Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 91

    Jackdaw 15, dragging the securely bound Jackdaw 17, noticed that the Minister following behind was pulling along an unconscious creature who looked strikingly familiar.

    It had been a long time since Jackdaw 15 attended any family gatherings, so it took him a moment to recognize the unconscious creature’s face—it was Jackdaw 02.

    He looked at Jackdaw 02, who seemed utterly incapable of resistance, and hesitated, wanting to speak but fearing he might embarrass their boss in front of the Information Minister.

    Information 01, upon hearing this, offered a tactful compliment: "Your attentiveness is truly commendable."

    Architecture 01 felt pleased by this but modestly brushed it off before quickening his pace slightly and tossing the one he was dragging into the truck bed as well.

    As he moved, he happened to catch the expression on Jackdaw 15’s face, who was also loading his "spoils" onto the truck.

    Architecture 01 had little patience for subordinates who hesitated in front of him. He frowned and said, "If you have something to say, just say it."

    After Jackdaw 15's act of reporting his own kin, Architecture 01 had returned to his previous attitude toward this subordinate.

    Jackdaw 15 cautiously glanced toward the Information Minister not far away. Seeing that the Minister’s attention was elsewhere, he leaned closer to his own Minister and reported quietly, "Minister, you might not have captured all of Jackdaw 02."

    Jackdaw 02 had several items called "puppet dolls," said to be gifts from his master.

    Jackdaw 15 knew this clearly because those ranked within the top 20 Jackdaws were once quite familiar with each other. It was only due to different choices that they gradually lost contact over time.

    In Jackdaw 15’s memory from back then, Jackdaw 02 utterly wasted his "02" ranking—he wasn’t particularly powerful and was usually cowardly and full of lies.

    Despite Jackdaw 17’s current mindless fanaticism, Jackdaw 15 remembered that in earlier years, Jackdaw 17 had once disdainfully spat at Jackdaw 02.

    It was only later, when Jackdaw 02 luckily found a powerful supernatural being as his master, that he gradually managed to turn his fortunes around within the Jackdaw Family.

    Jackdaw 15 recalled that Jackdaw 02’s master was a clown who owned an entire circus.

    The clown had an exaggerated red nose, perpetually pale makeup on his face, and wore a tall clown hat.

    He was one of the first powerful creatures to arrive in Tanzhong City. During that time, many creatures lived under the shadow of the clown’s terror, as he not only devoured his own kind but also took pleasure in torturing any creature that fell into his hands.

    It was said that Jackdaw 02 went through considerable torment when he first pledged allegiance to the clown.

    In the beginning, even Jackdaw 15 had admired such a powerful creature.

    But later, for some unknown reason, the clown suddenly vanished. Even his circus changed hands multiple times before eventually becoming the current zoo.

    At the same time, the Su Financial Group quickly rose to prominence.

    Jackdaw 15 jumped at the chance and decisively applied for a job. Once his career was on track, he focused on his own affairs and stopped paying much attention to the Jackdaw Family.

    Over the years, he occasionally wondered whether Jackdaw 02’s master, the clown, was truly still alive as Jackdaw 02 claimed—perhaps just tired of the constant fighting in the supernatural world.

    Otherwise, it was hard to explain why Jackdaw 02 still held such a high status within the Jackdaw Family.

    When Architecture 01 heard his subordinate’s words, his look toward Jackdaw 15 changed again: "Why didn’t you say this earlier when you arrived?"

    Jackdaw 15 felt a bit embarrassed.

    Well, he didn't remember.

    When he first arrived at the cliff, he hadn’t seen Jackdaw 02 and assumed he had already slipped away.

    As they spoke, under the watchful eyes of Architecture 01 and Jackdaw 15, the Jackdaw 02 thrown on top of the truck bed began to change. His skin stiffened, gradually taking on the characteristic wood grain texture.

    Before long, what lay tightly bound by ropes was no longer Jackdaw 02 but a small, crudely crafted wooden puppet.

