Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    "Chapter 27"

    "Jing Xi looked down at the jade tiger, which had appeared out of nowhere, emerging right in front of his eyes in his palm."

    "Alone in his room and about to test if his body had been affected by the transition to this other world, he noticed this anomaly as he looked down."

    "He had never seen this jade tiger before."

    "Jing Xi remembered every item in his small treasury, but where did this one come from?"

    "He immediately thought of the jade ring that had mysteriously appeared next to his other ring four years ago, also materializing out of thin air."

    "Realizing something, Jing Xi’s heart started to beat violently."

    "Almost as soon as he thought of his small treasury, his vision blurred, and the next moment, the scenery changed. When he focused his eyes and saw the familiar surroundings of his small treasury, Jing Xi felt a chill in his heart."

    "He looked around, everything was as he had seen before the initiation of the formation, but he was the only one in the treasury. Wondering if his travel to another world had been but a dream, Jing Xi strode forward and abruptly opened the doors of the treasury."

    "What he saw was a mist, and when he reached into it, his hand disappeared into the fog, making it clear that he hadn’t failed and returned to Da Jing Dynasty, but rather... this small treasury had somehow traveled with him to this other world?"

    "Jing Xi narrowed his eyes, returning to the shelf in his small treasury where the jade ring first appeared. His previous speculation that the national master might have taken the small treasury to another world seemed to be true."

    "Was it the same as his current situation?"

    "He looked at the jade tiger in his palm, entertaining a bold guess. Could it be that this jade tiger belonged to the national master, placed on the shelf just like the jade ring four years ago, and now that he had arrived in this other world, the small treasury merged with him, causing it to appear in his hand?"

    "Jing Xi, as if to confirm his theory, placed the jade tiger back on the shelf."

    "He waited quietly."

    "On the other hand, Xie Qingfeng frowned as he noticed the spiritually potent jade tiger he had recently acquired had vanished."

    "He didn't believe in curses and looked around, confirming that it wasn’t just misplaced."

    "The entire small treasury indeed lacked the presence of the jade tiger."

    "Apart from the missing jade tiger, there was nothing unusual in the small treasury, suggesting his earlier heart palpitations were due to a different reason."

    "But how could the jade tiger just disappear out of the blue?"

    "Was it a bug in the system?"

    "As Xie Qingfeng returned to the shelf, surprisingly, the next moment the jade tiger reappeared before his eyes."

    "Xie Qingfeng: '...'"

    "He picked up the jade tiger, carefully feeling its spiritual energy, which was unchanged. But what just happened?"

    "He pondered for a moment, then placed the jade tiger down again, and the next moment, it disappeared once more."

    "On the other side, Jing Xi noticed the jade tiger vanish as soon as he put it back."

    "It quickly reappeared, as if someone had picked it up and then hesitantly placed it back."

    "Unable to resist, Jing Xi immediately picked up the jade tiger again, his dark phoenix eyes intently staring at the empty shelf, hoping to discern some clue that might reveal the whereabouts of the national master."

    "Unfortunately, after waiting for a while, there was no response."

    "Jing Xi placed the jade tiger back again, but this time, after it disappeared, it never reappeared."

    "Meanwhile, Xie Qingfeng watched the jade tiger vanish and reappear, frowning as he picked it up and placed it on a different shelf."

    "After waiting a while without it disappearing again, he breathed a sigh of relief, concluding that the original shelf must have had a glitch."

    "Jing Xi continued to stare at the empty shelf, a bitter yet lonely smile eventually reaching his eyes."

    "He raised his hand, gently touching the vacant shelf, even imagining how the usually stoic person might be reacting at this moment."

    "In his childhood, he was talkative, but over time he became more and more like the old national master, rigid and formal."

    "Yet, beneath the surface, he was stubborn. Realizing the jade tiger was missing, he probably wasn’t pleased, hence the change in its location?"

    "At least now, it might prove that even if the national master isn’t in this other world, this particular shelf in the merged small treasury is the only link to him."

    "Jing Xi glanced around at the shelves filled with jade and boxes of gold, even contemplating placing a piece on the shelf to test the connection."

    "Eventually, he decided against it for the time being."

    "This is just a guess at this point, and I also fear startling him."

    "Now that I'm certain the national master has brought our small treasury with him, knowing his character, if he learns that someone other than himself can access it, he might abandon it immediately."

    "If the national master isn't present in this place, this treasury is the only clue I have now."

    "Jing Xi, suppressing the excitement in his heart, exited the small treasury."

    "After coming out, he looked down at the jade rings that had emitted light, realizing they are the keys to entering the treasury."

    "However, constantly emitting light isn't suitable, so he removed the rings, adjusted their position, and put them back on, this time without any glow."

    "He thought of the treasury again but didn't re-enter."

    "After readjusting, he could enter again."

    "Having confirmed this, Jing Xi thought of the jade tiger's appearance and looked around for paper and a pen. The paper was oddly thin, and the pen was unusual, but after studying them for a while, he figured out how to use them."

