Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    Chapter 26

    How fast was Windswallow?

    In the blink of an eye, Windswallow carried them to Pingcheng.

    Chen San was a windswept mess. Half a day? No? Better yet—did it even take two hours?

    Qin Zhou stayed composed, telling Windswallow to land directly at the village entrance.

    Upon arrival, Qin Zhou didn’t hold Windswallow back. After handing it a handful of pills and warning it not to damage the fields on the back mountain, he let it go wherever it pleased.

    Qin Zhou mused, *Figures.* Windswallow was a smart mount. Wen Jue had also mentioned that a whistle was all it took to call it when needed.

    Sure enough, after eating the pills and scoping out Qin Zhou’s village, Windswallow turned and flew away shortly afterward.

    Spirit beasts loved spots brimming with spiritual energy. Even breathing counted as cultivation.

    For a spirit beast of Windswallow’s level, the demand for spiritual energy was even greater.

    In the game’s world, Qin Zhou’s village had been a place where spirit beasts roamed freely and spiritual herbs grew abundantly. Now, though, not a single living creature could be seen on these mountains.

    Sighing softly, Qin Zhou turned and headed toward the back mountain.

    After the trip to the provincial capital, he was curious about the Spiritheart Fruit’s progress.

    ……

    Meanwhile, in the upper realm, at the Thousand Mystic Sect.

    Lu Shisi had finally gathered everything he needed for the village chief—equipment suitable for every stage, from Golden Core to Foundation Establishment to Qi Refinement. From head to toe, armor to weapons, he dumped it into his Qiankun Bag with a grin, filling an entire chest.

    Now, all that was left was for Bai Xing to deliver the Soulgrass and White Crane Tears.

    But after waiting and waiting, Bai Xing never arrived. Instead, the real deal showed up.

    Amidst stunned stares from the Thousand Mystic Sect’s disciples, a young man approached. He wore loose sleeves and humble robes, his long hair nearly reaching his waist, tied back with a simple cord. With light steps, he slowly ascended the Thousand Mystic Sect’s stairs.

    Resurrecting bones, regrowing flesh—a divine healer.

    The senior brother of the Thousand Mystic Sect’s Supreme Elder, the Apricot Grove Elixir Immortal.

    A healing legend in the cultivation world.

    Unfortunately, the Elixir Immortal was a wanderer at heart, never staying put, making him near impossible to track down. But if one was fortunate enough to encounter him, even if two of their three souls or five of their seven spirits had scattered—as long as they weren’t completely dead—he could bring them back.

    The Elixir Immortal was elusive, but the disciples of the Thousand Mystic Sect knew that every hundred years, someone would deliver medicine to their Supreme Elder. This had gone on for millennia.

    Yet, after all this time, this was the first they had seen the Elixir Immortal personally visit the Thousand Mystic Sect.

    His arrival was such a significant event that even the Sovereign of the Thousand Mystic Sect had to come out and greet him in person.

    Upon receiving the news, the Sovereign appeared at once—

    "The Thousand Mystic Sect’s Sovereign bows in respect to the Elixir Immortal."

    "No need for formalities, Sovereign. I’m here for Shisi," the soft-spoken man replied.

    Like a spring breeze caressing his face, the Sovereign of the Thousand Mystic Sect took a deep breath. "I'll send word immediately."

    "No need. He's hurt—I'll go."

    The Sovereign wanted to protest politely, but when he looked up, the man was already gone.

    Such was the legendary Apricot Grove Elixir Immortal.

    The senior brother of the Supreme Elder.

    The world knew him only for his unparalleled skill in alchemy and healing, unaware that his cultivation had also reached perfection, leaving others far behind.

    ...

    "Shisi."

    Lu Shisi was organizing the chest of items for the village chief when the gentle male voice made him doubt his ears.

    Turning around, he saw clearly his old friend—a figure in green robes with long hair.

    "Fifth Brother?! You came in person?"

    "You sent Bai Xing with a message. After hearing it, how could I stay put? I grabbed my things and came straight here." His voice was like a natural breeze.

