Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 19: Discussing the Way (Part Eighteen)

    As Yao Chixin was carried off the stage, a new round quickly began on the practice field of the Broken Peak Stage. However, the murmurs did not stop, with perhaps half of the whispers originating from the people of Mount Yaoguang.

    Bai Yanxing walked through countless inquisitive gazes, unfazed, his back straight as always. As usual, he remained untainted by the storm around him.

    Only when he reached a secluded spot did the Jianzong Elder hurriedly catch up to him, swinging his sleeves in agitation. Gesturing helplessly, he said in an anxious and troubled tone, "What on earth were you thinking?"

    "Our goal on this trip was to win over Mount Yaoguang. Didn't I remind you before we left? That girl is Yao Guangming's daughter. And yet, you went all out, attacking her with deadly intent, injuring her like this. How can we talk about building a relationship with them now? I definitely can't."

    In contrast to the Elder's anxiety, Bai Yanxing remained cold and composed. "The lot was drawn by the Nine Bells. Are you suggesting I should have deliberately lost to her?"

    "Ah," the Jianzong Elder groaned, a headache brewing. "I'm not saying you should have lost. You could've... given her a few openings."

    Giving advice after the fact, he continued, "Letting her have a few moves, making it a back-and-forth fight, would have been better than her losing so badly. Especially on her home ground, you're basically slapping her in the face..."

    "She officially challenged me. I must respect my opponent's resolve," Bai Yanxing replied.

    "My dear young master, at a time like this, respect doesn't matter. Why are you being so stubborn?"

    Before the Elder could finish, Bai Yanxing came to a gentle stop ahead, tilting his face slightly. The dangerous glint, hidden half by his hair, was like a cold star:

    "I have my principles. Don't tell me how to do things."

    Even though Bai Yanxing was a whole major level above him, the alchemist-turned-Jianzong Elder couldn't help but swallow nervously.

    With an inscrutable expression, the young man briefly looked at the Elder before looking away and went on his way to his quarters.

    Only after Bai Yanxing had gone far away did the Elder mutter in frustration, "That brat. The old sect leader picked himself a white-eyed wolf. I bet he'll turn around and bite the hand that fed him."

    Unaware of the turmoil outside caused by her injury, Yao Chixin lay on the bed. After leaving the practice field, the alchemists from her sect would heal her. So, she simply let go of all concerns and fell into a deep sleep.

    This sleep felt especially long, perhaps because even in her dreams, she was still fighting Bai Yanxing.

    In her dream, she flew across half of the Nine Provinces with her sword. Along the way, everyone she encountered was a traitor with two faces. Even Lin Shuo stood against her, shouting for her death.

    The Eldest Sister finally found a small teahouse where she wanted to take a break and have a drink. But as the bowl reached her lips, the surface of the water was an eerie purple.

    The purple then turned into the violet light of lightning, shocking her so much she couldn't move.

    Bai Yanxing, standing above her with his sword, said contemptuously, "With your level of cultivation, you're only good for deceiving mortals in the mundane world. You're utterly useless."

    He then nodded to her junior brother behind her, "The alchemical poison has already entered her spiritual bones. What a pity. Under normal circumstances, she could have been a worthy opponent."

    For some reason, hearing this sent a shiver down Yao Chixin's spine in her dream.

    It was as if she had missed a step and felt a chill, causing her to jolt awake suddenly.

    A crowd had gathered by her bedside, exclaiming, "She's awake! How do you feel? Are you still in pain?"

    She looked at each face in front of her, recognizing her junior sisters with whom she had once enjoyed the wind and moonlight.

    At the front was Lan Yue.

    "Elder Ye has already given you medicinal pills to repair the damage to your true essence. All that's left is to rest and recover," Lan Yue said, tucking the blanket around her. But Yao Chixin insisted on sitting up.

    She looked around and didn’t see Lin Shuo or Xue Wei.

    That’s right.

    They still had the grand competition to attend. In these extraordinary times, Elder Ye Qiongfang had to oversee the security of the entire Mount Yaoguang. She didn’t have the time to spare to accompany them all the time.

    "Does senior sister need something? I'll go get it for you."

    Lan Yue had just turned around when Yao Chixin stopped her.

    Having woken from a nightmare, she really didn’t want the first person she saw to be her.

    Yao Chixin searched and couldn’t find what she was looking for, finally saying, "You don’t have to bother."

    Her second sentence was: "Where is my junior brother? Where's Xi Lin?"

    The Eldest Sister’s injury was a huge event. Although Xuanmen Discourse didn’t use deadly techniques and it wasn’t too severe, it was still a significant blow for Yao Chixin, who rarely went on missions.

