Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    Chapter 1

    Noah City.

    Dubbed the 'Blue Concentration Camp' by the Baiyaoans.

    600 million people are squeezed into less than 500,000 square kilometers of land, surrounded by an interlinked network of electric fences, with just one way out.

    To make it easy to tell apart on maps, the Federal Government also requires all rooftops in Noah City to be painted deep blue. Viewed from an aircraft, it looks like a dirty footprint on an unblemished white snowfield.

    The people living in that dirty footprint are like dense, swarming bedbugs—mediocre and stinking.

    As for why the Baiyaoan elite originally decided to take in these 'bedbugs,' there was only one reason: among the Bluestars, they could produce high-quality breeders.

    Walking out of the examination room, Fu Han tore off the medical tape on his arm and tossed it into the trash bin nearby.

    *

    He stood by the window, stray hairs behind his ears fluttering in the wind, mixing with his lowered lashes. Sunlight fell on the delicate contours of his profile, giving off a pearly glow.

    Zhou Yunxuan, coming out of the examination room from behind, nearly got blinded by the scene. He was spaced out for a bit until he noticed Fu Han's still-bleeding arm.

    "Hold the tape on longer before you peel it off—it's still bleeding."

    He reached out to press it for him, but Fu Han dodged sideways.

    Fu Han pulled down his sleeve to cover his wrist and turned to walk back to the classroom. "Don't bother."

    Seeing Fu Han's refusal, Zhou Yunxuan had no choice but to follow. "I know you're feeling down, but you don't have to take it out on yourself. The odds are 0.012% – no way we're that unlucky."

    According to Baiyaoan federal law, all Bluestars who have reached 16 must have blood drawn every three months for examination, to determine if they meet the breeder criteria. If the breeding coefficient reaches 60%, they are identified as a breeder, expelled from Noah City, and forcibly assigned to the upper-class nobles of Baiyao, reduced to a breeding tool.

    Fu Han and Zhou Yunxuan were 17 years old and had already endured this humiliating examination for a full year. Generally speaking, if the breeding coefficient doesn't reach 60% in the first year, it will gradually drop to 0%.

    So as it stands, they were both pretty much off the danger list.

    But still, Fu Han felt rotten every time he underwent this examination.

    Back in the classroom, seeing a handful of classmates scattered around, Fu Han leaned back in his chair and took out from his bag the optical brain he had built himself.

    Of course, the optical brain he made couldn't access the Baiyaoan star net; it could only play simple single-player games. Even so, his classmates kept bugging him to borrow it.

    Right on cue, as soon as Fu Han turned it on, some eager guy came up. Zhou Yunxuan shoved him aside impatiently, sat down next to Fu Han, blocking him with his body, frowning. "Ten star coins per day."

    The crew-cut kid pulled out fifty star coins from his pocket and handed them over, very generous. "I'm renting it for five days, damn it."

    Fu Han glanced at the fifty star coins slammed on the table, unmoved, and continued operating the optical brain with nimble fingers. "Deposit: three hundred star coins."

    The crew-cut kid stood up with a curse. "Your deposit's this fucking expensive?!"

    Zhou Yunxuan also stood up, blocking Fu Han, looking down at the other. "Then don't rent it! Get lost!"

    He had been taller than his peers since childhood, and now, looking down at the crew-cut kid, he gave off a crushing sense of pressure.

    The crew-cut kid sat back down in defeat, grumbling as he pulled out a few more bills from his pocket and tossed them over. "This fucking enough?!"

    Fu Han finally looked up from the optical brain interface, glanced at the 350 star coins on the table, and smiled faintly. He handed over the optical brain with his slender fingers. "Thanks for your business."

    He pocketed the money, packed his bag, and planned to go home, as the last class—breeder testing—had been temporarily canceled.

    "You're not going home?" Fu Han asked Zhou Yunxuan, who was sitting motionless in his seat.

    Zhou Yunxuan shook his head. "There's no power at home anyway. I can stay here and read a bit."

    "Then I'm off."

    "Mm."

    Zhou Yunxuan shifted sideways to let Fu Han pass. The narrow gap between the desks and chairs meant they'd inevitably brush against each other.

    As Fu Han walked past, the collar of his shirt gave off a faint scent of grass and wood. Zhou Yunxuan, catching the fragrance, couldn't help but blush and stepped back, only to knock against the wall behind him with a thud.

    Hearing the thud, Fu Han turned and looked at him with a mischievous grin. "Idiot."

    Then he tapped Zhou Yunxuan's shoulder. "I'm going now."

    Only after watching Fu Han's figure disappear from the classroom did Zhou Yunxuan snap out of it. Then he heard the crew-cut kid playing with the optical brain let out a 'Tch.'

    "He looks so girly. He's probably a breeder. Those White Ghosts will catch him and fuck his ass every day."

    Normally, the crew-cut kid's relationship with Fu Han was neither good nor bad. But he was annoyed that Fu Han had charged him that extra three-hundred deposit, and also annoyed at Zhou Yunxuan for backing him up.

    Since he couldn't win in a physical fight, he had to vent with his mouth.

    But the voice was neither loud nor soft, and Zhou Yunxuan heard it perfectly.

    Bang! Bang! Two punches raining down on his head, knocking the crew-cut kid's mouth to the side, blood streaming down from the corner of his mouth onto his collar. The stunned crew-cut kid looked at Zhou Yunxuan with one swollen eye, a mix of fear and shock.

