Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    Chapter 19 Demon King Castle 19

    The vast dining hall was deathly silent.

    The warm candlelight on the table dimmed weakly at the appearance of the Berserk Demon King, as if trembling before his natural aura of icy lethality. The temperature in the entire room seemed to drop several degrees under his influence, making Lin Xi shiver as he sat by the table.

    Lin Xi screamed internally: *Why now of all times?!*

    Why did Yin Taxue have to come now, of all times?!

    Why did he have to appear—

    Just as Lin Xi was about to explain to Mo Jiuye their accidental encounter in the forest, just as he was going to clarify to the Tyrant Demon King that he had absolutely no connection with the Berserk Demon King!

    Why now of all times?!

    Now, no matter how Lin Xi tried to explain, it would never be believed.

    Given Mo Jiuye’s narrow-mindedness, if Lin Xi recounted their encounter in front of Yin Taxue, Jiuye would surely think Lin Xi was deliberately helping Taxue cover up the truth.

    If Lin Xi gritted his teeth and claimed he had been forced by Taxue and dared not resist (he truly didn’t dare resist a Demon King), then who'd end up in pieces in the dining hall today? Maybe they’d all perish together in a chaotic battle.

    Lin Xi even suspected that Taxue had deliberately chosen this moment to appear. His earlier lie to the minions in the forest had been suspicious, and Lin Xi was beginning to realize that this unbelievably gorgeous man was not easy to deal with.

    He had originally thought Mo Jiuye was the most troublesome among the four Demon Kings, but perhaps he had underestimated them—these four might be equally troublesome in their own ways.

    The four cats in unison: *You got that right.*

    Cats love stirring up trouble. A cat that doesn’t cause trouble isn’t a good cat.

    In the dining hall, Mo Jiuye sat upright in his seat, his cold gaze fixed on Yin Taxue.

    Yin Taxue, in turn, stood at the entrance, returning his icy stare.

    Half the length of the dining hall separated the two, with Lin Xi sandwiched between them.

    Seated at the center of this dramatic showdown, Lin Xi could clearly feel the hatred burning in the exchanged glares between Jiuye and Taxue. If looks could kill, the sparks from their staring contest would have already turned him to ashes.

    A few minions were lurking at the dining hall entrance. The news that the Offering had sneaked off to meet the Berserk Demon King in the forest behind the Tyrant Demon King’s back had already spread throughout the Demon King’s castle. Everyone had come to catch the drama—after all, gossiping was a universal trait shared by all living beings.

    Taxue, feeling the weight of countless gazes fixed on him from both sides, saw this as his ultimate battle moment.

    Silver was ready for a fight.

    Because no matter how he thought about it, Silver just couldn’t let it go!

    The satisfaction Taxue got in the forest wasn’t enough to make up for the grievances he had suffered. Lin Xi had held the beautiful Silver in his arms, yet he was still hung up on that stupid, clumsy Pang Zai. Taxue’s competitive nature refused to let this go.

    Though Taxue had worked out some frustration by having Lin Xi comb his hair, the true culprit—Pang Zai—had yet to pay the price. Taxue wasn’t about to let this black-and-white cow cat, who had ruined his relationship with Lin Xi, get away with it.

    Silver was going to show Pang Zai what's what.

    And that’s why he was here!

    By now, Mo Jiuye seemed to have collected himself. The staring contest with Yin Taxue had gone on long enough.

    With a lazy smirk, he spoke in a tone neither warm nor cold:

    “To what do we owe this rare visit, Taxue? Don’t you always complain that my castle is filthy and leave as soon as your monthly miasma investigation is over?” So the miasma investigation was real. Only now did Lin Xi realize Taxue hadn’t been lying entirely.

    Yin Taxue did not answer immediately. He coldly lowered his eyelids and glided gracefully to the seat opposite Lin Xi, pouring himself a glass of wine before saying airily, "I'm tired from walking. Came to the restaurant to rest for a while."

    Tired from walking?

    Mo Jiuye seemed to find the phrase oddly familiar. He glanced uncertainly at Lin Xi, who was so embarrassed he wished he could crawl under the table. But Jiuye was unaware—he had no idea Lin Xi and Taxue had met in the forest.

    Of course, he also didn’t know Lin Xi had already held Silver in the dragon nursery, still believing Taxue had been diligently handling official matters. "Well, once you’ve rested, you can leave directly. Ju Bao is coming."

    Taxue coldly raised his eyes. "Ju Bao hates fighting the most. He always finds ways to avoid miasma outbreaks."

    One of the Four Demon Kings, the wealthy merchant king Jin Jubao—a golden-haired pretty boy who once torched Lin Xi’s room with fireballs.

    Ju Bao could fight but loathed it. He preferred making money and lounging around, leaving all combat duties to the other three Demon Kings.

    But this time was different. Ju Bao had been driven away by Jiuye after witnessing him and Lin Xi sharing a bed (Lin Xi: I didn’t!). Jiuye knew Ju Bao’s anger hadn’t subsided—he’d surely regroup and return, just in time for the miasma outbreak.

    Smirking meaningfully, Jiuye said, "Occasionally, we must create opportunities for Ju Bao to train."

