Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    Chapter 36

    Wang Li hurried to Cheng Zhiyu's residence. Finding them still busy, she breathed a sigh of relief and waited outside.

    Inside, Cheng Zhiyu and his companions were surprised to discover running water at the base. In many areas, water sources had been contaminated, but as an official base, the person in charge had reacted quickly to protect the water supply, preventing contamination.

    "Finally, running water! I really need a good shower!" Tian Qiao exclaimed, deeply moved. Although they had Brother Black, who could provide water for him anytime, anywhere, it simply wasn't the same as a hot shower!

    Tian Qiao turned to Little Black and quickly added, "Hey, I didn't mean that Brother Black's hydrokinetic ability isn't good."

    Little Black: "..."

    Cheng Zhiyu reminded him, "We still have to go out later, so shower quickly."

    Tian Qiao quickly agreed, grabbed a set of clean clothes, and asked Cheng Zhiyu, "Do you have shampoo and shower gel?"

    Cheng Zhiyu, being meticulous about cleanliness, naturally had them and tossed them over.

    Tian Qiao caught them and headed to the bathroom.

    Tian Manman hesitated for a moment, recalling how dirty he had been, and felt a bit embarrassed. He said, "I want to wash up too."

    His speech was much smoother now, though he still spoke quickly and kept his words brief.

    Cheng Zhiyu nodded. "You guys shower first. I'll take this time to check the system space."

    Over the past couple of days, with outsiders present, it hadn't been convenient to enter the system space.

    After saying this, Cheng Zhiyu went into the system space. Little Black glanced at the now-empty sofa, flicked his tail, jumped down, and went to the bedroom he shared with Cheng Zhiyu.

    Inside the system space, Cheng Zhiyu first checked on Little Roll. He had brought the sun-dried mud fertilizer with him and had already applied it to Little Roll. Little Roll's vitality had now reached 60%, and he estimated it wouldn't be long until it entered its growth stage.

    Cheng Zhiyu gently touched Little Roll's curly branches, curious about what it would look like when it grew up. A curly plant… could it be a vine?

    While pondering, he watered Little Roll.

    He then went to check on Little Two and the others. Little Two was still lively and, upon seeing Cheng Zhiyu, wrapped its branches around him, its leaves trembling as if complaining about his absence for several days.

    Cheng Zhiyu sighed helplessly and explained, "Things have been hectic these past few days. I didn’t mean to neglect you."

    As he spoke, he watered Little Two and the others. Little Two was easy to placate—after just a few words from Cheng Zhiyu, it was immediately soothed.

    Little Iron, perhaps dissatisfied with Little Two clinging to Cheng Zhiyu, couldn’t hold back any longer and transformed into a kitchen knife, slashing toward Little Two. Not to be outdone, Little Two transformed into a fireball, and the two started fighting again.

    Cheng Zhiyu: "…"

    He was already used to this. After all, Little Two and Little Iron knew their limits and wouldn’t harm the other plants in the system.

    Little Yellow and Big Strong were still at level one, remaining small and compact. He carefully watered them.

    Next were the ordinary plants. Cheng Zhiyu was surprised to find that the watermelon had grown larger than his head. Remembering how long it had been since he last ate watermelon, he felt a craving and walked over to tap it, only to find it wasn’t ripe yet.

    It was already so big but still not ripe—he wondered how large it would eventually grow. The watermelon, planted near Little Yellow, looked like an ordinary watermelon with no noticeable changes.

    As for the cucumbers and tomatoes he had planted, Cheng Zhiyu was delighted to find that some were already edible. However, the cucumbers could no longer be called "cucumbers"—they should be called "red-skinned cucumbers." The tomatoes, on the other hand, didn’t look as odd since tomatoes are naturally red, though the ones planted near Little Two were noticeably redder.

    The potatoes near Little Iron had black foliage above ground. Though they didn’t have a metallic texture, the plants still looked healthy, indicating that the potatoes underground hadn’t matured yet. They would only be ready once the foliage withered.

    There was no rush to eat them now. Cheng Zhiyu was already thrilled just to see that the red-skinned cucumbers and tomatoes could be harvested.

