Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 142

    And so Chen Jue was brought in. Since even the imperial physicians were helpless against Grand Tutor Liang's condition.

    He was too old, and in his state of heart failure, a burst of rage had sent him into a coma.

    On top of being unconscious, he was coughing up a lot of blood. This pointed to internal bleeding, so Chen Jue was the only one they could call.

    Liang Qingchen overruled everyone's objections and had Chen Jue brought in.

    He was young, and though he knew Huo Jilin was on the opposite side from the Liang family, he had to admit how formidable he was—and how formidable his weapons were.

    He also had to admit that his husband, Chen Jue, was a brilliant physician.

    When the Grand Prince was gravely wounded and every imperial physician was stumped, Chen Jue had still managed to save him.

    "His pulse shows rage striking the heart, but the amount of blood doesn't add up."

    Grand Tutor Liang's youngest grandson, Liang Qingchen, stood watch at his bedside, looking heartbroken and frantic. When Chen Jue asked, he spilled everything he knew.

    "When Grandfather first collapsed, he coughed up half a bowl of blood—soaked his whole robe through. Then he went into a deep coma. Then in the middle of the night, he woke up choking and threw up blood again—almost a full bowl this time, all over the bedding. He kept choking, and we were too scared to move him. Doctor Chen, I beg you, please save my grandfather!"

    With that, Liang Qingchen hiked up his robes and dropped to his knees. His father, Liang Shixuan, blinked in surprise—he couldn't swallow his pride to beg a favor from a physician's husband, especially when that husband belonged to his rival, Huo Jilin.

    Not that he wanted his father to die, either.

    If his father passed, there was no one who could hold this massive household together.

    There were several brothers, but they'd spent their whole lives under Grand Tutor Liang's wing, deferring to him, and none of them had amounted to much. Grand Tutor Liang's own words: useless.

    Harsh as Grand Tutor Liang's scolding of him and his eldest brother was, it was also the truth.

    The only one the old man favored now was this grandson, Liang Qingchen, but he was just eighteen and only sitting for the spring imperial exam this year—he hadn't even stepped foot in court yet.

    So Liang Shixuan was plenty anxious; he just couldn't bring himself to humble his pride.

    Bringing in this Doctor Chen was already a huge risk.

    Huo Jilin was the Emperor's man—of course he'd want to wipe out their faction.

    But his father was caught between life and death right now.

    "Big Brother, say something!"

    Liang Shixuan was furious and frantic, almost wanting to slap himself twice.

    Liang Shixun, though, just sat there like a dead tree, staring off into space.

    He'd angered his father into collapsing—what right did he have to speak now?

    Seeing his elder brother had completely fallen apart, Liang Shixuan had no choice but to personally watch over Chen Jue as he treated their father.

    All he could do now was put his faith in Chen Jue's medical integrity.

    Chen Jue was already giving Grand Tutor Liang a full once-over.

    "Has Grand Tutor Liang had stomach problems for a long time?" Chen Jue asked the household physician after examining him.

    The old imperial physician who'd been stationed at the Grand Tutor's estate for years nodded: "Yes, he's had stomach issues since he was young. With all the strain of state affairs over the years, it never got better, and in the last two years it's gotten much worse."

    That basically sealed the diagnosis.

    Chen Jue carefully laid out Grand Tutor Liang's condition to the family—his stomach was bleeding and he needed surgery. The surgery itself wasn't hard; the tricky part was Grand Tutor Liang's age.

    His heart was weak too, showing signs of failure. There was a real chance he might not wake up after the operation.

    Chen Jue was straight with them, and Liang Shixuan said urgently: "Then do everything you can to save him! My father can't have a single thing go wrong!"

    Chen Jue just looked at him. If he wanted him saved, he'd have to play by Chen Jue's rules.

    Finally, Liang Qingchen spoke up: "Doctor Chen, do what you need to do. I'll sign the waiver."

    He knew how Doctor Chen operated.

    As Chen Jue started the surgery, Huo Jilin had already reached the palace, summoned urgently by Emperor Renzong.

    The first thing out of the Emperor's mouth was: "Minister, the Grand Tutor has fallen ill?"

    Huo Jilin filled him in on what had happened.

    Emperor Renzong was quiet for a long time.

    His hand clenched the armrest of his throne, and it was a long moment before he spoke: "He was my teacher."

    Huo Jilin knew right then that the Emperor couldn't bring himself to be ruthless.

    Emperor Renzong seemed lost in memory, thinking back to all the plans Grand Tutor Liang had laid out for him when he first took the throne.

    Grand Tutor Liang's hold on the court had actually shielded him from countless hidden blades and arrows, taking on endless state affairs in his place. Even if he felt stifled, his nature was too soft—he'd gaslight himself, or maybe gaslighting wasn't the right word, but he had to admit he'd leaned on Grand Tutor Liang heavily all those years.

    If Grand Tutor Liang really fell, his first reaction might be relief, but that relief would give way to panic, because he couldn't control those great noble families.

    It was like a giant tree toppling over—it was bound to crush everything around it.

    And the political situation right now was shaky. Emperor Renzong didn't dare bet he could handle this giant mess.

    If Grand Tutor Liang's tree fell, sure, it might cut out the bone tumor, but it would still wreck the muscles and bones.

    And recovery would be slow and agonizing.

    Everyone knows a short pain beats a long one, but few have the guts to chop off their own arm.

