Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    Chapter 5

    A translucent panel flickered into view, displaying a series of messages.

    [Character Affection changed.]

    ...

    [System]: Host! Can you hear me?!

    [System]: What's happening?! What's the situation now?!

    Xue Zhao was half-awake, his consciousness slowly returning as the illusion around him began to crumble.

    With a soft 'thud,' the flowerpot they were hiding in split, breaking into two pieces and toppling over.

    The surrounding grass flattened, and sunlight suddenly streamed down, enveloping them.

    Bathed in the warm sun, and with the sweet, fragrant presence in his arms, Xue Zhao felt drowsiness creeping back. He closed his eyes and instinctively rubbed his cheek against the fingertips resting there.

    Xiu Jixin remained impassive, subtly increasing the pressure of his hand, a silent command for Xue Zhao to stop moving.

    [Character Affection changed.]

    Another prompt appeared, this one even clearer.

    [System]: Host!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    The system, unable to vocalize, conveyed a desperate, voiceless cry through a long string of exclamation marks in the text message.

    Xue Zhao, stunned, finally fully awoke.

    The illusion completely dissolved, the grass and sunlight fading away, replaced by the familiar corridor of the medical hall.

    Yet, the embrace in front of him persisted, feeling even more tangible now.

    Xue Zhao's consciousness sharpened. He realized he had somehow fallen to the ground, and Xiu Jixin was holding him.

    More precisely, he was nestled in Xiu Jixin's arms, both of them seated on the floor in a posture even more intimate than when Xue Zhao had emerged from the wardrobe previously.

    This was far from a dream. Xue Zhao buried his face in Xiu Jixin's chest, inhaling a rich scent. 'Food' began to slowly infuse his body.

    [System]: What's wrong? What happened?!

    [System]: Did this human also enter your dream?!

    Xiu Jixin, having become a priest at such a young age, surely possessed certain abilities. Dream-walking wouldn't be a difficult skill for him.

    Xue Zhao murmured in his mind, 'Mm...'

    [System]: What... what did you do in the dream?!

    The system was worried. If Xue Zhao had exposed his identity, Xiu Jixin would have already ordered the black cat to act, rather than letting him escape the nightmare on his own.

    "I didn't..." Xue Zhao felt a pang of guilt. "I didn't do anything."

    He probably didn't do anything... right?

    "Awake?"

    Xiu Jixin's voice was close, his tone a little heavy.

    Xue Zhao stiffened, recalling the affection prompt he'd seen just before waking, and his nervousness intensified.

    Would he... dislike him again?

    Xue Zhao hesitated for a long moment, then slowly lifted his head.

    Seeing Xiu Jixin's somewhat distant expression, his unease grew.

    However, the hunger in his body persisted, and the conflicting sensations left Xue Zhao feeling lost, a hint of grievance welling up in his eyes.

    [System]: That...

    The system, which had been silent for a moment, now sent another message.

    [System]: Side Quest: The third quest has been completed.

    [System]: The specific affection value can now be viewed.

    Before Xue Zhao could react, a panel popped up, displaying a list of current affection rankings.

    There were fifteen rankings on the page. The fifteenth place had 35 affection points, with the suffix 'acquaintance.'

    Further up, many characters ranged from 35 to 45, indicating a moderate impression—neither particularly good nor bad.

    These individuals were largely unfamiliar to Xue Zhao, mostly town residents he'd encountered a few times, until he saw Aunt Huai's name, ranked second.

    Aunt Huai had 55 affection points, with the suffix 'compassion.'

    And ranked first, surprisingly, was...

    Xiu Jixin.

    [First Place]: Xiu Jixin [Value]: 60 (Quite Fond)

    Xue Zhao was stunned, almost believing he had misread it.

    Through the panel, he gazed at Xiu Jixin before him, slowly blinking.

    [System]: What the hell!

    [System]: How is his affection higher than Aunt Huai's?!

    It made sense why Xue Zhao found his scent so appealing. Logically, the higher the affection, the richer the 'food' absorbed.

    Xue Zhao was still in a daze when Xiu Jixin lowered his eyes and softly uttered two words: "Get up."

    Had it been moments earlier, Xue Zhao would have immediately scrambled out of Xiu Jixin's arms and retreated further.

    But now, having seen the affection value, he not only didn't let go but instinctively held Xiu Jixin even tighter.

    Xiu Jixin remained silent. Xue Zhao's cheeks flushed as he struggled to explain, "I... I'm not feeling well. I have no strength."

    At that moment, two assistants approached. "Father..."

    Xiu Jixin raised a hand, signaling them not to worry, then checked Xue Zhao's forehead temperature. "Dizzy?"

    Xue Zhao hummed, secretly observing him.

    In front of the residents, Xiu Jixin typically maintained a patient demeanor, but he was stern and unsmiling. When his face was expressionless, he always appeared cold.

    Just like now, the dim light in the corridor made him seem even more austere and detached, his emotions unreadable.