    "Have a seat, Fifth Brother," Shisi laughed softly.

    Lu Wu didn't sit right away. After observing Shisi's complexion, he remarked, "You're looking much better."

    "I am indeed. I took that Soul Stabilizing Pill from Bai Xing. If I hadn't, you'd be lecturing me again this time." Shisi shook his head playfully. Fifth Brother may look gentle, but his hits still hurt.

    And when a healer strikes, the pain makes sure you remember, yet doesn't harm your foundation.

    "It's not the Soul Stabilizing Pill's doing," Lu Wu said with deeper meaning. "You seem less burdened now."

    Shisi merely smiled at that.

    "I've brought you the Soulgrass and White Crane Tears. Now tell me. Where is the Alchemist capable of refining a Tier 6 Soul Stabilizing Pill?" Lu Wu asked.

    "Fifth Brother, your trip was wasted. He isn't here."

    "You've seen a Tier 6 Soul Stabilizing Pill before."

    "...No."

    This made Lu Wu even more curious. "Then how do you know he can refine one?"

    Shisi rubbed his nose and muttered, "If you knew who told me, you wouldn't doubt his ability either."

    Though spoken softly, Lu Wu heard it anyway. Though he racked his brain, he couldn't place who this person might be.

    In all the realms, was there truly someone capable of refining a Tier 6 Soul Stabilizing Pill?

    Had traveling kept him so unaware that such talents had emerged in the Upper Realm without his knowledge? Even so, Bai Xing had been establishing sects here—he couldn't have missed something this significant.

    And judging by Shisi's implication, this was someone they both knew.

    "No more games. This concerns your health. With a Tier 6 Soul Stabilizing Pill, you could gain more time," Lu Wu pressed.

    Shisi: "Fifth Brother, the village chief has returned."

    Lu Wu froze mid-motion.

    "What kind of nonsense is this?" Lu Wu's gentle brows furrowed slightly. "Shisi, cut it out with jokes like that."

    No surprise—he didn’t believe it.

    Shisi said, "Earlier, during meditation, my spirit got dragged down to the mortal realm. It was right by the mountain behind our old home—the village chief was farming there. He ordered me to pitch in."

    "..." Lu Wu eyed him skeptically but stayed silent.

    "I get how crazy this sounds. If you don’t believe me, go back to the village and see for yourself—whether the village chief’s really back or not!"

    Lu Wu remained silent.

    "Fifth Bro, I thought it might be fake too. So let’s go together."

    "No." Lu Wu shut him down flat.

    Shisi expected joy or excitement—not refusal.

    "Fifth Bro... you *don’t* wanna see him?" Shisi was stunned.

    "It’s not about wanting—I’d just shame myself in front of him."

    Lu Wu’s jaw clenched. Shisi knew this was a sign of agitation. Yet, his words about not going were sincere.

    "Why...?" Shisi was confused.

    "The chief’d *skin* me on sight," Lu Wu pressed his lips together. "Hell, he’d probably kick me out."

    "I can’t even brew a damn Tier 6 Soul Stabilizer!" As he spoke, Lu Wu let out a bitter laugh. "If I go, the chief will only think I’m a disgrace."

    Shisi went from confused to numb.

    Was this guy for real?

    *The* Apricot Grove Elixir Immortal? The legend himself?

    Wait—hold up—

    "Fifth Brother, if you’re saying that..." Shisi suddenly realized something. "The chief didn’t throw me out... was it just ’cause he felt bad for a broken-down farmhand?!"

    Gods, how low had he sunk?!

    Forget cultivation—he was one foot in the grave! Ah? So that was the state he had been in when he met the chief?!

    Lu Wu exhaled. "You were a kid. Doesn’t count."

    He wasn’t like that. Among the hundred members of the Lu family, he ranked fifth. What’d he say? ‘Hey, Chief, I’m still a failure’?

    They shared a look. Silence.

    After a long pause, Shisi couldn’t help but ask, "So... do we go or not?"

