Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    Chapter 27 (Mildly Explicit)

    The skeletal dragon let out a skyward roar, amassing a dark purple glow in its maw. Xian Nuode immediately shouted, "Disperse—"

    In an instant, the skeletal dragon erupted in a cataclysmic explosion. Yefeng's steed surged ahead, and Joyce unleashed divine energy. At that moment, starlight interlaced to create a sprawling web of light before them.

    Joyce and Yefeng held hands tightly, with Yefeng extending his other hand to press against the giant web. The Stigmata radiated a brilliance that pierced the endless night, and the web continuously tightened, enveloping the skeletal dragon. With a deafening roar, the bones of the undead dragon disintegrated and scattered.

    The Nightmare, galloping on ethereal flames, soared over the mountains, carrying Kalana towards the sky. Alex wanted to pursue, but Kalana had already fled the confines of the Forgotten Forest.

    Everything was over. A soft rain descended from the heavens, and under this spring rain, life burgeoned. Bodies decomposed into mire, and from every patch of mire, delicate green shoots sprouted.

    At noon on the third day, the night elves cleared the battlefield and interred their fallen brethren in the burial mounds. Joyce slumbered for an entire day and night, and when he opened his eyes, Xian Nuode was by his side.

    "Awake?" Xian Nuode said.

    Joyce rubbed his eyes and sat up, asking, "Where are Alex and the others?"

    "Your knights kept their promise upon entering this place and withdrew from the Forgotten Forest after the battle ended," Xian Nuode replied, sitting cross-legged on the ground, tending to his bowstring. A bandage encircled his shoulder and left pectoral, the bloodstains upon it had already dried.

    "Yefeng is in the treehouse at Greyrock," Xian Nuode answered. "We'll seek him out together later."

    Joyce ached from head to toe. Xian Nuode handed him a cup of leaf-infused herbal tea and brought over a breakfast of bread and roasted fish. Joyce looked up at Xian Nuode and asked, "Do you lead the Forgotten Forest?"

    "I once was," Xian Nuode said casually. "Why? Are you looking to enlist me?"

    Joyce laughed and thought for a moment before saying, "Of course not, I was just curious."

    Xian Nuode said, "Our lineage has eternally safeguarded this realm. I am the last natural master among the night elves, and perhaps my existence brings shame to my ancestors."

    Joyce said, "Yefeng has been searching for Ximei for you. After leaving the Forgotten Forest and returning to the human world, I will inquire about her whereabouts for you."

    "Whatever," Xian Nuode replied offhandedly. "After so many years, I no longer hold much hope. I heard Kalana is the father of one of your knights?"

    Joyce nodded. He had been thinking about Xiu and knew Kalana's strength. Kalana could easily defeat Xian Nuode with a single move and leave him severely injured. Yet, Xian Nuode, Alex, and the others seemed completely unafraid of him.

    "When you faced Kalana," Joyce asked, "why weren't you afraid of him at all?"

    "Fear stems from an inability to accept death," Xian Nuode smiled. "I fought him not to defeat him but to protect my only son. Driven by this belief, I was not afraid of him."

    Joyce seemed to gain insight from Xian Nuode's words. Although Kalana was strong, he repeatedly suffered losses at the hands of Xian Nuode, Alex, and even Yefeng, eventually fleeing in defeat. Perhaps it was because they had to protect this land and those who were very important to them. They had a reason to win, while Kalana's belief was not as strong as theirs.

    Approaching noon, Joyce walked towards the treehouse in Sunset Valley. The night elves no longer looked at them with strange eyes when they saw Xian Nuode pass by. Perhaps after this battle, Xian Nuode's sacrifices for their homeland had earned everyone's respect.

    He placed a hand on Joyce's shoulder and led him to a small lake outside the treehouse. Yefeng, Greyrock, and Magana, the Priest of Dawn Valley, were by the lake, discussing something. Xian Nuode stopped and said, "I assume you've reached an agreement."

    Magana's expression was uneasy as she replied, "I'm still not comfortable handing the Slumbering Dragon's Eye over to your family, Xian Nuode."

    "It never belonged to the night elves," Xian Nuode replied. "Our ancestors obtained it from the Abyss of Falling Stars. We've had the ability to glimpse the past and future for many years, and that's enough."