    Architecture 01 climbed into the truck bed and reached out to pick up the puppet.

    With a snap, the puppet broke into two pieces in his hand.

    He grinned maliciously: "Now it’s our turn to issue a search order for him."

    As Architecture 01’s words and actions concluded, on a cliff in Tannan City, a crow with somewhat dull feathers suddenly shuddered. A trickle of blood wound down from its broad beak.

    It let out two sharp, mournful caws and began singing a lament in a hoarse voice: "No master, like a withered weed, this crow has no home. Caw, caw, this crow has no home indeed…"

    ***

    Su Xuanxiao was, by and large, a supervisor who was fair with rewards and punishments.

    After his subordinates used their off-hours to voluntarily work overtime and bring back this group of Jackdaws, he commendably handed the initiative in requesting rewards to the two department heads, Architecture 01 and Information 01.

    Information 01 hoped that the Jackdaws he and his Information Department subordinates had captured this time could also be counted toward their previous performance metrics.

    This way, he would be one step closer to his goal of becoming general manager.

    Other employees in the department would also be closer to promotions and raises.

    Su Xuanxiao agreed.

    As for what Architecture 01 wanted, it was easy to guess.

    He requested that the Construction Department have an extra promotion path similar to that of the Information Department.

    Su Xuanxiao also agreed.

    Today’s boss was so benevolent and generous that all employees present couldn’t help but silently praise the Young Master once again.

    The always shrewd and authoritative boss invariably became more lenient because of the Young Master.

    The boss would reward every employee who genuinely protected the Young Master!

    After this incident, it became almost a consensus among all employees who had tasted the benefits.

    As for other employees who missed the action due to not receiving timely information, they were nearly seething with jealousy, grinding their teeth in frustration. They also somewhat resented their own department heads for not being competitive enough.

    They were all Ministers, yet the Information Department and Construction Department managed to show loyalty to the Young Master—especially the Information Department, which had done it twice!

    But when it came to them, they couldn’t even get a whiff of news, let alone show loyalty!

    After this day, the fairly well-known craftsman family, the Jackdaw Family, was almost completely captured in Tanzhong City. All of them were taken by the Su Financial Group’s Construction Department to the newly established gray fog area to build skyscrapers.

    And the legend of the Su Financial Group’s chairman exploding in anger and single-handedly "destroying" an entire supernatural family began to spread throughout Tanzhong City and even some surrounding cities.

    Not long after this legend emerged, the Su family’s vote count on the Wealth Avenue community website surged once again.

    According to website statistics, Wealth Avenue currently had 56 villas, with a total of 209 eligible voting homeowners.

    The Su family’s total votes had already surpassed half, essentially locking in victory early.

    That day, as soon as Su Ximu returned home from cram school, his Third Brother informed him that the whole family would go to accept the award tomorrow.

    He accepted the new clothes from his third brother and asked happily too, "Is it for the Best Model Family award ceremony?"

    Su Jianglou fussed with his hair in the mirror and nodded, "Yes, that's the one."

    His tone was full of smug certainty, "I’ve always said there’s no family better or more exemplary than ours on Wealth Avenue."

    And not just Wealth Avenue—even if the scope were broader, Su Jianglou wouldn’t back down.

    As they spoke, the half-open door was pushed aside, accompanied by Grandpa Niu’s booming voice called out, "Xiao Mu, come take a look! How does Grandpa look in this outfit?"

    Unless in an extremely weakened state, heat and cold hardly affect the supernatural.

    The old man typically wore a simple undershirt and casual pants, whether at home or going out. Today’s unusually neat attire was a real rarity.

    Su Ximu, holding his own new clothes, turned to take a careful look at Grandpa Niu.

    The old man stood there just feeling a bit self-conscious under the scrutiny, though much of his expression was hidden by his graying beard. He let out two rough-hewn laughs.