    "Despite not being used to it, he managed to sketch the jade tiger."

    "This jade tiger, superior in quality to the earlier jade ring, is likely quite valuable. By investigating it, I might learn whether the national master is here."

    "Liang Chenglei, carrying newly bought clothes, pondered how to subtly suggest a visit to a psychologist without alerting the other person."

    "Liang Chenglei, with a worried frown, hoped before knocking on the door that the first personality might have returned."

    "Seeing the person at the table, Liang Chenglei sighed, 'I've brought the clothes. I'll wash and dry them so you can wear them soon.'"

    "Previously, the other's clothes got soaked, and when I asked the second personality to change, he didn't."

    "When asked why, he replied, 'These are Xie Mingfeng's clothes, not mine.'"

    In the end, Liang Chenglei gave in and, not daring to provoke him further, went to buy clothes after assessing the other's size.

    By the time Liang Chenglei returned from placing the clothes in the washing machine, Jing Xi had already completed sketches of the jade tiger from various angles.

    Liang Chenglei, initially planning to persuade Jing Xi to visit Dr. Xu, was taken aback by the highly realistic traditional-style painting: "Where did this come from? It looks familiar."

    Jing Xi paused his actions without showing any emotion and glanced over: "Have you seen this jade tiger before?"

    Liang Chenglei, tilting his head to examine it closely, suddenly recalled their earlier conversation: "I remember now! This looks like one of the Zhao family's private collection!"

    Jing Xi's grip on the paper tightened: "Are you sure? Which Zhao family?"

    Liang Chenglei elaborated: "The one in Villa No. 6 at the deepest part of the villa area. They moved here half a year ago, with ancestors in the jade business. They'd been developing outside the city for years. Mr. Zhao returned due to poor health and moved here six months ago. However, I've heard his health might be... not very good. Every time I visit, there's talk about the Zhao family."

    Most residents here, including wealthy businessmen like the Zhaos, had substantial family assets. Upon their return, the Zhaos made a grand entrance to establish their presence.

    Especially since the Zhao family's private collection revealed half a year ago comprised exclusively exquisite pieces.

    And it wasn't just a few items; it was an entire collection.

    Among them, three items stood out, including this jade tiger.

    As an agent, Liang Chenglei knew many celebrities and high-profile clients interested in jewelry and jade. Some under his management had even received invitations to the Zhao Enterprise's upcoming jade exhibition.

    The invitation included a catalog of the collection.

    Clearly, the Zhao family used these items as a highlight to gain attention in elite circles.

    Hearing that the Zhao family lived nearby, Jing Xi stood up and strode towards the door.

    Liang Chenglei, startled, exclaimed: "You're not thinking of going there directly, are you? Absolutely not today!"

    Liang Chenglei firmly blocked the door, desperately trying to prevent him from leaving and causing any offense, now that he was finally willing to step out and meet people.

    This area housed the rich and powerful; any careless word could spread quickly, greatly affecting his reputation.

    Jing Xi narrowed his eyes, "Why not?"

    Liang Chenglei, bemused, said, "I just got back and heard everything along the way, both what I should and shouldn’t have. I heard that something big happened at the Zhao residence." Despite the residents being wealthy, gossip and curiosity were unstoppable.

    Today, three luxury cars arrived in the villa area, especially notable was the head of the Zhang family, a well-known figure in B City. The neighbors, not daring to disturb, had their housekeepers casually stroll by to gather information.

    Word spread fast, and he heard a lot of gossip from housekeepers and nannies along the way.

    Normally, he wouldn't gossip, but this time... the commotion was too big, something never seen before, raising concerns if Elder Zhao had passed away.

    Liang Chenglei, worried Jing Xi wouldn't believe him, earnestly continued, "Elder Zhao has always been in poor health. Just now, Elder Zhang arrived with three cars, bringing three Daoist priests and two monks... I heard there were strange happenings inside, and they stayed for quite a while before leaving."

    Jing Xi, hearing the word 'Daoist priests,' looked down, his eyes suddenly sparkling, startling Liang Chenglei: No, not another episode! Please, not a third personality, his heart can't take it!

    Jing Xi looked at him, then unexpectedly relaxed from his earlier unstoppable demeanor, slowly returning to the table and picking up a painting of a jade tiger, "No need to go then. But find out where Elder Zhang's Daoist priests came from, who they are, which Daoist temple they belong to, how to meet them, and what it takes."

    Liang Chenglei widened his eyes, "But that's Elder Zhang, can we just find out such information?"

    Jing Xi calmly said, "If you can't manage, I shall go myself."

    Liang Chenglei: "..." He truly is an ancestor, a real ancestor!

    "Fine, I'll go!" At least he didn't have a face as eye-catching as the other's, who would probably make the hot search if he went out.

    He never imagined a day would come when he would worry about Jing Mianfeng showing his face!

    After confirming the jade tiger wouldn't disappear, Xie Qingfeng's consciousness returned to the car, and upon reaching the Zhang family, he received the highest treatment.

    Elder Zhang eagerly invited Xie Qingfeng to stay a few more days at the Zhang residence, offering to be his tour guide.

