Please update your browser: Your browser is obsolete, you need to update or switch! Missing var() support! Missing grid support! Missing (flex-) gap support! Missing aspect-ratio support! Missing container query support! Missing clamp() support! Missing -webkit-line-clamp support!
    Header Background Image

    Asianovel

    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    After TTC achieves the 2021 Grand Slam, excited e-sports fans are waiting and waiting in the live broadcast room, looking forward to a happy scene like the live broadcast of all TTC members a few days after winning the mid-season game.

    Unfortunately, a week passed and nothing happened.

    Some fans couldn't sit still and ran to the TTC official Weibo to ask questions:

    [Your team members will not be kidnapped for showing off their wealth every day, right? No one is broadcasting live now, which makes no sense. 】

    [Forget about others, my son's model worker in the live broadcast industry, whose only dream is to make all his dads' money, actually stopped broadcasting for a week when he was the most popular? ! 】

    The author has something to say: [Xiaobai also disappeared from TT, I miss seeing him hug P Bao's thigh every day. 】

    [P fans cry, according to this situation, it will take at least a month for me to see my husband. 】

    【Should you be on vacation? Didn't I say before the interview in the ByeS final that I would take my parents on a trip after the game? I guess I haven't returned to the base yet...]

    "Hey... I'm tired of eating, this restaurant is not bad... Yu Song."

    "Jiang Yusong?"

    Pine regained his senses and looked up at his friend from the phone.

    He just left home and returned to Shanghai today, and he was invited out for dinner by a few old friends in the evening.

    "We're going to go to the bar to play together?" The friend patted him on the shoulder: "Anyway, no one will recognize you if you wear a mask."

    Pine put one hand in his pocket, a cigarette in his mouth, just as he was about to refuse, the ringtone on his phone suddenly rang.

    He glanced at the caller ID, pulled out his hand to hold a cigarette, and gave a lazily "um" after connecting.

    A familiar and crisp voice cut through the tranquility of the night: "Woo woo woo P treasure - come and redeem me!!!"

    The boy who didn't talk much and didn't have any expression fluctuations raised his eyebrows all night, and quickly returned to his original state. Friends around you will suspect that you are night blind.

    Pine exhaled the smoke and asked, "Where?"

    Xiaobai stopped throwing cards: "Play cards in the chess and card room, and I'll give you the location."

    "Who else is there?"

    Xiaobai: "Me, Jian Rong, XIU and my brother."

    Pine paused for a second: "Brothers together, together to send gold?"

    "Fart, I'm unlucky, the cards are very bad..." Xiaobai threw out the cards and complained: "My brother was watching, and he even peeked at my cards and told Jian Rong!"

    Lu Baiyuan sat behind Jian Rong and smiled when he heard the words: "Who are you slandering? I wouldn't even look at you if I peeked, just your card skills... How much did the two of you lose to XIU in total? You still have money in your pockets. Is it?"

    Jian Rong squeezed the cards tightly, and was so angry with the bad cards in her hand that she said stubbornly, "If you lose, you will lose. I have money."

    XIU burst out laughing and shouted at Xiaobai's phone: "Here is your helper and has no money, he has nothing left in his pocket, and he still owes me twenty-eight yuan, so hurry up and pay for him, only charge cash."

    When Pine came to the chess and card room to lead people, Zhuang Yibai's debt was already as high as 81 yuan and 40 cents.

    As soon as he opened the door, someone rushed towards him, and a good-smelling warm fragrance of laundry detergent penetrated into his nostrils.

    Xiaobai hooked one arm around Pine's neck, and they were instantly close, and Pine could see his eyelashes as soon as he lowered his eyes.

    Zhuang Yibai's eyelashes are long and dense, and many fans call him "eyelash essence".

    Xiaobai looked like "My sponsor has arrived", turned around and said to XIU, "Come on, my baby is here, how much do I owe you? Just say it!"

    XIU: "Give you a zero, eighty."

    Pine looked away, took out his wallet and found a hundred-yuan bill: "Don't look for it."

    XIU said "hey": "Thank you boss!"

    After leaving the chess and card room, XIU took a taxi back to the base by himself.

