Please update your browser: Your browser is obsolete, you need to update or switch! Missing var() support! Missing grid support! Missing (flex-) gap support! Missing aspect-ratio support! Missing container query support! Missing clamp() support! Missing -webkit-line-clamp support!
    Header Background Image

    Asianovel

    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    ☆、Chapter 20 Winter Vacation

    After New Year's Day, the final exam officially begins. The exam schedule was quite full, so Xia Zichen didn't play the game for ten days, and he told Canmo Wuhen in advance. Can Mo Wuhen let Xia Zichen concentrate on the exam. He may not be online during this time, and he will talk about the game during the winter vacation.

    After taking the final exam, Xia Zichen walked out of the exam room and took a deep breath, celebrating the arrival of the winter vacation. did a good review before, and passed the exam very well, so can rest assured to spend a vacation.

    Ready to go back to the bedroom to pack up and then go home. In fact, there is nothing special to pack, just take the computer back and pack a few more clothes. Shen Yicheng and An Jing had finished all the subjects yesterday and went home one day earlier. Tang Hui also finished the exam this morning, and it is estimated that he has already arrived home by this time.

    Many students left school with their suitcases in the dormitory area. Everyone said goodbye to each other and welcomed the holiday in a good mood.

    Walking into the dormitory, the dormitory manager aunt stopped him, "Xia Zichen, come and get some books."

    "Book?" Xia Zichen was a little puzzled.

    "Someone sent a book over and asked to hand it over to you." Auntie smiled.

    Walking to the window, the aunt handed out two books. Looking at the cover, Xia Zichen immediately thought of Gu Xu. The two original English books, "When Markets Collide" and "Federal Taxation: Comprehensive Topics", were exactly the two books he liked in Gu Xu's book that day, but Gu Xu knew which book he wanted to read. , it was actually delivered. At the time he thought it was just a joke.

    "Thank you." Xia Zichen thanked him, picked up two books and went upstairs. He had a lot of questions in his heart, but no one asked. He didn't know Gu Xu's bedroom, let alone his phone number, so it was hard to say thank you.

    After roughly flipping through it, Gu Xu's book was very new, with no markings and no creases, which was in line with Xia Zichen's intentions. It is also very meaningful to use this holiday to read these two books.

    Usually during holidays, Xia Zichen would stay at home and hardly go out. Sometimes An Jing called him to ask him to go out to play. This year is no exception. It has snowed a few times recently in N city, and the weather is much colder than in previous years, so if you can't go out, try to stay at home.

    Xia Yuze would come back every day to make dinner for him. Usually, Xia Zichen would solve the breakfast and lunch by himself, and he didn't need Xia Yuze to worry about it.

    On the third day of the holiday, Canmo Wuhen had not been online. Considering that he might still be busy, Xia Zichen didn't feel embarrassed to ask Baicao Zhe and Jian Lang.

    Twenty-five people's dungeons came out, and it was already past one o'clock in the middle of the night. During the holidays, everyone is relatively empty, and there is a lot of time for typing, and the delay will be very late. In this regard, Xia Yuze didn't care much about Xia Zichen, as long as he didn't get too addicted to it.

    After chatting with An Jing for a while, Xia Zichen prepared to store the things in the warehouse, and then went offline to sleep.

    "You haven't slept yet?" The secret chat channel suddenly jumped out of Can Mo Wuhen's words, which made Xia Zichen's drowsiness instantly drive away.

    "Why did you get up at this time?" It stands to reason that everyone should be asleep at this time.

    "The time difference is a bit messy." Residual Mo Wuhen replied.

    "Time difference?"

    "i am in America."

    "Why did you go abroad?" I didn't see anyone for a few days, so it turned out that I went abroad.

    "The family is going to celebrate the New Year here this year, so I came here." Canmo Wuhen explained, "Go back after the New Year."

    There are still more than ten days before the Chinese New Year, and the atmosphere of the New Year on the streets is already very full. Although it is not comparable to the so-called New Year's taste in the past, it is indeed very lively. Businesses are all doing New Year's promotions, and there are many people buying New Year's goods, so feel very busy.

    "What time is it on your side?"

    "At noon, I just finished breakfast."

    "Hehe, I got up so late." In fact, he didn't get up much earlier than Can Mo Wuhen recently.

    "Fortunately, adjusting the time difference is always a little troublesome." Can Mo Wuhen said: "I will cooperate with you during the game time, and you can also participate in the two-person PK match as usual, don't worry."

    "It doesn't matter. Games are trivial matters. Pay attention to your body." If the jet lag is not adjusted properly, it is not cost-effective to make the day and night reversed.

    "Well, I have it. Don't worry."

    "Well, does the United States have a Chinese New Year atmosphere?" Xia Zichen asked curiously.

    "Chinatown is okay. There's basically no place where I live. They celebrate Christmas." After a short pause, Canmo Wuhen continued: "I have the opportunity to show you."

    Xia Zichen smiled. He didn't even have a passport, let alone going abroad. If there is no trace of the ink, he will only take it as a joke, and he doesn't care too much.

