Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 16

    On the fourth day of the drill, in the early hours of the morning, Captain Isaac of the Lone Wolf Unit was captured by the Canine Group. Wo Yin Xi's team thus seized two strongholds, gaining a temporary advantage in the exercise.

    With twenty-two hours remaining until the drill's conclusion, the Canine Group either knocked out or restrained the conscious lone operatives to prevent any counterattacks.

    Afterward, the Canine Group left some members to guard the area while the rest, along with Yu Li, followed Wo Yin Xi back to their original stronghold, making sure to bring along the high-risk captives from the Lone Wolf Unit. After all, Sentinels possessed superhuman recovery abilities; even if Isaac and his men were currently incapacitated, they could recover in just five or six hours. If not kept under close watch, there was no telling what other trouble might arise.

    At this stage, the Canine Group’s goal was no longer to win the drill but to protect their Guide from further harassment by other teams.

    After the chaotic battle, it was already 2 a.m. Yu Li, slightly drowsy, sat on Wo Yin Xi’s arm as he carried her back to camp.

    Upon arrival, Wo Yin Xi supported her back with his hand and gently lowered her to the ground. Yu Li gave a small yawn and, under the light from the central tent, glanced back at Isaac, who was tied up near the bonfire.

    His eyes were blood-red, fixed intently on her and Wo Yin Xi, his chest heaving heavily, his expression dark.

    Stripped of the arrogance he had as the Solo Captain, Isaac now resembled some deranged stalker.

    His gaze clung relentlessly to her retreating figure. Yu Li frowned in disgust, recognizing in his eyes the desperate craving of a wild dog for a piece of meat—slimy and laden with unmistakable male lust.

    Noticing Yu Li’s glance, Isaac’s breathing quickened, his lips curling excitedly.

    But the next moment, Yu Li averted her eyes.

    She turned away without hesitation, leaving him with nothing but a cold, indifferent back.

    Yu Li had realized that Isaac’s depravity knew no bounds, and the more attention he received, the more excited he became. The best approach was to mimic the police dog training videos she’d watched back on Blue Star—sometimes, handlers would ignore the dogs for a while to lower their excitement levels.

    Since Yu Li couldn’t be bothered to spare him another glance, she walked into the tent with the Captain under his burning stare.

    With dawn still some time away, Yu Li freshened up briefly but didn’t change into sleepwear. She slipped into Wo Yin Xi’s bedding and was soon lifted onto the Wolf King’s lap, who had also cleaned himself.

    "The Air Combat Group hasn’t shown up at all. What are they thinking, Captain?" Yu Li murmured into Wo Yin Xi’s chest.

    The silver-blue-haired male Sentinel had shed his military uniform, revealing a muscular back crisscrossed with scars, sweat glistening on his powerful frame. He rubbed the little fish’s head poking out from his embrace.

    "We have night watch. No need to worry."

    "I’m concerned because we’ve practically fought the Lone Wolf Unit to a standstill, yet the Air Combat Group hasn’t joined the battle. Plus, they have the advantage of aerial combat."

    Yu Li was genuinely exhausted. Otherwise, she would’ve treated the Sentinels’ spirit animals to prepare for the potential night raid she suspected the Air Combat Group might launch.

    This was Yu Li’s first time accompanying a team into the Sentinels' battlefield, so it was natural for her to overthink.

    "Xiao wouldn’t resort to such undignified tactics."

    Wo Yin Xi said, "There’s no need to worry about their plans. At the very least, Xiao will leave you time to rest and recover."

    Yu Li was puzzled. "Me?"

    Captain Xiao was known for his affable nature and flawless decorum, seemingly above petty rivalries. He maintained good relations with all the Captains, so Yu Li found it perfectly in character for him not to take advantage of the Canine Group’s weakened state with a night raid.

    But why did Wo Yin Xi specifically say Xiao was leaving "her" time to recover? Shouldn’t it be the entire Canine Group?

    "Without you here, he might not be so accommodating."

    Wo Yin Xi closed his eyes to rest. The successive battles of the day had drained him. After uttering this, the Wolf King lay down with the soft girl in his arms.

    Yu Li pressed her cheek flat against the Captain’s chest, feeling awkward and uncomfortable wrapped in his cold, imposing male body. Wo Yin Xi’s hand rested on her waist, the thin fabric of her sleepwear doing little to mask the overwhelming sense of control it conveyed.

    "Cap… Captain… Maybe you should turn back into your wolf form."

    Yu Li suddenly called out softly, wriggling in his arms, trying to wriggle free.

    He sighed.

    A moment later, the large male hand on her waist transformed into a massive wolf paw. Wo Yin Xi instead wrapped his furry wolf tail around his little partner’s waist. Yu Li, delighted again, burrowed into the wolf fur behind her, rolled over, and closed her eyes contentedly.

    ...

