Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 139: If They Won’t Hold Him, I Will

    Desmond wasn’t smiling anymore. He straightened slightly, the usual careless and unruly demeanor fading, replaced by a quiet steadiness born of time.

    He gazed at the little one before him, then lowered his eyes, reining in his emotions as he stood up.

    Chu Zao didn’t understand what Desmond was thinking.

    He was still angry, still plotting how to pummel Chao Huangmu while also making him recover his memories.

    Though Chu Zao knew deep down that none of this was Chao Huangmu’s fault—after all, Chao Huangmu had come here to protect him from the start, and his amnesia was probably injury-related—there was still a massive rift between them regarding the past.

    It stung—

    All those long years together, all those important moments—how could they just vanish into thin air?

    The Crown Clan’s star pupil, a king in the making, felt deeply rattled.

    Because these weren’t just people and events he encountered after growing up.

    They were from a time when he was still struggling, timidly reaching out to the world, when order was slowly being rebuilt—colors and scents that had flooded through the fractures—

    The sunrises and sunsets of Saint Cas in his childhood, the alternating rain, sunshine, and snow on the streets of Saint Cas, the sudden bursts of noise, the rivalrous aromas of the palace kitchens, and the honeyed warmth of a bakery’s corner that was always wrapped in rich fragrance.

    So, inevitably, all of it held a special place in grown-up Chu Zao’s heart.

    And Chao Huangmu’s presence was woven through nearly all of it.

    These were… memories that must not be forgotten.

    Chu Zao averted his gaze, not really in the mood to talk, dropping his head onto his arm.

    Zao Zao refused to accept it.

    So, it was still Brother Mu’s fault.

    Unable to calm down, Chu Zao snarled in frustration at his crown—but of course, the Soul Race’s psychic energy worked differently from the Crown Clan’s. Though Chu Zao could use the captured psychic energy to locate Chao Huangmu’s direction, the other seemed completely unable to hear him. He had tried when Chao Huangmu left.

    Anyway, he’d just have to try again with these methods to restore his memories—then beat Brother Mu up. Yes, that’s what he’d do.

    Chu Zao placed his little crown back atop his head, the tiny crown glowing faintly as it entangled with Chao Huangmu’s psychic energy.

    Fist clenched, he turned—only to lock eyes with several onlookers.

    Chu Zao flinched.

    His bright, wide eyes rounded slightly.

    “H-huh? What?”

    At some point, Louisa and Dan had quietly appeared behind him—and for some reason Chu Zao couldn’t quite explain, their energy felt foreign to his own, yet they were strong. If he let his guard down even slightly, their sudden appearances would easily startle him.

    “Nah, it’s nothing.”

    Louisa paused, raising a hand to slowly touch her head, closing her eyes as if trying to shake off the strange sensation from earlier. Her voice remained gentle, though her eyes stayed cold. But now, her amber eyes glazed over slightly.

    “Food’s ready. Weren’t you gonna help?”

    Right. He had.

    Although Little Chuzao had been raised with love since Amos took him in, he was never spoiled or pretentious. Now that he was stuck here temporarily and couldn't return, during the days when Desmond's power surged, he took the time to explore this space while also helping Louisa. Chuzao was particularly aware of this fact—after all, it seemed Desmond and the others didn’t really need food, so most of the preparations these days were because of him.

    If Chuzao were still in his little white fluffball form, his ears would probably have shot straight up instantly. He tilted his head back slightly, the young boy’s still somewhat childish face lit by daylight.

    "Okay."

    Chuzao quickly stood up and followed behind Louisa.

    Louisa finally fell silent. Instead, she led Chuzao inside the house.

    Subtly, Louisa glanced in Desmond’s direction, discreetly shielding the young teen.

    Only after Chuzao had gone far enough did Dan finally say dazedly—"What was that just now?"

    Desmond glanced at Dan, confirming that he too had seen those images.

    "Don’t know."

    Desmond replied casually, crossing his arms.