    The Tyrant Demon King was thrilled with his clever arrangement. As the leader of the Four Demon Kings, he prided himself on both wisdom and responsibility. He imagined Lin Xi admiring his authoritative handling of official matters and decided to seize the moment by giving Lin Xi a leg massage.

    Mo Jiuye wanted to prove he was both powerful and gentle, flaunting Lin Xi’s affection right in front of Taxue. The thought of other cats watching helplessly as he and Lin Xi grew closer filled Pang Zai to the core with immense satisfaction.

    True to his nature, Jiuye stood and walked toward Lin Xi, saying to Taxue, "Enough of this. I want to spend some cuddle time with Lin Xi now. You should leave. ...Though, if you want to watch, I don’t mind. I’m very generous."

    Lin Xi’s brain short-circuited.

    He had been intently listening to Jiuye and Taxue discuss official matters, assuming they’d talk for a while—giving him time to avoid sitting too close to Jiuye while learning about this world. But Jiuye abruptly ended the conversation. Some Demon King you are!

    Cats are fickle creatures.

    A cat’s philosophy is all about indulgence.

    Mo Jiuye sat right beside Lin Xi, slung an arm around his waist. This time, Lin Xi couldn’t escape—he stiffened nervously.

    Jiuye buried his nose in Lin Xi’s neck, catching a faint, familiar scent—that insufferably light fragrance he despised, which he assumed came from Taxue sitting across from them.

    It never crossed his mind that Lin Xi might be the source.

    Yanking Lin Xi flush against him, Jiuye deliberately flaunted their closeness to Taxue. "We already slept together last night, and Ju Bao caught us red-handed this morning."

    Lin Xi thought, *Aren’t you going to mention the long johns you wore to bed? And since when is getting caught something to brag about? Who’s your role model here?!*

    After his boast, Jiuye ticked off on his fingers for Taxue’s benefit. "Lin Xi spends a month in each of our territories. I’ve only had him for a day—29 more to go. By then, he’ll be stuck to me like glue."

    He smirked triumphantly. "I told you—I won’t give you any chance to claim him."

    Taxue watched Jiuye’s smug display coldly. "Your delusions of grandeur haven’t changed. Just because Lin Xi doesn’t resist, you assume he’s willing?"

    Jiuye: "Oh?"

    Pang Zai had never considered this—after all, cats never force themselves to do things they hate. No protest means consent, right?

    Taxue said icily, "You think dragging him into your bed means victory? Do you even know what he truly needs? What were *you* busy with this morning? You left him drifting alone in the woods all morning—is this how you care for him?"

    Silver was fuming at Pang Zai’s stupidity. If this were his territory, he’d never let his master feel so neglected!

    Lin Xi reeled from Taxue’s words.

    Taxue, you're really serious about this.

    Wait, is Taxue actually calling out Jiuye for not being considerate enough towards him?

    At this moment, Lin Xi suddenly felt that the Demon Kings... were quite sincere towards him? He hadn't even minded the stroll himself—after all, he wasn't some spoiled concubine throwing tantrums. He thought he was just a spectator watching the Demon Kings' act.

    Yet Jiuye was making a fuss about massaging his legs, and Taxue accused Jiuye of not caring enough. They were both paying attention to his feelings in their own ways, and Lin Xi was genuinely touched.

    But... this spelled trouble!

    With Taxue's remark, Jiuye would now realize that Taxue had seen him in the forest—and that he'd stayed there all morning!

    Sure enough, the petty Mo Jiuye immediately detected something off in Yin Taxue's words: "How did you know Lin Xi was wandering alone in the forest all morning? You saw him?"

    Yin Taxue gave a cold laugh.

    Lin Xi's back was drenched in cold sweat—this time, he knew he was truly doomed.

    Mo Jiuye fell silent, his expression darkening. Yin Taxue's icy laugh was tantamount to a full confession.

    A faint crimson glint flickered in the Tyrant Demon King's deep, pitch-black eyes as rage boiled up inside him. Suddenly, everything clicked into place—all the things he'd ignored that didn't add up when Lin Xi entered the dining hall earlier.

    He recalled Lin Xi's inexplicably evasive gaze, how he deliberately sat far away as if unwilling to be near him, his hesitant speech... and how Taxue had uncharacteristically lingered in the castle. Not to mention how, even while holding Lin Xi, he had caught Taxue's scent.

    So that's how it was.

    So they... they...!

    Mo Jiuye exploded, abruptly seizing Lin Xi's wrist: "What were you doing with him in the forest behind my back?!"

    Lin Xi turned deathly pale, scared shitless.

    His wrist, now gripped by Mo Jiuye, was the same hand that had combed Taxue's hair—forcing it close enough for Jiuye to immediately detect Taxue's scent all over him: "You... you...!"

    A cat's sense of smell is forty times stronger than a human's. Lin Xi had only noticed a faint, pleasant fragrance on himself and his hands, but to Jiuye's heightened senses, the scent of Taxue on Lin Xi's skin was overpowering, choking. This was the true source of the smell he had detected earlier.

    Lin Xi's hands were reeking of Taxue!

    Pang Zai saw red!

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note