Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 54

    Since arriving here, Ark had scarcely established connections with many people. Calling her a lone wolf wouldn't be an exaggeration. Only someone very familiar to her could evoke a sense of déjà vu solely through their figure and aura.

    There were only a few such men, all told.

    Her disguise was comprehensive, nothing about her resembled her true self. It was only natural that Fang Xunjiang couldn't recognize her. In retrospect, aside from his face and voice, Fang Xunjiang hadn't disguised anything else.

    By chance, she had brushed past Fang Xunjiang.

    Having confirmed that Ark was Fang Xunjiang, finding him wouldn't be too difficult. Ark temporarily set this aside and returned to the forum's homepage to find out why she had accessed the forum this time. Each access to the forum was triggered by her causing some discussion in the plot, and this time was no exception.

    She had rushed in earlier and hadn't checked her current reputation. Before searching for the reason, she took a moment to look at her reputation.

    [Current "Player" Reputation: -110,000]

    [Current Player Reputation: 55,000]

    [Current Player Reputation: 10,000]

    Another row appeared, likely the reputation of my "Tuesday" persona. My first persona's reputation has increased so much during this time, which is quite surprising. Meanwhile, my original identity's reputation is steadily declining.

    I thought the sea incident had sparked discussion from a third-party perspective, but seeing this reputation, it might also be the discussion caused by my second identity that brought me into the forum.

    I scrolled down and clicked on a post.

    [Topic: After Joker's worldwide search for his sister, our Central Line also has its own little tadpole!]

    Main Post: Everyone, check out our Central Line's Fei Xing searching the world for Miss World! [Attached image.jpg]

    1L: The original poster's drawing is so vivid. I just came from a thread criticizing Joker and I can't stop laughing at this post.

    2L: So cute! The Central Line is so oppressive, only the Easter eggs from Fei Xing's perspective bring me joy. He's now dreaming of finding the world.

    3L: Fei Xing's recent routine: eating, sleeping, avoiding the Orderers—searching for the world.

    4L: After all, if he doesn't find her, the Governor will have him cut (Fei Xing shivering.jpg)

    The main post features a fan drawing by the original poster, depicting a small figure resembling Fei Xing busily sweating while eating, sleeping, fleeing, and doing various things. Unchanging is the thought bubble above the figure's head, always showing his second persona.

    11L: These aren't the same at all. One is "I give my life to you" pain literature, and the other is "I'm here to take your life" horror story.

    14L: I really suggest they swap roles. I adore Miss World haha, she's so heartless. She deceived Fei Xing, took his best gear and then disappeared into the fourth dimension, completely ignoring his 99+ messages haha. I hope she survives well (although it's hard for a Devourer to live well). I want to see more of her, I love watching the Central Lapdog get outsmarted.

    15L: Me too, I love watching Fei Xing looking like a drowned rat, cheated of both his emotions and wealth. Plus, with his looks, I can't help but feel pity for him.

    21L: I also hope Miss World appears more. She has so many mysteries around her. But since they've created such an attractive character, she'll probably have more parts to play later.

    22L: +1 to the above. Who wouldn't like a cool, smart, and powerful sister?

    Compared to my "Ark" identity, the reputation of my first persona is overly positive. Even after defeating Caesar, my original identity couldn't reverse its impression, showing how bad that image is among the players.

    Reviewing this post, it seems to be about the incident where she fought the Order in the Tonghua District, which players saw in the game through Xing Star's third-party perspective a few days before she left.

    If she scrolled back in time, she would probably find earlier discussions about this post. Ark didn't bother to look for them, guessing their content easily.

    She exited the forum and checked the latest posts. There was a new post from just ten minutes ago.

    [Topic: Did Lei Qie get beaten up?]

    Seeing Lei Qie, she clicked on it, realizing this must be the most recent discussion relevant to her timeline and worth a look.

    Main post: Can someone tell me if Lei Qie was beaten up by this new character inside the submarine? He looked in a sorry state when he came out.