    But there was no denying that those images had deeply disturbed him.

    Was there really no one who could understand what they were going through?

    At that moment, Desmond wasn’t so sure.

    He kept thinking about those scenes—

    Amid the endless gloom and pain they constantly endured, the little one who had been bullied and was whimpering seemed to notice him. Slowly, he stood up and stumbled toward him, as if about to collapse into his embrace.

    Like a helpless little one, tear-streaked and pitiful, holding up his little arms, begging to be held.

    So strange—

    Really strange—

    They didn’t even know who they were, where they came from. For thousands of years, it had only ever been them. Let alone something like a child.

    But seeing this, all they could think was—why wasn’t anyone hugging him?

    Where were the parents this little one always bragged about, the ones he claimed were the greatest under heaven?

    Not only had they lost their child, but they weren’t even here to hold him at a time like this?

    Despicable.

    What kind of rotten parents were they?

    Desmond thought.

    If they didn't care about him—

    "Then I'll hug him myself—"

    A voice suddenly spoke up beside him. Desmond turned to see Dan grumbling under his breath.

    Under Desmond’s piercing stare, Dan realized he had accidentally spoken his thoughts out loud.

    He let out an "ah," scratching his head awkwardly, trying to salvage the situation—after all, it was him who had always insisted he didn’t like that little one.

    "Ah, well, I was just talking off the top of my head. Speaking of which, why’s An Nailin so quiet? I’ll go check—"

    But unexpectedly.

    Desmond spoke calmly, "Ours is supposed to be a very tolerant race."

    Though they didn’t remember the past or their origins.

    Desmond nodded again, thinking, "Yes, we are a very tolerant race."

    Dan: "...Huh?"

    Dan stared at Desmond, completely lost.

    "How many days has it been?"

    Desmond looked at Dan.

    "...About four or five days."

    "Four or five days and they still haven’t found this little one. The parents are way too negligent."

    Desmond nodded.

    Sensing something was off, Dan studied Desmond for a moment before realizing, "If those parents never find him, I think we can afford to raise him."

    The words came out with a weirdly freeing feeling, as if they had wanted to say this for a long time, only now finding a proper reason and excuse.

    As for those heartbreaking scenes—

    They must have been just isolated moments, right?

    After all, judging by Chu Zao’s current state, he turned out just fine—whether in temperament, emotional stability, or innate abilities, he was outstanding.

    It really shouldn’t be blamed on the parents.

    But those images were plain infuriating.

    Desmond said nothing more, just patted Dan’s shoulder.

    Over there, Louisa yelled that grub’s ready.

    After responding, they walked quietly past An Nailin’s room, watching as An Nailin, who was usually so prickly, had somehow lowered his head, unusually calm for once, though he wasn’t really registering faces yet.

    They had no way to tell the exact situation.

    But soon, they all came to the table.

    The large table only had a few places set.

    On it were some roasted meats, fruits, and starchy tubers.

    Chu Zao was still hung up on Chao Huangmu, completely unaware that in just a few days, this group of amnesiac Crown Clan members had been completely wrapped around his finger by the sudden appearance of a young one.

    A race inherently protective of their young, cubs were practically the trigger for some primal, in-the-blood instinct. Normally, a cub of this age wouldn’t get this kind of response, but Xiao Chuzao sprung from the Angel’s Spring, different from pure-blooded Crown Clan—and the Crown Clan had gone way too long without a cub.

    "I’ve stayed here long enough," Chu Zao said with a mouthful, taking a huge bite that halved the fruit and swallowing before looking at the others. He thought for a moment. "That covers everything, yeah? I’ll probably be moving on soon."

    After all, this space is quite vast. Just wandering around nearby makes it hard to find a way out, let alone now that he has already found Chao Huangmu—he needs to bring Chao Huangmu back to his senses first.

    The three at the table froze for a moment, looking at the young boy who was holding his food. Though still somewhat wary, his overall demeanor was calm, his young face gentle.