    Xue Zhao thought for a moment, then, emboldened, gently brushed Xiu Jixin's hand, just as he had in the dream.

    "I feel better now..." he whispered, subtly observing Xiu Jixin's reaction.

    Xiu Jixin remained cool and indifferent, withdrawing his hand.

    [Character Affection changed.]

    Xue Zhao opened the panel and saw that the affection had increased from 60 to 61.

    [System]: Alright, alright, get up quickly!

    [System]: If you don't get up soon, others will suspect something!

    After being held for so long, Xue Zhao had replenished a good amount of 'food,' and his HP had risen to 6 points.

    Only then did Xue Zhao emerge from Xiu Jixin's arms, supported by him as he stood up.

    Approximately twenty people in the medical hall had been poisoned. Except for Xue Zhao, everyone else had been successively knocked out by the black cat, moved to the wall by the assistants, and then gradually regained consciousness on their own.

    Aunt Huai was among them. Upon waking, she immediately rushed to Xue Zhao's side.

    "Zhaozhao, how are you?" she comforted. "Don't be afraid, it was just a dream."

    Xue Zhao nodded. "Mm, I know."

    Seeing this, Xiu Jixin turned and left alone to check on the others.

    The resident in charge of the stove also awoke. Believing his carelessness had caused the incident, he lowered his head, accepting the assistant's criticism and promising to be more careful in the future.

    Afterward, Xue Zhao and Aunt Huai returned to their residence together.

    Aunt Huai boiled water and made him a cup of calming tea, telling him to rest well, then returned to her own room.

    As soon as she left, Xue Zhao immediately put down the cup and went to the window.

    Outside the medical hall, almost all the poisoned residents had returned, and Xiu Jixin was gone.

    The remaining two assistants packed their belongings and also left in a hurry.

    Not seeing the person he wanted to see, Xue Zhao returned to the table.

    He touched the hot tea, distracted, and occasionally opened the panel.

    [System]: Heh, I told you, there are many two-faced humans.

    This outcome was a complete miscalculation for it. It never imagined that Xiu Jixin, who appeared cold as ice, would have his affection already increased to 61!

    [System]: Still too young, how much experience can he have?!

    [System]: But he is a priest after all, so we can't let our guard down.

    Xue Zhao was still distracted, responding with a dull 'Mm.'

    [System]: Also, what did you dream about after being poisoned by Demon Grass?

    The prompt message only lasts for one day, and previous ones are no longer visible.

    And in the short time Xiu Jixin entered Xue Zhao's dream, his affection increased by a total of 8 points, with a single highest increase of 5 points—astonishing data.

    Xue Zhao tilted his head and rested it on his arm. "Nothing much..."

    He remembered being very scared at first, trying to escape the pursuit of giant insects, and then he felt hungry...

    In truth, intimate gestures like hugging made Xue Zhao uncomfortable and nervous.

    Even with Little Grass, who was his best friend before, they would only touch the tips of their leaves when they met.

    Perhaps because he had a new identity after coming here, different racial characteristics had merged within him.

    Now he was a Succubus, and a Succubus needed to extract 'food.'

    Xue Zhao struggled for a long time, then stammered, "Can I... can I seduce him now?"

    [System]: ...

    Xue Zhao fiddled with the cup handle, his eyelashes trembling. "I'm still a little hungry..."

    Contact in the dream didn't count. After hugging Xiu Jixin for a while, his HP had barely reached 6.

    He wasn't full at all.

    The tail wrapped around his wrist was also quite restless at the moment, though it had been most obedient when he was held in Xiu Jixin's arms.

    [System]: ...

    The system struggled for a moment, then compromised: "Okay, you can try, but you must! You must be careful!"

    [System]: No matter what, he is the priest of the church, not those ordinary humans who can be easily fooled.

    [System]: If he finds out, the consequences will be very serious!

    Xue Zhao sat up straight, nodding seriously and obediently. "Mm."

    [System]: And don't rush; take it slow.

    The system had considered it. As a priest, Xiu Jixin was an important character in the plot. If Xue Zhao wanted to find the holy relic and complete the task, he would inevitably have contact with him.

    And Xue Zhao was so weak, with limited abilities.

    What if... what if the Succubus's skills actually worked?

    While analyzing, the system quickly listed many plans.

    [System]: Currently, the affection is 61. The next stage is 70. Don't act rashly these days. First, gather information about this human: what he usually does, what his hobbies are, what he is interested in. I will also record and infer the reasons for each affection change...

    Xue Zhao yawned, looking tired, and tilted his head to lie back on the table. "Mm..."

    —

    The next day, before Xue Zhao had a chance to go out, an assistant from the church came to the door.

    "Were you both at the medical hall yesterday?" the assistant said. "The priest has arranged a scripture reading in the outer hall to clear any residual toxins from the body."

    Aunt Huai nodded in agreement. "Okay, we'll go now."

