Please update your browser: Your browser is obsolete, you need to update or switch! Missing var() support! Missing grid support! Missing (flex-) gap support! Missing aspect-ratio support! Missing container query support! Missing clamp() support! Missing -webkit-line-clamp support!
    Header Background Image

    Asianovel

    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    +++

    date="2021-11-22"

    title="Chapter 3"

    weight="148244"

    series = ["Back to the Years When My Father Was in School"]

    mode = "manual"

    +++

    At the beginning of the Hua Deng, the various song and dance halls in the entertainment street also began to lively.

    Lu Yan hugged her knees and squatted on the wet street after the rain.

    There was a hawker on the side of the road selling skewers. She sucked her nose and her belly started to bulge again.

    Knowing that she shouldn't be so honest, she gave all the money to Shen Kui, and now she is penniless, and dinner has become a problem again.

    Lu Zhen and his group of brothers were arrested by the uncle of the police, and she didn't know where to find her dad now.

    Lu Yan sighed and stood up, touched her stomach, and walked into the dance hall closest to her.

    The song and dance hall at that time was similar to the current disco and bar, but the facilities were relatively simple, with parquet floors on the ground, and star lights on the ceiling, and the rotating glass ball reflected colorful light spots.

    There is a private room with deck seats on the dance floor, with folding tables and chairs, and a few swaying electric fans lazily blowing.

    People dance on the dance floor in the middle, unlike the crowds in modern bars.

    Dancing back then was ballroom dancing.

    Lu Yan found the manager of the dance hall and asked him if he had a job for himself.

    The manager asked her: "Will you sell wine?"

    Lu Yan shook his head blankly.

    "Will you settle the bill?"

    Still shook his head.

    "Then what will you do?"

    "I can sing."

    The manager was busy entertaining the guests and had no time to respond to her: "We don't lack singing here."

    Lu Yan looked at the woman on the stage who was twisting her body to sing, and said honestly: "I sing better than her."

    As soon as the words came out, the manager looked back at her and saw that her clothes were dirty and she looked downcast. He smiled: "Don't brag, Yingying is a professional singer here. Which onion can you sing? Sounds better than her? Don't worry about it, just walk around and don't affect my work."

    Contemptuous expressions appeared on the faces of several waiters around, looking at Lu Yan like a joke—

    "Yingying is the most popular singer here. She says she sings better than her. Isn't this a bad place?"

    "She's just bragging."

    "I'm really on stage, I'm afraid I won't be able to utter a word."

    Lu Yan ignored their ridicule, she always didn't like to argue with others.

    She sang better than the woman on the stage, she was not talking big, her sweet singing voice was definitely the kind that God enjoys food.

    In the last life, since her popular ballad and singing in the live video, many brokerage companies wanted to sign her, but Lu Zhen firmly opposed it.

    For this reason, she even kept her in confinement.

    Lu Yan had also quarreled with his father and even went on a hunger strike to protest, but... Lu Zhen was determined.

    I heard Uncle Liang Ting mentioned that his father's aversion to the entertainment industry seemed to be related to his mother's death.

    Thinking of the lonely figure of Lu Zhen sitting on the sofa smoking in countless long nights, she finally stopped arguing with her father.

    She gave up her dream and gave up doing what she loves most.

    Rebirth in 2000 may be an opportunity for her to regain her dream.

    Just as Lu Yan fell into memory, "the most popular singer here" Yingying went into a mess, and a guest interrupted her performance in the venue——

    "It's all these songs over and over again, can it be a little fresh?"

    "I'm tired of listening to these songs. Change to a new one."

    Yingying was interrupted and she was very upset. She frowned and looked at them: "What are you going to listen to."

    "Sing something fresh."

    "These are all songs on the playlist. Listen to the new ones. Come up and sing them yourself."

    As soon as these words came out, the guests started to quarrel: "Do you know how to speak! Let's come up and sing, what do you want you to do?"

    Yingying was used to being praised on weekdays. She was a temperamental lord, so she quit her microphone and said, "I love to listen."

    Seeing that the place was about to become messy, the manager was anxious like an ant on a hot pot. He suddenly saw Lu Yan not leaving, and quickly called her over: "Don't you know how to sing? They want to listen to new songs. Can you sing? "

    New song? That would be too good. Every song she used to sing on the live broadcast before is now a new song.

    "Yes, but don't you say that I'm overpowered."