    Yefeng seemed to have something to say but was stopped by a glance from Xian Nuode.

    "Knowing too much about the future is not appropriate," Xian Nuode said. "It will only attract the covetousness of the Undead Legion. It's better to hand it over to my son and Joyce."

    Magana took a deep breath and replied, "Then so be it. Remember the choice you made today, Xian Nuode."

    Xian Nuode remained silent, standing aside. Magana turned and left, while Yefeng came over and took Joyce's hand.

    Joyce asked, "How did you know that reviving the Night Goddess requires the power of two Slumbering Dragon's Eyes?"

    "Yefeng doesn’t know. I’m just guessing," Xian Nuode said casually.

    Joyce: "..."

    "Isn’t this better?" Xian Nuode smiled. "The Slumbering Dragon's Eye could be useful to you. If it stays in the Forgotten Forest, someone might try to take it again. I trust you can protect it. And when the Night Dragon is revived, she’ll need her eyes back."

    Yefeng pondered for a moment, then nodded. "We’re leaving tomorrow morning."

    "Suit yourself," Xian Nuode asked again. "Will you come back?"

    "Not sure, but... I’ll let you know," Yefeng replied.

    Xian Nuode gave a lazy smile and walked away along another path.

    Only Joyce, Yefeng, and Huiyan were left by the lake.

    "Maybe he needs someone," Huiyan suddenly said. "He’s been so lonely since you left."

    "Maybe," Yefeng said. "But he never brought it up."

    Huiyan nodded, holding a branch, and walked off. Yefeng and Joyce sat by the lake. Yefeng carefully pulled the egg from his bag and showed it to Joyce.

    "When’s it gonna hatch?" Joyce asked.

    "I’m not sure," Yefeng admitted with a smile. "Joyce, you think it’ll be a baby dragon?"

    Joyce laughed, picturing a baby dragon circling them. Suddenly, the beetle communicator glowed.

    "Joyce, you awake?" Roger's voice came through.

    "Sunset Valley’s back to normal," Joyce replied. "We’re heading out now."

    "The Undead Legion’s pulled back from Redwood Plain," Alex's voice said. "We’re waiting for you at the forest’s edge. We’ll meet by tomorrow evening."

    Yefeng’s face turned red as he asked, "Knight Commander, can Joyce and I spend one more night in the forest?"

    "If Joyce’s okay with it, sure," Alex replied.

    Joyce: "??"

    After ending the call, Yefeng looked at Joyce like a kid. Joyce thought perhaps Yefeng had something to say to Xian Nuode or maybe he wanted to spend one more night at home, so he nodded. However, Yefeng said, "Tonight’s a festival in the Forgotten Forest. We can celebrate here."

    Joyce was a bit surprised, then smiled and said, "Alright."

    That afternoon, the night elves began picking flowers found in the forest and placing them in various corners under the tree houses. Joyce and Yefeng wandered aimlessly in the village. Outside the tree houses, there was flower wine for anyone to take. Joyce didn’t dare to drink much, just took a small sip, and felt his whole body warm up.

    As night fell, many long tables were brought out in Sunset Valley, with food from each family placed on the tables for anyone to eat. In the distance, someone started playing a tree flute and dancing.

    Yefeng brought some small fish and pies for Joyce, letting him eat by the table, and said, "Wait here for a while. I’ll go pick some flowers for you."

    Joyce nodded, watching the festival. Someone came over and patted Joyce's shoulder, asking, "Want to join us? Come dance?"

    "No," Xian Nuode walked over, seriously saying, "He’s not used to our customs. Let him be."

    The night elf smiled and touched Joyce’s ear, making Joyce blush immediately. The person who invited him left.

    "Where’s Yefeng?" Joyce asked.

    "He went to pick flowers for you," Xian Nuode said. "Tonight is our Moonlight Night, once a year."

    Joyce estimated that this was also a grand festival, perhaps like the human Sacred Blessing Festival, where people would celebrate, drink, and dance in every city.

    Xian Nuode held a plate, serving himself some food, and explained, "The night elves seek love and indulge in pleasure on this night. The exact date was supposed to be the day before yesterday, but it was temporarily interrupted and delayed until today because of our uninvited friend, Mr. Kalana."

    Joyce nodded and asked, "We’re leaving tomorrow, you..."