    First treated by the elder and then visited by brothers and sisters from all over the mountain, even Yao Guangming came to check on her.

    Xi Lin, who had joined the sect in recent years, saw her for the first time today.

    Returning from the Broken Peak Stage to the small courtyard, he saw Yao Chixin's room was already filled with people. He didn’t go in, feeling that he didn’t really have a reason to. So, he stood under a tree, listening to the voices from afar.

    Seeing Yao Guangming leave, he knew it wasn’t anything serious. When he saw the Vermilion Bird Elder leave, he guessed the treatment was finished.

    The female disciple who often brought snacks was busy going back and forth, her eyes never leaving her path.

    Xi Lin stood and watched for a while, stepping aside to let a passing female disciple through.

    He had to admit, there were really a lot of people around the senior sister, so many that there was barely any room to stand.

    Looking around, he found a quiet spot and leaned against a tree.

    When he had been practicing with the door shut, he hadn’t really felt it. Now, he was beginning to understand the weight of the title "Eldest Sister."

    She would never be left without care. No matter what, she wouldn’t miss him at all.

    As Xi Lin sat in the corner, zoning out, he suddenly heard a sound from the corridor.

    He turned around and saw Yao Chixin limping, holding onto the railing as she made her way out, her eyes darting left and right, as if searching for something.

    For some reason, a thought came to him unbidden, and he slowly stood up.

    Half inquiring and half suspicious, Yao Chixin asked, "Where is he? Junior brother—"

    Xi Lin froze for a moment, then quickly stepped out from behind the tree. "I'm here."

    As soon as she saw him, she waved energetically, her eyes sparkling. Before he could react, she had already leaped over, wobbling precariously. Xi Lin stepped forward and steadied her.

    The Eldest Sister held his forearm and looked up, her eyes bright and full of life, as if she had been brought back to life.

    Yao Chixin still felt that only by seeing her junior brother would she feel at peace.

    "I've been looking for you for so long. Why didn't you come to see me?"

    Her slight complaint left him at a loss for words. Fortunately, Yao Chixin quickly moved on to the next question. "How is it? Even though I was rolling all over the place on the field, I've made a lot of progress with my spells, right?"

    Xi Lin looked at her with a complex expression. For a moment, he couldn’t tell if he was at a loss or feeling something else. "You're still..."

    He finally said, "You should focus on healing your injuries first."

    When it came to recovering, the Eldest Sister deliberately asked, "I'm already in a sorry state. Can we delay the daily recitations for a bit? I'm feeling quite dizzy now, and it might affect my memory..."

    He rarely indulged her like this, "You decide..."

    As long as a cultivator's injuries aren't fatal, they can mostly heal on their own over time. Yao Chixin had an ample supply of medicinal pills and spirit stones. After resting on the Empress Silkworm Wood bed for half a day, she could walk normally again.

    She dismissed Lan Yue and didn't allow her to stay and take care of her.

    In the past, whenever she fell ill, the Eldest Sister would have enjoyed playing up her fragility, relishing the care from friends and family. But now, realizing that much of the concern was driven by ulterior motives, she couldn't bring herself to act so delicate anymore.

    After nightfall, she climbed onto the roof and, bathed in moonlight, began to meditate and regulate her breathing. Just as she completed a major cycle, she sensed someone approaching.

    Yao Chixin opened her eyes, and Xi Lin passed her a small porcelain bottle.

    "Senior sister, Elder Ye sent over this medicine."

    By the Eldest Sister's decree, only the junior brother was allowed free entry to the small courtyard.

    She swallowed the pill and, seeing him sit next to her, enthusiastically began sharing her insights from the day's beating.

    Yao Chixin had exceeded her mission. Now, with a legitimate reason to rest and recover, she was in high spirits.

    It was unusual to see someone bragging about their skills after getting beaten. Even the elder's finger gradually couldn't stand it and glowed in contempt. Xi Lin, meanwhile, rested his cheek and listened attentively.

    He studied her expression, finding no trace of pretense in her features, no frustration from losing the match, nor the uncontrollable sorrow she had shown when entering the arena.

    It was as though the grief, resentment, and those fleeting tears had been nothing but an illusion.

    Yao Chixin said, "...It's just a pity about my Qiongzhi. I wonder if it can be repaired. I really liked that one."

    Xi Lin broke the silence, "Senior sister."

    "Can I ask you something?"

    She turned her head nonchalantly, "What is it?"

    He lowered his arm, his expression serious, "What exactly is your connection with Bai Yanxing from the Northern Nether Sword Sect? Why do you have such a strong fixation on him? And..."

    Xi Lin paused, "Did you already know who you would draw from the start?"

    Yao Chixin stiffened.

