Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 154: Reunion

    Southern Continent. On an endless expanse of grassland.

    Pachak, the chief of the natives, rode astride a tall horse, the red ribbon on his arm fluttering in the wind. Behind him followed a large group of natives. They formed a long line, the young and able-bodied walking, while the elderly, the young, and the infirm rode on bipedal lizards or lay on horse-drawn flatbed carts.

    The Elder Matriarch sat atop a lizard, her eyes half-closed, as if about to doze off. Her granddaughter led the lizard, walking behind Pachak.

    "Pachak!" the girl called out. "How much longer till we reach the Golden City?"

    The native chief turned in his saddle and smiled. "The day after tomorrow, we'll enter the mountains. After another day's trek through the mountains, we'll reach the Golden City!"

    "Oh!" the girl exclaimed. "Is the Golden City really paved with gold everywhere, like the legends say?"

    "Of course not."

    Seeing the disappointment on the girl's face, Pachak quickly added, "But there are things there far more precious than gold. You'll see for yourself when you get there."

    A one-legged woman riding a lizard behind the girl asked, "Chief Pachak, can disabled people like us also go to the Golden City? Won't they look down on us?"

    "The Golden City is short-handed right now. As long as you can work, we have a place for you. Those who've lost their legs can do handicrafts. Those who can't do heavy work can look after the children and the elderly. The sick and the disabled will also receive treatment. The Golden City will never turn away her people!"

    The woman bowed her head and wiped her eyes. When Pachak and the others had first spoken of going to the Golden City, the able-bodied had followed them. Only the old, the young, and the infirm were left behind. Pachak had vowed he would one day return. But everyone thought they'd never see him or the others again.

    Yet no one had expected Pachak to actually return—and with news of the Golden City! Those who had thought themselves abandoned finally had hope again.

    A smile crept across the woman's lips. But then the smile froze on her lips.

    "Look, what's that?" She pointed at the sky.

    Without warning, the sky darkened. Pachak reined in his horse and looked skyward.

    The sun still hung in the sky, but a strange black mass had appeared in front of it, blocking the light.

    "A solar eclipse?" the girl asked, curious. She'd only heard of this strange celestial phenomenon from the elders but had never seen one in her short life.

    The Elder Matriarch shaded her eyes with her hand and looked up. She glanced at it, then quickly lowered her head.

    "That's no solar eclipse. I saw one when I was young. It didn't look like that."

    The entire procession ground to a halt because of the strange celestial phenomenon. The lizards shook their heads uneasily, and the horses reared in panic.

    The edge of the black hole trembled, as if some force behind it were tearing at it, trying to rip it open even wider.

    "I think that thing is really close to us, right above our heads," the girl whispered to the Elder Matriarch, glancing up at the black hole.

    Suddenly, something flowed out from the edge of the black hole—like pus oozing from a rotting corpse—and fell rapidly from the sky toward the ground.

    Amid the natives' cries of alarm, the drop of black pus suddenly burst apart, scattering into dozens of irregular black spots that shot in all directions. Only then did Pachak realize those things weren't black spots at all, but clumps of pitch-black monsters!

    Some resembled giant insects, their carapaces covered in eyes. Others looked like skinned bats with exposed muscle fibers. Still others were like tangled masses of intestines, writhing and twisting in the air.

    The natives panicked. The procession scrambled to turn around. Horses neighed and collided with each other, while lizards stood frozen, refusing to move no matter how their riders urged them. Children wailed as disabled natives tumbled from the carts, scrambling awkwardly to crawl away.

    A carapace monster dove down. Its bulging, tumor-like shell was studded with three pairs of eyes, and several slimy tentacles extended from beneath it. It snatched up a wailing child and hoisted him into the air.

    "Monsters! Demons!" Pachak roared. "Scatter! Anyone who can fight, follow me!"

    He grabbed a bow and arrows from his saddlebag and spurred his horse toward the creature. The arrow flew through the air with a sharp whistle, struck the monster's carapace, and bounced off harmlessly.

    The child kicked wildly as the monster's tentacles slithered across his face and wormed their way into his ear. His eyes rolled back, a gurgle escaped his throat, and then his legs went limp, dangling lifelessly.

    Pachak swore loudly in the native tongue and nocked another arrow. This shot struck the carapace monster in the eye, and the creature convulsed, releasing the child. The child fell toward the ground, and with a soft thud, vanished into the tall grass in the distance.

