Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 69: Fragment of the Key

    An hour later, the squad members gathered in the auction house.

    Ren Yu and Xing Kong traded the equipment they had dropped with each other for a single copper coin each.

    Gongzi Zhang felt an increasing sense of appreciation for the squad, filled with a strong sense of security.

    After his recent revival, he had looked at the equipment that had dropped from his body and sighed in disappointment, assuming they had ultimately failed. But then he saw the message Ren Yu left for him and felt a surge of joy. He quickly checked the chat history from an hour ago and found out they had successfully cleared the vortex. His name was featured in the public announcement, and though he hadn’t witnessed it himself, they had secured the first successful clear.

    Moreover, his inbox had received numerous private messages from other friends, asking all sorts of questions.

    Without bothering to reply, he hurried to the auction house with Jiang Xujie and a few others.

    He was genuinely moved that his living teammates had picked up his dropped items after his death. Gongzi Zhang plucked up the courage to say, "I'll work hard to improve my strength. If you ever need a fire-type mage in the future, would you consider me first?"

    Gongzi Zhang didn’t think the team needed him to handle the spider and spore sections in Vortex No. 3. Even without him, the team had enough strength to get through.

    Ren Yu smiled and said, "No problem. With our history of cooperation, we'll definitely consider you first."

    "Thank you!"

    Gongzi Zhang still had something of Ren Yu's, the umbrella she had lent him earlier. He wanted to buy it directly.

    Ren Yu, considering she already had a straw raincoat and a conical hat and thus didn’t need additional rain gear, wasn’t sure if her conical hat and raincoat had the 'wind resistance' property of the purple umbrella, so she gently declined for now. She mentioned that she could custom-make a blue-rarity umbrella, and a rare-quality one would depend on luck.

    Gongzi Zhang said, "Alright, I'll put in an order for one. I don’t mind whether it's blue or purple."

    Ren Yu gave a thumbs-up, indicating she accepted the order.

    Afterward, Ren Yu and the others left to distribute the loot.

    Gongzi Zhang opened the shopping panel and began offering high prices for rings and necklaces that increased spell power.

    As for the friends who asked about the clearance strategy, he didn’t go into detail. He only told them the monster levels and difficulty, finally adding, "There’s no special strategy. We just brute-forced it and relied on our strength!"

    Regarding the final boss, he mentioned that he had died early on and didn’t participate much.

    When others asked what benefits he had received, he didn’t reply.

    He didn’t reveal the details of the cage deal for the first clear opportunity.

    Ren Yu and the others went to her home as usual.

    First, she posted the screenshots in the group chat, so everyone could see how intense it was and what loot the boss dropped.

    Xing Kong had also recorded the damage statistics.

    In fact, the player rankings in the first clear announcement were based on their damage output.

    They took out the items, spreading them out across the living room.

    A red-rarity item dropped!

    Impact Gun (Hongmeng), Flowing Cloud Sword (Rare), Wrist Guards (Rare), Light Sword (Fine), Twin Stars Bow (Fine), Long Blade (Fine), Wrist Guards (Fine), Staff (Fine), Twin Stars Scroll (Excellent), Belt (Excellent), 5 Skill Books, 1 Mysterious Scroll, 1 Residential Permit, 3 Reinforcement Stones, 4 Blue Gems, 3 Yellow Gems, 2 Red Gems, 3 Universal Crystals, 10 Silk, 3 Gold Ores, 7 Thread, 2 Red Frost Ginsengs, 5 Beef, 7 Fish, and copper ore...

    They also received 370 silver coins and 900+ copper coins, with each member gaining 1,200 experience points.

    Since Ren Yu had dealt the most damage, she stepped forward and claimed the Impact Gun.

    The blue equip pistol in the package can be listed for sale.

    A purple cannon, a red cannon, along with a flaming gun and a purple bow are sufficient for replacements.

    Xingkong stepped up to grab the scrolls.

    Li Jiao, who was third in damage, looked at the skill book and the reinforcement stones, and ultimately chose the skill book.

    For special skill enhancements, besides reinforcement stones, you also need a multicolored crystal. But who knows where to get that crystal for the life of me?

    For now, we should keep enhancing regular skills, boosting damage bit by bit.

    One by one, the others stepped forward in turn and took the two pieces of purple equipment and the residential permit.

