Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    The goose at the table ... No, people stretched out their necks and looked at Jiang Tian, ​​and they looked like they worked hard to maintain a relaxed atmosphere. They probably did not want to increase their embarrassment for a certain two.

    Jiang Tian took off his coat and hung the hanger in the eyes of everyone, then walked to Gao Tianyang, reached out and grabbed the back of the chair. He raised his eyes and glanced at the two hundred and fifty -one, and asked, "Your seat?"

    Gao Tianyang's head: "... Ang."

    Jiang Tian nodded, somehow ridiculed or something, rushing to him for a thumb. Then he walked to the side of Sheng Wang with a chair and let go.

    Native

    The entire box is very silent.

    Mainly blank.

    A round -faced waiter came in to make up two glasses of water to Sheng Wang and Jiang, and brought a bucket of broken ice at the request of Sheng Wang. Until the waiter closed the box door, he drew some ice cups in the drink cup that he and Jiang Tian were empty, and pushed the ice bucket to the opposite side and shouted: "Old high."

    Gao Tianyang returned from the aggression. He dragged the ice bucket in front of him, but forgot to add to the cup, but tightly held it and asked: "No, what are you?"

    "The situation you see."

    Gao Tianyang tried to find a little pepper to look at each other, but the little pepper did not look at him at all. She raised her hand in the crowd, and explained that she was flushing and Jiang Tian: "I didn't want to move. I felt wrong when you two entered the door. They forced me, and the fool couldn't hold the mountains. "

    She patted Gao Tianyang's dog head and said, "Don't look at me, hurry up and move. My four feet in this chair have hanged one."

    So while this group of people was full of question marks, they moved the chair back again, and then looked at Sheng Wang and Jiang Tian.

    Song Sirui has been closer and has the strongest impact. Finally, I can't help asking: "So ... are you good again?"

    Sheng Wang glanced at Jiang Tian, ​​and turned to the cup on the table with a smile: "Well, just make it again."

    A table immediately greeted Gao Tianyang.

    "Lao Gao, just say it is embarrassing!" Song Sirui scolded: "What military sentiment is reported, are you poisonous?"

    "You are poisonous, I am wronged!" Gao Tianyang shouted from a distance, "Brother Sheng! Our brothers for so many years, you have to return me to me! I will call you on a week. I call Brother Tim, and you won't you come? "

    Twenty -five words were just "嗷", because the feet were crushed by the high heels of the peppers.

    Jiang Tian Songsong held the cup and turned to look at Sheng Wang: "What do you say?"

    Sheng Wang: "..."

    He sighed, copied a menu erected on his face, blocked Jiang Tian's eyes, and said to Gao Tianyang: "You are really poisonous."

    "For so many years, I have seen my eyes without galloping." Pepper added.

    Gao Tianyang shrank a foot and was very aggrieved: "Who can think of them so fast."

    "How do you talk?" Song Siri stunned him, "Can a man say fast?"

    "What's the matter with you? Civilized, didn't you see the squad leader's head red?" Gao Tianyang blocked back.

    The peppers rolled their eyes and held the arm of the squad leader Xiao Liyu and said, "After graduating for so many years, these boys are still like this ..."

    Shabo.

    The carp said, "Yes."

    Sheng Wang still likes to turn the pen. When you order, the pencil turns into a shadow between the slender fingers. Jiang Tian still has a few words. Occasionally, a cold gun jumps, and with a look of a look at the face or "are you lacking a poisoning" expression, the whole table can laugh.

    Gao Tianyang is still eloquent, he can intervene when any two people are talking, and any topic can spread into a sea. He is a black-skinned "social flower". Song Sirui was still like a big goose, he was nagged when he caught him, and then he was nagged back even more fiercely.

    Xiao Chili is still hot, and anyone who makes a joke on her can be chased and beaten back by her. It's just that the scope is now narrowed, and the main focus is Gao Tianyang.

    He studied clinical medicine at Carp University, and his reading career has been long, even more than that of Jiang Tian, ​​who directly applied for the Bo. She still likes to wear a simple ponytail, but she is still shy, and anyone who makes a joke will blushed.

    ...

    Mingming went to different universities, everywhere, and had new classmates and friends. met and talked more with them, and there was an intersection between life and work. But for some reason, when they talked about the people they loved the most and missed the most, it was always the class A.