    1L: I was shocked too. I saw Lei Qie injured without Joker's involvement, so I immediately checked the third-party perspective from the cockpit. That's how I found out they were trapped at sea by an alien creature...

    2L: Given their diving depth at the time, it's impossible for Lei Qie to have left the submarine to fight the alien. It's highly likely he got beaten up by this new character.

    3L: To be honest, I agree with the first reply. A man with battle scars has a certain charm.

    4L: I just reached the part where Lei Qie tries to recruit Joker. He seemed quite imposing. How did he end up getting beaten up?

    5L: I also want to know why the third-party perspective isn't from Lei Qie. Isn't he considered a significant side character?

    6L: Probably not, since he only recently appeared. Based on the current trajectory, it doesn't seem likely he'll become a new teammate of Joker. Joker agreed to his proposal mainly to get information about Ark.

    7L: After all, this character is quite unorthodox. Joker as the protagonist is already unconventional. If his new teammate is of the same ilk... I can't imagine how the plot will develop from here...

    It seemed, perhaps to add completeness to the story and leave some suspense, that this time the players learned about the situation through the cockpit perspective. Fang Zhou continued reading.

    10L: He must have been beaten up. Otherwise, why would he, a pirate, stop Joker from harvesting that ship? He'd even try to seize the ship and its crew. Even without alien creatures, that ship's sheer size was impressive, surely loaded with weapons and equipment. Plundering those would be a significant score. Something must have happened inside the submarine that changed his mind, especially compared to his disheveled appearance, while the new character seemed unharmed.

    11L: Could it be that this new character subdued him...? It's quite likely, especially after seeing how decisively she demanded the bombing in the playback.

    12L: I doubt it. If she were such a formidable character, she wouldn't have just appeared and then vanished.

    13L: Although Leiche's transcendent level hasn't been publicly disclosed, judging from his occasional performances, it's likely not below A-grade, maybe even higher. In that case, the new character would have to be S-grade, right? Are S-grades becoming as common as cabbages these days...?

    21L: Sigh, I don't really like this part of the story. Leaving Shelter 001, Joker once again does something harmful to others for Fang Zhou...

    22L: I admit I have low morals, but robbing in the game is really fun! It's not the real world, so why not play like this!

    24L: It's not so bad. Leiche is actually quite nice, leaving people alive after robbing them and even giving them a small boat.

    25L: "I may rob and beat you, but I spare your life; I'm a good boy"—Leiche.

    26L: But I think Leiche initially wanted to recruit Joker. He seems to be chased by the Central too, thinking 'the enemy of my enemy is my friend.' After this sea voyage, it looks like he's given up on that idea, just shared the relevant info with Joker and disbanded.

    27L: There's definitely more to it, it's so frustrating.

    What information could Leiche possibly have about her? At most, it might be about their encounter at the conference. She couldn't fathom how this tied to her original identity and would only find out after meeting Leiche.

    Having read this far, she roughly understood the situation and saw no need to linger on the forum. For the first time, she chose to exit the forum before reaching her viewing time limit.

    Exiting the forum, Fang Zhou opened another alert related to her first identity as a "Summoner," and quickly scanned through it.

    [Congratulations on acquiring your first "SS" grade alien creature]

    [Your first identity has leveled up!]

    [Summoner (Lv3): Level advancement allows transformation]

    [New Ability: Partial amalgamation of similar alien species. When using their powers, abilities can be stacked.]

    Does this new ability imply that the more she tames of the same species, the more she can stack their powers for increased potency?

    If so, even weaker C and B grade aliens could, in large numbers, reach the strength of an A grade alien creature. This was indeed great news for her.

    This part about amalgamating similar aliens likely refers to those with more straightforward and simple abilities. Unique entities like the Thread Python probably wouldn't benefit from this stacking effect.

    Similarly, Fang Zhou noticed some patterns.

    Last time she leveled up was by taming the S-class Mother Face Demon, and this time it seemed to be due to acquiring the SS-class Bound Beast.