    The next morning, the fifth day of the drill, the two strongholds occupied by the Canine Group went by without incident.

    Yu Li woke up early and gathered the spirit animals at the stronghold for a round of healing. Whether it was her imagination or not, she noticed that after her treatment, the spirit animals’ injuries healed faster than the day before.

    Moreover, the amount of contamination expelled by the spirit animals had visibly increased.

    Yu Li’s psychic energy remained at B-level, with no signs of a breakthrough, so she attributed this to her greater mastery of her abilities.

    Yu Li did everything she could to help the Canine Group’s Sentinels recover, yet by the afternoon, there was still no sign of the Air Combat Group.

    As evening approached, Yu Li suddenly had a premonition. The Sentinels in the stronghold, whether resting or patrolling, halted simultaneously, directing their spirit animals into combat positions.

    From the horizon, dozens of enormous avian figures approached, led by the piercing call of a Golden Eagle. The Air Combat Group, headed by Xiao, landed outside the stronghold.

    The gray-haired young man straightened his leather gloves and strode into the camp in combat boots, smiling gently under the wary gazes of his fellow Sentinels and Yu Li’s surprised expression.

    He raised a hand in greeting. "Good evening, Yu Little Guide, and colleagues of the Canine Group."

    The Sentinels of the Air Combat Group gathered behind Xiao. Yu Li cautiously glanced up, meeting their appraising, knowing looks before quickly lowering her gaze.

    Unlike the Canine Group’s regulation training uniforms and combat pants, even during field drills, most of the Air Combat Group members wore tailored vests paired with suit jackets—casual yet unmistakably elite. Their wrists were adorned with riding gloves for controlling their spirit animals, and they wore riding boots, looking like some sort of sharp-dressed tactical unit.

    Amid the tense standoff, Xiao’s smiling gaze swept over the interior of the Canine Group’s stronghold, pausing momentarily on the spirit animals of the Canine Group members.

    Their injuries were much lighter than expected…

    Xiao lowered his eyes indifferently, removing his gloves as if his cold scrutiny of the past few seconds had never happened.

    He flashed a congenial smile in Yu Li’s direction, a glint of silver flashing on his tongue. "After enduring for days, the drill is finally coming to an end. We’re all comrades-in-arms—fighting further would be pointless."

    "The prize for this drill holds no value for the Air Combat Group anyway."

    "What say you to sharing a meal here before heading back together?" He extended a hand toward Yu Li, asking with a smile.

    ...

    The tension between the two sides dissipated under Captain Xiao’s display of goodwill.

    Wo Yin Xi agreed to Xiao’s request, implicitly accepting the olive branch. Yu Li followed beside Xiao and Wo Yin Xi, making small talk with the Captain.

    "I see the Canine Group’s recovery is going well. Yu Little Guide, have you reached A-level already?"

    "No, only B-level… I’m still working on honing my skills as a Healing Guide."

    Xiao gave her a slightly surprised look before smiling. "To demonstrate such healing prowess at just B-level—your talent is undeniable."

    Yu Li felt a bit embarrassed by the compliment and said, "Thank you."

    Yu Li felt something was off—though Captain Xiao's tone and gestures were casual, whenever he spoke to her, his tongue piercing would, whether on purpose or by accident, peek through his thin lips, making her pulse quicken and stealing her breath each time she saw it.

    Yet, since he hadn't crossed any boundaries, Yu Li figured she was the one with dirty thoughts. She averted her gaze and mentally scolded herself.

    By 8 PM, only four hours remained until the end of the exercise. The Air Combat Group and the Canine Group gathered casually in the base camp for dinner.

    With the exercise nearly over, they would head for the forest's edge in an hour. Yu Li went to the stream to wash her hands and paused by a certain tent on her way back, remembering that Isaac was still tied up inside.

    He and several dangerous members of the Lone Wolf Unit had been bound all day. She wondered if anyone had brought them food.

    Out of her Chinese sense of compassion, Yu Li softened for half a second—until a voice with a hint of amusement called from inside the tent, "Little Fish?" Startled, she turned away like she'd seen something nasty.

    But then she spotted two Air Combat Group members ahead. The young men wore suit jackets slung over their shoulders, their gray vests and white shirts crisp and neat. Their thin earlobes each bore one half of a matching earring pair, their similar features suggesting they were twins.

    One stood sideways to her while the other crouched, having removed his riding gloves. He pinched a lit cigarette between his fingers, his narrowed eyes giving off major bad-boy vibes.

    Hearing light, animal-like footsteps, they turned their gazes toward her in unison.

    Yu Li instinctively took half a step back.

    She had learned her lesson—when encountering unfamiliar Sentinels, it was best to get away fast. Without anyone around, she couldn’t tell if the Sentinel she was facing was decent, insane, or a pervert.

    It felt like the Tower had far more lunatics than normal Sentinels these days (sad but true).