    "Sorry for the trouble these past few days."

    He was particularly well-behaved and polite.

    "It's too dangerous out there—"

    "No—"

    "What if you go hungry out there—"

    Three voices overlapped at once.

    Chu Zao, who had been munching on his food, jolted and looked up.

    Blinking, he studied them and thought—they’re really kind after all.

    "The rains are coming soon."

    It was Desmond who spoke first.

    He tapped the table with his finger.

    "Nonstop gloomy rain will be the perfect camouflage for monsters, and the dragons get especially aggressive. I suggest you use this place as a starting point to search for what you’re looking for. Of course, we’ll assist you too."

    His logic made sense, and they had gotten along well these past few days. Chu Zao had settled in comfortably here. After some thought, he finally nodded.

    This place was still too unfamiliar—many things couldn’t be rushed, no matter how badly he wanted to rush.

    His dad was surely searching for him too, but he’d surely sense that he was fine—no point in panicking.

    Chu Zao thought to himself—just follow what Dad and his teacher taught him and plan the next steps accordingly.

    Dan and Louisa exhaled in unison, glancing at Desmond, admiring his knack for handling things.

    Meanwhile, the other two groups operating outside had regrouped. After quickly swapping intel about their surroundings, they prepared to disperse again.

    But before parting, they had to pry a little more.

    Aside from Desmond and the others currently at the gathering place, there were only about seven or eight people left here.

    "Have you heard any news from the gathering place?"

    "Of course we have, but it’s just some weird unknown species—hardly worth talking about, right?"

    "Who knows? I’ve never seen Desmond act that way, though."

    "Like what? You can’t possibly think Desmond and Dan would give outsiders special treatment, can you?"

    "...Who knows? We’ll see once we’re back."

    "Right. Before the downpour starts, we’d better get more work done—deal with those dragons. They’re a constant pain."

    Meanwhile, in the dragon territory.

    Chao Huangmu, grimacing through a headache, was already poring over a book he’d swiped off a dragon.

    Rumor has it the dragon authored it himself, complete with illustrations and text explanations on how to pursue a mate. It was very popular among the dragonkin because that particular dragon had the most successful mating record.

    Behind Chao Huangmu, the shadow of a massive black dragon, condensed from black psychic energy, sat with exaggerated seriousness, lowering its head as if also reading along.

    In front of this ferocious beast lay a pile of colorful, shiny trinkets—once carefully stored, now haphazardly scattered across the ground.

    Chao Huangmu was figuring out how to be dominant without getting played, while also frequently appearing before the mate he had his eye on.

    Ohhh, now I get it.

    But Chao Huangmu, who had fled in panic earlier, had a late realization—wait a minute, something felt off.

    Huh?

    That mate he had his eye on, the one with those beautiful eyes… where did they live?

    Meanwhile, a pair of blood-red eyes, now truly sensing a threat, scanned everything in this world. Monsters covered in crimson crystals had begun closing in steadily toward Chao Huangmu’s location. Deep within the Dragon Valley, a dragon that had slumbered for ages, drained and enslaved, suddenly opened its eyes.

    Those hollow, blood-red eyes let out a roar as its wings unfurled behind it.

    In an instant, the already chaotic and warring dragonkin got orders from their alpha to expel a certain individual.

    Chao Huangmu, getting a weird feeling, lifted his gaze toward a certain direction.

    —Break this one completely, drive them to complete loss of control.

    Under such excruciating pain, they would surely go mad, just like the others of their kin before them, losing it completely—before delivering the most fatal, most despairing blow to that Little Crown Clan.

    The world wasn't quite ready to be devoured. Whether it was the dragonkin or the Crown Clan, barely holding on, neither could be fully consumed and plundered just yet. But time was running out.

    The crimson eye, which had been smoothly and effortlessly absorbing the stellar energies of this realm, now started getting twitchy.