    A tentacle-like shadow lunged at him. Pain exploded across his back, and he was knocked clean off his horse. His mount, startled, bolted away, only to be snapped in two the next second by a monster that looked like a vulture but was ten times its size.

    Pachak scrambled to his feet and looked at the procession. Most were fleeing in all directions, while a few warriors—men like him—fought the monsters. But their bows and arrows were like a child's toothpick against a giant's great axe.

    What in the hell were those things? Why had they appeared so suddenly?

    These questions swirled in the native chief's mind, but he had no time to dwell on them. The carapace monster he had shot came at him as if seeking vengeance, its tentacles whipping toward Pachak.

    Pachak had only his bow left. He instinctively used it to block. The ox-horn longbow shattered with a crack, and Pachak was sent flying, tumbling across the grassland several times before he came to a stop.

    His insides screamed in agony, and his ears rang. He turned his head and spat a mouthful of blood. Everything looked red now—was it the blood, or had the sky truly turned crimson?

    He gazed at the sky. To the north of that strange black hole, a new cluster of black dots had appeared.

    What the hell—there are more? Despair flooded Pachak's heart. Even when facing the colonists' blades, he had never felt such hopelessness.

    Human swords could be defeated by human swords. But how do you fight monsters?

    Am I really going to die here today? What will happen to my people? What about the Golden City? The dwarves... Miss Tove doesn't know about this yet... I've let her down...

    The cluster of black dots drew closer. At first, Pachak thought they were a flock of birds, but they grew larger and larger—too large to be birds. They flew over the grassland, each one as massive as a mountain crag, their spread wings blotting out the sky like a forest of towering trees.

    They were made of stone... dragons?

    A stone dragon charged at the vulture monster, clamping its jaws around the creature's slender neck. Another grabbed the carapace monster that had attacked Pachak, hoisting it into the sky with its claws. A third dragon lunged at the second, seized the carapace monster's tentacle, and tore it clean off.

    A hail of arrows rained down from the dragons' backs. The smaller monsters, unprotected by carapaces, let out piercing shrieks as they were pinned to the ground.

    The monsters roared and turned to flee toward the black hole. But the dragons were much faster.

    Pachak saw figures riding on the dragons' backs. One of them stood up from a spine-covered dragon, drawing a bow against the rushing wind—a silver bow, its string seemingly woven from starlight.

    The arrow left the string, becoming a stream of silver light, and pierced precisely through the farthest monster trying to escape back into the black hole. It screamed as it plummeted to the ground, kicking up a huge cloud of dust.

    A stone dragon dove toward the ground. At the last moment, several warriors—men and women—leaped from its back. Armed with spears and swords, they struck in perfect unison at the monsters' weakest points. The monsters flailed briefly, then collapsed like lumps of dead flesh.

    The dragon soared back into the sky to rejoin its companions. The dragons formed a rotating killing formation in the air, herding the remaining monsters into the center and eliminating them one by one.

    As the last monster crashed to the ground, the black hole in the sky began to slowly contract, as if a wound in the heavens were healing itself. Sunlight seeped out from behind the black hole, eventually bathing the grassland in light once more.

    The survivors, who had narrowly escaped death, slumped onto the grassland, staring blankly at the clearing sky and the stone dragons as they landed one by one. Some, thinking the stone dragons were more monsters coming to attack them, let out hysterical screams.

    The largest stone dragon landed in front of Pachak. A woman slid down from its back. She was striking—long, pale golden hair, unusually long ears, and honey-colored skin covered in strange tattoos. She carried an ornate silver bow, and Pachak recognized her as the one who had loosed the arrow that saved him.

    Several surviving native warriors ran over, helped the injured Pachak to his feet, and glared warily at the golden-haired woman.

    Seeing that the woman seemed to mean no harm, Pachak said to his men in the native tongue, "Lower your weapons! Show respect to our benefactor!"

    He pushed the warriors' weapons aside and limped to the front. The woman tilted her head, looked at him, and asked in the same native tongue, "Are you their chief?"

    Pachak was a little surprised. "Yes. I'm Pachak. Who are you?"

    "Oh, so you're Pachak." The woman studied the native chief. "I've heard of you from Tove. My name is Sylvira. I'm the Holy Maiden of the elves and a friend of Tove. I'm heading to the Golden City."

    Pachak was increasingly astonished. How could the dwarves have elven friends? An entire continent lay between them! He thought about it and became more convinced that the two of them might belong to the same mysterious cult.