    After the assistant left, Xue Zhao asked curiously, "Are we going to the church?"

    "Yes," Aunt Huai added, "to the outer hall next to the church."

    Except for the priest and his assistants, no one was allowed to enter or exit the church freely. Other arrangements were usually held in the outer hall.

    So Xue Zhao took his scarf and went out with Aunt Huai.

    On the way, Aunt Huai explained the scripture reading process to Xue Zhao.

    "Just sit and listen. When you feel it's enough, you can leave at any time."

    Listening to scriptures helped calm the mind and eliminate the negative effects of Demon Grass.

    However, when Xue Zhao entered the hall and sat down, he only listened for less than ten minutes before feeling completely uncomfortable.

    [System]: You are a demon, of course you don't like this.

    Just then, a new quest popped up.

    [New Side Quest released!]

    [Quest Details]: Survey the terrain near the church.

    [Task Reward]: Villain Value +2

    [Current Villain Value]: 15

    Xiu Jixin was not present, and an assistant was on the stage. Xue Zhao looked around, and everyone else was listening very attentively.

    The seats in the hall were spaced far apart, and Aunt Huai was sitting on the other side, resting with her eyes closed.

    Taking advantage of no one noticing, Xue Zhao got up and quietly slipped out through the nearest back door.

    The outer hall was very close to the church, separated only by a small path. There were guards at the main entrance of the church, so the system chose another direction for Xue Zhao, to go around from the back.

    There was no one else nearby, as the residents were all in the outer hall. Xue Zhao proceeded unimpeded, walking along the path and wall, and the quest progress quickly reached 60%.

    When he reached the other side of the church, Xue Zhao discovered a small house connected to the church's backyard.

    He wanted to go and take a closer look when the door of the small house suddenly opened, and a familiar figure emerged from inside.

    It was Xiu Jixin.

    Xue Zhao's eyes lit up, and the system quickly sent a message: "Be careful! Remember!"

    Xiu Jixin was alone. Seeing Xue Zhao appear here, he paused.

    Then, he walked towards Xue Zhao. "Is the scripture reading over?"

    Xue Zhao then remembered that he had snuck out and honestly replied, "No..."

    Xiu Jixin asked again, "What are you doing here?"

    This location was relatively secluded, and Aunt Huai was not with Xue Zhao.

    Watching Xiu Jixin get closer and closer, Xue Zhao racked his brains, trying to come up with an excuse. "I... I wanted to find the kitten. It saved me last time."

    "Kitten?" Xiu Jixin stopped in front of Xue Zhao, his eyes subtly shifting. "Just in time, it's back."

    As soon as he finished speaking, the black cat leaped down from the wall behind Xue Zhao.

    It landed steadily and dropped the object it was holding in its mouth.

    The object hit the ground, and a scream suddenly erupted. Xue Zhao was startled and hurriedly hid behind Xiu Jixin.

    Seeing him startled, the black cat flicked its tail, nudging the object on the ground further away.

    Xue Zhao clutched Xiu Jixin's sleeve, cautiously looking over. "What is that..."

    The object on the ground was completely black, like a palm-sized piece of flesh, covered in a net-like substance, twisting and rolling.

    "It's the demon that attacked you."

    Xue Zhao's body stiffened, and his face was somewhat pale.

    The demon that attacked him... had been caught?

    [System]: Oh no, will this demon reveal your identity?!

    As if to confirm the system's words, the object on the ground continued to scream, and even began to move towards Xue Zhao.

    Xue Zhao became even more flustered, instinctively hiding closer to Xiu Jixin.

    "Don't be afraid," Xiu Jixin raised his foot and stepped firmly on the black object. "It can't do anything now."

    The moment Xiu Jixin touched it, the demon on the ground screamed even more shrilly.

    The black cat scratched its ear, then swatted it with a paw, picked up the demon, and ran to the side.

    Xue Zhao's face grew even paler as he watched the black cat take the demon into the small house where Xiu Jixin had been earlier.

    Noticing Xue Zhao watching, Xiu Jixin said, "Below is the dungeon where demons are held."

    [System]: There's even a dungeon!

    Xue Zhao's breath trembled. He pinched his palm and whispered, "Will the imprisoned demons... die?"

    Xiu Jixin lowered his gaze to him, then replied after a moment, "These troublesome demons will undergo holy water baptism and scripture branding to purify most of their demonic energy before being executed."

    His tone was flat, as if what he said was a perfectly normal thing.

    The more Xue Zhao listened, the more frightened he became. He stood there blankly, tears quickly welling up in his eyes.

    Seeing him about to cry, Xiu Jixin stepped closer.

    He probably thought Xue Zhao was afraid of the demon that was suspected of creating the altar and attacking him.

    "Don't worry," Xiu Jixin stared at Xue Zhao's moist eyelashes, his gaze focused. "It can't escape."

    At the same time, a prompt popped up.

    [Character Affection changed.]

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note