    At the beginning of December, the cold night wind in Shanghai made people's bones hurt.

    Xiaobai put his arm against Pine through his coat, and asked Lu Baiyuan, "Brother, where is your car?"

    Lu Baiyuan said: "You take a taxi back by yourself."

    Jian Rong, who was hearing news from Lu Baiyuan's mother, raised her head silently, and put both hands in her pockets.

    Xiaobai immediately raised his eyebrows clearly: "Then... I wish you a happy evening."

    Jian Rong: "...Go away."

    Seeing that Nakano left shoulder to shoulder, Xiaobai let out a sigh of white mist, turned his head and saw that Pine was using the software to call a car, he quickly reached out and poked Pine's phone screen to cancel the queue, and their hands touched for a moment. .

    Pine let him press randomly, turned his head and asked, "What are you doing?"

    "Shall we go back later?" Xiaobai rubbed his stomach: "I'm hungry."

    Pine frowned: "Is there no dinner in the chess and card room?"

    "Yes." Xiaobai muttered: "I played too seriously, so I ate two bites, and this dish is not delicious. Are you hungry... Oh, I forgot that you have dinner with friends tonight... That's still Go back, I'll go back to the base and order takeout."

    Xiaobai said and reached out to poke Pine's phone.

    Then he was caught by Pine and moved away.

    Pine turned off the mobile app and said lightly, "What do you want to eat?"

    Xiaobai: "Didn't you eat it?"

    "Not full."

    Xiaobai's eyes turned into crescents: "Then brother, please go eat the Japanese food opposite! It's very delicious!"

    Pine looked at him quietly for two seconds: "Brother, how old are you."

    Xiaobai said proudly: "Don't care how old I am, anyway, I will always be two years older than you."

    Pine sneered and turned to walk towards the zebra crossing when someone suddenly grabbed his right hand.

    Xiaobai's hand was covered by himself for a long time, and it felt warm when he touched it.

    Before Pine could react, Xiaobai clasped his fingers and put his hand in his pocket.

    "I just wanted to say, why are your hands so cold." Xiaobai rubbed his fingers on the back of his hands several times: "Shouldn't you be very hot for a young man like you?"

    Pine's Adam's apple rolled, and against the streetlights, the boy's sharp facial features seemed to soften a bit. He gently pulled his hand out, but did not pull it out.

    Xiaobai raised his head and glanced at the traffic light. With an "ah" sound, he dragged Pine forward and said, "Quick, the light is green!"

    There is heating in the Japanese food store, and the two of them took off their coats and hung them in the wardrobe in the private room.

    Xiaobai sat cross-legged and swallowed the delicious sashimi. He seemed to be alive: "Why did you come back after only a few days this time?"

    Pine took a sip of tea and said calmly, "You're so annoying."

    He went home for three days, and Zhuang Yibai called three times a day, asking him if he was awake in the morning, if he had eaten at noon, and if he was free to play games in the evening.

    So last night, after sending his parents on a plane to his hometown in Yunnan, he booked a flight back to Shanghai.

    "If I knew I could annoy you back, I'll call you seven times a day. I'm getting bored when I'm alone at the base. My parents are too much, and I'd rather go to play with that broken sunset red tour group. Will take their precious son... ahem, ahem... grass..."

    Before Xiaobai finished speaking, he was severely choked by mustard. He covered his mouth with the back of his hand and coughed hard, pouring tea in a panic, but found that the tea in the teapot was too hot to eat.

    He reached out to Pine subconsciously, and a cup of cold tea was handed to him.

    Just as Pine was about to remind something, she saw the person on the opposite side face the dark stained stain on the teacup, raised his head and drank the tea in one gulp.

    Xiaobai's eyes were red with coughing. After he recovered, he raised his eyes and complained with wet eyes, "P Bao, this store wants to murder the League of Legends world champion."

    Pine: "."

    Pine raised his hand to fill the tea: "Are you an idiot? Can you choke when you eat?"

    "Is this the tone that should be used to assist your baby?" Xiaobai returned the cup to him: "Why don't you eat it."

    Can't eat.

    Pine looked at the sashimi platter in front of him, and after a few seconds, he moved his chopsticks and picked up the smallest piece.