    It was Yuru’s turn again, and she picked up the reinforcement stone materials. Xingkong chose the universal crystals. Li Jiao didn’t pick the blue equipment but took the blue gems to stack her critical hits.

    Suiyin also didn’t take the blue equipment and instead opted for the red gems to increase defense. Zhai Gangyong and Jiang Xujie each picked a piece of blue equipment.

    The remaining blue equipment, gems, and materials were gradually divided among the team.

    Everyone traded materials around for a bit.

    Yuru went over the reason behind obtaining another special skill and collecting all life skills. She concluded, "I probably won’t be focusing on forging and alchemy for now. If there are any related materials in the future, they should still be given to Xingkong and Qianxiao."

    She was really too busy to handle everything.

    With a high-level player like Xingkong around, she didn’t need to worry about forging weapons.

    As for medicine, some of the functions of medicine overlapped with those of food. However, pharmacists had their perks, especially with high-level healing medicine. Now that Li Jiao had reached the highest level, Yuru herself had to keep eating high-level food to restore her health. It was more convenient to ask a mage to help restore her health or simply buy from Li Jiao.

    Of course, medicine didn’t satiate hunger, and some medicine didn’t provide as rich attribute bonuses as food. Each had its pros and cons.

    So, all things considered, she didn’t need to practice alchemy or forging for the time being. She would put them aside and maybe pick them up when she was bored.

    After distributing the silver and copper coins, Yuru and the others reviewed today’s vortex run and planned to run it again tomorrow, discussing new strategies.

    As for the spider section and the spore area, everyone shared the same opinion as Zhang Gongzi. It was possible to pass even without a fire mage. They could manage on their own.

    So, tomorrow’s run would still be with their regular team, without adding anyone new for now.

    Finally, Yuru mentioned finding the secret realm stone by the river and said, "We’ll tackle the cage challenge tomorrow afternoon and open the secret realm stone early the day after. After selling the information, we’ll decide whether to grind for levels or continue running Vortex No. 3."

    Everyone agreed.

    Yuru said with a smile, "I’ll finish making the remaining wooden horse so we can ride together tomorrow morning."

    The teammates were full of anticipation.

    Xingkong said, "There’s still some time before it gets dark. I’ll take them to a nearby high-level monster area to level up. We can gain quite a bit of experience by 7 PM."

    He was fine on his own, but Jiang Xujie’s level was too far behind Yuru’s and needed to catch up quickly.

    "The nearest monster area isn’t close either, so let’s save some time."

    Yuru considered lending her glider to her teammates but found out it was an exclusive item and couldn’t be traded. She had to make a trip, selecting target points one by one, and it took less than ten minutes.

    Even if they ran all the way, it would still take forty minutes to reach the nearest high-level monster zone.

    There weren't enough horses for riding. Otherwise, they could have let the horses out and paired each horse with a rider.

    After dropping her teammates off and returning home, Ren Yu first headed to the backyard; the apples would ripen in less than two hours.

    Currently, the three plots of land were all short of water. Ren Yu watered them before heading to the warehouse.

    She only remembered the three skill books in her box when she saw those on the ground during the earlier loot distribution.

    They were originally saved to continue reinforcing *Stone Shield*, but she now decided to use them for two *Stack Imprint* reinforcements.

    Looking at the attributes of *Stack Imprint*, Ren Yu wasn’t sure what would happen after the reinforcement: 'I hope they don’t increase the number of stacks with each upgrade.'

    Though the damage would be higher, the duration would also lengthen. If it stacked six times, it would be more efficient to trigger three times for triple damage.

    Here we go!

    A skill book was consumed, and the skill successfully upgraded.

    *Second-level Stack Imprint*: When the target is hit, it leaves a double skull mark that lasts 5 seconds. If the target is not hit again within 5 seconds, the mark disappears. Stacking three layers triggers a triple damage hit, followed by a standard damage hit. Damage is calculated based on the highest value of three attacks (including critical hits). It also deals up to 60% damage to 4 surrounding targets and restores 20% of the user’s HP.

    "Not bad, I’m glad it didn’t just increase the number of stacks." Ren Yu breathed a sigh of relief, glad she wasn’t disappointed.

    The double skull mark still stacked three times, and the damage remained triple. There was an additional standard damage hit, with splash damage now affecting one more target. The damage increased from 50% to 60%, and HP restoration went from 10% to 20%.