    "Looks great!" The boy set down his clothes and gave a double thumbs-up.

    He had not only learned to compliment others but also did so with solid reasoning: "When we receive the award tomorrow, we'll definitely have photos. Grandpa Niu, your outfit will definitely photograph well."

    "Really?" The old man immediately lit up and began helping Su Ximu pick out his outfit for the next day.

    This award ceremony was no ordinary one—it was for the first-place Model Family after all.

    Su Ximu thought to himself that, award or not, his family was already wonderful in his eyes. But winning the award was still a genuinely happy occasion.

    In the time that followed, he not only discussed what to wear with Grandpa Niu but also took a small comb to help his second brother fix his hair.

    Both Su Xuanxiao and Su Jianglou had worn crew cuts as children because the inner city sent people out annually to collect hair. Hair, for those in the inner city, had its uses.

    Only Su Juzi received leniency from the barber from the inner city, who never cut his hair short but even let him keep it semi-long, allowing him to tie a small ponytail at the back.

    However, Su Juzi wasn't thankful to the barber. If he failed to protect his hair, the barber would go hysterical on his next visit from the inner city.

    Later, when Su Juzi could finally decide his own hairstyle, he kept it largely unchanged from his childhood, though his reasons remained unclear.

    After finishing with his second brother’s hair, Su Ximu tugged a stray strand hanging over his own forehead.

    He felt his hair was getting a little long and needed a trim.

    But he wasn't planning on going to a barbershop—he just cut it himself when it grew out.

    Turning to his second brother, closest to him, he asked, "Second Brother, do we have scissors for cutting hair at home?"

    Before Su Juzi could answer, Su Jianglou jumped in, teasing, "Xiao Xi, are you going to cut Second Brother’s hair?"

    Second Brother was exceptionally protective of his human appearance. Aside from the time he’d once slit his own throat, even a small scratch on his face from Su Ximu would get him thrown across the room.

    Su Ximu started to shake his head and explain that he only meant to trim his own hair.

    Second Brother had always worn his hair this style since childhood, so he probably liked it. Su Ximu had no intention of cutting his brother’s hair.

    So he heard:

    "Sure." Su Juzi, sitting on the sofa and letting Xiao Xi fiddle with his hair, agreed easily.

    ?

    A few minutes later

    The boy stood there holding the scissors hesitantly. "Well, Second Brother, I’m really going to cut it now."

    Su Juzi nodded.

    Su Ximu stepped closer, scissors in hand, gesturing left and right with his hands.

    He had long noticed that Second Brother’s hair had a slight natural wave.

    When he was little and Second Brother held him, smooth him to sleep, he'd sometimes grab his brother’s hair.

    As Su Ximu hesitated, Su Xuanxiao, Su Jianglou, and Grandpa Niu all gathered around to watch.

    Su Xuanxiao, who had been working on papers on the sofa, set them aside.

    Noticing Xiao Xi’s hesitation, Su Juzi joked, "Go ahead. If it turns out bad, hair grows back. Or I could just shave it all off?"

    Su Ximu tried to picture Second Brother bald but couldn’t quite imagine it. He laughed along.

    Finally, he took a deep breath, steadied himself, and made the first cut.

    Snip, snip, snip.

    Strands of glossy black hair fell to the floor as he trimmed.

    Su Ximu worked from the back to the front, leaning in close until they were face to face.

    Second Brother was handsome—always had been, since childhood. But it wasn’t the kind of beauty that made people mistake him for a girl.

    Even as a child, though Su Ximu clung to him, he always knew this was his brother.

    To make trimming easier, the hair brushed forward—weighing slightly over the eyebrows—was gradually shaped into perfectly layered bangs, revealing those deeply familiar eyes.

    Meeting those eyes, which reflected his own image, Su Ximu thought, How could he not find Group Leader Lan242 familiar?

    The eyes alone felt familiar.

    Since childhood, Second Brother had always looked at him with utmost seriousness.

    Always.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note