Chapter 36: This Person is Probably Sick
byChapter 36: This Person Is Probably Crazy
As soon as Aunt Lu and Lu Zhaodi stepped off the bus, they began to retch violently, their faces pale and sickly from the bumpy ride.
Lu Zhaodi was even more incensed: "The conductor packed people in like sardines—absolutely heartless! When I get ahead, I'm definitely reporting this to the management." She spoke as if she were already Mrs. Li.
Old Mr. Li was a titan in the education world, accustomed to dealing with influential figures. A complaint to him about something needing rectification would be addressed immediately.
Aunt Lu hadn't eaten all morning and was vomiting so hard she was practically dry-heaving bile. She barely registered what Lu Zhaodi was saying. After a long moment, she finally recovered enough to suggest, "Let's take an ox cart back. At least we'll get some fresh air."
Lu Zhaodi reluctantly nodded. Ox carts were agonizingly slow! An hour by bus would mean at least three hours by ox cart. A pedicab would be ideal—comfortable and breezy. But alas, Lu Xiang wouldn't let them ride together.
Ever since her rebirth, Lu Zhaodi harbored an inexplicable arrogance, biding her time until she could make it big and put them all in their place.
Aunt Lu was usually quite composed, but upon entering the city and seeing rows of neat houses, wide streets, the constant whir of bicycles, and even two-story buildings in the distance, she felt a pang of anxiety. She had only visited the county town a few times in her life, always in a large group.
Back in the village, she had been full of ambition, but now in the county town, she felt a sudden timidity, hesitant to move forward.
"Mom, the county town is wonderful, isn't it?" Lu Zhaodi remarked.
"Of course! A hundred times better than the village. Just finding any job here, eating state-supplied grain, is far easier than toiling in the dirt," Aunt Lu murmured, her eyes filled with envy as she gazed at the surrounding houses. "If only we could own a house here in the county town someday, everyone would be so jealous of us!"
Lu Zhaodi detected her mother's envy and felt a touch of disdain. What was so enviable about these small, humble houses? She had experienced the 1990s in her previous life before her rebirth. In the '90s, when five-story buildings were constructed in the cities, that was true beauty. No need for fires, no need to fetch water—just turn on the tap, and clean water would gush out.
Lu Zhaodi, having lived a full life once before, had seen the world. It was a shame she couldn't flaunt her knowledge to her parents, and it was stifling her.
"When I marry into the city, I'll buy you a house," Lu Zhaodi declared.
Aunt Lu was taken aback by her daughter's words: "Goodness, a whole house! You make it sound as simple as buying cabbage."
Lu Zhaodi knew what her mother wanted to hear. "When I'm in the city, my brother can study there. Then we'll figure out a way for Dad to find work in the city too. Our whole family can live together, without Grandma."
Every word resonated deeply with Aunt Lu: "If that could truly happen, it would be wonderful."
"Mom, you absolutely must find a way to keep me in the city," Lu Zhaodi urged. "Support me first, and then I'll lift you all up. Our whole family can thrive." She was painting a vivid picture of a prosperous future for her mother.
"Mhm," Aunt Lu agreed. There really wasn't much opportunity in the village. In recent years, policies had become more lenient, and anyone with ambition wanted to leave.
Filled with aspirations for city life, the two made their way to Li Yucai's home. Lu Zhaodi knocked on the door.
A stranger opened the door, looking bewildered at the sight of Lu Zhaodi: "Who are you looking for?"
Lu Zhaodi was wearing her prettiest floral dress today, her hair styled in the fashionable braids of the moment. She had meticulously prepared herself, looking fresh and charming. "I'm here to see Li Yucai," she announced.
"Yucai, someone's here for you," the stranger called out. He was a friend of Li Yucai's, who had stopped by with a large watermelon to play chess with the old man.
Li Yucai emerged, only to see a smiling Lu Zhaodi. His expression was as if he had seen a ghost.
He had thought this girl was a bit odd before, but now she was like a persistent shadow.
Li Yucai looked at the two with undisguised displeasure.
Aunt Lu smiled and said, "You must be Yucai. I brought these two bottles of good wine for you. Thank you for saving my daughter."