    Another day where she didn’t need anything more.

    Should’ve done this reinforcement before the *Vortex No. 3* run.

    "There are too many things; it’s easy to forget."

    Ren Yu lightly tapped her forehead and continued reinforcing.

    With two books left, she could reinforce once more.

    Here we go!

    *Third-level Stack Imprint*: When the target is hit, it leaves a double skull mark that lasts 5 seconds. If the target is not hit again within 5 seconds, the mark disappears. Stacking three layers triggers a triple damage hit, followed by a double damage hit. Damage is calculated based on the highest value of three attacks (including critical hits). It also deals up to 70% damage to 5 surrounding targets and restores 30% of the user’s HP.

    "Very nice!" Ren Yu was extremely satisfied as the secondary damage had doubled, and all other attributes saw improvements.

    Tomorrow, she’d try this in the *Vortex* again.

    Closing the skill panel, Ren Yu took out the *Impact Cannon* from her bag and examined it.

    *Impact Cannon (Hongmeng)*: Weight 2.8 kg, effective range 80 meters, physical attack +48, strength +50, attack speed +16, strength +36, agility +7, each attack deals 220 damage, 46% chance to trigger a critical effect, using Gunner skills has a 5% chance to add an extra 70 damage, □ not socketed, □ not socketed, □ not socketed, durability 280, required level 20.

    Although slightly heavier than the *Purple Laser Cannon*, Ren Yu’s current strength made it easy to handle.

    Putting the weapon away, Ren Yu began organizing the materials in her bag.

    Some basic materials were already available in the box and could be stacked without taking up extra space.

    The equipment could be brought along and put up for sale in the Trading Hall tomorrow.

    Ren Yu's gaze suddenly paused as she placed the items into the storage box one by one. She noticed something new in the empty slot below her inventory.

    It was the item from the event where they got the sharkmen drunk and triggered the Golden Ferret for Wine. It was a strange, unfamiliar icon.

    "What is this?"

    Ren Yu clicked to inspect it for more details.

    "A fragment of a relic key. Collect three fragments and try combining them to see if it’s real."

    "Relic?"

    Seems to be another hidden feature in the game.

    For now, it’ll have to be set aside.

    Continuing her sorting, she opened the skill upgrade interface to check the required materials. She still needed two reinforcement stones and one five-colored crystal. She’d keep gathering them.

    Going back inside, she spent four hours crafting a wooden horse. She crafted a high-quality wooden horse, gaining 200 character experience and 200 skill points.

    She went out back to harvest the mature apples.

    "She obtained 50 apples and earned 50 experience points."

    A lychee seed fell out, and Ren Yu tossed it into her bag.

    The apple plants weren't a one-time harvest. They’d regrow after harvesting, with a seven-day cycle.

    Ren Yu took a bite of an apple. It was tart and sweet, juicy and refreshing—exactly what she needed.

    After finishing the apple, she had some spicy shredded potatoes along with Lanzhou noodles. Once she was full, she texted Xingkong to order some umbrella spokes.

    Just before bed, she managed to craft another wooden horse and a round stool.

    She’d crafted enough wooden horses for her team. This extra one would be sold in the trading hall tomorrow. It was still a rare find, so she could make a bit of cash. More profitable than selling equipment.

    She needed one more stool since she’d given the previous five to her teammates. The outdoor recovery effect of the stools was indeed quite good.

    The next morning, she crafted three sets of purple leather armor and put them into her inventory.

    By now, it was almost 8:30 AM. Jiang Xujie and the others had already been chatting in the group for a while.

    Ren Yu formed a team and sent out invitations. Her teammates joined almost instantly.

    None of them had gone out for resources; they were all home.

    "[Team] Youyu: [Wooden Horse] All done, gathering in the alley."

    "[Team] Minchun Qianxiao: [Fireworks]"

    "[Team] Suiyin: Wuhu~"

    Everyone emerged from their homes and gathered in the alley.

    Ren Yu had brought up the prices with them before. She was planning to sell the regular ones for 5,000 copper coins and the superior ones for 8,000. She was giving her teammates a discount, setting the price at 6,000 for them. That way, even if they replaced them with blue-quality horses later, and even if a second or third person started selling horses, causing the price to drop, they wouldn't lose too much.