    Xie Qingfeng wasn't interested until Elder Zhang mentioned the upcoming jade exhibition prepared by the Zhao family.

    The exhibition would feature the Zhao family's collection and jade stones intended for sale.

    Xie Qingfeng was intrigued by this but still planned to return to the hotel, intending to visit the exhibition the day after tomorrow.

    Elder Zhang could only let him go, leaving contact information before watching Xie Qingfeng depart.

    The five masters also took their leave immediately, following Xie Qingfeng to get his contact details.

    Xie Qingfeng and Hao Jixin returned to the hotel in good spirits, having earned several times more than expected from this trip.

    The profit was enough to buy several jade stones he fancied. The Zhao family's jade had substantial spiritual energy, and if he was lucky to find pieces with superficial flaws but rich spiritual energy, he wouldn't mind buying more.

    After all, he needed the jade for cultivation, specifically for the spiritual energy within.

    However, Xie Qingfeng didn't wait until the day after tomorrow. That evening, Hao Jixin came to him, saying that a friend of Boss Luan had an issue and offered one million for his help.

    There was also the possibility of a higher fee for special circumstances.

    Although it wasn't as much as Elder Zhang's offer, it was still considerable.

    Xie Qingfeng had no objections; even a small amount was still valuable, as he had previously accepted a job for just ten thousand.

    Since the exhibition wasn't until the day after tomorrow and they had time to spare, Xie Qingfeng asked Hao Jixin to book plane tickets for them to fly back early the next morning and return the day after.

    The next day, Xie Qingfeng and Hao Jixin set out for the airport before dawn. Their hotel was not far from the airport, so they quickly reached their destination.

    Meanwhile, as dawn approached, Liang Chenglei finally managed to contact some younger members of the Zhang family through various connections and gathered some information.

    It would have been impossible at any other time, but Elder Zhang had praised Xie Qingfeng's abilities highly and, before Xie Qingfeng left, he had given him a health talisman.

    Elder Zhang boasted about it on social media to his old friends, and the younger family members, curious, found out some details.

    Arriving breathlessly, Liang Chenglei found Jing Xi sitting in the villa’s hall, frowning at a New Chinese Dictionary.

    Hearing Liang Chenglei, Jing Xi looked up. Even after seeing him countless times the day before, Liang Chenglei couldn't help but be astounded by his appearance.

    Especially since he had changed out of whatever he was wearing into a suit, which accentuated his broad shoulders and narrow waist, making him look like a painting just by sitting there lazily.

    Not to mention his hair, casually tied up with a hairpin.

    Swallowing hard, Liang Chenglei focused on the dictionary, “Why are you looking at this?”

    Jing Xi lowered his eyes, speaking calmly, “I can’t read.” He recognized the characters, but the language here was different from that of the Great Jing Dynasty. He simply said he couldn’t read, considering he had a second personality and didn’t recognize people; not recognizing characters seemed normal.

    Liang Chenglei: “…”

    Not only had his world collapsed, but his entire worldview as well.

    His client wasn't just mentally troubled but had become illiterate.

    Jing Xi, flipping through the dictionary nonchalantly, continued, “Did you get the information? Why are you here now?”

    This reminded Liang Chenglei of his task, “I found out. Yesterday, it wasn’t five masters who came, but six. One of them, praised to the skies by Elder Zhang, is young and highly skilled. He even wrote a health talisman for Elder Zhang, who's been showing it off. I heard some inquiries – apparently, this young master looks barely eighteen or nineteen and is said to be the direct disciple of a reclusive expert. The other five masters are also quite remarkable, all…”

    Liang Chenglei, excitedly going on and on, suddenly noticed a shift in Jing Xi's mood, “What’s wrong?”

    Jing Xi's heart skipped a beat upon hearing about the health talisman, "Do you know the name of that young master?"

    Liang Chenglei scratched his head, "I don't know the exact name, just that his surname is Xie."

    Jing Xi abruptly stood up, "Where is he now?"

    Startled by his reaction, Liang Chenglei blurted out, "Well, it seems he's taking a flight back today. Someone also wanted him to look at Feng Shui. That's what the younger members of the Zhang family said."

    Jing Xi asked, "What is a plane?" But the next moment, he strode outside, determined to go there, regardless of what it was.

    Liang Chenglei: ???

    An hour later, as Xie Qingfeng heard the boarding announcement and began to queue up at the gate, he felt a familiar palpitation just as it was his turn.

    Handing over his boarding pass to the staff, Xie Qingfeng instinctively turned his head towards a direction.

    Elsewhere, in a distant part of the terminal, a figure who had been swiftly moving towards him suddenly halted, standing still, looking ahead despite the distance.

    His excellent vision allowed him to spot, even from afar, the person who always shone uniquely in his eyes.

    Jing Xi stared at that familiar face, whose cold brows and eyes, though slightly different, he recognized instantly.

    The tense string in his mind finally vibrated with a hum, and his heart completely settled upon seeing this person: It really... is him.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note