    "What are your plans for the New Year?" Can Mo Wuhen asked.

    "It's nothing, just stay at home. I don't have any relatives to leave." For Xia Zichen, his only relative was his father. His family's New Year has always been like this. He and his father have no relatives to leave.

    A few years ago, the father and son would also buy a bunch of things and save them, so that during the seven-day holiday of New Year's Eve, they would not have to go outside and have a good rest.

    "It's good, I don't have any relatives to go, just to play with you."

    "Um."

    After chatting for a while, Can Mo Wuhen asked Xia Zichen to go to bed, checking that it was almost four o'clock. Although not too sleepy, Xia Zichen still turned off the computer and went to rest. After all, staying up late is useless.

    In the next few days, the online time of Canmo Wuhen was usually around 10 pm on Xia Zichen's side, and felt that the time difference didn't have much impact.

    After the competition is over, there is nothing to do, Can Mo Wuhen will take Shen Xi to play the copy of the gang together. Because the large dungeon Lian Fei'er organized by Zhan Ming Temple recently has it.

    join. I don't know if it was unintentional or intentional, as long as Concubine Lian participated in the dungeon, Shen Yicheng would not be called Xia Zichen. Xia Zichen didn't care too much. The first knockout round of the two-person PK match was about to start. It was normal for Shen Yicheng to bring Concubine Lian'er to get equipment. After all, the two of them also participated.

    But even if Shen Yicheng didn't call him, Xia Zichen still played well. The dungeon that Can Mo Wuhen took him to was a little more difficult than the dungeon that Zhan Ming Temple usually went to. This twenty-five-person Xia Zichen also went to open up wasteland with An Jing and the others, but because there are too many stages and difficulties, all twenty-five people must cooperate well, and be familiar with the skills of the boss and the solutions to negative situations. . So they didn't try again after defeating the first boss.

    As soon as this dungeon was mentioned, the people in Zhan Ming Hall shook their heads one after another, not wanting to go at all. So as not to doubt whether or not he will type this book in the end.

    Compared with the difficult land reclamation of Zhanming Hall, the people of Tianfeng Accord are already familiar with this dungeon. Although they don't go often, there is no pressure to fight.

    As a family member of Can Mo Wuhen, Shen Xi participated in the guild dungeon activity of Tianfeng Accord. No one objected, but they were very welcome. The enthusiasm along the way made Xia Zichen a little tired.

    After a few days of fighting, Xia Zichen mastered some of the rules in the dungeon, and also got a few stones of good quality, which was quite rewarding.

    The first round of the two-person PK match came as scheduled, and as expected, the two passed the first round without any suspense. During this period, Shenxi's Yanyang changed a pair of shoes every month, and the stones from the dungeon could be used to refine this equipment.

    Xia Zichen is not used to playing YY often, and usually only hangs up at night when Can Mo Wuhen is about to play the game. So for the convenience of contact, the two exchanged QQ again. His QQ hangs up every day when he goes online, so it is more convenient for Can Mo Wuhen to find him when he goes online.

    Knowing that Can Mo Wuhen often goes to the United States, Xia Zichen sent some content that he did not understand in the original book and asked him to help translate. Originally, I just wanted to test whether Can Mo Wuhen's English was as good as he guessed, but the result did not disappoint him, even a little surprised.

    Can Mo Wuhen will help him translate carefully every time, from each complex technical term to a whole sentence, and even add some short stories or example sentences related to the translation content, which are easy to understand, so that Xia Zichen is also very rewarding. Feng, appreciate Canmo Wuhen even more - this person is not only good at playing games, but also very knowledgeable.

    Sometimes Can Mo Wuhen will spend an hour chatting with Xia Zichen in English. When he encounters words he does not understand, Can Mo Wuhen will also explain to him. After a few days, Xia Zichen feels that his English has improved a lot. And it's more fun than doing the exercises by yourself.

    The two also chatted about life from the game. Can Mo Wuhen would often send him some pictures of foreign landscapes, and would attach a landscape introduction in English or a small story that was more meaningful there.

    It's interesting to say. So even if the two of them don't play the game, just chatting without a word will not feel bored, but chatting very speculatively.

    During dinner, Xia Yuze suddenly asked, "Chen Chen, are you in love?"

    "Ah?" Xia Zichen looked at his father in confusion, wondering why he suddenly asked this, "No, what's wrong?"

    "Really?" Xia Yuze still didn't seem to believe it.

    "Not really." Xia Zichen replied with certainty.

    "The corners of your mouth are always smiling when I see you chatting these days, and I thought you were in love." Xia Yuze's tone felt a little more relieved after hearing Xia Zichen say no. After all, no matter how old the child is, parents will inevitably worry about falling in love, for fear of encountering inappropriate people and hurting the child.

    "Is there?" Xia Zichen touched his face subconsciously. The only person he chatted with recently was Can Mo Wuhen. He said he had a smiling face, but he really didn't notice it.

    "Next time you can put a mirror on the table yourself." Xia Yuze said with a smile.