    He simply picked all the ones that were ready to eat, fearing that if they grew any longer, they would become old and the taste would not be good.

    After picking some of the produce, he left the system space. Tian Qiao and Tian Manman had been quick and had already finished bathing.

    Cheng Zhiyu placed the tomatoes and red-skinned cucumbers down, left a message, and went to the bathroom.

    By the time he came out, Tian Qiao and Tian Manman were already digging in, and Little Black was also nibbling on a tomato.

    Little Black lived up to his reputation as a neat-freak dog. Since tomatoes are juicy, to avoid getting his fur dirty, he used his Water Power to keep himself clean as he ate.

    Compared to Tian Qiao and Tian Manman, who had juice all over their mouths, he was far more elegant.

    As soon as Cheng Zhiyu came out, Tian Qiao hurriedly said, "Cheng Zhiyu, you have to try this tomato!"

    Cheng Zhiyu raised an eyebrow. "What’s up?"

    He hadn’t had time to try any yet.

    Tian Qiao handed him a washed one and exclaimed, "It’s so sweet! I’ve never had such a sweet tomato. It’s like cherry tomatoes, but bigger and even tastier."

    Even Tian Manman couldn’t help but nod repeatedly.

    Cheng Zhiyu thought to himself, is it really that exaggerated? He took a bite and realized Tian Qiao wasn’t exaggerating at all—it was delicious. With just one bite, the sweet juice filled his mouth, retaining the classic tomato taste but tasting even better.

    How to describe it? In the past, tomatoes were better suited for cooking and weren’t very tasty as fruit, but this tomato was perfectly enjoyable as a snack.

    After eating it, his body felt warmer. It was already dark outside, and the temperature had gotten chilly.

    It was truly delicious—no wonder Little Black was wagging his tail contentedly while eating, looking very happy.

    As for the cucumber, he also tried it. It tasted much better than regular cucumbers, though not as amazing as the tomato.

    While they were eating, Little Black’s ears twitched. "Someone’s outside the door."

    Cheng Zhiyu washed his hands, looked through the peephole, and saw it was Wang Li.

    He told Tian Qiao and the others to clean up and get ready to leave.

    When he opened the door, Wang Li smiled upon seeing them.

    Cheng Zhiyu asked, "Why didn’t you knock when you arrived?"

    Wang Li explained, "I just got here, and besides, it’s not yet the agreed time."

    Tian Qiao leaned over and asked, "Sister Wang, are there any lively places in your base at night?"

    Wang Li glanced at the short sleeves Cheng Zhiyu and the others were wearing and felt chilly just seeing them, yet these people seemed completely unaffected by the temperature.

    She couldn’t help but feel a bit envious. She was wearing the cotton coat she had saved up points for, and she was still cold.

    Hearing Tian Qiao’s question, she quickly replied, "Yes, of course! Our base has a nightly gathering. The officials have set aside a special area for people in the base to trade with each other—either with points or supplies."

    Cheng Zhiyu and the others were quite curious about this. As they asked Wang Li to take them there, they inquired, "What kind of rare things can be found?"

    "For rare items, you’ll have to look for Superhumans. After completing missions assigned by the authorities, Superhumans get to keep whatever extra items they find. Some people bring things they don’t need to the market to trade, but the prices tend to be steep."

    Cheng Zhiyu asked, "What do ordinary people sell at their stalls?"

    Wang Li replied, "Ordinary people? They usually rely on their skills. For example, those who are good at cooking might take ingredients from others and prepare meals for them. There are also those who repair shoes, sew or make clothes."

    After all, ordinary people can't go on missions like Superhumans. They might handle regular zombies, but if they encounter a powered zombie, it's a death sentence.

    Cheng Zhiyu nodded, thinking it was quite good. Although ordinary people can't forage for supplies, they can earn points with their skills or by doing tasks Superhumans find troublesome.

    Tian Qiao, the food lover, immediately asked, "Is the cooking good?"

    Wang Li nodded, "Delicious!"

    She felt a bit embarrassed, "I know the auntie who cooks. I heard she used to own a restaurant that later expanded into a hotel."