    Xian Nuode replied nonchalantly, "Good luck on your journey."

    "Will you come to see us?" Joyce said, "After leaving the Forgotten Forest, I should be going home for a while."

    "Probably not," Xian Nuode answered seriously, "Joyce, I hope your parents will like Yefeng, since he’s not human."

    Joyce said, "That doesn’t matter, both my parents have passed away."

    Xian Nuode paused briefly, then nodded and patted Joyce’s shoulder.

    "Parents will always leave you one day," Xian Nuode said, "Come, let me hug you."

    Joyce opened his arms and hugged Xian Nuode’s waist. Xian Nuode patted Joyce’s head and kissed his forehead.

    Yefeng walked over and stood behind Joyce.

    Joyce didn’t notice him and continued speaking to Xian Nuode, "Yefeng loves you too. When you came to rescue us that day, I suddenly thought of my parents."

    Xian Nuode asked, "Was your father also a warrior? Yefeng told me you’re a prince of the human kingdom."

    Joyce smiled and said, "My father was once a powerful warrior. If he knew I was in danger, he’d have moved heaven and earth to save me, just like you."

    "He would surely be proud of you, Joyce," Xian Nuode said earnestly, "Because you’re strong and very brave."

    "Thank you," Joyce smiled slightly, "But I think the relationship between you two could be slightly improved. After all, there are many things that are better said than left unsaid."

    Yefeng stood quietly behind Joyce. Xian Nuode laughed and said, "Ah, yes, I never thought I’d get a lecture from you today. I do love him, as much as I loved his mother. But you know, fathers don’t always wear their hearts on their sleeves. Compared to other night elves, I’m indeed not one to show my feelings openly."

    As night fell, the Moonlight Flowers placed in every corner of the village emitted a radiant glow, illuminating the Sunset Valley like a fairyland. Yefeng spoke up, "Father, I need your help."

    Joyce was surprised to hear Yefeng’s voice and turned to look at him. Yefeng gazed at Xian Nuode, holding a small fishbone in his hand.

    Xian Nuode asked, "Are you sure?"

    Yefeng nodded. Joyce stepped aside, knowing that the father and son must have something to discuss. Xian Nuode took the fishbone and said, "Love is a deep, soul-wrenching ache. Once it begins, it never ends. You must consider it carefully."

    "I’ve already thought it through," Yefeng replied.

    "Propose to your beloved," Xian Nuode said, "Go to the lakeside. I’ll always be here for you."

    Yefeng turned around, took Joyce’s hand, and said, "Let’s go to the lakeside."

    Joyce followed Yefeng to the lakeside, where the lake’s surface was covered with glowing silver Moonlight Flowers, resembling a massive shining silver mirror. The light illuminated the lakeside area, where many night elves were bathing in the water, their naked bodies covered in pollen.

    "Come," Yefeng picked Joyce up and walked into the lake.

    The water was surprisingly warm, like a vast, soothing bath. The lake was filled with bathing night elves, and Joyce’s face turned red.

    "In my life, there is a moonlight..." Yefeng sang passionately.

    The flute’s melody drifted through the night, and many night elves sang along.

    "Under its glow, I’m no longer alone..."

    Joyce joined in singing, "One day, you will understand... Please keep me in your heart..."

    The night elves' voices blended into a grand harmony, serene and tranquil beneath the moon's glow. Nightwind and Joyce kissed each other, as if performing an ancient and mysterious ritual. He lifted Joyce out of the water; both of them entirely unclothed, they embraced each other on the grass by the lake.

    Joyce gasped as Nightwind penetrated him deeply. He turned his head and saw many night elves caressing and possessing each other by the lake. Both he and Nightwind were covered in glowing pollen, their bodies faintly shimmering under the moonlight.

    Xian Nuode approached them, knelt on one knee, holding a bone, and pressed it against Nightwind's earlobe.

    Joyce widened his eyes, clinging to Nightwind tightly. He knew that the ears of night elves were very fragile and sensitive. When Xian Nuode applied pressure, Nightwind's body trembled.

    He clung to Joyce tightly. With a single motion, Xian Nuode pierced Nightwind's earlobe with the bone, giving him an earring.

    Like all night elves, Nightwind was finally acknowledged as an adult. Joyce touched his face and asked, "Does it hurt?"