    Aside from the power of the Angelic Realm, which it had absorbed without a hitch, the Dragonkin Realm—which should have fallen first—had persisted until now due to the interference of this group from the Crown Clan. Across the cosmos, pollution had spread everywhere, yet the pollution power, which should have been the bane of the Crown Clan, got blocked temporarily by a barrier.

    Back then, the "god" had thought it didn’t matter—the power harvested from other places was enough. The star system where Saint Cas resided would merely be an after-dinner mint.

    Now, however, it could not help but grow impatient. It began devouring the Dragonkin Realm step by step, preparing to seize the power of both the dragons and these Crown Clan members. It was a bit more troublesome, but for the sake of annihilating the entire Crown Clan and then slowly consuming the remaining energies, this minor inconvenience was acceptable. After all, the number of Crown Clan members who still retained their consciousness was dwindling—

    The next morning.

    Chu Zao tidied himself up, popped off his tiny crown with a 'boing', and, after noticing Chao Huangmu’s leftover psychic vibes still wrapped around it, informed Desmond and the others before heading out.

    Chu Zao was being super careful, following the trail of Chao Huangmu’s spiritual energy.

    He was so focused on his search that he didn’t notice the two heads sneaking a peek behind him.

    "He’s being quite cautious, but it’s still dangerous. You shouldn’t have agreed to let him go out alone. I heard his coming-of-age ceremony isn’t for a few more days," Dan whispered to Desmond.

    "You can’t keep him locked up or watched all the time," Desmond replied. "We shouldn’t be too hasty about what he wants to do. There are other ways to handle this."

    Desmond could tell that Chu Zao had never truly relaxed here.

    "Fine, you’re the smart one here anyway," Dan muttered.

    "Hey, isn’t this the same place as yesterday? Why'd we circle back here? Who’s that guy?"

    Desmond paused: "Whoever pissed off Chu Zao seems to be buddies with this little one."

    They hung back, tailing them carefully, and eventually returned to the spot where they had dealt with the monster fish the previous day.

    However, today, there were no monster fish—only a tall young man standing by the riverbank, zoned out.

    Dan opened his mouth to say more, but Desmond held him back.

    Better not to butt in, lest the little one get upset.

    Fate must’ve been playing games.

    Chu Zao had followed the psychic aura coiled around his crown straight here.

    Meanwhile, Chao Huangmu, having no idea where Chu Zao lived or where those otherworldly beings resided—and having already dealt with those troublesome dragons—had simply come here on a gamble, just scouting around.

    He’d only just arrived when he looked up and their eyes met with Chu Zao, who had descended from the sky.

    Ah…

    There he was—the prettiest 'sparkly thing' he had ever seen.

    Chao Huangmu thought to himself.

    No way, they crossed paths?

    What should he do?

    Oh, this skull-crusher must be from the thrill of finding a suitable partner, right?

    As Chu Zao approached and their gazes met, Chao Huangmu's head throbbed violently, a series of curses and growls blaring in his skull.

    Watching Chu Zao draw nearer, Chao Huangmu remained still.

    Then he heard Chu Zao bite out each syllable: "Chao. Huang. Mu."

    Weird.

    Though he had no memory of this awkward name, hearing it spoken in full gave him goosebumps.

    Snapping back to reality, he flinched back—only for Chu Zao, now with six wings sprouting from his back, to close the distance in an instant. This time, Chu Zao caught him off guard, getting right up in his face and placing a hand firmly on Chao Huangmu's shoulder.

    Chao Huangmu: "…"

    Chao Huangmu stared at the sudden appearance of fluffy white wings behind Chu Zao, his eyes widening slightly.

    Damn, so soft—

    High above in the sky, a black Psychic Dragon soared, its golden eyes fixed on the scene below.

    Chao Huangmu leaned back until Chu Zao abruptly slammed him to the ground.

    Now, it was Chu Zao looking down at him, pressing a hand against Chao Huangmu's abdomen while the other held his shoulder. The golden glow from the crown atop Chu Zao's head softened his silhouette slightly.