    Unfortunately, the auntie's hotel hadn't been open long before the apocalypse struck. Wang Li thought that if it were her, she'd be crushed—after working so hard to build her business from a restaurant to a hotel over more than twenty years, from her twenties to her fifties.

    But the auntie was surprisingly optimistic. She said, "It is what it is. I'm just thankful I still have my skills. Now, I can get by alright because of them."

    Her cooking was indeed excellent. Many Superhumans brought ingredients to her that they'd gathered, and whether paying with a portion of the ingredients or points, the auntie made a decent living.

    She was kind-hearted. Once, Wang Li was so drawn by the aroma of her cooking at the stall that she couldn't walk away. Seeing her hungry look, the auntie shared a bit of food with her.

    In the apocalypse, food is priceless. After that, Wang Li became friends with the auntie.

    Whenever Wang Li was lucky enough to get some ingredients, she'd ask the auntie to cook them. Objectively speaking, the auntie's dishes were incredibly tasty.

    Tian Qiao, hearing this, perked up and looked at Cheng Zhiyu.

    Cheng Zhiyu: "..."

    Not only was Tian Qiao eyeing him hopefully, but Tian Manman and Little Black were too.

    He sighed, "Let's go grab some ingredients first."

    Soon, they arrived at the base's market. Cheng Zhiyu and the others watched the busy crowd, feeling a weird sense—for a moment, it was as if they were back in the world before the apocalypse.

    The base's market was indeed lively.

    Superhumans and ordinary people set up stalls separately, and it was easy to tell apart. Superhumans spread out a cloth with various items, while ordinary people usually sat with a sign listing their services.

    Cheng Zhiyu and the others first went to the Superhuman side. The stalls had all sorts of random stuff, mostly scavenged from outside—daily necessities, clothes, etc.

    They already had these and weren’t interested.

    Soon, they noticed a stall surrounded by several people. Tian Qiao, who loved a crowd, ran over to look and came back excitedly.

    Cheng Zhiyu asked, "What did you see?"

    Tian Qiao hurriedly said, "That stall is selling lamb—half a lamb!"

    Little Black, hearing it was a meat he hadn't tried, perked up and asked Cheng Zhiyu, "Is lamb good?"

    Cheng Zhiyu nodded, "Tastes great, but it depends on the cook's skill."

    If he were to cook it, he couldn't guarantee it would taste good, but the auntie Wang Li mentioned was skilled, so they could give it a try.

    As they approached, they heard someone ask the stall owner, "How many points per jin?"

    The stall owner glanced at them, "Not for points."

    The other person asked, "Then what do you want?"

    The stall owner said, "Food."

    The other person fell silent.

    With supplies scarce now, points were easier for Superhumans to get, but food was different—even with points, it wasn't guaranteed.

    The stall owner probably had a whole lamb and couldn't finish it, so he wanted to trade for other long-lasting food.

    The person hung around for a while, but seeing the stall owner wouldn't budge, eventually left.

    Just as Cheng Zhiyu and the others were about to step forward, a baby-faced man nimbly slipped through.

    Tian Qiao said angrily, "What are you doing?"

    The baby-faced man smiled apologetically, "Sorry, I'm just really craving it. Don't worry, I only want a little."

    With that, Tian Qiao couldn't stay mad. Anyway, there was half a lamb.

    The stall owner looked at the baby-faced man, "How much do you want?"

    Baby-faced man: "Half a pound—no, three ounces."

    The stall owner looked like he was being mocked, "Get lost, not selling."

    The baby-faced man grew anxious, "Why not? I'll trade with food!"

    The stall owner decided to give him a chance, "What are you trading?"

    The baby-faced man pulled out two wrinkled apples, "Fruit! Rare, right?"

    The stall owner was totally unimpressed. If the apples were fresh, maybe, but wrinkled? No chance. He waved his hand, "Not trading!"

    The baby-faced man insisted, "Why not? It's not about what you want, but what I have. Look, you've been waiting—has anyone else offered food?"

    The stall owner ignored him, mainly because the baby-faced man was irritating. If not for base rules against fighting, he'd have hit him already.

    The stall owner turned to Cheng Zhiyu, "You want lamb too? How much, and what are you trading?"