    "It's... okay," Nightwind exhaled deeply, kissing Joyce, and said, "In the hardest moment of my life, I am with you."

    "I'll always be by your side," Joyce whispered. They gazed into each other's eyes, sharing an affectionate kiss.

    Nightwind smiled and said, "Let's see how long we can go."

    "Wh... what?" Joyce said.

    Nightwind, still inside Joyce, kissed him and gestured for him to look at the other night elves. Everyone by the lake was moving. Joyce, while being passionately taken by Nightwind, couldn't help but turn his head to look at the others. The scene was breathtaking.

    Nightwind moved slowly within him, and when he released for the first time, Joyce felt a wave of heat wash over him. He craved more, unable to resist kissing Nightwind. When they were tired, they stopped, remaining connected, turning their heads to watch the other night elves making love. Until Nightwind was ready again, he continued to take Joyce freely.

    Joyce moaned as Nightwind moved within him, alternating between passion and gentleness. Nightwind held him and whispered in his ear, "Love, they're watching us."

    Joyce flushed deeply, turning his head to see many night elves also watching them. Not far away, another adult night elf whistled at them, making the young elf beneath him lie on his side, both facing them, beginning to thrust vigorously.

    Nightwind said, "Shall we too?"

    Joyce said, "No... that's not good. Wait... Nightwind!"

    Nightwind turned Joyce around, lying on his side on the grass, facing the pair not far away, taking him from behind, making sounds as he did. Joyce, blushing, saw the young elf opposite him begging for mercy, wanting to close his eyes but occasionally opening them.

    The glowing pollen drifted like a galaxy into the night sky. Joyce was taken until he arched forward, white fluid dripping onto the grass, his neck flushed. Nightwind dramatically lifted one leg, resting it on Joyce's thigh, making their union as visible as possible, as if showing every detail of their love to the surrounding night elves.

    Joyce trembled with pleasure until, after a long time, Nightwind lay on top of him, covering Joyce with his strong body. Joyce turned his face, and Nightwind buried his head in Joyce's shoulder, kissing him.

    "I heard what you said to my father," Nightwind whispered, looking intently into Joyce's eyes.

    Joyce exhaled, calming down. He felt his holy energy merging with the holy light within Nightwind, like sunlight and moonlight gently blending together.

    Joyce quickly said, "I just thought you could be nicer to him."

    Nightwind's eyes were filled with tenderness and concern, saying, "Joyce, I'll always be by your side."

    Joyce's eyes moistened, knowing Nightwind was thinking about his parents, and whispered, "Thank you, Nightwind."

    Nightwind pulled out of Joyce's body, holding him as they sat up. His fingers, covered in his own fluid, caressed Joyce's root, and inserted a flower stamen into his tip. Joyce took another stamen and slowly inserted it into Nightwind's erect root. They used their fingers to play with each other's stamens, Joyce trembling with pleasure.

    That night, they made love many times by the lake until the moonlight flowers floating on the lake gradually sank to the bottom. Joyce fell into a daze and woke up hearing Nightwind and Xian Nuode talking.

    As the sun rose, Xian Nuode escorted them down the mountain. Nightwind held Joyce's hand and said, "We're leaving."

    Xian Nuode nodded. Nightwind seemed uneasy, wanting to step forward but hesitating. Joyce pushed Nightwind from behind, and Xian Nuode stepped forward, kissing Nightwind.

    "May the moonlight bless you, my son," Xian Nuode said, placing a diamond earring in Nightwind's palm.

    "Good... goodbye," Yefeng stammered, and Xian Nuode chuckled as he turned to leave.

    Xian Nuode walked up the path, his dark figure fading into the morning mist of the Forgotten Forest. Yefeng called out again, "I love you! Father!"

    Xian Nuode didn't look back, just lazily raised his hand in a wave to show he’d heard.

    Joyce laughed, and Yefeng turned around, visibly embarrassed. As they led Joyce out of the forest, he couldn’t help but glance back once more.

    "Handsome night elf," Joyce teased, "Need help with your earring?"

    "Hmm," Yefeng said, handing Joyce the diamond earring Xian Nuode had given him. "Help me put it on."

    "It might sting a bit," Joyce warned softly.

    Yefeng winced as Joyce carefully swapped the fishbone in his earlobe for the diamond earring. Now, Yefeng matched the other young male night elves, a gleaming earring adorning his left ear.

