Please update your browser: Your browser is obsolete, you need to update or switch! Missing var() support! Missing grid support! Missing (flex-) gap support! Missing aspect-ratio support! Missing container query support! Missing clamp() support! Missing -webkit-line-clamp support!
    Header Background Image

    Asianovel

    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    Jiang Lu moved his lips and seemed to want to speak, but there was already a crackling sound of angrily coming downstairs. How dare Qi Anan let him speak, put his index finger on Jiang Lu's lips, shook his head, and used his mouth: "Stop talking, don't talk."

    She could see that Jiang Lu was also very nervous, and his whole body was as stiff as a rock.

    Occasionally, the light beam of the flashlight swayed one or two beams at the door of the water room, and the fierce teacher muttered, and the voice gradually faded away: "Where are you going... these little bastards... let me catch, see if I don't... "

    He seems to be gone.

    Qi An'an didn't come out right away, thanks to watching TV dramas a lot, she was particularly afraid that this was the teacher's plan to slow down the troops, maybe he was quietly hiding behind the door and waiting for them to come out and catch them?

    Qi Anan held her breath and listened to the movement. She wanted to tell Jiang Lu a sentence, but seeing that he didn't move, it seemed that the two of them thought about it.

    Jiang Lu closed his eyes, this space is too small.

    He had already tried his best to stick to the wall behind him, with his hands that had nowhere to rest on the wooden board behind Qi An'an, but his body could not avoid touching Qi An'an. It's too close, the top of her hair is on the side of his nose, and the tip of her hair will be dishonestly rubbing against his cheek.

    There was nowhere to hide, the little girl's sweet and fragrant breath could not help lingering on the tip of his nose.

    Jiang Lu really felt like he was going crazy. When he was a child, he was short of food and clothing, and when he endured the beatings and insults of his mother and the cold eyes and ridicule of others, he also felt it was difficult, but when he grew up, there were very few things that made him feel difficult.

    It now seems that the past is not as difficult as the present moment.

    Jiang Lu's Adam's apple rolled unbearably. Originally, he was most disgusted by the relationship between men and women, but when he saw couples holding hands and being intimate, he felt extremely disgusted.

    He looked down at Qi An'an, she didn't pay attention to anything, and listened carefully to the movement outside. She didn't even know how much self-control she needed to hold her back in her arms.

    Her eyes were as bright as stars in the dimness, and he wanted to hold her and kiss her.

    Jiang Lu raised his head slightly, closed his eyes to calm down his slightly chaotic breathing, and felt a slight tingling in his hands that were resting on the rough wooden board.

    Qi An'an didn't know that Jiang Lu's heart was turbulent and struggling at the moment, she listened carefully for a long time, and felt that the teacher should not come back.

    She confirmed with Jiang Lu in a low voice, "Jiang Lu, do you think it's safe to go out now?"

    Because she was so close, she had just reached the height of Jiang Lu's chin. As soon as she spoke, the warm and sweet breath sprayed on Jiang Lu's neck, and his hand on the wooden board slowly clenched into a fist.

    It was already safe, but he was reluctant to say it first.

    After two seconds of calm, Jiang Lu said, "It's okay, you can come out."

    He came out first, and Qi Anan followed behind him. It was really safe outside, except for the occasional student walking in the hallway.

    Qi An'an was a little amused in retrospect, and he was also cute when he saw Jiang Lu's expressionless face: "Jiang Lu, we were so embarrassed just now."

    Like two frightened rabbits running away.

    Jiang Lu stared at Qi An'an, she smiled heartlessly, her eyes sparkling. They were so close there just now that the friction of their clothes and the accidental touch of their bodies were inevitable.

    She was not disgusted or disgusted, but she was not shy and blushed.

    But his chaotic heartbeat hasn't calmed down yet.

    Jiang Lu felt a little helpless in his heart. Looking at Qi An'an's smiling face, his helplessness turned into softness: "Go back and rest, and get up early tomorrow."

    Qi Anan smiled and nodded in agreement.

    When he reached the stairs on the third floor, Jiang Lu didn't intend to accompany Qi An'an up any further. He stood on the steps and looked at her quietly: "Go back."

    After talking so much to Jiang Lu just now, seeing that he had dinner and escaped, Qi Anan was very excited, nodded and smiled at him: "Well, then I'm leaving, you also go to bed earlier."

    "Ok."

    Jiang Lu watched Qi An'an's figure disappear from his sight, turned and walked to his bedroom.

    Just two steps out, he glanced blankly at the water room next to it. Like the structure of the second floor, there is also a little gap between the door panel and the wall.

    Jiang Lu blinked, turned his head with a cold face, walked a few steps without holding back, and slightly raised the corners of his lips.

    ...