    The manager eagerly said: "Oh, as long as you can save the field, you can open the commission tonight."

    If she had changed from the past, according to Lu Yan's temper, she might run against the low-minded manager, but now she is too hungry, and she simply steps onto the stage.

    The manager asked her: "You can say whatever accompaniment you want."

    "No, you don't have the accompaniment I want."

    Lu Yan turned her head and saw that there was a piano on the stage, so she sat right next to that piano and tuned the tuning.

    Yingying's eyes had some complicated meanings.

    She is the pillar here. If she doesn't sing, these people don't even want to dance tonight.

    Originally, she wanted to wait for them to beg her to come on stage, but she didn't expect that the manager would find a substitute so quickly, and this substitute singer can still play the piano?

    You know, people who can play the piano in this era are not ordinary people. The piano is the standard equipment of the richest lady in the scholarly door, and it is not a person who can play the piano on the street!

    Lu Yan adjusted her tune, and soon opened her voice, singing a few love songs that she was good at, and everyone, regardless of gender, looked at her at the same time.

    The song is indeed a new song, and it's a song that has hit the Internet platform in recent years. It has a very wide spread and is very popular among young people.

    And most importantly, this is a song they have never heard before.

    Lu Yan's voice is clear and beautiful, with the lively and lively melody of the piano, bringing the atmosphere of the song and dance hall to a climax. It has never been so lively.

    Shen Kui happened to pass by the door of the dance hall, leaning against the door, looking at the girl playing the piano in the middle of the stage.

    There was a sweet smile on the girl's face, two sweet dimples appeared on her lips, and her brown eyes were clear and innocent.

    With such a look, he knew from a glance that she was a good girl from the rich family who had never suffered. Only a girl who has been spoiled and cared for since childhood will have such a cheerful and happy expression in her eyebrows.

    Unlike him, even if he smiles, there is a layer of hypocritical cunning.

    Shen Kui looked away, lowered his head and nodded a cigarette.

    The manager paid Lu Yan an appearance fee of 30 yuan. In this age when a bowl of noodles only cost two or three yuan, thirty yuan is enough for her to live for several days.

    The manager seemed to have dug a treasure. He was quite excited. He wanted Lu Yan to be a singer with them, and the price would follow her.

    Lu Yan looked back at Yingying, gritted her teeth with unwillingness, smiled and refused, only saying that if she had time, she might come here to work part-time.

    The manager readily agreed, and said that their karaoke halls often have star scouts. If Lu Yan comes here to sing, with her natural voice, she will definitely be spotted by the scouts.

    All in all, the most important thing for her now is to find her dad!

    Lu Yan took the money, walked to a late-night snack food stall, ordered a bowl of mutton soup noodles, and ate it snoringly.

    She wondered if she could go to a small hotel to make do with it for one night, instead of sleeping on the street.

    After all, this mere thirty yuan is still the first pot of gold she has earned in her life.

    Thinking of going to the entertainment club with best friends in the past, would just swipe card with a four-digit or five-digit number. Every day live a luxurious life like spending money.

    It's like a lifetime.

    At the moment when Lu Yanyi felt sweet and bitter, several motorcycles thundered and stopped at the entrance of the late-night snack food stall.

    Lu Yan watched her handsome and stalwart father get off the Harley motorcycle and walked in front of her, put the goggle helmet on the table, and sat down with a big trousers, and ordered a bowl of mutton noodles. .

    "I asked everywhere and finally found you."

    "dad!"

    Lu Yan was so moved, she didn't expect that Lu Zhen could still think of her, she really was her own!

    Lu Zhen broke Lu Yan's face, looked left, looked right, and pushed her bangs up again, revealing a smooth and full forehead, carefully looking at...

    Like, really like, really too much like his sister who was abducted by human traffickers back then, even the mentally retarded eyes are exactly the same!

    Lu Yan blinked: "Dad, what are you looking at?"

    Lu Zhen patted her face: "Come, tell me, what is your name, how many people in the family, do you remember what happened when you were a kid?"

    Lu Yan didn't know why: "My name is Lu Yan, and my dad and I are the only ones at home. When I was young, I lived with my dad."

    "Where is your father?"

    "It's you."

    "..."

    Lu Zhen's eyes were a bit complicated, he seemed to be lost in thought, he didn't even care to eat the hot mutton noodles.

    "It's very possible that you are the sister I lost many years ago." Lu Zhen said solemnly to her: "My sister has a bad brain. She is born with mental retardation. I think you are really like her."

