Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 30

    Xu Jintang retrieved the two tents she had acquired earlier and set them up on the open ground.

    "I've got the fire going. We'll take turns on watch tonight," Wei Zixuan reported, standing up after adding firewood.

    "Alright," Xu Jintang replied, tidying up the two tents before settling by the fire to warm herself.

    Wei Zixuan sat opposite her, taking a sip from the nutrient solution he had bought at the supply store.

    "Sigh, these living conditions are so tough. Not even a hot meal, just nutrient solution to fill us up."

    "I heard that the military academy's cafeteria adds various rare ingredients to their dishes. Not only do they taste better, but they also enhance the physical strength of ability users," Xu Jintang mused.

    Hearing this, Wei Zixuan immediately swallowed hard. "Yeah, the military academy not only has a superior cafeteria but also far better resources and facilities than our college."

    The two began to comfort themselves with thoughts of better times, warming themselves by the fire while reminiscing about their past meals.

    The night passed without incident.

    The next day, as dawn broke, Xu Jintang emerged from her tent and patted Wei Zixuan on the shoulder. "Need to catch up on sleep?"

    Xu Jintang had taken the first half of the night watch, and Wei Zixuan the second.

    Out of caution, neither had dared to sleep too deeply.

    "No need, I'm fine," Wei Zixuan said, standing up and stomping out the fire.

    Xu Jintang packed away the two tents and, after a moment's thought, said, "Let's play it safe today and focus mainly on Second-Rank monsters."

    "Alright," Wei Zixuan nodded.

    Once ready, the two quickly set off deeper into the forest.

    Today, luck was on their side. They encountered no sudden obstacles, and hunting Second-Rank monsters went smoothly. By midday, each had earned two hundred points.

    Just as they were about to find a place to rest, a familiar broadcast suddenly rang out:

    "In ten minutes, the Death Forest will experience its first monster riot siege. During this period, points for hunting monsters will be doubled. All examinees, please strive to survive."

    "In ten minutes, the Death Forest will experience..."

    "Monster riot siege?" Wei Zixuan's eyes widened. "I knew the joint exam wouldn't be this easy."

    Xu Jintang added, "And points are doubled."

    Wei Zixuan looked worried. "But a monster riot siege means there'll be a huge number of them. Even if they're all First-Rank monsters, it'll still be very dangerous."

    After a moment of thought, Xu Jintang said, "We need to find a temporary shelter."

    She looked into the distance and, upon seeing the sprawling mountain range, quickly formed a plan. "Let's go find a cave."

    With time running short, Xu Jintang and Wei Zixuan didn't dare delay, quickly making their way toward the mountain area.

    Soon, a cave came into view.

    However, at the cave entrance, two groups of people were locked in a standoff.

    Xu Jintang and Wei Zixuan exchanged a glance, slowed their pace, and cautiously approached.

    "Jing Yuanzheng, there's no need for internal competition at a time like this. The monster riot is just minutes away. If we keep standing off like this, when the monsters charge, we'll all die and won't even make it to the rest of the joint exam."

    "Ah Yao, I've never wanted to compete with you. It's you who's always held a grudge against me."

    Xu Jintang crouched behind the grass, quietly observing the two groups.

    The boy called Jing Yuanzheng, on the left, wore a white shirt and looked clean-cut and neat overall. He was followed by several teammates.

    The girl confronting him had a cold expression, spoke with an arrogant tone, and was also accompanied by quite a few people.

    "Who's there?" Yu Wanyao suddenly turned around, sensing something, and looked toward the grass.

    Realizing they had been spotted, Xu Jintang immediately stood up, raised her hands, and put on a smile. "Don't get the wrong idea, you two. My brother and I just wanted to find a cave to take shelter. We mean no harm."

    Wei Zixuan also stood up, raising his hands obediently. "Yeah, yeah."

    Jing Yuanzheng turned to them. "Since there are others here, let's call a truce for today. We should work together to survive the monster riot first."

    Yu Wanyao withdrew her gaze, her face still cold, and said nothing more.

    Seeing that the two had stopped arguing, Xu Jintang tactfully stepped forward. "Shall we head into the cave then?"

    "Alright," Jing Yuanzheng replied with a gentle smile, nodding in agreement.

    Yu Wanyao glanced at Xu Jintang. "What's your psychic level?"

    Xu Jintang answered truthfully, "First-Rank."

    "Only First-Rank?" Yu Wanyao frowned, as if about to say something, but after sizing up Xu Jintang, she held her tongue and turned to enter the cave. "Come in."

    Jing Yuanzheng approached Xu Jintang and comforted her, "She's tough on the outside but soft on the inside. Don't overthink it. Come on, with more people, we'll be safer."

    Xu Jintang smiled and nodded. "Okay."

    She guessed that the girl was Yu Wanyao, currently ranked first on the Joint Exam Honor Roll.

    It was clear that Yu Wanyao seemed to look down on her for being only First-Rank.

    But perhaps out of sympathy, she hadn't driven her away. She really was tough on the outside but soft-hearted.

    Xu Jintang turned and waved to Wei Zixuan. "Come on."

    As they entered the cave, Xu Jintang asked quietly, "Is that sister Yu Wanyao?"

    Jing Yuanzheng glanced at her. "Yes."

    A glint of nosiness flashed in Xu Jintang's eyes. "It seemed like she had some issues with you earlier."