    He saw the tall figure extend an index finger and poke him on the forehead, one poke at a time. The crew-cut kid didn't even dare to fart.

    "If you talk shit again, I'll make sure your mouth is useless so you stop spewing crap. Got it?"

    The crew-cut kid's mouth was too swollen to speak; he could only sob and nod.

    Zhou Yunxuan wiped the blood on his finger onto the crew-cut kid's clothes, gave his face a couple of pats with a smile. "Good."

    When Fu Han got home, he saw his grandmother pushing a semi-intelligent wheelchair, slowly making her way down the stairs. Meanwhile, his aunt's family, who had promised to take care of grandma, were sitting on the sofa watching a light-screen video, laughing and chatting, completely ignoring the loud noise of the wheelchair bumping down the stairs.

    *

    Fu Han clenched his fists, then rushed over to steady the wheelchair and helped push it down. His tone was somewhat helpless. "You're not listening again. Don't come downstairs when I'm not around. What if you fall down these high stairs?"

    Grandma smiled and patted his hand. "It's fine. This wheelchair is safe, just a tad slow. Push me to the kitchen. I need to hurry up and cook."

    Hearing the word 'cook,' Fu Han frowned. They actually expected his elderly grandma to cook for them?

    Unbelievable.

    After pushing grandma to her room, Fu Han walked to the sofa and slammed his schoolbag onto the coffee table. The bottles and cans of snacks and nutrient fluids on top flew everywhere like bombs. The aunt's family, who had been absorbed in their show, were startled. Only then did they shift their gaze from the light-screen to Fu Han.

    Their expressions ranged from shock to anger.

    The boy, about the same age as Fu Han, suddenly burst into tears and hid in his mother's arms. "Mom! My nutrient fluid!"

    The aunt patted her son's back and glared at Fu Han. "You little brat! What are you doing?!"

    Fu Han sneered, his cold gaze sweeping over everyone's faces. "What do you think I'm doing?"

    He turned his head to look at the clock on the wall, the grin on his face widening.

    "It's past six – the city says you have to cut power after six, right? What if I reprogram the energy output switch to turn on? You think the patrol might bust in and arrest you and uncle? After all, the house is registered in your name now, isn't it?"

    The aunt stared at Fu Han's sinister smile, a chill creeping down her spine. She knew well that this little brat had the ability to do it.

    "If you take us away, you'll be sent to a correctional facility too!"

    Fu Han shrugged with a laugh. "Doesn't matter. Don't you know I've got nothing to lose? Anyway, I'm a minor, and I might still become a Breeder in the future. Even if I'm arrested, I won't suffer any inhumane treatment. But you and uncle are in real danger. I'm sure you've heard about the methods of those White Ghosts, right?"

    At this, the aunt and her family turned white with fear.

    Fu Han picked up his schoolbag, dusted it off, and turned to walk upstairs. "Since you're afraid, then faithfully keep your promises. Clean the house every week, cook meals every day, and if I ever catch grandmother going downstairs on her own again, I won't give you a heads-up before I modify the program."

    Fu Han looked back at everyone downstairs with a faint smile. "Watch yourselves, everyone."

    Back upstairs, Fu Han searched the cooler for a while but only found three bottles of nutrient solution. He never ate this kind of high-purity concentrated food; it had been the aunt who, after hearing somewhere that it could improve the reproduction coefficient, bought a whole box for his younger cousins.

    After eating it for so long, the reproduction coefficient hadn't improved, but their weight had skyrocketed. Especially the cousin who often cried—one of his arms was almost as thick as his own two legs combined.

    With no proper meals to eat, he had to satisfy his hunger with nutrient solution. Fu Han unscrewed a bottle himself, frowned, and drank one. Then he took the other two bottles to his grandmother's room. Grandmother was already fast asleep in her wheelchair, and on a small bed nearby, a little girl was lying, reading a fairy tale book.

    "Brother!"

    Fu Han quickly raised his finger to his lips in a 'shush' gesture and walked over quietly. "Quiet, grandmother is asleep."

    The little girl glanced at grandmother snoring and imitated his gesture with a shush. "Asleep, asleep, grandmother is asleep."

    Fu Han picked up his sister and pressed his forehead to hers to check her temperature. It was still burning hot. He unscrewed the cap, fed her half a bottle with a small spoon, but she refused to drink anymore.

    After his sister fell asleep, Fu Han returned to his room. The room he lived in contained only a bed and an old wooden table half a meter on each side. The paint on the table was peeling off in patches, and one of its legs was broken, propped up by a few books.

    He threw his schoolbag onto the table, collapsed onto the bed in exhaustion, and closed his eyes, finally ending his day.

    The next morning, as soon as Fu Han entered the classroom, he felt something was off about the atmosphere—tense, like the sky before a storm. It seemed like everyone was staring at him.

    He glanced at the clock: 7:25. He wasn't late.

    Puzzled, he walked to his desk and saw Zhou Yunxuan with a terrifyingly twisted expression, his shoulders slightly trembling.

    Fu Han let out a laugh, about to tease him, when he noticed the test report on his desk. A bold line of red text read: Subject: Fu Han, Reproduction Coefficient: 99.99%.

    Author's note: Doggie: Happy New Year, my little cuties~~ Doggie is back (///v///)~~

    Everyone, take care of your health. Wash your hands frequently, ventilate rooms often, and remember to wear a mask when going out~

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note