Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    Chapter 20

    Wen Qiu cut off Lv Hongda's cash flow.

    Lv Hongda was so angry he could grind his teeth.

    The furious alpha's pheromones flooded the poor office, affecting everyone on the floor except the betas.

    But after blowing off steam, Lv Hongda straightened his suit and walked out like nothing had happened.

    The nursing home, a joint venture between the Lv and Wen families, sat in the suburbs, nestled by the mountains and water, all fancy and grand.

    Lv Hongda didn't bother with a driver; he drove himself to the nursing home.

    Since he hadn't shown his face in ages, the staff were all caught off guard at the sudden sight of Chairman Lv.

    Lv Hongda strolled in like he owned the place, heading straight for the most luxurious ward.

    An Omega lay there quietly.

    She was old and had been bedridden for a long time, and the years had left her looking utterly worn out.

    Even so, as she gazed out the window, you could still see traces of the beauty she'd had in her youth.

    "Fangfang." Lv Hongda opened the door and entered.

    Wen Fang turned her head, saw Lv Hongda, and was just as startled as everyone else.

    Then her face lit up with a smile.

    "Hongda, you're here." Wen Fang opened her arms.

    Lv Hongda stepped forward and hugged Wen Fang.

    Just like before.

    When he let go, Wen Fang took the roses he'd brought and held them to her chest, saying in a weak voice, "When I woke up this morning, I had a feeling you'd come today, and I was right."

    Lv Hongda took her hand gently, his eyes soft and tender:

    "Sorry, I've just been so busy, that's why I'm late."

    "You're here, that's what matters."

    There wasn't a hint of resentment on Wen Fang's face, just overflowing joy:

    "Now that you're here, I don't have to get the shots."

    They were divorced, but Wen Fang had never had the mark washed off.

    So biologically speaking, Wen Fang was still Lv Hongda's wife.

    Ever since she got sick, Wen Fang's pheromones had gone haywire, and she needed Lv Hongda's alpha pheromones to calm them.

    When she first moved into the nursing home, Lv Hongda came to see her every day.

    But over time, he came by less and less.

    The messed-up pheromones were tormenting Wen Fang, and she could only rely on meds to ease the pain.

    Lv Hongda said they had to divorce for the sake of his career.

    Wen Fang didn't want to think too deeply about it.

    As long as their bond was still there, Lv Hongda was still her husband.

    "I've put you through so much." Lv Hongda's eyes were full of regret as he stood up and kissed Wen Fang's forehead.

    Then her temple, and then her cheek.

    When the alpha's pheromones seeped into the back of her neck, Wen Fang let out a long, satisfied sigh.

    *

    Ji Liao realized that Wen Qiu telling him to practice driving wasn't just a spur-of-the-moment thing.

    Ever since he'd driven the car back to his own little place, Wen Qiu had actually gone to the property management office and bought him a parking spot.

    Two spots right next to each other.

    To make sure that money didn't go to waste, Ji Liao had no choice but to get his act together and swear he'd master the car.

    He had to drive, whether he liked it or not.

    Because Wen Qiu wouldn't let him go back and get his little scooter.

    But that was only the beginning.

    Ji Liao had underestimated just how ruthless Wen Qiu could be.

    Over the next few days,

    Every morning at three a.m., Wen Qiu would wake him up right on the dot.

    For driving practice.

    With fewer cars on the road late at night, it was perfect for practicing.

    Ji Liao got that.

    But he was so damn tired!

    Wen Qiu was a real hardass too—after waking Ji Liao up, he wouldn't go back to sleep himself, just kept watching Ji Liao.

    Ji Liao couldn't get away with slacking off for even a second.

    They'd practice until just before the morning rush hour, then go back, cook and eat breakfast, and Ji Liao would catch a nap.

    And so the cycle went on.

    Ji Liao wanted to say, "Why don't you just get a job or something!"

    But he couldn't bring himself to say it out loud.

    After a week of this torture, Ji Liao went out to buy groceries, still yawning.

    Normally, he'd order online and have it delivered.

    But today, he had to get out and take a walk.

    No matter how gorgeous someone is, if they're a psycho, it's still a lot of pressure.

    He needed to get some air.

    The vegetable market wasn't far, just a five-minute walk away.