    The items of the second day's military training were basically standing in a military posture and walking in unison.

    In fact, the intensity of military training in No. 1 Middle School is already relatively large, not only during the day, but also at night. It was only the second day, and some girls in the queue could not bear it, and from time to time someone would report to rest.

    After nearly three hours of training in the morning, the instructor finally mercifully let everyone rest in place for five minutes. Yu Tianyang stomped his numb feet and wailed: "I am so envious of those resting compatriots, let me become a girl too!"

    Qi Anan didn't understand: "What does this have to do with men and women? If you are too uncomfortable, take a rest."

    "Oh, you don't understand," Yu Tianyang waved his hand. "It's a matter of dignity and face. Which boy do you think is going to take a break? If I go to rest like the girls, I'll be laughed at until graduation."

    He glanced at Qi An'an and asked, "Really Qi An'an, can you still persevere? If you can't, don't be brave."

    Yu Tianyang looked very distrustful, Qi Anan looked at her petite and petite, don't faint for a while, he really has no strength now, but he can't carry her.

    "Aiya, are you annoying? Why do you always worry about this? Can you not doubt my physical fitness, I'm not trying to be brave." Qi An'an was telling the truth. Although the military training was very tiring, it was not enough to make her feel unbearable. Degree, and it's only the second day here.

    She has good physical fitness. As long as there are no accidents, Qi Anan feels that she can persevere through the entire military training. She used to be most afraid of having her period during the military training. This body dysmenorrhea was very serious, but she calculated her life and should catch up with the tail of the military training at most, it didn't matter.

    Yu Tianyang gave her a thumbs up: "Okay, I'm optimistic about you."

    He looked around boredly, staring at the person enjoying the shade over there: "Hey, you said that Qi Zhen went out to rest three times this morning, but I didn't expect that she was still a delicate beauty."

    Qi Zhen was sitting under the shade of a tree drinking water, and Yu Tianyang looked at her, shook his head and complained: "The third time I made the report, I felt that the instructor rolled her eyes, but she still let her go out to rest. Instructor very nice."

    Qi An'an doesn't have any good impression of Qi Zhen now, but she didn't taunt Qi Zhen with Yu Tianyang, she just said, "That's her business, don't worry about it."

    Yu Tianyang snorted and remembered one more thing: "By the way, did you say good things to me in front of Jiang Lu yesterday?"

    "No, I didn't tell him that you told me where he was. The two of us didn't mention you yesterday."

    "Oh, is that so?" Yu Tianyang raised his eyebrows, a little puzzled, "Why do I feel that Jiang Lu treated me very well after he went back yesterday? It's just... I can't tell, it's a feeling. It used to be kind."

    Qi An'an corrected: "Jiang Lu has a very kind attitude towards you."

    Yu Tianyang didn't know what Qi An'an had misunderstood the word kindness, so he said with a blank face, "Yes, that is to be kinder."

    The rest time was always short, and soon everyone was gathered by the instructors for military training. At the end of the day, the blood bar was emptied again.

    At the end of the military training in the evening, Qi Anan ran to the school gate to buy food. When she came back, she brought two boxes of strawberries. After she washed it, she put it on the table and called everyone to come and eat.

    Several girls in the dormitory rushed up, shouting "Boss An An is an angel", and began to share the food without any hesitation. Only Qi Zhen sat on her bed and didn't move. Qi Anan saw it and didn't react.

    If it was in the past, she would definitely invite Qi Zhen to come over to eat with a smile, or give her a few pasts, but now the relationship between Qi Zhen and her has become a bit strained, and this is secondary, mainly because of Qi Zhen's personality It's so different from what I imagined.

    Qi An'an found helplessly that not only did she give up the idea of ​​making friends with Qi Zhen, but even the matter of knocking CP became cooler.

    Let it be, if they really like each other, she will still bless them, and if they can't be a couple, that's fine too.

    Qi Zhen glanced at the girls gathered over there, his face turned gloomy with his back to everyone. For a long time, she felt that Qi An'an didn't have many circles in the class, and her popularity must be much stronger than Qi An'an. But I didn't expect that Qi An'an would be so attractive when two people lived under the same roof.

    It's not that she doesn't buy food for the people in the dormitory, but everyone doesn't buy it like Zian'an.

    Qi Zhen clenched her fists secretly, and the anger in her heart became more and more intense. She was no different from Qi An'an. She was beautiful, and she was also Qi Hong's biological daughter, and her mother was still her father's Bai Yueguang. And Qi An'an is just a scheming girl whose father doesn't care for her mother and doesn't love her. One day, she will trample her underfoot.

    In the evening, the girls chatted happily for a while and then turned off the lights and went to sleep. Qi Zhen was not in high spirits today, so he didn't talk much, and fell asleep after turning off the lights for a while.