    Xiao Bai was satisfied now. Just as he was about to eat a lot, the phone on the table buzzed.

    Xiaobai glanced at the caller ID, turned on the speaker after connecting, and called out vaguely, "Mom—"

    Zhuang's mother asked, "Why?"

    "Have a meal."

    Zhuang's mother said "Ouch": "Don't eat it yet, go to the airport quickly."

    Xiaobai: "Mom, the sky is big and the earth is big, and eating is the biggest..."

    "Don't talk nonsense." Zhuang's mother said: "The girl's plane is about to land in Shanghai, you hurry up now, there is still time!"

    Pine chews slower.

    Xiaobai was also startled: "What?"

    "Just the daughter of your Uncle Li's family, the one who was introduced to you during the New Year—"

    "That blind date?" Xiaobai frowned: "Mom, I've already chatted with her on WeChat, we didn't see each other..."

    "What can we talk about in WeChat chat?" Zhuang's mother said firmly: "Anyway, I have already told Uncle Li that you will be picked up at the airport. If you don't go, the girl will have to wait at the airport alone."

    Hanging up the phone, Xiao Bai sighed irritably.

    "Blind date?"

    Xiaobai raised his head and met Pine's gaze: "Ah...I didn't tell you?"

    "My mother doesn't know what soup was poured into the matchmaker on the street. At the beginning of the year, she insisted that I go on a blind date... But that girl is very talkative. I said that she didn't want to fall in love for the time being and she stopped looking for me. I still I thought it was over..."

    Pine's index finger unconsciously nodded at the teacup: "How are people."

    "I haven't seen it before, and her circle of friends is not open to me. But my mother showed me the photos, which are actually pretty good." Xiaobai shook his head and sighed: "Unfortunately, at that time, I was all about LPL for the next 30 years. development plan……"

    "Have you finished planning?"

    Xiaobai was stunned: "...about the same?"

    Pine nodded: "Does that mean you have time to plan something else now?"

    Xiaobai blinked with his chopsticks in his hands, and before he had time to ask, "What exactly do you want me to plan, my baby AD?", the phone dinged again.

    [Mom: The landing time is 22:20, Pudong T1 Airport, the girl's phone number is 1xxxx...]

    Xiaobai looked up at the time and blurted out "Grass".

    He struggled for a while, but finally got up in a hurry, took off his jacket and put it on casually: "P, eat it, I have to go to the airport, the plane will land in 20 minutes... You can eat for a while and I will reimburse you. You can order whatever you want! By the way, the grilled eel in this restaurant is very delicious. You must love it. I ordered one for a while and you can try it. I will go to the airport first. If anything happens, I'll be fully responsible..."

    Xiaobai put on his shoes while babbling, and was about to stand up, only to find that the hat of his coat was caught.

    He turned his head and met Pine's gaze.

    The boy's single eyelid drooped slightly, his eyes were the same as usual—there was no expression.

    But for a moment, Xiaobai seemed to see some deep and obscure emotions that were not usually seen.

    Xiaobai was startled and blinked: "What's wrong?"

    Pine didn't speak.

    Zhuang Yibai's coat and hat had a ring of fluff, just like himself, it was soft and easy to touch.

    Xiaobai waited for a while, and the phone rang again.

    With this soft, crisp sound, Pine let go.

    He picked up the scarf he had just taken off beside him and threw it to him: "cold, wear it."

    The box door was closed, and the box, which was bustling half a minute ago, suddenly became cold.

    Pine looked down at the brightly colored sashimi on the table, but didn't move his chopsticks.

    A few minutes later, the phone on the table lights up—

    [P Bao's little assistant: P Bao, I got in the car. 】

    [P Bao's little assistant: woo woo my daily material——]

    [P Bao's little assistant: It seems that the world's No. 1 assistant can't make it into the top ten of the Korean dress tonight, my mother insisted that I take that girl to a meal TT You eat more and finish my share! 】

    Pine didn't move until the other end stopped and the phone screen went out.

    He stood up on his knees, put on his coat, left the box and went to the front desk to check out, leaving behind a table of delicate and cold Japanese cuisine.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.