    "Any friend of Lady Tove is a friend of mine." Pachak pounded his chest three times with his fist, the tribe's ritual for welcoming honored guests. "Thank you for saving us. We're actually heading back to the Golden City. If you don't mind, we can travel together."

    "That'd be great. But before that, we have some things to take care of." Sylvira called back, "Erowen!"

    A young elven warrior—though young, his age might well exceed that of the Elder Matriarch, Pachak thought—came to Sylvira's side. Sylvira quietly gave him instructions in Elvish. Erowen nodded and led several elven warriors to help the natives tend to the wounded, while others dispersed to study the dead monsters.

    The tally showed six natives dead and twelve wounded. They'd also lost three horses and two lizards.

    Pachak had meant to bury the dead right there, but Sylvira stopped him.

    "We have to burn the bodies—both the monsters' and the dead's."

    Seeing Pachak about to speak, Sylvira gestured for him to hold on. "I know this goes against how your people bury their dead, but only this way can we stop the spread of corruption."

    "Corruption? What exactly are those monsters?" Pachak had never seen anything like them.

    "Demons from another world," Sylvira said flatly. "The Stellar Conjunction—a rare alignment that happens once every thousand years—has begun. The barriers between worlds have been broken."

    She pointed to the spot in the sky where the black hole had vanished. "Demons from another world can pass through the stellar gates into our world. These monsters were just small fry. Things like this will only happen more often, and the creatures that come through will only grow more powerful."

    A chill ran down Pachak's spine. "There are more? We could barely handle those things. What are we supposed to do when stronger ones come?"

    Sylvira looked worried. "There's no easy answer. We have to face them head-on. If we don't destroy them, our world is doomed—we have no choice but to fight."

    *

    After burning the bodies, the natives didn't even have time to mourn their dead. They had to keep moving without rest. This time, with stone dragons and elven warriors as escorts, everyone felt a lot safer.

    But along the way, two of the wounded natives died. They suddenly went crazy at night, their eyes turning pitch black, growing organs no human should have, attacking everyone in sight. Pachak had to shoot them himself, crying as he cremated their bodies.

    They entered the mountains, crossed the mists, and finally arrived at the verdant valley where the ruins of the old era lay.

    Compared to when Tove and the others first got there, the valley had been completely transformed—weeds cleared, roads repaved and renewed; damaged houses repaired and made habitable, rubble put to good use; the dwarves had planned and built new aqueducts, channeling clear springs from the mountains into the city, feeding pools and fountains; natives labored among the trees, carving terraced fields up the hillsides.

    Only that weird contraption wrapped in moss and vines—called an "airplane"—still stood on the hill like some strange, ancient monument. The natives dared not approach the otherworldly thing. The dwarves, however, would occasionally study it, trying to figure out how it flew.

    Tove warmly welcomed Sylvira and her party. Standing on tiptoe to grasp Sylvira's hand, the elven saint had to bend deeply so the dwarf could reach her.

    "So glad to see you again! Welcome to the Golden City! I've picked out several spots in the nearby valleys—close to water, with flat and fertile land, perfect for you to establish new settlements!"

    Tove started talking a mile a minute the moment they met, enthusiastically describing the achievements of the Golden City's construction.

    "Well, before that, there's something I want to talk to you about." Sylvira gave her a meaningful look.

    Tove understood at once. She had Harald and Dwarin keep the guests company while she led Sylvira into a stone house.

    "This is my residence. It's safe." Tove closed the door and mysteriously lowered the window shutters, plunging the small room into dimness.

    Sylvira asked, "You saw it too, didn't you? That black hole."

    "That was a stellar gate, wasn't it?" Tove said.

    Sylvira recounted the attack on the native party. Tove's expression instantly turned grim and serious.

    "I never imagined the stellar gate would open in the southern continent. At least it closed quickly." She tugged nervously at her hair. "I think we need to hold a meeting and tell the others about this. The next stellar gate could open anywhere, and who knows what monsters will come through. Everyone must be prepared."

    She thought for a moment, then added, "Perhaps the Shadow Mentor knows something—after all, He too came from another world..."

    Sylvira nodded in agreement. She summoned her Apostle Card and whispered a prayer to Xiaoqi, requesting that it convene a Divine Council.

    Minutes later, their Apostle Cards lit up, and six phantom figures materialized in the small stone house.

    ...Hmm? Why six?

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note