    Maybe it's because they have witnessed each other's youth, and they have witnessed their hottest and most stupid appearance.

    When Sheng Wang threw ice cubes into the glass for the third time, the carp finally couldn't bear it any longer: "Do you know it's winter now?"

    "I know." Sheng Wang couldn't help laughing, "It's minus ten degrees outside."

    "..." Carp asked seriously, "Aren't you cold?"

    "I finally got someone to mention it." Song Sirui grabbed a bottle of beer and knocked it on the edge of the table, "When the waiter came in with an ice bucket, I just wanted to say, eat ice in the winter, you really don't need to go to the hospital to check? Temperature cognitive impairment or something."

    "Fuck you." Gao Tianyang cursed.

    "Lao Song, let me tell you, our school used to sell popsicles the best in winter." Sheng Wang said, "Guess why?"

    Song Sirui believed his evil and asked seriously, "Why?"

    "Because of the heating." Sheng Wang said with a pretentious "Oh" and said, "Yes, you don't have it, you can't experience that kind of fun."

    "I—" Song Sirui was so angry that he picked up an empty bowl.

    Sheng Wang smirked and leaned back, out of the way of his attack, just behind Jiang Tian was pushing against him.

    The academic committee failed to commit the murder, and was stuffed with dog food, put the bowl down heavily, and said, "Damn!"

    The carp, who also could not enjoy the heating, felt injustice. She poured half a glass of beer silently, joined several classmates in Jiangsu, Zhejiang and Shanghai, and frantically toasted the Beijing delegation under the leadership of Song Sirui.

    Said it was a delegation, but in fact there were only two people who were still taking medicine and avoiding alcohol, so they sent her boyfriend. As soon as Sheng Wang came, he turned on the key and said he wanted to drive, so he also sent his boyfriend.

    This further stimulated the fighting spirit of the Jiangsu, Zhejiang and Shanghai delegations. Because of being friends for so many years, Gao Tianyang and Jiang Tian's drinking capacity has always been a mystery. Anyway, no one here has seen what they were like when they were drunk, so they tried their best to drink them.

    At the beginning, I also looked for some reasons, such as "Welcome Brother Tim to return to China, let's go", "It's not easy for Brother Tim and Brother Sheng, let's go", "Lao Gao has been promoted, let's go".

    Later, it became "Chili can tolerate you as an idiot, you must have a drink", "Brother Tim, do you have a cat? I wish the cat health and touch it".

    When all the reasons they could find were exhausted, they had to start having fun. A group of people who have grown so many years in vain, when it comes to table games, the first reaction is the "hold back seven" of the year.

    Gao Tianyang was familiar with the boss here. He took the initiative to raise his hand and said, "The boss has tools over there, wait a minute, I'll ask the waiter to get them."

    "There are still tools?" Song Sirui's alcohol intake increased after work, and he forced it to the present, but his eyes were a little straight.

    When Gao Tianyang came in with a small box, everyone knew that his so-called tools were a set of cards for Truth or Dare, and he wrote ready-made questions and adventure content. Whoever loses will draw.

    If you can't hold back your truth or take a big risk, then just drink obediently. Song Sirui applauded this way of playing. They are thick-skinned and can do whatever they want, so they can drink less and last longer.

    But Jiang Tian is different. After having known each other for so many years, do they still not know Jiang Tian's character? Definitely choose neither, just drink it. Wouldn't that be exactly what they wanted?

    So a table of people rolled up their sleeves and talked and played.

    Jiang Tian didn't care at first, after all, he reacted quickly and never lost in these games. But then he was a little helpless... No matter how fast he reacted, he couldn't hold back a certain young master's arrogance, and he was trying to entrap him.

    After the fourth round of thrilling passing, Jiang Tian picked up Shengwang's drink cup and smelled it.

    "What are you doing?" Sheng Wang looked at him.

    "You added wine." Jiang Tian asked.

    "No."

    "Didn't you drink too much?"

    "Very sober."

    Jiang Tian looked at the sullen smile in his eyes, and couldn't hold back after a few seconds: "Can you tell who is with whom?"

    "It's clear." Sheng Wang said, "If I lose, it's yours."

    Jiang Tian: "..."

    In the sixth round, the very sober Young Master Shan finally put his boyfriend on the undefeated throne, and Jiang Tian glanced at someone with a headache.