    The baby-faced man didn't leave; he decided to wait until the stall owner realized no one else would trade and would have to compromise.

    But then Cheng Zhiyu said, "I’ll take the entire half."

    Cheng Zhiyu didn't overthink it—their group had big appetites, plus Little Black, so half a lamb would be gone in one meal.

    The baby-faced man's face fell. Trading for that much—do they know what they’re doing?

    However, he noticed Cheng Zhiyu's group seemed new to the base, with Wang Li beside them. The baby-faced man remembered she often brought new Superhumans around, confirming they were newcomers.

    He rolled his eyes but stayed quiet.

    The stall owner, impressed by the bold offer, asked, "What are you trading?"

    Cheng Zhiyu: "Eggs, and other things."

    Trading entirely in eggs would require too many; he had plenty but didn't want to raise suspicion by bringing out too many.

    The stall owner was tempted. Eggs were cheap pre-apocalypse but hard to get now.

    He looked Cheng Zhiyu up and down, "Where are the items?"

    Cheng Zhiyu: "Back at our place. If you agree, I'll go get it."

    The vendor had no reason to refuse. His requirement of trading only for food had made it difficult to find a buyer, so encountering someone so flush with resources was a rare opportunity, and he jumped at the chance.

    He immediately slung the meat over his shoulder: "Let's go, find a spot to make the trade."

    A half side of mutton could get a lot in trade. Although the base had rules, there were always some who didn't follow them. With so many people coming and going, there were too many eyes around. If others saw what he had traded for, he feared it'd make him a target.

    Even if he left now, people might still speculate, but seeing it firsthand was different from just guessing.

    Not trading here actually suited Cheng Zhiyu just fine. So they found a less crowded spot. Tian Qiao waited there with the vendor while Cheng Zhiyu and Tian Manman went to get the stuff.

    Wang Li hung back and didn't follow.

    The baby-faced man wanted to tag along but was scared he'd get punched, so he could only stay with Wang Li.

    A short while later, they wrapped up the deal. Tian Manman carried the half side of mutton, and Tian Qiao quickly found Wang Li, asking her to take them to the cook.

    The baby-faced man eyed the half side of mutton. Hearing they were looking for the auntie, he swallowed hard and approached Cheng Zhiyu: "Friend, how's about trading some of that mutton with me?"

    Cheng Zhiyu glanced at him: "For your two apples?"

    Baby-faced man: "No, no, not with apples. You're new in town, right? Whatever you want to trade, take me with you. I'll make sure you don't get ripped off."

    Tian Qiao laughed: "Wow, now you don't even have apples."

    Seeing their disbelief, the baby-faced man turned red in the face with anxiety: "Believe me! Bringing me along won't be a loss."

    Cheng Zhiyu was about to say something when Little Black suddenly told him: "Bring him along."

    Cheng Zhiyu hesitated for a second, then smiled: "Alright, you can stick with us then."

    Tian Qiao didn't understand why Cheng Zhiyu would trust the baby-faced man, but since Cheng Zhiyu said so, he kept quiet.

    The baby-faced man was immediately delighted: "Friend, you've got good judgment. Don't worry, bringing me along definitely won't be a loss."

    They soon arrived at the auntie's place. Luckily, the auntie was just done with preparing the previous customer's ingredients. Hearing that Cheng Zhiyu's group had half a side of mutton to handle, she immediately took away the sign in front of her stall, accepting their order for the night and refusing any others.

    After examining the half side of mutton, the auntie rattled off a few dishes: "Braised lamb chops, roasted lamb leg, and lamb stew with rolled dough."

    The rolled dough was made from flour. The auntie specifically made sure to check with Cheng Zhiyu's group if they had flour. Only after they said they did was this dish decided.

    The auntie provided the seasonings, while Cheng Zhiyu's group provided the other ingredients. In the end, the auntie charged one jin (about a pound) of mutton, which wasn't expensive and was a pretty good deal.

    Since cooking would take some time, Cheng Zhiyu's group didn't stick around and went to buy other things first.