    He had already promised the chief he’d bring him supplies.

    "Go. That Tier 6 Pill’s your only shot."

    "Then you..."

    Lu Wu: "...Let me think about it."

    The people of the Thousand Mystic Sect had no idea what happened that day. All they knew was that the Apricot Grove Elixir Immortal left in utter dejection.

    Time flew by, and before he knew it, half a month had passed. Amid Qin Zhou's daily alchemy routine, he finally welcomed the day of harvest.

    The Spiritheart Fruits in Qin Zhou's fields, tended with care, were nearly ripe.

    The entire orchard on the Back Mountain gave off a tempting scent and shimmering spiritual energy. Even the Windswallow would always swing by to check out the Back Mountain whenever it came to collect its rations.

    As a farmer, Qin Zhou found nothing more joyful than a bountiful harvest. Yet, at the same time, the issue of insufficient manpower became obvious.

    Last time, Fourteen had helped clear a vast amount of land and planted many Spiritheart Fruits. Thus, the harvest was just as plentiful.

    After harvesting, they still had to weed, till the soil anew, replant, and irrigate again.

    Moreover, considering that the potion business might require even more Alchemy Materials in the future, expanding the spirit fields couldn't stop, and farming had to keep going.

    In the past, he could simply summon a few more villagers to handle the work, dole out tasks, and the spirit fields would be well-maintained.

    But now...

    The cooldown for summoning villagers on the character list was far from over.

    And even if summoning were possible, Cultivators like Fourteen couldn't stay in the Lower Realm for long to farm for him.

    After thinking it over, the only solution was for him and Chen San to put in extra work.

    Fortunately, Qin Zhou wasn’t lazy. On the contrary, he was a hardcore grinder.

    Buying a few more hoes, he rolled up his sleeves and got to work.

    When Fourteen arrived, Qin Zhou was in the fields harvesting.

    Naturally, Qin Zhou was unaware.

    He hesitated at the village entrance for a long time but ultimately decided to enter.

    After all, Fifth Brother was right—he was Old Fourteen, just a kid. Even if the village chief thought him useless, he’d still show his face.

    Because... his life depended on it.

    After searching for a while, Fourteen finally found Qin Zhou on the Back Mountain.

    Qin Zhou’s face brightened when he saw Fourteen.

    "Get over here!"

    Hearing this, Fourteen was about to throw himself at Qin Zhou and burst into tears. He knew it! Like father, like son. The village chief would never think him useless!

    But before he could say anything sappy, Qin Zhou flipped him a tiny shovel.

    A small shovel with a blade no bigger than a palm and a handle as long as an elbow.

    Fourteen: "..."

    He recognized this instantly.

    For hoeing, you use a hoe. For harvesting, what do you use? Of course, a small shovel!

    The village chief had taught him before—the little fruits grown in the spirit fields were too delicate, so they had to be dug out with a small shovel to get the roots intact.

    Clearly, he had perfect timing again.

    So, was the Fifth Brother’s worry unnecessary? In the village chief’s eyes, there were no children—only his precious fields!

    Fourteen swallowed his sentimental words completely, sniffed sadly, and asked, "Village Chief, your fruits are ripe?"

    "Yeah, come help."

    This time, it wasn't the power of words compelling him. But Fourteen didn’t plan on slacking off either.

    "Village Chief, give me two," Fourteen said, staring at the shovels on the ground with full confidence.

    Qin Zhou understood his meaning and replied earnestly, "That's exactly why I need you."

    And so, the Supreme Elder of the Thousand Mystic Sect, a shovel in each fist, squatted down in the field and started digging with gusto.

    Occasionally looking up, he could see the village chief’s approving look. Fourteen worked even faster, and in his heart, he thought—

    The Fifth Brother just worries too much!

    Who says I'm no good and would embarrass the village chief?

    In the village chief’s eyes, a kid who could farm was a good kid!

    1 Comment

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    1. Duchessmeh
      Aug 9, '25 at 06:15

      😂

    Note