    Everyone had no objections and queued up for the trade. As soon as the trade was complete, they all summoned their mounts and climbed on.

    Ren Yu pulled out her wooden horse and mounted it, smiling as she said, "You guys should take the wilderness route. It's harder to get through the city."

    Xingkong, sitting on her wooden horse with her long legs dangling due to the lack of stirrups, smiled and said, "Sure!" She raised her hand, opened the map, and looked for a good route through the wilderness.

    Ren Yu spurred her horse on and trotted toward the safe zone.

    Along the way, many players glanced her way.

    As she dismounted at the trading hall entrance, a crowd of people started asking about the horse. She coolly put her horse away and said, "Green quality wooden horse for sale, 8,000 copper coins, listing it soon."

    As expected, some players tried to wave her down for a private deal, but Ren Yu ignored them and made a beeline for the terminal. She listed the gear she wanted to sell and checked the buy orders, leaving the rest in storage to retrieve after finishing up at the vortex.

    A group of wealthy players rushed in, jostling for position and spamming the refresh button.

    It sold in seconds!

    After taxes, she walked away with just over 7,000 copper coins.

    Ren Yu looked for purple quivers and saw that she only had ones with special bonus damage. She bought a few ordinary quivers without additional effects and then left to meet everyone at Vortex No. 3.

    Everyone started eating their items, having saved their appetites for this, including breakfast.

    Halfway through the meal, Ren Yu's gaze paused, and she deliberately struck up a conversation with Li Jiao, her eyes quickly glancing in the distance before she casually looked away.

    She hadn't been mistaken; there was a player peeking from behind a large tree not far away.

    Over there.

    Qi Tuo was regretting it deeply.

    The good news was that the top player was indeed here again to farm Vortex No. 3; the bad news was that there was only one team here. The use of 'Invisible Sticky' couldn't have too much distance between them, and if he walked over now, he'd be too conspicuous.

    Ren Yu had been waiting for the other player to approach, but by the time they were ready to enter the vortex after finishing their meal, the player hadn't come closer.

    "I wonder if it's the one that was exposed on the channel."

    Still, she paid attention to the team list, not noticing anything unusual before pressing enter to confirm, and the group disappeared into the entrance.

    Outside, Qi Tuo was regretfully beating his chest and stomping his feet.

    When would there be more players here? It was getting harder to join teams.

    "Forget it, I'll head back to Vortex No. 2."

    He turned to leave.

    Inside the vortex, Zhai Gangyong immediately cast shields for his teammates.

    Ren Yu checked the list again and still didn't notice anything unusual.

    It seemed she had overthought it.

    After adjusting to the lighting, Ren Yu said, "I'll aggro the monsters."

    It’s okay that there’s no fire mage around. Ren Yu switched to her bow, equipping her arrows, and cast 'Chaos Rain.'

    The spiders, which had been in stealth mode, were successfully confused. They began running around and attacking one another, and in the process, destroyed many of the spider webs they had set up in the forest.

    Ren Yu aimed at one of them and cast a lethal pursuit shot, triggering a fiery burn. A small spark ignited the webs on it, causing them to briefly crackle and burn in all directions.

    Soon, they took out the weaker enemies, and everyone collected the drops. Ren Yu led them through the forest, making their way through the destroyed spider webs.

    When they encountered a group of mobs, they once again used Chaos Rain and Drunken Frenzy to disrupt the mobs. If the area was too large for Ren Yu to cover, Xing Kong would assist by controlling the situation with Ice Seal.

    Li Jiao would first cast a poisonous fog to slow down the mobs.

    Everyone unleashed their skills, with various abilities flying left and right, quickly eliminating the enemies and continuing to advance.

    Thanks to their dungeon run the previous day and the strategy they’d discussed the night before, they progressed much faster today.

    After clearing the mobs in the forest, they found a damaged conch. However, Ren Yu didn’t plan to use it immediately. She deployed her glider and flew over with Xing Kong.

    As they passed by the river, they were attacked but couldn’t even catch up to the glider’s speed.

    This was also part of the plan they’d made the previous night. They would skip the river section and push forward directly, focusing on the elite enemies and the final boss.

    If skipping this section caused the boss not to appear, they would return to kill it.

