Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 56 A little follow-up

    Chu Ruocun and Feng Qi, who had disappeared for three years, reappeared in front of people because of a mukbang. They were the first in the hot search and were directly booked. Feng Qi's fans were dumbfounded.

    Three years ago, when he retired from the industry, the impact was not as great as when his sexuality and lover were exposed three years later.

    And his lover is even more unexpected. He turns out to be Chu Ruocun who quit the industry in the same year?

    Before the two protagonists came out to explain, netizens had already imagined a love-hate relationship. I will withdraw from the circle for you, and you will give up your acting career for me. This is a great love.

    ——SRDS, being together doesn’t affect their filming and variety shows. Why do they want to withdraw from the industry together?They are all at the peak of their careers, so it would be a pity to retire.

    ——Love is greater than everything?

    ——When did they hook up?

    ——I just want to know if this is the truth about quitting the circle?

    The Internet was blown up.

    Neither Feng Qi nor Chu Ruocun expected this coincidence. They just happened to go out for a date, have a meal, meet a live broadcast, and their relationship was suddenly announced.

    To them, this is nothing, they have already withdrawn from the circle.

    In view of being watched by passers-by, Chu Ruocun and Feng Qi did not continue shopping outside and could only arrange the date to other times.

    Feng Qi logged into Weibo, which he had not used for a long time.

    In the past three years, his mind has not been focused on this worldly world at all. When Chu Ruocun finally woke up, he couldn't even be happy, let alone remember this matter.

    Now that his mind had finally settled down, Feng Qi began to consider whether to disclose their affairs.

    After the two of them avoided fans and returned home, Feng Qi turned on his computer and logged on to Weibo.

    There was no surprise. The video of the two of them being photographed had been edited and posted on Weibo, and it was firmly ranked at the top of the hot search list.

    Chu Ruocun came over and rested his head on Feng Qi's shoulder: "What are you looking at?"

    Feng Qi's computer has a touch screen. His finger pointed at the hot search ranking on the screen: "Weibo, we are on the hot search."

    "Oh." Chu Ruocun nodded. He turned to look at Feng Qi, "So? Do you want to explain?"

    Feng Qi asked him: "Do you want to?"

    Chu Ruocun didn't even have to think about it: "I don't care, I won't suffer."

    Both of them have withdrawn from the circle, so it doesn't mean much whether it's public or not, and since they were both photographed, there's nothing they can't say.

    Feng Qi smiled: "Okay, I want to make it public."

    Chu Ruocun: "Well, after all, you suddenly quit the industry, so you still have to explain it to the fans who have been following you for so many years."

    Feng Qi: "I listen to you."

    That night, Feng Qi wrote a short essay and posted it on Weibo.

    The main content is to disclose his relationship with Chu Ruocun, and by the way, thank the fans for their support over the years, and express that they are very happy now, and hope that fans and the media will not disturb their peaceful life.

    No, the video during the day had just been trending, and this short essay was trending again seamlessly.

    Fans clearly understood that Feng Qi had really quit the industry and would not come back to film.

    They called Feng Qi to return to the entertainment industry, and there was another trending search.

    In short, the heat today belongs to both of them.

    But no matter how much storm there is on the Internet, it can't affect the current pace of life of Chu Ruocun and Feng Qi. When the time comes, they still have to sleep when they should.

    As soon as Chu Ruocun recovered, Feng Qi had already occupied the other half of his bed.

    As soon as he climbed into bed at night, Feng Qi followed him.

    Chu Ruocun remembered that she liked to sleep next to him when she was a child, and she still does now. She misses that time very much.

    Most of his body squeezed into Feng Qi's arms.

    Feng Qi didn't expect that he would become a little sticky today: "What?"

    Chu Ruocun felt comfortable next to him: "It's nothing, I just thought of lying like this when I was a child, but we slept on bamboo mats at that time, and it was still summer."

    "When summer comes, how about we install a bamboo mat bed in the next room and have tea, chess, and other guests?"

    "Okay." Chu Ruocun nodded.

    The two talked about the past, and not long after, Chu Ruocun began to feel sleepy.

    Feng Qi heard his even breathing, pulled the quilt to their shoulders, hugged him and fell asleep.

    It's great, it would be best if they could continue to live like this.

    A year and a half later.

    Chu Ruolin is already a junior high school student. He is taller, has more homework, and has more friends around him. Of course, he is still as clinging to his brother now.

    As soon as the summer vacation arrived, Chu Ruolin started packing.

    Chu Ruocun walked into his room, looked at the clothes on the bed, and wanted to laugh.

    "Not finished yet?"

    As children grow up, they also start to pay attention to their image. They usually wear school uniforms. Now that they are going out to play, they really don’t know what clothes to bring, and they are still choosing.

    This is all something Feng Qi is used to.

    "No, brother, what should I bring?"

    "Wear some long sleeves, there are many mosquitoes in the mountains."

    "Didn't you make a mosquito repellent sachet? Isn't that enough?"

    "I haven't been there either. What if the mosquitoes are so fierce that I can't prevent them?"

    "Okay, I'll take care of it."

    Just as he was talking, Feng Qi came over.

    "Ruolin, haven't you finished packing yet? We're leaving in the afternoon."

    "Right away!" Chu Ruolin began to stuff clothes into the box.

    He is indeed clingy, but with Feng Qi here, he is not so coquettish.

    At one o'clock in the afternoon, the three of them boarded the flight to the place where Chu Ruocun and Feng Lin lived.

    In the evening, the three of them dragged their suitcases into a well-preserved mountain forest.

    However, Feng Qi spent three years building a relatively modern three-story forest cabin here.

    There was no one living on the first floor, so Chu Ruolin got the right to live on the second floor, while Chu Ruocun and Feng Qi lived on the third floor.

    Chu Ruocun got a bamboo bed as he wished. The layout outside was more or less similar to before, and he missed it very much.

    The master's tomb was long gone, so they erected a monument not far away as a memorial to themselves.

    The three of them stayed in the mountains and forests for less than half a month, living a life of working at sunrise and resting at sunset.

    Half a month later, when Chu Ruolin returned to the city, everyone was much quieter, less impetuous than a teenager, and more calm.

    Chu Ruocun opened an antique shop, and occasionally took on small jobs with Feng Qi.

    No, as soon as the store door opened, a sports car parked at the door. The owner of the car opened the door and rushed in!

    "Mr. Chu, there is a new case that needs your help this time."

    The person standing in front of the counter was not Chu Ruocun, but Feng Qi. He was holding a golden abacus in his hand.

    "Minister Jiang, are you here again?" He looked at the visitor and smiled, the smile in his eyes was meaningful.

    The word "you" is used very spiritually.

    Minister Jiang smiled sheepishly: "Isn't Mr. Chu so awesome?"

    "Don't you have anyone else in your special department?" Feng Qi complained about this, but he couldn't resist Chu Ruocun and said that he would accumulate merit for them. He would basically accept the cases sent by Director Jiang.

    "Uh, they're all too weak."

    "What case is this?"

    Chu Ruocun arrived before anyone else arrived. He walked out from behind and gently pressed his hand on Feng Qi's waist.

    Minister Jiang skillfully handed the information forward: "This."

    Chu Ruocun glanced at it and gently bumped Feng Qi with his shoulder, who was looking unhappy: "Let's go together?"

    Feng Qi sighed helplessly: "Okay."

    The two bosses were called away just after they arrived, so the shop assistants were used to it.

    But what exactly are they going to do?

    Table of Contents Previous Page

    1 Comment

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    1. Nachi Gratelly
      Sep 17, '25 at 04:24

      graccie, i love it

    Note