    Lu Yan:...

    She suddenly remembered that her father had said before that he did have a younger sister, who was her little aunt.

    Once Lu Zhen took her sister-in-law to the amusement park, but her sister-in-law was abducted by human traffickers, and there was no news.

    The loss of my little aunt left Lu Zhen in extreme guilt and self-blame for so many years. Even after Lu Yan was born, Lu Zhen named her little aunt, Lu Yan, in order to miss her dead sister.

    Later, Lu Yan grew up slowly, and the whole family said that she and her aunt when she was younger became more alike.

    Lu Yan once saw old photos of my sister-in-law who had turned yellow. They really looked alike, especially the delicate eyebrows.

    There are also nieces who look like an aunt, especially when two people are at the same age, it is normal to be mistaken.

    It turns out that Lu Zhen really mistakenly identified her as his sister, and that's why she looked for her non-stop.

    But Lu Yan didn't want to make mistakes, she had to explain things to Lu Zhen.

    "Dad, I am not a little aunt, not your sister, I am Lu Yan, your only daughter in this world.

    Lu Zhen looked at her like a fool, and discussed with Liang Ting: "It's her."

    "Well, very much like your sister."

    Lu Yan took a deep breath and continued: "Although this may be regarded as mental retardation or neurosis, I still want to tell you that I was in a car accident when I was 20 years old, and then I was born again, and I am born again. It sounds incredible. , But you believe me, I really am your daughter!"

    She kept saying this in one breath, and then looked at Lu Zhen expectantly. However, he just reached out and rubbed Lu Yan's head: "My sister's illness seems to be more serious."

    Seeing that he didn't believe it, Lu Yan quickly thought about how to prove to him that everything he said was true.

    "By the way, Dad, my mother's name is Jian Yao. Is there a girl named Jian Yao by your side? She is my mother! You love her very much!"

    Lu Zhen and Liang Ting looked at each other and said that they had never heard of the name.

    "I have a girlfriend, not the one you mentioned." Lu Zhen said dissatisfiedly: "You girl, what the hell is going on, if you talk nonsense, I don't care about you."

    Lu Yan looked at him pitifully: "I didn't talk nonsense."

    Liang Ting pointed to his brain: "Isn't there something wrong with your sister here? She can understand what she can tell. You can be her'daddy' for the time being. Take her home first, and then the truth will come to light if you do a paternity test. Also, doesn't your old Lu think that your daughter is about to think of something wrong? Even if the paternity test is not, a girl who looks like your sister, stays at home and raises it. When a goddaughter, your family doesn't lack that bite of food."

    Lu Yan looked at Liang Ting and said, "Uncle Liang Ting, you were so smart when you were young!"

    Liang Ting's "uncle" grinned and scratched his head in embarrassment: "Thank you."

    Lu Yan knew that his father’s best friend, Uncle Liang Ting, was a man with high IQ. Dad later broke up with his grandfather and left the family to go out alone. It was Liang Ting, a think tank, who helped him plan the strategy, so that he could manage the company smoothly. Become a Fortune 500 in the world.

    When she was young, Lu Yan was very rebellious, and she often worked against her dad at home. Once Lu Zhen scolded her for being useless, so she fought back against Lu Zhen: You have spent your whole life proving to your grandpa that you are not useless and what qualifications do you have? Say me.

    This sentence hurt Lu Zhen for a long time.

    Later Liang Ting told Lu Yan that you were wrong. Your father left the house resolutely and wandered outside alone. He lived in the basement and had a box lunch in white water. He did not spend his life to prove anything to anyone.

    He wants to be your mother and your little princess forever.

    Lu Yan couldn't help holding Lu Zhen's hand.

    In short, it's great to be back.

    It's great to be able to see the dad when he was a teenager again!

    Lu Yan looked at Lu Zhen again and found that his eyes were a little red.

    Isn't it about crying with her in a hug, Lu Yan's emotions haven't been brewed yet.

    Lu Zhen stared at the little girl for a long time, without saying a word, pulling Lu Yan out of the mutton soup noodle shop and came to the motorcycle.

    After finding his long-lost sister, his heart tormented because of extreme self-blame was finally let go.

    "Dad... are you crying?"

    "I didn't cry."

    Lu Zhen rubbed her crimson eyes as she spoke, put the goggles on Lu Yan's head, and pulled her onto her Harley motorcycle.

    "go home with me."

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.