    Song Sirui was already drunk, stood there and gestured and said, "Come on! Brother Tim! Come and choose, this pile of sincere words, this pile of big adventures, choose a pile of smokes! But we don't force, if you don't want to smoke, you can drink it directly, not much, Three cups will do."

    As he spoke, he picked up the wine bottle, and was ready to pour the wine for Jiang Tian, ​​but he heard the other party say calmly, "Then let me smoke."

    Song Sirui was stunned for a moment: "Ah? You actually smoke? Which stack are you smoking?"

    As soon as the words fell, Jiang Tian had already drawn one from the truth.

    To be precise, he didn't even swipe, he just lifted the top one. Everyone looked over and saw the card read: When was the last kiss?

    This question is actually very conventional, but it has a wonderful effect on Jiang Tian. The people present have only seen his cold appearance on weekdays, and it is difficult to associate him with words such as love and kissing.

    The box fell into an ambiguous silence.

    Jiang Tian glanced at Shengwang, and pushed the flipped cards to the side of the table, and replied in a low voice, "Today."

    Obviously it is a very simple word, but Sheng Wang feels a little hot on his face. He maintained his composure on the surface, took a sip of milk with ice cubes from his cup, looked up again, and found that everyone was looking at him subconsciously.

    ...

    Depend on.

    Master Sheng put down the cup silently, feeling that he had pitted himself to death.

    He reflected for a few seconds, and heard his brother turn his head and ask in a low voice, "Is it cool?"

    After a few rounds, Jiang Tian, ​​who was trapped, was not doing well, and those who were drinking had already exploded first. Song Sirui waved his hands and said, "I don't want to play anymore, it's too exciting, I can't stand it anymore. I'm an absolute fool, what do I think, I'm going to be killed by dog ​​food when I'm playing the truth with two couples! "

    After that, a few single dogs began to splash, dragging Gao Tianyang and Jiang Tian to drink another wave on the grounds that they were injured. By the end, the two of them were really drunk, and Song Sirui could not stand still.

    He hung his elbows on the back of the chair, lay on his stomach for a while, and then suddenly said with a big tongue, "Brother Tim, Brother Sheng, someone doesn't know about you two... Do you two remember?"

    Sheng Wang asked the waiter for a cup of warm water and handed it to Jiang Tian. Hearing this, he was stunned for a moment, then turned to look at him: "Who is it?"

    "Actually, I told Lao Gao before—"

    "I told you not to mention it." Gao Tianyang's reaction was also a little slow, and he shouted across a few people.

    "Hey, I know." Song Sirui waved his hand, motioning him to stop talking nonsense, "Old Gao said that you two probably don't want to know, but I can't hold back, so I just say something."

    "You said." Sheng Wang said.

    "I'm not in municipal administration." Song Sirui said, "Sometimes I come into contact with some engineering matters, and then in the first half of this year, there was a safety accident at a construction site in the development zone, so I'll be held accountable, criminal responsibility. Brother Sheng, guess who I saw in the list of responsible persons?"

    Sheng Wang had a vague sense of foreboding, but he still asked, "Who? Former classmate?"

    "Qi Jiahao."

    Sheng Wang was stunned for a while when he heard the name. After a long time, he made a soft "oh" sound, unexpectedly calm: "Criminal responsibility? Isn't he going to keep the record?"

    "Yes." Song Sirui nodded, "Isn't his father engaged in construction project contracting? Of course, the scale is not large. Didn't he lose his mentality in the college entrance examination? It seems that he followed his father after graduation, but the safety measures were not in place. , those things happened, and you have to lose a lot of money, and it is said that you are borrowing everywhere."

    Gao Tianyang cursed from a distance: "Shit!"

    Song Sirui said, "I just told you two."

    Sheng Wang nodded.

    When these friends and classmates knew about his relationship with Jiang Tian, ​​it was thanks to Qi Jiahao. After that day, his life began to derail and became completely unrecognizable. To say that you don't care or hate it is definitely a lie. But more often, he didn't have time to think about that person at all. Over time, he couldn't even remember the other person's appearance.

    When he was 17 years old, the person named Qi Jiahao was the fuse of all the great changes for him, but now he has become a vague character in his life, so small that it only exists in a few drunken chats after drinking, It won't take a few minutes.

    Time is amazing.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note