Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 138

    After hearing Wang Zhongzhao’s words, Lu Zhangling thought he was being overly presumptuous.

    What kind of status does Wang Xiuyi even have?

    She’s not even a legitimate child, let alone someone Lu Mingzhu would bother with. Lu Mingzhu wouldn’t give her the time of day!

    The twins, Ah Qian and Ah Kun, were brought to Hong Kong by Lu Mingzhu from Huacheng. Even after acknowledging them, Lu Mingzhu barely gave them a second thought. Once she learned they were sent to school, she left them to their own devices.

    If she treats her own nephews like that, forget about outsiders!

    Lu Mingzhu’s relationship with Lu Feifei from the fourth branch isn’t great either—it’s just surface-level politeness.

    She only hangs out with Xie Junyao, and her only real friend is Ming Yue.

    Just like when she was a kid, she’s not into attending dances or gossiping with the ladies about clothes and jewelry.

    Lu Zhangling paused to think for a moment. When he first got to Hong Kong, he’d heard that Wang Zhongzhao was on the hunt for a son-in-law. Now, nearly two years later, he still hasn’t found anyone good enough?

    Talk about high standards!

    If that was the case before, now that he’s come into millions of Hong Kong dollars, his expectations are through the roof.

    Lu Zhangling glanced at Wang Zhongzhao, “Let’s go together. After shopping, drinks are on me.”

    With the New Year around the corner, he figured he’d pick up some gifts for Lu Mingzhu. He remembered that before leaving Shanghai, modern calligraphy and paintings were going for just a few dozen silver dollars, maybe a hundred at most, and some were even a steal at just a few silver dollars.

    If he could win Lu Mingzhu over, and she put in a good word for him with her father and brothers, it’d save him a year of hustling.

    After saying goodbye to Wang Xingcai, the two of them headed out.

    As they walked, Wang Zhongzhao said, “Your father and sister’s donations didn’t pay off.”

    “How so?” Lu Zhangling asked.

    Wang Zhongzhao replied, “Your father donated a million bucks, ten planes, and ten tanks, right? Your sister chipped in 200,000 pounds and 300,000 bucks. But the moment the Kang family scandal hit the papers, everyone forgot about your father and sister’s generosity. They slammed the Lu family for raising a daughter who couldn’t keep her husband, son, father-in-law, and brother-in-law in line. Some even claimed your father and sister’s donations were just damage control for the Kang family mess.”

    Lu Zhangling couldn’t help but snap, “Bull****!”

    “Public opinion can destroy reputations,” Wang Zhongzhao said, resting his arm on Lu Zhangling’s shoulder. “I’ve heard it so much it’s like white noise. No matter how much good a person does, if there’s even the slightest misstep, that misstep will be blown out of proportion. Your family’s name’s been dragged through the mud because of your eldest sister.”

    Lu Zhangling said coolly, “She is now Kang Yingying, not Lu Yingying.”

    Wang Zhongzhao blurted out, “Oh, so you’ve disowned her?”

    “You’ll soon see my father’s public statement of disownment in the newspapers.” Lu Zhangling finally understood why his father and brother were so furious about the Kang family matter, leaving no room for negotiation.

    If even Wang Zhongzhao thinks this way, what about outsiders?

    Hearing Lu Zhangling’s words, Wang Zhongzhao looked impressed. “Then there’s no problem.”

    Once the disownment statement is published, no one will associate the Kang family’s affairs with the Lu family anymore. Perhaps many citizens will change their tune, saying that a married daughter is like spilled water—Kang Yingying has been part of the Kang family for over twenty years, and her actions have nothing to do with her natal family.

    Wang Zhongzhao could almost predict the upcoming scenario.

    Lu Zhangling removed his arm. “Are you so thrilled about inheriting the family fortune? You’ve lost all sense of decorum.”

    Yet this very person has a face that exudes righteousness, with thick eyebrows and big eyes. Anyone who sees him would think he’s trustworthy, and anyone who speaks ill of him must be jealous.

    Lu Zhangling was particularly envious of his face, thinking it would surely bring him success in business.

    Wang Zhongzhao said with a smile, "Who wouldn't be thrilled to inherit a few million Hong Kong dollars? Buying properties and shops, the rental income would last a lifetime."

    He didn't have any grand ambitions.

    Lu Zhangling quite agreed, "Your plan sounds good."

    Upon reaching their destination, the two stopped chatting and went in together to pick out calligraphy and paintings. Finding the prices too low, they bought a lot, but they didn't purchase many of the pricier items like silk and jade carvings.

    Lu Mingzhu was still unaware that Wang Zhongzhao and Lu Zhangling, who weren't particularly close to her, were planning to ingratiate themselves with her. She went to pick up Xie Junyao.

    To keep up appearances, after Lu Mingzhu completed the share and property transfers, Xie Junhao personally escorted his two old classmates north, leaving much of the work to Xie Junyao. Xie Junyao, touched by his elder brother's wedding preparations, worked diligently every day.

    But he wanted to see his fiancée, so he pleaded with Lu Mingzhu over the phone to pick him up and have dinner together after work.

    Apart from mornings, this was their only time for dates.

    Xie Junyao wasn't as skilled at handling work as his elder brother, so he often had to work overtime.

    Lu Mingzhu walked to the entrance of Xie's Peak Real Estate Company's building, gazing up at the 12-story structure with its various company signs on each floor—white backgrounds with black characters, reading from right to left, very striking.

    The building is now in Lu Mingzhu's name, transferred from Changchun Industrial Group, and she also received 10% of Changchun Industrial Group's shares, directly transferred from Xie Junhao.