One doesn't strike a smiling face, and besides, Aunt Lu was an elder. Though inwardly displeased, Li Yucai said, "Auntie, there's no need to be so formal." Normally, if someone brought gifts, he would invite them in. Standing at the door felt too distant.
But Li Yucai simply stood in the doorway. The Lu mother and daughter couldn't very well force their way in.
"Thank you for saving me," Lu Zhaodi said. "By the way, were the buns I made the other day good?" She had stayed up all night making them.
At the mention of the buns, Li Yucai's discomfort deepened. Lu Zhaodi's behavior—acting like the hostess, rummaging through their kitchen, taking meat to make buns—was far from normal. He and his grandfather hadn't dared to eat them. But since it was food, they couldn't just throw it away, so they ended up feeding it to the neighbor's large wolfdog, Ah Huang.
Ah Huang had devoured them with gusto.
Aunt Lu was surprised: "You even made food for them? I heard from Zhaodi that there are no women in your household. We may not be skilled in many things, but how about we borrow your kitchen today and make you something delicious?" They could discuss things further over a meal.
Li Yucai felt his hair stand on end. No wonder Lu Zhaodi was so brazen—it was clearly hereditary. He couldn't let them set foot in his home again. Li Yucai sternly addressed them, "Lu Zhaodi, I don't know what game you're playing."
Lu Zhaodi's face paled. She looked at Li Yucai in disbelief. In her previous life, they had been a loving couple. How could he not even let her in this time? Tears welled up in her eyes, a silent accusation of his heartlessness.
Li Yucai thought she was deranged. Why was she making him out to be a heartless cad?
Aunt Lu's face also paled. This was nothing like what Lu Zhaodi had described.
She had assumed it was a case of mutual affection, but it now seemed more like Lu Zhaodi was relentlessly pursuing him.
Aunt Lu's heart sank. Li Yucai's reaction was completely unforeseen. She said, "Xiao Li, how can you say that? We mean no harm. We just wanted to thank you for saving Lu Xiang."
"She came on her own and refused to leave," Li Yucai explained. "It was the middle of the night, and we couldn't find the police, so we had no choice but to let her stay in the guest room for the night." He didn't even want credit for that. He just wanted to make sure Lu Zhaodi didn't cling to him.
Hearing this, Aunt Lu understood completely. Not only did Li Yucai not like her daughter, he actively disliked her. They had traveled so far without even being offered a drink of water, and now they were being insulted by a city dweller. Aunt Lu's face also fell.
Unable to confront Li Yucai directly, she aimed her frustration at Lu Zhaodi: "Let's go. Didn't you hear him? Why are we still lingering here? As if this is some kind of treasure trove. Pfft!"
Li Yucai, fuming, said, "Please leave immediately."
Just then, Li Yucai's friends, who hadn't managed to buy any duck necks, arrived. They were a group of young men in their twenties, a bit brash and oblivious to the simmering tension. One remarked, "Quite a lively scene here." Then he stepped inside and said, "How does that Lu Xiang make her duck dishes? They're so delicious. Didn't manage to get any again today."
Lu Zhaodi was hypersensitive to the name Lu Xiang. Ever since the marriage swap, it felt as if her luck had been swapped away too. She was constantly shrouded in gloom, while Lu Xiang's life flourished. Many in the village were gossiping.
She had planned to marry Li Yucai, move to the city, and then put Lu Xiang in her place. Who would have thought her once considerate husband from her previous life would become so cold and heartless? Lu Zhaodi snapped. Regardless of the others present, she blurted out, "Fine! No wonder you won't let me in. Have you transferred your affections to Lu Xiang? Give up on that idea! Lu Xiang is already married."
With that, she ran off crying. Since Lu Zhaodi had gone missing before, Aunt Lu was watching her like a hawk. Seeing her run off, she quickly chased after her, not forgetting to snatch back the two bottles of wine they had brought as gifts.
The Li family and their friends were left looking at each other in bewilderment. One of Li Yucai's friends asked, "What was that about?"
"I don't know," Li Yucai replied. "She might be crazy."
~Honestly….. She’s crazy. She had a dream and took it as gospel and then wonders why no one thinks the same……