    Chu Zao calmed down a little, but his other hand still tangled in the soft black hair at the back of Chao Huangmu's head, lifting it slightly to bring their faces way too close.

    A beautiful face was now right before him—eyes like liquid gold, putting gems to shame, and a candy-sweet tang wafting over, as if he had just finished eating candy.

    His head pounding, Chao Huangmu just gaped as Chu Zao asked, "What was with the disappearing act yesterday?"

    "I..."

    Chao Huangmu's aloof demeanor from yesterday seemed to crumble in an instant. He hadn't figured out what to do yet, and now the person before him had appeared. He stared at Chu Zao, nearly on edge.

    The sharper pain the closer he got only further convinced Chao Huangmu—yes, absolutely, this searing pain had to be unique to the man in front of him.

    And the excitement at the thought of a mate.

    No doubt about it—would he like a treasure-filled nest?

    How should he say it?

    Would "Wanna come home with me?" sound too forward?

    Chao Huangmu, attempting to lure Chu Zao, kept a straight face through the pain, lost in thought.

    But clearly, Chu Zao was more interested in discussing the past right now.

    "It's fine. It doesn’t matter if you forgot or got hurt. Just remember now."

    Chu Zao pinned Chao Huangmu.

    Usually, Chao Huangmu went along with whatever he wanted, so Chu Zao felt no distance even toward him without memories. Moreover, in Chu Zao’s understanding, Chao Huangmu’s amnesia had no external traumatic cause.

    Pressing down on Chao Huangmu, Chu Zao began digging through his space button, pulling out items one by one.

    Chao Huangmu, who had been numbed by pain and had gone stone-faced, watched as these objects were retrieved.

    Chu Zao kept pressing him.

    "Remember this?"

    The past… the past… the past—

    Again, the past!

    Facing Chu Zao, perhaps the only thing that distressed Chao Huangmu now was being bombarded with memories from before he arrived in Saint Cas.

    He didn’t want to recall that painful past anymore.

    Chao Huangmu had been going along with whatever Chu Zao did, but suddenly, his eyes flashed gold. Above them, the black Psychic Dragon circling overhead let out a roar as it dove rapidly.

    Chu Zao went rigid.

    His wrist was seized and yanked forward.

    Chao Huangmu had already pushed himself up, his pitch-black eyes—flecked with occasional gold—burning with an intensity Chu Zao had never seen before. Their breath mingled.

    He admitted, this person before him was truly special.

    Just thinking about what mates do, just gazing at those rosy lips, set Chao Huangmu on fire.

    But why insist on remembering the past? Each time, it was like dousing his flames.

    "You really want me to remember the past?" Chao Huangmu murmured.

    "Because we've got so much ahead of us—"

    A pastless Chao Huangmu was unsettling—he was erratic, icy, and radiated a far more dangerous, formidable aura, yet... he barely seemed human anymore. But hadn't he worked so hard to integrate into the "human world"? Even he'd resent that.

    Chu Zao spoke, suddenly brushing against the cold sweat on Chao Huangmu's forehead. He froze. "Mu, what’s going on with you? Are you uncomfortable? Were you injured earlier?"

    Chao Huangmu didn’t respond to that. Instead, he leaned forward slightly, just barely grazing Chu Zao’s nose. He whispered very softly, "I don’t like the past."

    As if afraid his fear and vulnerability might leak out, his voice was so quiet.

    But when Chao Huangmu pushed himself upright again, his expression had returned to that cold indifference. The black Psychic Dragon merged into his body in an instant, and Chao Huangmu, who had been pinned beneath Chu Zao, melted into a shadow, slipping away like an eel.

    What should he do?

    What should he say?

    Don’t pretend—like you’ve got me all figured out.

    Chao Huangmu thought.

    It’s fine—that book told him to toughen up, not so easily controlled.

    If they insisted on seeking him out like this, he would make it clear to this shiny little prize that he didn’t care about the past.