    Yu Li intended to avoid them, but the twins studied her thoughtfully before extinguishing the cigarette and moving toward her, blocking her path in perfect sync.

    She thought of turning back, but Isaac was in the tent behind her. She felt utterly trapped.

    "Get lost, birdbrains. Don’t touch her."

    Isaac glared coldly at the scene before him and scoffed.

    "Ah, Senior Isaac, you're here too," one of the youths said mildly.

    "I thought Captain Isaac was leading his team in recovery. Didn’t expect the Canine Group to host you as an honored guest," the other said with fake admiration. "Truly impressive."

    "...Heh. You've got nerve."

    After a pause, Isaac let out a low, chest-rumbling chuckle. Yu Li sensed keenly that he was about to snap again.

    The twins were targeting her. Frowning, Yu Li stopped avoiding them and met their gaze. "Gentlemen, what do you—" want?

    "What are you doing here?"

    Captain Xiao's voice cut through the exchange.

    The gray-haired young man stood tall and lean by the flickering campfire. After taking in the scene, he addressed Yu Li first. "My apologies, Yu Little Guide. My team members decided to bother you. Did they startle you?"

    Yu Li shook her head, warily eyeing the twins. "It's fine. May I leave now?"

    Xiao: "Of course. I apologize on their behalf."

    With a regretful smile, he nodded at Yu Li before turning a deadpan stare on the two team members. "You two, return. Now isn’t the time."

    Yu Li: ...?

    Time for what?

    She didn’t ask but remained on high alert, quickly slipping away from the Sentinels' encirclement.

    Once the young Guide had dashed off, the twins departed as well. Xiao was about to leave when his gaze abruptly caught on Isaac.

    The two male Sentinels locked eyes, naked hostility passing between them.

    "I went through so much trouble playing my part, thinking you’d keep that girl here—maybe even let me test her cleansing skills."

    "But seeing you like this now..."

    Xiao put on a show of surprise as he took in Isaac’s bound state, then let out a low, amused chuckle.

    "Truly a pathetic stray," he drawled, smirking. "Captain Isaac."

    ...

    At dawn on the fifth day, the exercise officially ended. Yu Li followed the Canine Group out of the forest. Waiting at the entrance were not only the medical team and a few idle Healing Guides from the Tower—but also Lu Wu.

    The clearing was chaotic. Wounded Sentinels lay on stretchers, continuously being carried out. Dozens of medical staff wielded various equipment, swiftly tending to injuries.

    Spotting Lu Wu beckoning her over, Yu Li informed Wo Yin Xi before hurrying over to her superior.

    "So? How was your first time on the battlefield?" Lu Wu glanced at her, noting her decent condition aside from some dust on her cheeks.

    "Absolute hell," Yu Li groaned. "Sir, I request a transfer—or a raise!"

    Lu Wu chuckled. "The latter’s the real goal, huh? Straight to the point, I see."

    Yu Li pouted, glaring at her infuriating superior.

    "Speaking of which, sir, don’t you usually keep a healthy schedule? Lights out by 9:30 PM?" Yu Li teased. "It’s past midnight. Why’d you come?"

    Lu Wu was the protection detail leader for the Guide division. Though his rank wasn’t high, he held seniority and respect in the Tower—several current Sentinel captains had been trained by him.

    Rumors among the Guides said he’d once been highly regarded on the frontlines before suddenly retreating to a secondary role, managing low-level Guides like her.

    Some claimed accumulated old injuries made high-intensity combat impossible. Others whispered his mental corruption had grown too severe, risking Mutation if he stayed.

    Yu Li thought her colleagues had a point. His usual lazy, worn-out demeanor and obsessively healthy routine suggested past trauma.

    "Some VIP showed up today. Been busy until now," Lu Wu said. "Since the exercise ended, I figured I’d stop by."

    Yu Li blinked. "What—or who—were you looking for?"

    "..."

    Lu Wu gave a hollow laugh, breaking eye contact. His hand twitched toward his uniform pocket as if searching for a cigarette pack, but he gave up.

    "Since the exercise is over, here’s some news," he said lazily. "As the winning team’s Guide, you’ll receive a share of the five million prize, along with mind-calming meds and boosters. Remember to collect them from finance."

    Yu Li’s eyes sparkled. "Got it! Thank you, sir!"

    Five mil! Even split among the dog squad, that was a fortune!

    "Also, you really impressed them. Reports say that as a Water Purifier, your healing and purification skills surpass most B-level Guides."

    Studying her bewildered expression, he added, "You Xiuya’s escort mission ended last week—he brought our commander back to the Tower."

    "In a couple days, higher-ups might arrange for you to meet those top-tier Attack Guides. Pick up some advanced techniques."

    1 Comment

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    1. GigaRunner3336
      Nov 13, '26 at 16:00

      I feel like Im talking to the void, where are the comments man?! (T_T)

    Note