    Xia Zichen pursed the corners of his mouth embarrassedly, "It's just some interesting things to talk about with friends."

    Xia Yuze didn't ask any more questions. He was Xia Zichen's father, so he knew the son he raised very well. If it really doesn't matter, according to Xia Zichen's character, there will be no superfluous explanation at all, so that "friend" is somewhat subtle. But he wasn't going to ask more, anyway, Xia Zichen didn't want to say it, it was useless for him to ask.

    Smiling and helping Xia Zichen fill the soup, father and son chatted and ate dinner...

    Xia Zichen has been playing the game lately because of the delay in the launch of Can Mo Wuhen. After playing the game at nine o'clock, Xia Zichen was going to do the rest of the routine first, and then wait for Can Mo Wuhen to go online and play the routine dungeon together.

    Due to the late launch of Canmo Wuhen, Xia Zichen was afraid that he would not be able to form a team every day, so he would wait for him. In the game, both T and DPS are easy to find, but one milk is hard to find. Together, Xia Zichen and Canmo Wuhen will form a team quite quickly. Residual Mo Wu trace has a high blood volume, and can occasionally make a cameo role in T, so calling a few DPS is only a matter of minutes.

    As soon as he entered the game interface, Xia Zichen saw that the gang channel was constantly swiping the screen, but it seemed that the only speaker was Xiaojiao.

    'Guild' [Xiaojiao the best]: Who will save me? People are being guarded...

    'Guild' [Xiaojiao the best]: Gang master, gang master's wife, come and save people.

    'Guild' [Xiaojiao is the best]: What should I do? Five of them keep me a QAQ

    'Gang' [Xiaojiao the best]: They really didn't do it on purpose, they still scold me, woo woo woo...

    'Guild' [Xiaojiao the best]: Who will save me?

    ...

    Xiaojiao joined the faction after reaching full level, so it is inevitable to fight and kill in the wild, but it is indeed a bit too much to be guarded by a corpse.

    Points, but want to come is also a slap.

    Although half of the members of the gang joined the faction, for so long, Xiaojiao was the first to be guarded by the corpse in the Hall of the Underworld. It stands to reason that this matter should be solved by the Lord, but Shen Yicheng is not online, and no one has come forward to mediate.

    Generally speaking, if the gang members are bullied, they will organize a group of people to clean up each other, or directly start a gang war. But the little girl is the most obedient and is not usually seen by the girls in the gang. Some men who are close to her are either pretending to be dead or not online. Anyway, no one answered on the gang channel.

    'Gang Guild' [Lian Fei'er]: Little girl, don't be in a hurry, Ru Qing will be late. You really can't go offline first.

    'Guild' [Xiaojiao is the best]: Madam T T, you are the kindest.

    'Guild' [Baby Allure]: If Xiaojiao goes offline like this, isn't that saying that our gang is incompetent? No one cares even if the people in the gang are guarded, which is too embarrassing.

    'Gang' [Lian Fei'er]: Also. Anyone who is free now, come and team up and help Xiaogai kill those immoral people back. One person gives five thousand gold, and those who come join the group.

    ...

    There are people in the gang, and even if everyone doesn't give Lian Fei'er face, they will give ruthless blood face. An Jing and Tang Hui were in the dungeon and had every reason not to participate. Most of them also said that they were busy or would be offline soon, so Xia Zichen didn't know how many people Lian Fei'er had organized.

    'Secret chat' [Sneak in the middle of the night]: Don't worry about the best thing, little girl.

    'Secret Chat' [Shen Xi]: What's going on?

    Although he didn't want to care, he still had to ask. After all, An Jing came to remind him that it was definitely not as simple as it seemed.

    'Secret chat' [Sneak in the middle of the night]: I haven't inquired about the specifics. But she was guarded by the members of the Tianfeng Accord Alliance gang. This matter is definitely not as simple as Xiaoguo's best saying. Just those few women, if you have to take care of it, you will be described as an accomplice of the corpse guards by them.

    Xia Zichen was laughed at by An Jing's conspiracy theory.

    'Secret Chat' [Shen Xi]: How can it be so exaggerated?

    'Secret chat' [Sneak in the middle of the night]: Those women are too weird, you should keep staying away. Also, don't talk to Can Mo Wuhen, it's not easy for him to be caught in the middle, so don't make trouble yourself.

    'Secret Chat' [Shen Xi]: Okay, I didn't care about it at first, I just asked.

    'Secret Chat' [Late Night Sneak]: Well, it's good to know.Brother continue to go to the copy.

    'Secret chat' [Shen Xi]: Well.

    As soon as he finished speaking here, Can Mo Wuhen's online prompt popped up.Then Xia Zichen received an invitation to form a team.

    After clicking OK, the two flew directly to the dungeon door to gather, and Xia Zichen left the most obedient things behind, so he was too lazy to think about it...

    ===============================

    The author has something to say: to update.

    Sometimes everyone reminds that there is a typo in the text, and a certain pupil will correct it, so don't think it is a fake update.[I feel like everyone is used to it...]

    It's a bit stressful in the day, so won't say more today, and go to write.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.