    Currently, Cheng Zhiyu wanted to find some seeds, as well as psychic-type and plant-type crystal cores. He estimated that plant-type might be easier to find, while psychic-type would be harder.

    They were quite lucky, encountering a Superhuman who needed wind-type crystal cores and had a plant-type crystal core and a water-type one on hand.

    For level 1 cores, it was one for one, while level 2 crystal cores generally weren't traded for level 1 ones, as the exchange rate doesn't work.

    The other party had only level 1 cores. Cheng Zhiyu happened to have two level 1 wind-type cores, so he traded both.

    The water-type core Little Black could still use.

    The other party, having obtained two wind-type crystal cores, was clearly very happy. With these two, he might have hope of making it to a level 3 Superhuman. Currently, level 3 Superhumans in the base were extremely rare. Any level 3 Superhuman received special treatment from the authorities.

    The wind-type Superhuman took off in a hurry, clearly unable to wait, eager to find a place to absorb the crystal cores.

    After obtaining the crystal cores, Cheng Zhiyu gave one to Little Black and kept the other to give to Big Strong later.

    Next, they went to a seed stall run by a plant Superhuman.

    Seeing them approach, the stall owner was very enthusiastic and asked, "What kind of seeds are you looking for?"

    Cheng Zhiyu set Little Black aside, knelt down by the stall, and asked, "What do you have?"

    The seeds weren't wrapped in paper packets but were placed in small jars. Cheng Zhiyu recognized several types.

    The plant Superhuman said, "Wheat, corn, eggplant, cucumber, soybeans—what do you want?"

    Cheng Zhiyu wanted corn, eggplant, and soybeans. As for the others, he already had them, so he asked for the prices of these three.

    The other party quoted the prices.

    Tian Qiao exclaimed, "What? Are you trying to rip us off? Why so expensive?"

    The plant Superhuman's eyes looked away guiltily, but then he said righteously, "Expensive? You think these are ordinary seeds? These are ones I've improved!"

    Cheng Zhiyu signaled Tian Qiao to calm down with a look, then turned to the plant Superhuman: "Improved by you? What do you mean?"

    The plant Superhuman sneered. Wang Li, standing nearby, quickly explained: "After the apocalypse, for some reason, ordinary plants can no longer grow in the soil."

    Hearing this, Cheng Zhiyu frowned. They hadn't interacted with others before, so naturally, they didn't know this. No wonder along the way, edible plants were rare, while weeds or trees seemed unaffected.

    It was precisely the edible plants that were affected...

    "I'm a plant Superhuman. See? These are all painstakingly improved by me. You can plant them in ordinary soil." The plant Superhuman seemed quite proud.

    Although plant Superhumans had little combat power, without them, plants couldn't grow, so bases generally treated them with respect.

    Even if some Superhumans looked down on them for only doing support work, they wouldn't show it openly.

    Cheng Zhiyu asked calmly, "What's the difference between these seeds and ordinary seeds when planted?"

    The plant Superhuman: "For example, the eggplants grown from my seeds will be especially large, as big as watermelons. Also, this soybean is a heat-resistant variety. It grows a bit reddish, but it's still soybean. Moreover, after eating these reddish plants, you won't have to worry about the cold at night."

    Cheng Zhiyu and Little Black exchanged glances. They hadn't known that seeds cultivated by plant Superhumans could also undergo such changes. Originally, they were worried that taking out those strange plants would seem suspicious, but now Cheng Zhiyu felt relieved.

    It seemed they wouldn't have to keep hiding them in the future and could take some out appropriately.

    Seeing Cheng Zhiyu's expression, the plant Superhuman thought they were impressed and couldn't help feeling proud: "So? Want them?"

    To be honest, Cheng Zhiyu didn't really want them. The asking price was too high, and in his system space, he only needed ordinary seeds to grow plants.

    The baby-faced man, hiding behind, saw Cheng Zhiyu hesitating and knew it was time to step in. He quickly said, "Don't believe him. He's tricking you. These are just ordinary seeds."

    Noticing the plant Superhuman's murderous glare, the baby-faced man flinched but continued: "Plant Superhumans who can cultivate those mutated seeds need to be at least level 3. As for him... at most, he can just keep plants alive."

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note