    This time was for testing. Next time, they could proceed step by step, and after clearing everything, they could check the riverbed for any secret realm stones that might still be there.

    After landing, Xing Kong, knowing the way, led her to the 'Mutated Venomous Fire Frog.' She took out her wine gourd and got drunk with a move, then fired three arrows simultaneously to break the frog’s defense. After that, she let Xing Kong handle it slowly while she went back to bring Li Jiao over.

    The Mutated Venomous Fire Frog was still inebriated. Ren Yu resurrected her little fox and cast a charm. She continued firing three arrows to break the defense again and then went back to pull more people over.

    During this time, huge waves swept across the river surface, and water arrows flew randomly, but Ren Yu instantly gained height to avoid them.

    After transporting all the members over and joining the battle, the Mutated Venomous Fire Frog didn’t hold out for long. With Ren Yu stacking damage twice, its health bar was depleted.

    A purple equipment item and two scrolls dropped.

    Xing Kong, who had dealt the highest damage, took one of the scrolls.

    The other was given to a teammate.

    The two scrolls from yesterday were both appraisal chisels, increasing two skill slots. He chose the 20th level skill for the Blade Dancer and the 20th level skill 'Frost Storm' for the Ice Mage, which, like 'Chaos Rain,' was a crowd control skill.

    Since Ren Yu mentioned they could still appraise the Eight Diagrams Lock and Ruyi Wheel, he wanted to try his luck again.

    Xing Kong also threw a piece of blue equipment upper garment to Ren Yu. "Here's an extra drop."

    Ren Yu collected it.

    As for the items dropped by the elite monster, she casually picked one, and they continued to push forward, entering the soft terrain area that heavily drained stamina, fighting the tough 12th level Iron-Bristle Hyenas.

    Li Jiao said, "I really don’t want to encounter these guys!"

    Her mana was about to be critically low again.

    Ren Yu laughed and used Chaos Rain. The hyenas began biting each other, while she and her teammates attacked calmly.

    Due to their health regeneration effect, it took two shots to take one down, which was relatively easy. They quickly eliminated this wave of mobs and continued to advance.

    After taking out two waves in a row, they had to sit down and rest because the terrain was too draining on their stamina.

    Each person grabbed a small stool and recovered in no time.

    During this time, some weaker monsters came to harass them. Ren Yu's little fox landed a charm on one, and together with Jiang Xujie's three pets, they gradually wore down the Iron-Furred Hyena.

    Ren Yu kept a close watch. If the Iron-Furred Hyena broke free, she’d take the shot. Otherwise, she just watched without getting involved.

    Once they’d fully recovered their energy, they moved forward, pushing through the monsters and grabbing the loot.

    It didn’t rain this time.

    Jiang Xujie said, "It seems we don’t get punished for ignoring those sharks."

    "Yeah, splashing around in the water really wasn’t fun," Suiyin added.

    Three werewolves appeared.

    Ren Yu and Xingkong locked eyes, and boom, they moved as one, each taking down a werewolf. The third one vanished, retreating into the darkness to transform.

    They’d already figured this out from yesterday: no matter how they fought, the werewolves always transformed.

    Without another teammate who could kill the werewolves instantly, they couldn’t stop the transformation. If they were even slightly slower, it happened.

    But it wasn’t a huge issue for them.

    With no rain to slow them down, everyone dodged more easily. The hidden werewolves showed up and went straight for them.

    Would they come out on top in a direct fight?

    Ren Yu killed it in an instant as the sky began to brighten.

    Following their usual order, everyone went up to collect the drops.

    When they encountered more werewolves, they followed the same routine: kill two immediately and toy with the last one before finishing it off.

    Today, they were luckier than yesterday and made a new discovery.

    In the final wave of werewolves, a special item dropped—a bear trap.

    The drop belonged to Zhai Gangyong. The burly man was excited, his eyes gleaming as he said, "Captain, when we leave the vortex, take me to get a high-level pet."

    Ren Yu smiled and nodded. "No problem."

    Suiyin looked envious. "Let’s keep farming tomorrow!"

    Xingkong added, "This item is incredibly valuable."

    Li Jiao’s eyes also lit up with anticipation.

    Ren Yu laughed. "Alright, let's aim to get each member of our team a pet."

    Getting a bear trap in addition to the pet quest was an unexpected bonus.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note