    The shadow bolted away like a streak of black lightning.

    Chu Zao stumbled mid-air, only then spotting the black psychic energy coiled around his crown. He stood up, sensing something was seriously off.

    Memories could wait—what was going on with Chao Huangmu’s bizarre condition?

    There didn’t seem to be any wounds on him, right?

    He was sweating, and when pinned down, his muscles had twitched faintly, almost like a reaction to pain. But his aura was normal—just memory loss.

    Chu Zao took flight, confirming the direction, and realized Chao Huangmu’s memory loss wasn’t just some fluke. It required further judgment. But the next moment, Chu Zao seemed to spot something. He veered slightly off-course, descending toward another part of the valley.

    Behind him, Desmond and Dan, who had witnessed everything, were still staring in that direction.

    Dan paused.

    "Is this guy friends with that little one?"

    Why were they all up in each other’s space?

    Desmond remained silent, silently tailing them from a distance, merely ensuring the little one’s safety.

    Meanwhile, deep in the river valley below, warped black psychic energy ravenously tore through flesh.

    A broken young man lay motionless with closed eyes, quietly allowing the darkness to eat him alive.

    Until a shadow loomed over him.

    This detestable world held everything he hated—was this finally it—the end? But dying hurt like hell...

    *Slap—*

    "Hey—"

    A half-familiar, half-strange voice reached his ears, followed by a sharp smack on his cheek.

    "I remember you. I saw you when the Hymn Organization’s starship exploded. The hell are you doing here? Are you okay?"

    Xi suddenly opened his eyes, staring dazedly at Chu Zao crouching beside him, unable to comprehend why he was seeing Chu Zao here.

    The surrounding darkness was pushed back somewhat by Chu Zao's crown, and the twisted psychic energy devouring his body seemed to slow its pace. Yet in the next moment, that same energy—already barely under his control—turned volatile, alternating between aggression and timidity.

    "You..."

    Xi's hoarse voice rasped out as he glared fixedly at Chu Zao, at this enemy he was supposed to eliminate.

    Why had he come?

    Vermin like us were meant to rot in the dark, their bodies eaten away until nothing remained.

    He had seen too much—he was used to it.

    Chu Zao's reasoning, however, was simple.

    When he had last seen Xi, the man was fighting against the Hymn Organization. A shared enemy meant a possible ally.

    Besides, Xi's psychic energy felt off—disturbingly alike to Chao Huangmu's. Maybe he knew something.

    Xi's earlier musings had barely formed in his mind before he closed his eyes again. It didn't matter.

    After initially mistaking this for a hallucination of dying, he had roughly figured out where he was.

    But dying here or there was all the same.

    Just then—

    As Chu Zao's attention briefly shifted to Xi, a dark figure swooped down abruptly from the sky, landing nearby.

    Chao Huangmu, who had earlier been putting on a tough front and not wanting to be easily swayed, had apparently been hidden nearby, observing the scene.

    His head still throbbed. His gaze fixed on Chu Zao's fingertips, he took two steps forward—directly onto Xi's twisted psychic energy. Xi couldn't help gasping.

    Chu Zao looked up at Chao Huangmu.

    The same face met his, his earlier scowl still lingering, yet Chao Huangmu said, "We can talk."

    Memories, the past—those could wait. What mattered was his pounding headache, a constant reminder—he needed a partner.

    Desperately. And seeing Chu Zao's attention diverted by a stranger made him visibly irritated—further proof of that need.

    The 'deity' currently pushing Chao Huangmu's mind to the brink: ...Dealing with lunatics requires external intervention.

    Chu Zao, finding the current Chao Huangmu a real handful but unable to pursue him: ?

    Xi, no longer being gnawed at by psychic energy but now gasping for air under Chao Huangmu's pressure: ...Another one?

    Xi, who had just been thinking bitterly at the idea of death as relief—when it hurt this much—kept his face blank.

    For fuck's sake just kill me, will you?

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note