    This was their custom, the final rite of passage into adulthood.

    "Now you’re one of them," Joyce said, smiling.

    "I feel like," Yefeng replied, "I’ve always been one of them. My father’s a night elf, after all."

    Joyce laughed, and Yefeng added earnestly, "The Knight Commander was right. With you, I’ll find myself."

    "So, do you finally believe you’re a night elf?" Joyce asked.

    "I guess so," Yefeng said, "But I feel human too, thanks to you."

    Joyce smiled, and together they left the Forgotten Forest behind.

    The knights were pitching camp just outside the redwood forest. When Yefeng and Joyce emerged, it was dusk.

    Alex stared. "You two..."

    Roger turned red and blurted, "This is indecent! Couldn’t you dress first?"

    Joyce froze. "..."

    Joyce snapped to his senses, realizing he was naked, and darted behind Yefeng, scrambling through his bag. Yefeng burst out laughing.

    The undead in the redwood forest had all disappeared. With Kalana’s mission a failure, the Forgotten Forest regained its peace.

    The next morning, Joyce emerged from the camp, wrapping his arms around Alex’s waist from behind.

    "Sleep well last night?" Alex asked.

    Joyce nodded, smiling. Alex, studying a map, said, "We need to head back to Shak ASAP."

    "What’s wrong?" Joyce asked.

    "No, but it’s best to head back early. We might be able to help Prince Odin," Roger said.

    "He’s king now," Ze cut in.

    Alex and Roger both gave Ze a reproachful look, but Joyce just smiled and said, "It’s fine. I’ve moved on."

    Roger patted Joyce's head, and Joyce said, "Before we leave, should we visit Master Sotari one more time?"

    "He's already gone," Alex replied. "He doesn’t like visitors. We'll see him next time we get the chance."

    Joyce was a bit surprised that it was ultimately a grand mage who helped them. It seemed that many independent mages on this continent still hadn’t joined the Undead Legion.

    Yefeng and Joyce sat together, with several people gathered around the campfire in the morning light, eating breakfast and discussing plans. They unanimously decided to traverse the Dark Valley and head to the Kingdom of Shak.

    Alex said, "We'll set off today."

    "Sounds good," Yefeng replied.

    "Alright," Joyce nodded, then suddenly noticed everyone looking at him and Yefeng, and asked in confusion, "What's wrong?"

    Ze eyed Joyce and Yefeng suspiciously, asking, "Did something happen between you two?"

    "Huh?" Joyce was bewildered. "Nothing, it's just like before."

    Yefeng blushed and smiled sheepishly, getting up to tend to the warhorses. Joyce was puzzled and a bit embarrassed. Roger teased, "You weren't bullied by the night elf, were you?"

    "Of course not," Joyce said. "He looked after me well, teacher?"

    Alex shook his head helplessly and smiled. Everyone got ready to move out, and Joyce stood under a tree waiting for Alex to organize the team. Roger walked over, hugged Joyce tightly, having missed him, and kissed him deeply without a word.

    As soon as Roger finished kissing him, Joyce was roughly pulled into Ze’s arms, pressed against the tree, and pressed into a kiss. Ze's thigh kept rubbing against him, almost pinning Joyce to the tree trunk.

    "Ugh!" Ze finally let go, leaving Joyce’s lips a bit sore. He patted Joyce’s face and led him toward his own team. After Alex finished organizing, he came over, pulled Joyce close, and kissed him gently.

    The entire team stopped, watching Alex kiss Joyce with seriousness and tenderness. Their tongues intertwined, and Joyce felt dizzy from the kiss before Alex finally let go and ordered the army to move out.

    Joyce mounted his horse, still sitting behind Ze. When he turned his head, he saw Yefeng on his horse, giving him a suggestive wink, only to have his head slapped by Alex as he rode past, making him blush with embarrassment.

    "All troops, move out!" Alex announced loudly. "Through the Dark Valley!"

    The army broke camp and wound their way along the mountain path into the mountains. The morning sun bathed the rolling peaks, the mountain shadows retreated steadily. Under the azure sky, the sun rose steadily, blazing in the sky.

    —Volume Two: Yefeng, Xian Nuode, End—

    Volume Three: Hugh Kosonen

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note