    Jing Yuanzheng sighed softly. "I don't know what's wrong with her either. We've always been classmates and used to get along well. But since last year, she's always had a problem with me. I've apologized and admitted fault, but she's still like this."

    Wei Zixuan also caught the scent of gossip and leaned in. "Brother Jing, did you do something to wrong her?"

    "I..." Jing Yuanzheng's smile turned somewhat helpless. "If I had actually done something to wrong her, it'd be easier—at least I'd know how to make it right. But I've always treated her well."

    Xu Jintang stroked her chin. "Based on my years of life experience..."

    Jing Yuanzheng and Wei Zixuan both turned their attention to her.

    Xu Jintang guessed, "Could she have a crush on you?"

    As soon as these words were spoken, the two fell into silence.

    Jing Yuanzheng's handsome face instantly flushed bright red. "Classmate, you can't just say things like that! We're still students—how can we talk about such things?"

    His ears burned hot, and he grew so flustered that he quickly turned and hurried into the cave.

    Xu Jintang teased, watching his retreating figure, "Teenage boys are so easily flustered."

    "Big sis, do you think there's really something between them?" Wei Zixuan also stroked his chin, joining in the gossip.

    "You'll have to ask them yourself." Xu Jintang smiled slightly, turned, and continued walking deeper inside.

    The cave was spacious enough to accommodate all three groups, including Xu Jintang's.

    Everyone scattered to different spots. Jing Yuanzheng stood in the center and began explaining the strategy to deal with the monster rampage: "There are six of us, A-Yao, your team has eight, plus these two classmates—sixteen in total. Together, we should definitely be able to handle this wave of monster rampage."

    "Oh, right." Jing Yuanzheng remembered something and turned to Xu Jintang. "What should we call you two?"

    Xu Jintang and Wei Zixuan exchanged a glance.

    As before, they gave their aliases.

    "Xu Lanxing."

    "Iron Ox."

    Yu Wanyao burst out laughing. "Iron Ox? That's a hilarious name."

    Jing Yuanzheng cleared his throat, getting the conversation back on track: "Alright. The earlier announcement mentioned that points will be doubled during the monster rampage. We can split into four groups of four, taking turns guarding the cave. That way, everyone gets a chance to hunt monsters and earn points."

    "If we encounter too many monsters to handle alone, the other groups can step in. Safety comes first—we can always earn points later, but if we get eliminated, the exam ends here."

    Xu Jintang immediately raised her hand in support. "That's right."

    Wei Zixuan nodded along. "We'll follow Brother Jing's lead!"

    Jing Yuanzheng smiled slightly. "Good. For the grouping, Yu Wanyao, Iron Ox, Xu Lanxing, and I will form one team. Xu Lanxing and Iron Ox's abilities are relatively weaker, so Yu Wanyao and I can balance things out."

    No one else objected.

    At such a critical time, no one wanted weaker members, but since Jing Yuanzheng volunteered, they had no complaints.

    Yu Wanyao gave him an annoyed look. "Did I say I wanted to be in your group?"

    Jing Yuanzheng patiently explained, "It's just that Lanxing and Iron Ox are a little weaker. We should help them out."

    "Fine, for their sake, I'll tolerate it." Yu Wanyao snorted coldly and walked to the other side of the cave to sit and rest.

    Xu Jintang watched their bickering with an amused, almost motherly smile.

    This grouping suited her just fine.

    Not for any particular reason—she just wanted to enjoy the sweet awkwardness of young romance.

    "Ten seconds until the monster rampage siege officially begins…"

    "Ten, nine, eight…"

    The countdown broadcast began, each second ticking away.

    The bickering between Jing Yuanzheng and Yu Wanyao instantly ceased as they grew serious.

    Xu Jintang's smile faded, her expression turning grave as she looked toward the cave entrance.

    "Three, two, one."

    The moment the broadcast ended, a powerful energy seemed to descend from the sky, enveloping the entire forest.

    Then came the tremors—the ground shook, the mountains quaked.

    Countless roars of beasts and cries of birds echoed one after another.

    A howling gale swept in from outside the cave, making everyone shudder.

    Xu Jintang spoke up, "Our group will take the first shift."

    Jing Yuanzheng and Wei Zixuan both replied, "Alright."

    Yu Wanyao brushed the dust off her clothes and stood. "Didn't they say points will be doubled during the monster rampage? Jing Yuanzheng, let's see who can remain in first place after this wave ends!"

    "A-Yao," Jing Yuanzheng's voice held a hint of helplessness, "if you really want first place, I won't compete with you. But we're not the only examinees—others will want it too. Lately, that Xu Jintang's ranking has been rising quickly. She must be quite capable."

    Yu Wanyao's face instantly darkened. "That Xu Jintang—if I catch her, I'll hit her every time I see her!"

    Xu Jintang: "?"

    Wei Zixuan also staggered, quickly steadying himself against the cave wall.

    He swallowed hard. "Sister Wanyao, what did Xu Jintang do to you? Why hit her every time you see her?"

    Yu Wanyao sneered, "Haven't you heard? That Xu Jintang stays up all night stealing points from others. How can she have the nerve to hold that fifth place, gained through cheating and deception?"

    Xu Jintang: "???"

    When did she ever stay up stealing points??

    Yu Wanyao added coldly, "Oh, and that Wei Zixuan too—they seem to be working together. I'll hit both of them every time I see them."

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note