    That night Qi Zhen had that dream again.

    At the beginning of the dream, she saw a familiar villa, and she went down the stairs step by step, and in the dark and cold basement, she saw a pale boy.

    The young man is thin and can't see his face clearly, but he feels good-looking. She asked him what his name was, but the other party didn't answer.

    She looked down on him in her heart, no matter who he was, as long as he had some identity, he would not be locked here. However, no matter how low his status is, there is no need for him to be hostile to him, and rewarding favors is just a matter of convenience.

    She brought him a loaf of bread and walked away.

    As soon as the picture turned, in the magnificent hall, a man was sitting on a leather sofa, with his long legs folded casually. Even if he couldn't see his face clearly, he could still feel his noble and dignified bearing.

    She stared blankly at the screen and suddenly heard her own voice.

    "I misunderstood you about those things in the past, I'm sorry for you, I should stand by your side unswervingly. But... But you see that I was young and easy to be deceived at the time, can you? Forgive me? I know you have me in your heart."

    The man opposite seemed to have heard a joke: "Heart? I don't even have a heart, where can I have you?"

    At this time, Qi Zhen was in an untimely trance. This man's voice is really nice, not only nice, but also a little familiar.

    His own voice came again: "Don't say such angry words, okay? Did you forget, when we first met, I brought you bread, and I didn't treat you like other people. It's the first time in your life. The one who unleashes kindness to you is me, do you really disregard our former relationship?"

    This time, the man's voice didn't even sneer, he said calmly: "Qi Zhen, what kind of thoughts are wrapped in your kindness, you know it yourself. I didn't throw you out immediately, but I was looking at it. You used to be a little hypocritical to me. It seems that you really don't understand how disgusting you are."

    ...

    Qi Zhen suddenly woke up from her dream, and she sat up panting heavily. It was past three in the morning, and everyone else in the bedroom was sound asleep. She took a sip of water and lay down again, reminiscing about the dream just now in amazement.

    She has always known that she has to be nice to one person, so that she can live a prosperous life without worrying about food and clothing, and no longer have to be afraid. But her dreams never let her see the man, and it was not until this time that she saw him for sure. Although he couldn't see his face clearly, his figure was familiar.

    This man is like Jiang Lu, not only in appearance, but also in voice, but what is wrong is, how could Jiang Lu be locked in the basement of a villa? This does not match his status as a rich young master.

    Qi Zhen thought about it for a long time, and finally decided that no matter what, she would go to Jiang Lu first and then according to her previous thoughts. If he is the person she is looking for, everyone is happy, and if he is not, it is not too late to dump him.

    ...

    In the next few days, the military training programs gradually increased and the intensity increased. Not only did they have to walk in a military posture, but they also had to run five kilometers in the morning and at night. And don't know what's going on these days, the weather is extraordinarily hot.

    The sun was blazing in the sky, and the instructor's lectures were full of enthusiasm: "Everyone, practice hard, the pacesetters will be selected soon, and I hope each of you can perform well."

    When the military training finally reported the performance, the pacesetter led the phalanx to the forefront, one male and one female, which was considered the first honor during the student period.

    Standing in the queue, Qi Zhen straightened his back even more after listening to the instructor's words. She stood very close to Jiang Lu. In the past few days, she knew that the instructor admired Jiang Lu very much, and Jiang Lu really performed well. From this point of view, there is a high probability that the male pacesetter will be settled in Jianglu, and the female pacesetter will win whatever she says.

    Because the pacesetter has to raise the flag and salute when passing the rostrum, there are a lot of movements, so she will take it out for practice alone. If she and Jiang Lu can be selected as pacesetters at the same time, she will have more time alone.

    With such a plan in mind, Qi Zhen gritted his teeth and persisted for a few days, without taking a break. She has been spoiled since she was a child, and she can't stand the slightest grievances of her squeamishness. To be able to do this, she is considered to be attentive.

    The hard work paid off. When there were five or six days before the end of the military training, the instructor began to consider the candidates for the pacesetter, and he really noticed Qi Zhen.

    Qi Zhen himself is tall and slender, and looks good, coupled with the seriousness of training these days, it is a good candidate. The instructor first asked Jiang Lu to come out, and among the other students standing in the military posture, ordered Qi Zhen.

    Qi Zhen felt ecstasy in her heart, she listened to the instructor's words and walked to Jiang Lu to stand, with a little smile, she glanced sideways at Jiang Lu.

    The military uniform has a cold and iron-blooded aura, which matches Jiang Lu's temperament very well. Just standing there is full of coldness and rebelliousness. It wasn't the first time that Qi Zhen saw Jiang Lu, and she couldn't help blushing at this sight.

