him anymore.

    Anyway, will be called up again later.

    "Huh? Why don't you sit down?"

    Seeing that he is tall and has long legs, he is still standing straight in the last row, his head is almost bald like a Mediterranean. After moistening his throat, the physics teacher puts down the thermos bottle that is still soaked with goji berries in his hand. He is very kindShe looked at him and said, "Is there anything else you don't understand?"

    Jiang Yu still stood with a blank face and said nothing.

    After a while, he said with a sullen face in the kind smile of the other party who was obviously patient and still waiting for his answer: "No, I just think it's troublesome to always sit together like this."

    Because he missed too many courses, and those questions were indeed difficult, he failed to answer the questions almost every time.

    Jiang Yu was really annoyed by being ordered. As soon as his temper came up, his voice paused, and he was about to add angrily, "Anyway, he still wants to order me in a while, so I might as well just stand and listen."".

    As a result, the words were still out of his mouth, and the arm hanging by his side was reluctantly listened to his class by the side, and was gently pulled by the rare person who hadn't bothered him all morning.

    By the way, she gave him a suggestive pinch on the arm.

    "Calm down, don't be messed up," Jiang Yu heard Gu Zhi whisper to him, "Mr. Chen has a heart attack, so he didn't mean to embarrass you on purpose."

    "Sit down first, and I'll explain the reason to you later," he said.

    "..."

    Jiang Yu turned his head to look at the very kind physics teacher on the stage, he paused for a moment, and sat down obediently.

    The author has something to say:

    Of course you have to listen to what your future boyfriend says.

    After reading, will send you an explanation question: Excuse me, what do the vernier caliper and Wuling people mean in this chapter?

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.