    He had indeed started to suspect. It wasn't surprising that Xi Lin, with his sharp perception, had held off until now to ask. It was more surprising that he had waited this long. Just imagine, being inexplicably dragged into training by someone, being told that the first major competition must be won, not only having a designated opponent but also encountering the same people she had mentioned recently—although Bai Yanxing was indeed an unexpected case—anyone would find this too coincidental.

    Xi Lin's doubts were understandable.

    He was bound to ask eventually.

    Yao Chixin was never someone who could be the backbone. In fact, she was quite eager to confide her experiences and predicaments to someone and seek advice from those she considered more "reliable." But such things might not be taken seriously by others.

    So she hesitated for a moment before tentatively asking, "If I tell you, will you believe me?"

    Xi Lin gave a nod of agreement. "If what you're saying is true, then yes."

    She released her bitten lip and, after carefully choosing her words, compromised by saying, "Do you believe in dreams that can foresee the future?"

    "The future?"

    He pondered for a moment, then looked at her. "Senior sister, are you saying that all your actions were because of a dream you had?"

    Yao Chixin immediately called him out, noticing his furrowed brow. "Look, look! You just said you'd believe me!"

    Xi Lin: "..."

    He closed his eyes and adjusted his expression with a sense of reluctance and discomfort. "I won't furrow my brow anymore, please continue."

    The Eldest Sister pursed her lips and reluctantly accepted his attitude, clearing her throat. "It all started from a meditation session one day..."

    She gazed at the half-moon with its swaying cloud shadows and played a little trick, relegating the distant past to a long dream. The results of the grand competition, how Mount Yaoguang and the Northern Nether Sword Sect became allies, how they formed a marital alliance, and how Bai Yanxing of the Northern Nether Sword Sect wiped out the entire family on the night of the great catastrophe.

    Six years, summarized in a few words, with barely any trace of existence except for the memories in her mind. Wasn't that just like a grand dream?

    Perhaps after a longer while, even she might gradually forget.

    Thinking of it as a long, thrilling dream during the immortal journey.

    She felt both relieved and regretful, both joyful and lonely.

    In this vast world, perhaps only the stars remember now.

    Hearing the end, Xi Lin's brows furrowed slightly for an unknown reason. He lowered his eyes, lost in thought, then turned his head. "In your dream, you married him?"

    "Yes..."

    The Eldest Sister admitted as asked. "We honored the ancestors."

    His expression was unreadable for a moment, and after a long pause, he calmly thought:

    No wonder you hate him so much.

    It suddenly clicked for Xi Lin why Yao Chixin's outburst on the broken peak stage happened and the reasons behind her all-out effort. Although he still had doubts about this explanation, there were clues that made it plausible.

    "Pretty incredible, right?"

    After pouring out her worries, Yao Chixin felt much lighter and didn't care as much whether he believed her or not. She lazily mocked herself, "I knew you wouldn't believe it. Just consider it a story. As absurd as it sounds, I had to prepare for the worst."

    He neither confirmed nor denied but suddenly asked, "What about me?"

    Xi Lin: "Did you choose me at the mountain gate because of your dream?"

    "Of c..."

    She started with an "Of course," but then her mind flashed back to the moment her junior had stood in front of her on his deathbed, saying those words. She couldn't bring herself to say it outright, so she deliberately drew out her tone. "Of... course."

    "It was because you, my junior, stood up for me during Yaoguang's darkest times, rescuing me from danger, that I realized you were a worthy Yaoguang disciple."

    Hearing this, he absently mumbled in agreement, only asking again, "Besides saving you all?"

    Xi Lin blurted out, "Did I say or do something else?"

    The Eldest Sister's mind flickered, and she instinctively looked away. "...No, I don't think so."

    "Shouldn't you do something?"

    Xi Lin opposite seemed to sigh in relief, yet there was a hint of regret in his expression. "It's nothing, never mind."

    By the time he looked up again, his expression had returned to its usual self. "So, senior sister, you sought me out back then because you had seen my skills?"

    Yao Chixin: "Yes."

    "How come you never asked about my cultivation or background?"

    "Everyone has secrets," she said with a lazy shrug. "You never offered to tell me, so why would I ask?"

    But I just did.

    Xi Lin lowered his gaze, closed his eyes for a moment, and muttered, "I shouldn't have asked."

    Yao Chixin: "Ah?"

    Without repeating himself, he pushed up from his knees and stood. "I'm going back, senior sister."

    As Xi Lin dropped down from the roof and made his way to the gate, he turned sideways to take another look at Yao Chixin under the vast crescent moon. She had entered meditation again, her whole body bathed in a soft, pure glow, serene and untouched.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note