    How high could the levels go? Could there be even higher-grade alien creatures in this world?

    The highest grade of alien creatures publicly known in the Paradise is S-class, including those encountered in the Old Day Ruins' beta test.

    Is it a concealment by the internal management of Paradise? To prevent chaos?

    After all, normally, a single S-class alien creature could decimate many human lives. If people knew of creatures far more powerful than S-class aliens, it might cause the surviving humanity to lose hope.

    They would worry if, over time, alien creatures were continuously evolving. And when that time came, would they still be able to stand against them?

    Of course, this is a more optimistic conjecture. The worst scenario would be the Central attempting to exploit this situation.

    Fang Zhou reined in her wandering thoughts. She was barely keeping herself safe; these matters were beyond her current reach.

    Having confirmed this information, she immediately contacted Leiche through the communicator.

    The response on the other side was prompt, as if he had been waiting by the device.

    The voice from the communicator was lighthearted: "You finally remembered to contact me."

    Fang Zhou, cutting straight to the point, said, "Do you have time now? Let's meet somewhere."

    Asking over the communicator could lead to misunderstandings. If Leiche didn't reveal information about Fang Xunjiang, she had no leverage over him. Fang Zhou chose to meet Leiche in person for a direct inquiry.

    "You're quite eager, aren't you? We just saw each other half a day ago."

    "Location."

    "...Liuli Street's south entrance, underground city. Send me a message when you arrive, and I'll come to meet you." Leiche, sensing her serious tone, promptly agreed.

    Fang Zhou received the location and immediately drove there.

    Since arriving in the White Whale area, she had gone straight out to sea without exploring the local terrain. This would be her first visit to the "most chaotic" place in the White Whale area she'd heard so much about.

    According to the car's map, Fang Zhou left the urban area of White Whale. As she neared Liuli Street, the scenery began to change.

    Unlike the urban area with towering buildings, clean streets, and well-developed resources and technology, this area had more unrenovated old buildings and chaotic streets. Some places even bore traces of the tsunami from five years ago. Further inside, the area gradually became livelier with residential buildings and shops.

    However, many shop signs were blank, reminiscent of Uncle He in Tonghua District.

    Keen to avoid trouble, she floored the accelerator and quickly reached the location Leiche had given her.

    Before her was a standalone building, single-storied and sprawling. From where Fang Zhou stood, the building seemed to stretch endlessly.

    The entrance to the underground city Leiche mentioned was likely through this building.

    She parked her car and entered the building. Inside was a noisy, chaotic scene, lined with many shops — but they hardly looked like ordinary shops. Normally, Fang Zhou would have taken the time to explore, but not today.

    After sending a message to Leiche, she continued inward. Reaching the south end, she saw stairs and an elevator leading underground — presumably the entrance to the underground city Leiche spoke of.

    Just then, a man deliberately blocked her path. Fang Zhou moved left, he followed. After two attempts, she looked up at him — a man with a bulky, intimidating build, now sizing her up. Perhaps recognizing her as a new face on Liuli Street, his gaze was both contemptuous and offensive.

    Fang Zhou, pressed for time and not one to entertain such people, didn't hesitate to slice off half of his shoulder with a wind blade, sparing herself from his intrusive presence.

    "Aaaahhh!" Blood splattered, and Fang Zhou deftly avoided the affected area, listening to the man's screams. The onlookers briefly turned their attention towards the commotion but soon looked away, seemingly accustomed to such incidents.

    Fang Zhou, having caused the scene, simply walked past the injured man as if nothing had happened.

    "Tsk, tsk, tsk." A voice tinged with schadenfreude spoke up nearby, "How can such fools still exist on Liuli Street? Judging people by their appearance in this world and still surviving, you're quite lucky."

    It was Leiche. Fang Zhou looked in his direction.

    Today, he wore a blue headband, and his vest matched the headband's color. His outfit was largely similar to what he wore when she first met him.

