Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Wen Qiao murmured an "oh," remarking that nighttime was when ghosts and monsters roamed freely, which was also fitting for the Undying Sea.

    Though Ji Chengsi harbored no improper thoughts toward her, she was someone he admired, and he couldn't help but want to spend more time with her. He eagerly invited her to tour the ship.

    Wen Qiao wasn’t too interested, but she didn’t refuse either. As they walked, she asked, "Has the Patriarch of your Ji family already entered the Undying Sea?"

    The Ji family had a Ghost Saint—this was the reason they stood unshaken in the Netherworld. The deterrence of a Ghost Saint was incomparable to mere Ghost Kings or Ghost Emperors, just as in the human cultivator continent, factions with Yuan Saint Realm experts commanded greater respect and were less likely to be bullied.

    "Not yet," Ji Chengsi said a little awkwardly. "Actually, the decision to enter the Undying Sea was my own."

    Wen Qiao shot him a puzzled look. "You knew how dangerous the Undying Sea is—why did you still come?"

    Ji Chengsi scratched his head once more, hemming and hawing before admitting, "Actually, I came to the Undying Sea to try and get some dragon blood. My mother was injured while pregnant with me, and her health has never fully recovered. Many alchemists have examined her and said only something of extreme yang nature can heal her. The blood of a divine beast is such a thing—just a single drop would restore her."

    Wen Qiao paused, taken aback, not expecting such a backstory.

    No wonder, after the Fallen Dragon appeared, he had rushed straight to Luye City and then traveled all the way to Xuanyin City, following the path the dragon had taken—likely searching for any traces it might have left.

    Though it seemed a bit foolish, it was also heartfelt.

    "I’ve heard dragons are incredibly powerful—they’re divine beasts from the Upper Realm. Even a Ghost Saint might not be able to handle one," Wen Qiao said.

    His face fell. "I know. But I wanted to take a chance. If I didn’t even try, I’d always wonder, and maybe regret it later."

    To avoid future regrets, he had decided to make the journey.

    As the two conversed, a voice rang out from the sea, "Ji Liuliu, night’s falling—the Undying Sea is dangerous. Aren’t you going to hide yet?"

    Wen Qiao looked up and saw Gui Wei standing high on the deck of the Gui family’s ship not far away, leaning against the railing as he watched them with a cocky grin.

    When they turned to look, he deliberately struck an exaggerated pose, surrounded by a group of ghostly pale women holding large feather fans to cool him.

    Ji Chengsi gritted his teeth in anger, glaring fiercely at him.

    Wen Qiao looked away, exasperated, and asked, "Why is he here in the Undying Sea too?"

    Both were young masters of status—Ji Chengsi had come for his mother, but Gui Wei seemed to have no obvious reason.

    "Supposedly, it’s for some girl," Ji Chengsi recalled what he had heard from the Ji family disciples. "Rumor has it a female cultivator he fancied entered the Undying Sea, so he chased after her. Also, the Gui family has some interest in the Fallen Dragon."

    Wen Qiao had nothing to say—Gui Wei really was a dim-witted ghost.

    As night fell, the world was swallowed by darkness.

    The sound of waves crashing against the ship rose and fell rhythmically.

    Wen Qiao returned to the cabin, where Wen Tuti and Ning Jichen were keeping watch. Wen Tuti’s neatly styled hair from the morning had come undone, and she lay lounging on the couch, twisting around as she munched on spirit fruits—utterly lacking the demeanor a girl should have, appearing childish and an eyesore.

    Ning Yuzhou wasn’t there; he was brewing pills in his spatial realm.

    Ning Jichen offered a basket of spirit fruits and smiled. "Chui, come have some."

    Wen Qiao smiled back, plucking a glossy red vermilion fruit to nibble on.

    Suddenly, a series of thuds reverberated from below. Everyone in the cabin instantly sat up straight.

    "Something’s under the ship!" Wen Tuti wiped the juice from her mouth, leaped up, and made to bolt outside.

    Father Ning Jichen hurriedly grabbed an outer robe nearby and called out, "Wen Tuti, put on your clothes—you’re a girl now…"

    While Wen Tuti was biologically male, and stripping bare wouldn't matter, now that he was in a female form—fully equipped with all the curves—showing even a little skin would still be embarrassing.

    Wen Tuti roughly threw on the robe, tied up her hair with a string, and bolted outside.

    Wen Qiao instructed Ning Jichen to stay guarding the room while she followed out.

    Next door, Shi Wuming, Wu Xiongan, and the others also rushed out, exchanging glances before heading to the deck together.

    The Ji family disciples were stationed at various points on the ship, keeping watch over the surrounding waters.

    Seeing them approach, a guard said, "No need to worry, everyone. It’s probably just those undead creatures messing around under the ship. As long as they don’t attack proactively, nothing will happen."

    Even so, Wen Qiao and the others showed no intention of returning to their cabins, instead leaning over to observe.

    The Netherworld had no sun or moon, and every night plunged everything into complete darkness.

    The sea surface was pitch black, hiding whatever moved in its inky depths, making it impossible to detect anything. Only when something emerged from below could they catch a glimpse.

    The *dong dong dong* sounds carried clearly to the ears of those on board and the Ghost Cultivators, as if someone were banging on the hull with a stick.

    Yet aside from the knocking, nothing surfaced from the sea.

    The undead haunted the ocean. For other living beings, falling into the water meant only one fate—death, transformed into those undead creatures, which to them was a fate worse than death.

    Wen Qiao wanted to see what these creatures that the Ghost Cultivators called undead looked like. Unfortunately, that night, aside from knocking on the hull, none of them emerged.

    Ji Chengsi said, "We’ve just set sail. Usually, the undead aren't at full strength yet. The longer the ship stays at sea, the more they’ll emerge, and their attacks will get worse."

    With no other choice, Wen Qiao and the others returned to their cabins to rest.

    At daybreak, Ning Yuzhou came out of his private space.

    Wen Qiao and the others recounted the previous night’s disturbances caused by the undead. After listening, Ning Yuzhou said little but handed them several bracelets.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note