    People's hearts are complicated, and Huo Jilin could understand where Emperor Renzong was coming from. Maybe he wouldn't have gotten it before, but after everything he'd been through, he understood now. He'd fought against Chen Jue for so long, and now he was head over heels for him, right?

    "He taught me that a ruler must be kind, treating the people like his own children—that water can carry a boat, but it can also sink it..."

    Huo Jilin stayed quiet while Emperor Renzong kept going on about how Grand Tutor Liang had guided him during his years as Crown Prince. When he finally stopped, Huo Jilin said flatly: "Grand Tutor Liang has served as both teacher and minister, and he's done a lot for Great Liang. It's just that with old age, people tend to get a little muddled."

    He got what Emperor Renzong was really saying. All this reminiscing meant he still couldn't kill the man. Maybe some of it was genuine attachment from their teacher-student bond, but there was definitely fear too—fear that if Grand Tutor Liang fell, those families would run wild and things would get even messier.

    Since the Emperor had chosen the slow-kill route, Huo Jilin didn't need to say anything else.

    He acknowledged Grand Tutor Liang's past merits and gave him a dignified exit.

    Sure enough, Emperor Renzong looked at Huo Jilin with deep approval: "Minister Huo, you really do understand me. If Grand Tutor Liang pulls through this, I'll let him live out his remaining years in peace. Please ask Doctor Chen to do everything he can to save my teacher."

    Huo Jilin clasped his hands and said the proper pleasantries. Honestly, he didn't need Emperor Renzong to say a word—any patient who landed in Chen Jue's hands got his full effort.

    He was a doctor, and a doctor's job was to save lives. Same as when he saved the Grand Prince, same as when he camped out in the medical tents day and night during the plague, saving every poor soul who showed up.

    In a doctor's eyes, there's no such thing as who deserves to die—whether someone gets the death sentence is a matter for the law. A doctor's scalpel must always be for saving lives.

    Angels in white aren't death's messengers.

    Liang Renzong and the rest of the Liang family don't need to doubt Chen Jue's intentions. Chen Jue is the best doctor in this world, the most selfless doctor in this world.

    No one in this world understands Chen Jue better than Huo Jilin.

    Just as Huo Jilin expected, Chen Jue had already performed surgery on Grand Tutor Liang as fast as he could, stopping the bleeding.

    Seeing that Grand Tutor Liang was no longer wheezing with that "huh-huh" sound, nor spitting up blood constantly, but had calmed down emotionally, the whole Liang family finally let out a collective sigh of relief.

    Now, they didn't know how to face Chen Jue anymore.

    Their earlier suspicions of him now seemed utterly shameful.

    Liang Shixuan, a man in his forties, set aside his pride and bowed deeply before his much younger brother-in-law: "Thank you, Doctor Chen, for saving my father."

    Chen Jue told him and his family: "The bleeding in Grand Tutor Liang's stomach has been stopped, but the real problem is his heart condition. From now on, he can't overwork himself, and he can't get excited, angry, or have any emotional ups and downs."

    Seeing the patient's stunned family members, Chen Jue knew they found it hard to accept, so he had to give them an example: "The blood he vomited this time isn't the most serious part—his heart condition is. He's getting up there in years now, and his heart is like a cracked piece of porcelain sitting on a shelf. Any slight tremor nearby will affect how it beats.

    A stomach condition already means poor blood flow, and if emotional problems make his heart fluctuate, then that porcelain on the shelf will inevitably shatter. Even I wouldn't be able to do anything, because once that cracked porcelain hits the ground, there's almost no chance of saving him."

    Liang Shixun's face turned ashen. He opened his mouth a few times but couldn't get the words out. As the eldest son, he should have been the most devoted, but he'd become the one who nearly killed his father.

    Grand Tutor Liang's second son stepped forward and cupped his hands in greeting: "Thank you, Doctor Chen. I understand everything you've said. I will take good care of my father. Someone—"

    Grand Tutor Liang's second son handed a tray of silver to Chen Jue: "Here's your fee, Doctor Chen. When my father gets a bit better, I'll come personally to thank you."

    Grand Tutor Liang's second son, Liang Shixuan, was the Minister of Personnel and knew how to handle things.

    Chen Jue was not an ordinary doctor—not just because of his superb medical skills, but also because his husband was Huo Jilin.

    A formal, generous thank-you was necessary, since everyone at court was watching. Especially at this critical moment when the eldest prince had been stabbed.

    The emperor had personally ordered Chen Jue to treat his father—this was the emperor's favor, and it had to be repaid with great gratitude.

    Chen Jue was in the middle of surgery when the imperial decree arrived from the palace, ordering him to do everything possible to save Grand Tutor Liang.

    Liang Shixuan's hands were shaking when he received the decree, and he wasn't doing much better now. The resolve that had been holding him up was gone, and now everything depended on his father waking up.

    So of course, he wouldn't make things difficult for Chen Jue right now, and he'd also repay him generously.

    Chen Jue didn't bother with polite pleasantries either, just had Mo Shu take the fee.

    "The fee's been received; no need for further thanks. Tell Grand Tutor Liang not to worry—from now on, peace of mind and health come first."

    Even though Grand Tutor Liang was weak, he heard what Chen Jue said. He glanced at Chen Jue, who was already packing up his medical kit.

    He didn't look smug about saving someone, nor happy about his illness—just his usual self. And precisely because it was so ordinary, it was anything but.

    Grand Tutor Liang closed his eyes. He'd talk to him face to face another day.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note