    Compared to his blood-soaked appearance the day before, he had recovered remarkably well in just one day. Aside from several sonic-induced wounds on his arms and neck, he seemed otherwise unharmed.

    "Hey, partner." Leiche greeted her with a smile, waving his hand as she looked over.

    "I have something to ask you. It's too noisy here," Fang Zhou didn't even glance at the people behind her.

    "Sure, follow me."

    Fang Zhou trailed behind Leiche to a quieter area. Before he could ask what she wanted, she was ready to dive straight into the matter.

    "When I left, there was a young man who appeared on the upper structure of your ship. Do you have any information on him?"

    Through the forum, she knew that Leiche and Fang Xunjiang were only temporarily teamed up, so she didn't directly ask for his location.

    "What do you need him for?" Leiche first appeared puzzled, then feigned disappointment, "I thought you came looking for me, but that's not the case, huh..."

    "Get to the point."

    "I dare not speak of his information. I'll be hunted down."

    Since Leiche had teamed up with Fang Xunjiang, he must have seen his transcendent abilities. The Central had publicized Fang Xunjiang's powers when they issued the warrant, so anyone who had seen him use his powers would definitely recognize him.

    This also matched the forum mention of Leiche saying, "the enemy of my enemy is my friend."

    "I know who he is," Fang Zhou stated. "What I need is his current whereabouts and why you two came into contact."

    "Is this a test for new allies?" Leiche joked. Fang Zhou's direct approach in seeking information was highly impolite under any circumstance. If it were someone else, he might have severed their head on the spot. But with Fang Zhou, he didn't mind sharing intelligence with a "comrade."

    "Then I must pass your test with flying colors," Leiche continued. "I don't have his current whereabouts. He contacted me first in the fourth dimension. In the entire 004 Shelter, I have the most information about the Devourers. He wanted to buy information from me."

    "What information exactly?"

    "He said he was looking for a woman with an alien creature inside her body." He revealed a playful expression, "That brings us to you. The alien information he provided was somewhat similar to what you used at the communication meeting, related to the 'Ye Zhi' internal matters. I didn't sell him that information, though."

    It was the Thread Python inside her, which she indeed used at the second communication meeting.

    "Then, for various reasons—I guess you don't want to hear the details right now—so I'll just give you the conclusion."

    "Did you tell him?"

    "I did. I said I had seen her in Tonghua District," Leiche tilted his head, "The information he wanted was just that. Since there's no chance of him becoming my 'comrade,' I naturally wouldn't say more. Besides, what if he was seeking revenge? You are my comrade, so naturally, I'm more inclined towards you."

    This was a cunning answer. He did give Fang Xunjiang the information about Fang Zhou he wanted, but Leiche also knew that the person Fang Xunjiang was likely seeking had already assumed a different identity in the White Whale area. He deliberately led Fang Xunjiang to Tonghua District, providing completely ineffective information.

    If Fang Zhou had no connection with Fang Xunjiang, Leiche indeed had covered his tracks well, fulfilling his promise without revealing her whereabouts. If it was about revenge, he had led her enemy away from her.

    This was indeed something Leiche would do.

    Fang Zhou found herself torn between laughter and tears.

    Knowing Fang Xunjiang, even with uncertain information, he would definitely rush to Tonghua District overnight.

    She immediately asked, "When did you come ashore?"

    "We landed last night."

    Based on this timeline, he must have already reached the border of Tonghua District. To avoid further complications due to delays, Fang Zhou decided to head back to Tonghua District immediately.

    "Do you have his communication number?"

    "That guy's elusive, I only have his fourth-dimensional account."

    "Send him a message for me, tell him to stay put in Tonghua District."

    "Hey—" Leiche called out to her, "Sending this message from my standpoint? Knowing him from these past few days, he'll just read and ignore it!"

    "Just say it's on my request."

    "You, as in 'Tuesday'?" Leiche used the name she had given him.

    Fang Zhou looked at him seriously, correcting him.

    "—as in 'sister'."

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note