    Ji Liao picked up fish, scallions, eggs, and bitter melon.

    Just as he left the market, two men in suits and sunglasses—totally out of place—blocked his path.

    "Are you Ji Liao?"

    One of them spoke.

    Ji Liao's temple throbbed.

    He knew the world in the book couldn't stay this calm forever.

    "I'm not."

    He said without a hint of shame, about to make a run for it.

    Without a word, the two big men flanked him and hoisted him up.

    Ji Liao was about to yell when one of them reminded him:

    "Chairman Wen wants to see you."

    Chairman Wen?

    Ji Liao only knew one person with the surname Wen.

    And that person was at home waiting for him to feed her.

    Ji Liao clutched the bag as the men dragged him to the curb and shoved him into a shiny luxury car.

    The door shut, and Ji Liao's eyes widened as he looked at the person beside him.

    A middle-aged woman sat there, tall and upright, with a sharp profile.

    She looked like a woman, but her aura was eighty percent Wen Qiu.

    No one said a word; the driver just started the car and drove off.

    Ji Liao watched the distance grow between him and home, knew he couldn't escape, and leaned back.

    *

    After a while, the woman beside him spoke: "So you're Ji Liao?"

    Ji Liao sat up straight and looked at her. "And you are?"

    When he finally saw her full face, Ji Liao was sure.

    She had to be related to Wen Qiu.

    Then she said, "I'm Wen Qiu's grandmother."

    Ji Liao's jaw nearly dropped.

    She looked way too young to be a grandmother.

    As if reading his mind, Wen Lanjun smiled softly.

    Her gray hair was cut short, and with few wrinkles, it didn't age her—it looked stylish, like she'd dyed it on purpose.

    She wore a black shirt with a single diamond button.

    Wen Qiu's striking features were probably inherited from Wen Lanjun, skipping a generation.

    Same vibe, same face.

    Ji Liao had to believe her.

    "So why are you looking for me...?"

    Ji Liao looked around; the bodyguards' cars had them boxed in.

    This was way more extra than Wen Qiu's setup.

    Now that's real rich.

    In the original book, the villain's family were minor characters with barely any screen time.

    Plus, Ji Liao had mostly forgotten the details anyway.

    He only remembered that the villain's grandmother also hated the protagonist Omega and caused a lot of trouble in the villain's love life.

    But she had nothing to do with the stand-in, right?!

    So why grab him?

    Wen Lanjun's tone was almost kind: "I heard you're living with Wen Qiu. He won't answer my calls, so I had to come find you."

    Ji Liao blinked, confused.

    He still didn't get it.

    Wen Lanjun didn't seem to need an answer and went on, "He must really like you. You smell like him."

    Lou Yue had said the same thing before.

    Ji Liao sniffed his sleeve and smelled nothing.

    Wen Lanjun went quiet, and Ji Liao didn't ask.

    In the silence, the convoy drove around the city once and stopped at the entrance to Ji Liao's apartment complex.

    "Help me convince him to go back to work."

    Ji Liao couldn't figure Wen Lanjun out, but he got out of the car in one piece and, holding the door, said:

    "You've got it wrong. Mr. Wen won't listen to me."

    Wen Lanjun smiled again. "He will."

    The bodyguard stood right next to Ji Liao and shut the door the moment Wen Lanjun finished speaking.

    Ji Liao was baffled, watched the convoy drive off, and walked back in a daze.

    But he soon figured out what the grandmother was up to.

    When he got home, he had just set down the groceries in the kitchen when Wen Qiu floated over near him.

    "Where did you go?"

    Ji Liao didn't plan to tell Wen Qiu about what had just happened, so he brushed it off: "Buying groceries. Didn't you say you wanted fish? Want me to make spicy boiled fish for you today?"

    Wen Qiu's stare was intense:

    "You didn't drive?"

    Ji Liao: "It's only a five-minute walk, so I just walked. Driving's more of a pain."

    Wen Qiu: "Who did you meet?"

    Before Ji Liao could answer, Wen Qiu suddenly leaned in and gave the top of his head a big sniff.

    Then he immediately pulled away, frowning and pinching his nose:

    "You met my grandma."

    Ji Liao: "..."

    Alphas are all a bunch of dogs, aren't they!

    And he hadn't smelled a damn thing!

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note