    His shares decreased from 50% to 40%, while Xie Junyao now holds 50%, making him the largest shareholder.

    Changchun Industrial Group is a well-established large enterprise, founded by Xie Junhao, which fully owns Xie's Peak Real Estate Company.

    In other words, Xie's Peak Real Estate Company, which co-founded Shengfeng Real Estate Company with Glory Real Estate Company, is part of Changchun Industrial Group, which also holds stakes in numerous companies across banking, electricity, gas, hotels, shipping, trade, and other industries—its scale far beyond Lu Mingzhu's imagination.

    Many of these companies are foreign-owned, and being able to wrest a share from them demonstrates Xie Junhao's prowess.

    Xie Junyao never boasted about this in front of Lu Mingzhu.

    He simply said that Xie's Peak Real Estate Company was split equally between him and his brother.

    Upon reflection, it's accurate.

    Besides the shares of Changchun Industrial Group, the shares of the other nine companies were directly transferred from Xie Junhao to Lu Mingzhu, some overlapping with Changchun Industrial Group's industries, and others in fields Changchun Industrial Group had never ventured into, like retail, clothing, and grain and oil companies.

    This dowry is truly one of a kind.

    The affluent Lu Mingzhu spotted a newspaper stand nearby and spent 1 cent to buy a copy of Hong Kong Daily.

    The morning newspaper delivered to her home got wet while she was drinking tea, blurring the content.

    As expected, the headline was still the disownment notice published by Lu's father.

    Seeing Lu Mingzhu staring at the headline, the stall owner said in broken Mandarin, "The playboy tycoon from Shanghai, Lu Yanzhi, has disowned his eldest daughter! It's the headline. Everyone says he's fair and selfless, a true patriotic entrepreneur."

    "Patriotic entrepreneur?" Lu Mingzhu was intrigued, a flicker of surprise in her eyes.

    Was it really that easy to earn this title?

    The stall owner nodded.

    Noticing Lu Mingzhu's beauty and elegant attire, he enthusiastically said, "Someone wrote a commentary based on the headline, detailing the Lu family's contributions. It's on the second page, miss. You can check it out."

    Lu Mingzhu turned the page and indeed saw an article, accompanied by photos of IOUs compiled by Lu Zhuri.

    These were not the IOUs Lu Mingzhu had shown to Zhang Zhenxing, but four others. She wasn’t sure if she had seen them before. One was for borrowing 10,000 taels of gold, another for 10,000 bushels of white rice, another for 1 million pounds of cotton, and the last for 100,000 pounds of copper. These four IOUs represented the largest amounts, but there were other materials listed as well.

    The article was succinct, with just a few strokes outlining the patriotic spirit of the Lu family.

    The final paragraph was particularly interesting: "Upon seeing Mr. Lu Yanzhi's letter of disownment, I suddenly remembered a few IOUs I had stumbled upon. I shared them here for everyone to appreciate. It is said that the Lu family has a whole box of such IOUs, never disclosed to others. From the Second Sino-Japanese War to the later military standoffs, and before and after the liberation period, over twenty years, the total amount of donated materials far exceeded 30 million silver dollars. Therefore, the author believes that the patriotic spirit of the Lu family should not be diminished because of the actions of their eldest daughter and her husband’s family after she left Shanghai."

    Lu Mingzhu knew at a glance that the article was either written by her father or Lu Pingan. No one else would have a well-preserved box of IOUs.

    Not even Lu Changsheng.

    Seeing that Lu Mingzhu had finished reading the article, the shopkeeper said, "Remarkable, isn't it? I just found out that the Lu family donated so much material."

    "Very remarkable," Lu Mingzhu agreed.

    The shopkeeper clasped his hands together, his eyes shining, "30 million silver dollars, equivalent to over 70 million Hong Kong dollars, almost enough to buy half of Hong Kong Island! If they're not patriotic, who is? Even the people who used to come here to collect protection fees said that their organization has decided not to touch anyone from the Lu family anymore."

    Lu Mingzhu was startled.

    There was such a benefit?

    Before she could ask further, she saw Xie Junyao coming out of the building and walking up to her, complaining, "I saw you from the window upstairs, but you took so long to come up."

    So he had to come down himself.

    Lu Mingzhu smiled at him, "I was reading the newspaper. Did you see it? The article calling my father a patriotic entrepreneur."

    "I saw it," Xie Junyao took her hand and asked curiously, "Did your family really donate that much material? I only heard you mention donations before in the capital, but I didn't expect it to be so much."

    Lu Mingzhu laughed, "I never counted, so I don't know the exact amount."

    Over 30 million, just over 30 million, 40 million, 50 million—without careful accounting, who knows how much it really was.

    Perhaps there were also materials donated during the Second Sino-Japanese War without IOUs.

    The IOUs were from the organization Lu Zhuri was part of, but before that, they were not the main force in the Second Sino-Japanese War.

    But this was not something to be discussed openly.

    Hearing their conversation, the shopkeeper exclaimed in surprise, then regretted, "If I had known you were the Lu family's daughter, I wouldn't have charged you!"

    Lu Mingzhu chuckled.

    It was only a dime; she didn't need to take advantage of such a small amount.

    She followed Xie Junyao into the building, taking the elevator up, unaware of the significant impact this report would stir.

    Old Mrs. Lu sat up directly from her sickbed.

    1 Comment

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    1. Priyaaaal
      Feb 9, '25 at 06:23

      Old lady Lu is going to vomit blood

    Note