    Jiang Lu knew that Qi Zhen was here, and only she could make him feel so sick when she was close.

    He lowered his eyes, his face was expressionless, as if he was thinking about something.

    The instructor thought that the two of them would try to walk, but there was a sudden noise from the queue, and several people called him together: "Instructor! Instructor! Someone fainted!"

    The instructor glanced at it, then turned around and said, "You two wait here first, I'll go take a look."

    After he left, Qi Zhen relaxed. She smiled and asked softly, "Jiang Lu, are you tired? It's been too hot these two days, do you want to eat ice cream? There is one for sale outside the school gate, we can do it after a while. Let's go buy it together."

    Jiang Lu laughed softly and glanced at her: "It seems that you really don't understand how disgusting you are."

    His voice was calm, his eyes were dark, and he had no emotions, but these words coincided with yesterday's dream for no reason, and cold sweat broke out on Qi Zhen's back immediately.

    Why did he just say this? Is Jiang Lu the person she was looking for, and if so, why did he talk like that? What did I do wrong to offend him? Besides, he clearly had an affair with him before.

    Qi Zhen bit his lower lip, and his eyes gradually turned red: "Jiang Lu, why are you talking about me like that, did I do something wrong before? Someone has told you bad things about me. If there is any misunderstanding, I will explainable."

    As soon as she gritted her teeth, she looked at a brick with some cracks on the ground, and took a step towards Jiang Lu while explaining anxiously.

    Qi Zhen's calculation was just right, her foot was stuck on the brick, her center of gravity was unstable, and she fell into Jiang Lu's arms.

    Jiang Lu's face had long since turned gloomy, and he could see Qi Zhen's expression and movements clearly. Before she fell to him, he immediately took a big step back.

    With a "bang", Qi Zhen fell heavily to the ground.

    "What's the matter? What's the matter?" The instructor just finished solving the other side, and looked back at the two pacesetters he selected. One is the top and the other is the big one. These two people usually have nothing to do.

    One fell to the ground for some unknown reason, the other turned pale and retched on his knees.

    "What's going on? You can fall while standing? Can you still get up?" The instructor first helped Qi Zhen up with a shocked face, and then went to care about Jiang Lu, "What's wrong with you? Stomach discomfort?"

    "It's alright." Jiang Lu shook his head, he was just disgusted by what Qi Zhen tried to do just now, so he'll be fine after a while.

    "How did you fall, female classmate? Is it serious? I'll find someone to take you to the infirmary." The instructor frowned and watched Qi Zhen cry while covering her leg. Her feet seemed to be struggling a little, as if they were twisted.

    Qi Zhen lowered her head and cried. Her legs hurt a lot, but the most important thing was to lose face. She originally thought that no matter what, Jiang Lu would give her a hand, but she didn't expect that he would back away so neatly and really let himself fall to the ground.

    And she didn't accidentally fall, it felt like a slap in the face.

    Seeing so many people watching, I wonder if they would see what they were thinking just now, Qi Zhen felt grievances after waves of grievances, and cried even more.

    "Okay, don't cry first, I'll ask my classmates to help you to the infirmary."

    Qi Zhen wiped his tears, suddenly remembered something, and asked worriedly, "Instructor, can I still be a pacesetter?"

    The instructor comforted: "I think you are a little sprained, so take care of your legs first. The pacesetter will start cooperating with training today, if you wait, you will fall behind. It's okay, don't be discouraged, when it comes to the military training in the university, try to be again. model."

    Qi Zhen gritted his teeth, his legs were aching, and his heart was particularly uncomfortable. Her pacesetter was gone, her leg was hurt, and her face was lost.

    There was resentment in her heart, and she gritted her teeth and looked at Jiang Lu.

    Unexpectedly, Jiang Lu was also looking at her. His face was a little pale, but he was definitely much better than her, especially the sneering smile on his lips, which was particularly dazzling.

    Qi Zhen lowered his head angrily.

    The instructor couldn't keep comforting Qi Zhen. After he arranged for her to go to the infirmary, he went back to the queue and went to the middle row.

    His hand stopped in front of the girl on Qi An'an's left.

    After hesitating for two seconds, he nodded Qi An'an: "You, get out of the queue."

    Jiang Lu stood on the spot, the nausea in his stomach calmed down a little, and he closed his eyes for a while with a pale face.

    He will find a suitable reason to make it clear to the instructor before the formal training and replace him.It's not how the matter itself is, but that he can't be alone with a strange girl.This was his problem. Just listening to their voices and feeling their breath filled him with resistance.

    Even if it didn't reach Qi Zhen's level, it was really difficult for him to adapt.

    The sound of footsteps coming towards him gradually came from behind, Jiang Lu didn't look back, his eyebrows twitched, and a sense of irritability surged up.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.